Vertebral foramen (original) (raw)
الثُّقْبَةُ الفِقْرِيَّة (بالإنجليزية: vertebral foramen)، هي فتحة في الفقرات النمطية تكونت باتحاد الجزء الأمامي (من جسم الفقرة) والجزء الخلفي (من القوس الفقرية). تبدأ الفتحة الفقرية عند الفقرة الرقبية الأولى (C1 أو الفقرة الأطلسية)، وتنتهي عند الفقرة القطنية الخامسة (L5). تحوي الثقبة الفقرية الحبل الشوكي والسحايا التي تمتد على طول الفقرات السابقة؛ لذا تُدعى أحياناً بالقناة الشوكية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الثُّقْبَةُ الفِقْرِيَّة (بالإنجليزية: vertebral foramen)، هي فتحة في الفقرات النمطية تكونت باتحاد الجزء الأمامي (من جسم الفقرة) والجزء الخلفي (من القوس الفقرية). تبدأ الفتحة الفقرية عند الفقرة الرقبية الأولى (C1 أو الفقرة الأطلسية)، وتنتهي عند الفقرة القطنية الخامسة (L5). تحوي الثقبة الفقرية الحبل الشوكي والسحايا التي تمتد على طول الفقرات السابقة؛ لذا تُدعى أحياناً بالقناة الشوكية. (ar) En una vértebra típica, el agujero vertebral es el foramen (apertura) formado por el segmento anterior (el cuerpo), y la parte posterior, el arco vertebral. El agujero vertebral comienza en la vértebra cervical #1 (C1 o atlas) y continúa por debajo de la vértebra lumbar #5 (L5). En su interior encontramos la médula espinal, las raíces de los nervios espinales, la cola de caballo, las membranas meníngeas (duramadre, aracnoides y piamadre), el contenido del espacio epidural (tejido adiposo y plexos venosos vertebrales internos) y el ligamento longitudinal posterior. (es) Les foramens vertébraux (ou trous vertébraux) sont les cavités centrales des vertèbres. Ils sont formés à l'avant par le corps vertébral (ou l'arc antérieur pour l'atlas), et à l'arrière par l'arc vertébral (ou dans le cas de l'atlas, l'arc postérieur et les masses latérales). Les foramens de l'atlas à la cinquième vertèbre lombaire forment le canal vertébral qui contient la moelle spinale. (fr) In a typical vertebra, the vertebral foramen is the foramen (opening) formed by the anterior segment (the body), and the posterior part, the vertebral arch. The vertebral foramen begins at cervical vertebra #1 (C1 or atlas) and continues inferior to lumbar vertebra #5 (L5). The vertebral foramen houses the spinal cord and its meninges. This large tunnel running up and down inside all of the vertebrae contains the spinal cord and is typically called the spinal canal, not the vertebral foramen. (en) 척추뼈구멍(vertebral foramen), 또는 추공(椎孔)은 척추뼈몸통과 척추뼈고리 사이에 위치하는 구멍이다. 척추뼈구멍은 제1목뼈(고리뼈, atlas)에서 시작하여 제5허리뼈까지 연결된다. 척추뼈구멍으로 척수가 지나간다. 한편 척추사이구멍과 척추뼈패임으로 척수신경이 삐져나와 신체로 퍼진다. (ko) 椎孔（ついこう、vertebral foramen）は、平均的な椎骨において前方部分（椎体）と後方部分（）の間に存在する孔のこと。ただし第一頚椎（環椎）には椎体が存在しないので、前弓と後弓の間にある孔と定義する。 椎孔は環椎から第五腰椎までのすべての椎骨に存在し、この孔の中を脊髄とそれを包む硬膜が貫いている。上から下までの椎孔を通る筒状の空間を、脊柱管と呼ぶ（脊柱管は独立した椎骨の存在しない仙骨部まで続くので、正確には椎孔の内部だけではない）。脊髄神経はここから椎間にある（上下の椎骨のとの間にできる孔）から末梢に出ている。脊髄は成人ではおおよそ第一腰椎と第二腰椎の間で終わるが、それより下位の脊柱管の中は脊髄神経の束である馬尾が通っている。 (ja) Em uma vértebra típica, o forâmen vertebral é a abertura formada pelo segmento anterior do corpo da vértebra e a parte posterior, o arco da vértebra. O forame vertebral começa na vértebra cervical 1 (C1 ou atlas) e continua até a porção inferior da vértebra lombar 5 (L5). Neste forame está o cordão espinhal e as meninges associadas estão alojadas. (pt) Хребецевий або хребетний отвір (лат. foramen vertebrale) — це отвір, утворений , і ніжками дуги хребця. Разом хребцеві отвори утворюють хребетний канал (починається у першого шийного хребця і закінчується нижче п'ятого поперекового хребця). (uk) Позвоночное отверстие (лат. foramen vertebrale) — это отверстие, образуемое , и ножками дуги позвонка. Вместе позвоночные отверстия образуют позвоночный канал (начинается у первого шейного позвонка и заканчивается ниже пятого поясничного позвонка. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Foramenvertebrale.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://sites.google.com/a/umich.edu/bluelink/curricula/first-year-medical-curriculum/sequence-1-Foundations/session-2-spinal-cord-and-peripheral-nervous-system/bluelink |
| dbo:wikiPageID | 4968278 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1706 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 877777026 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Meninges dbr:Spinal_canal dbr:Body_of_vertebra dbr:Atlas_(anatomy) dbc:Bones_of_the_thorax dbr:Vertebra dbr:Spinal_cord dbr:Vertebral_arch dbr:Cervical_vertebra dbr:Thoracic_vertebra dbr:Lumbar_vertebra dbr:Wikt:foramen |
| dbp:caption | A cervical vertebra. (en) A typical thoracic vertebra, viewed from above. (en) |
| dbp:image | Gray84.png (en) |
| dbp:latin | foramen vertebrale (en) |
| dbp:name | Vertebral foramen (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Gray's dbt:Musculoskeletal-stub dbt:SUNYAnatomyFigs dbt:Authority_control dbt:Distinguish dbt:Portal_bar dbt:UMichAtlas dbt:Infobox_bone dbt:Bones_of_torso |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-bone-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Bones_of_the_thorax |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q265868 wikidata:Q4936952 dbo:AnatomicalStructure dbo:Bone |
| rdfs:comment | الثُّقْبَةُ الفِقْرِيَّة (بالإنجليزية: vertebral foramen)، هي فتحة في الفقرات النمطية تكونت باتحاد الجزء الأمامي (من جسم الفقرة) والجزء الخلفي (من القوس الفقرية). تبدأ الفتحة الفقرية عند الفقرة الرقبية الأولى (C1 أو الفقرة الأطلسية)، وتنتهي عند الفقرة القطنية الخامسة (L5). تحوي الثقبة الفقرية الحبل الشوكي والسحايا التي تمتد على طول الفقرات السابقة؛ لذا تُدعى أحياناً بالقناة الشوكية. (ar) En una vértebra típica, el agujero vertebral es el foramen (apertura) formado por el segmento anterior (el cuerpo), y la parte posterior, el arco vertebral. El agujero vertebral comienza en la vértebra cervical #1 (C1 o atlas) y continúa por debajo de la vértebra lumbar #5 (L5). En su interior encontramos la médula espinal, las raíces de los nervios espinales, la cola de caballo, las membranas meníngeas (duramadre, aracnoides y piamadre), el contenido del espacio epidural (tejido adiposo y plexos venosos vertebrales internos) y el ligamento longitudinal posterior. (es) Les foramens vertébraux (ou trous vertébraux) sont les cavités centrales des vertèbres. Ils sont formés à l'avant par le corps vertébral (ou l'arc antérieur pour l'atlas), et à l'arrière par l'arc vertébral (ou dans le cas de l'atlas, l'arc postérieur et les masses latérales). Les foramens de l'atlas à la cinquième vertèbre lombaire forment le canal vertébral qui contient la moelle spinale. (fr) In a typical vertebra, the vertebral foramen is the foramen (opening) formed by the anterior segment (the body), and the posterior part, the vertebral arch. The vertebral foramen begins at cervical vertebra #1 (C1 or atlas) and continues inferior to lumbar vertebra #5 (L5). The vertebral foramen houses the spinal cord and its meninges. This large tunnel running up and down inside all of the vertebrae contains the spinal cord and is typically called the spinal canal, not the vertebral foramen. (en) 척추뼈구멍(vertebral foramen), 또는 추공(椎孔)은 척추뼈몸통과 척추뼈고리 사이에 위치하는 구멍이다. 척추뼈구멍은 제1목뼈(고리뼈, atlas)에서 시작하여 제5허리뼈까지 연결된다. 척추뼈구멍으로 척수가 지나간다. 한편 척추사이구멍과 척추뼈패임으로 척수신경이 삐져나와 신체로 퍼진다. (ko) 椎孔（ついこう、vertebral foramen）は、平均的な椎骨において前方部分（椎体）と後方部分（）の間に存在する孔のこと。ただし第一頚椎（環椎）には椎体が存在しないので、前弓と後弓の間にある孔と定義する。 椎孔は環椎から第五腰椎までのすべての椎骨に存在し、この孔の中を脊髄とそれを包む硬膜が貫いている。上から下までの椎孔を通る筒状の空間を、脊柱管と呼ぶ（脊柱管は独立した椎骨の存在しない仙骨部まで続くので、正確には椎孔の内部だけではない）。脊髄神経はここから椎間にある（上下の椎骨のとの間にできる孔）から末梢に出ている。脊髄は成人ではおおよそ第一腰椎と第二腰椎の間で終わるが、それより下位の脊柱管の中は脊髄神経の束である馬尾が通っている。 (ja) Em uma vértebra típica, o forâmen vertebral é a abertura formada pelo segmento anterior do corpo da vértebra e a parte posterior, o arco da vértebra. O forame vertebral começa na vértebra cervical 1 (C1 ou atlas) e continua até a porção inferior da vértebra lombar 5 (L5). Neste forame está o cordão espinhal e as meninges associadas estão alojadas. (pt) Хребецевий або хребетний отвір (лат. foramen vertebrale) — це отвір, утворений , і ніжками дуги хребця. Разом хребцеві отвори утворюють хребетний канал (починається у першого шийного хребця і закінчується нижче п'ятого поперекового хребця). (uk) Позвоночное отверстие (лат. foramen vertebrale) — это отверстие, образуемое , и ножками дуги позвонка. Вместе позвоночные отверстия образуют позвоночный канал (начинается у первого шейного позвонка и заканчивается ниже пятого поясничного позвонка. (ru) |
| rdfs:label | ثقبة فقرية (ar) Foramen vertebral (es) Foramen vertébral (fr) 椎孔 (ja) 척추뼈구멍 (ko) Forame vertebral (pt) Vertebral foramen (en) Позвоночное отверстие (ru) Хребцевий отвір (uk) |
| owl:differentFrom | dbr:Intervertebral_foramen |
| owl:sameAs | yago-res:Vertebral foramen wikidata:Vertebral foramen dbpedia-ar:Vertebral foramen dbpedia-es:Vertebral foramen dbpedia-fa:Vertebral foramen dbpedia-fr:Vertebral foramen dbpedia-hu:Vertebral foramen dbpedia-ja:Vertebral foramen dbpedia-ko:Vertebral foramen dbpedia-pt:Vertebral foramen dbpedia-ru:Vertebral foramen dbpedia-uk:Vertebral foramen https://global.dbpedia.org/id/2eRNj |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Vertebral_foramen?oldid=877777026&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Gray84.png wiki-commons:Special:FilePath/Foramenvertebrale.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Vertebral_foramen |
| foaf:name | Vertebral foramen (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_foramina_of_the_human_body dbr:Brasilodon dbr:Degenerative_disc_disease dbr:Homo_antecessor dbr:Dorsal_root_of_spinal_nerve dbr:Intervertebral_foramen dbr:Spinal_canal dbr:Basivertebral_veins dbr:Josias_Weitbrecht dbr:Stellate_ganglion dbr:T-bone_steak dbr:Thoracic_vertebrae dbr:Laminotomy dbr:Foramen dbr:Vertebral_column dbr:Atlas_(anatomy) dbr:Axis_(anatomy) dbr:Rahonavis dbr:Cervical_vertebrae dbr:Xenoposeidon dbr:Vertebra dbr:Lumbar_vertebrae dbr:Outline_of_human_anatomy |
| is owl:differentFrom of | dbr:Intervertebral_foramen |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Vertebral_foramen |
