Vissi d'arte (original) (raw)
Vissi d'arte je sopránová árie z druhého dějství opery Giacoma Pucciniho Tosca. Zpívá ji hlavní ženská postava opery Floria Tosca. Přemýšlí o osudu svém a svého milence, malíře Maria Cavaradossiho, které jsou vydány na milost a nemilost římskému policejnímu prefektovi, baronu Scarpiovi. Zoufá nad tím, že ji Bůh opustil. Vokální rozsah je od E♭4 po B♭5.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Vissi d'arte je sopránová árie z druhého dějství opery Giacoma Pucciniho Tosca. Zpívá ji hlavní ženská postava opery Floria Tosca. Přemýšlí o osudu svém a svého milence, malíře Maria Cavaradossiho, které jsou vydány na milost a nemilost římskému policejnímu prefektovi, baronu Scarpiovi. Zoufá nad tím, že ji Bůh opustil. Vokální rozsah je od E♭4 po B♭5. (cs) Vissi d’arte ist eine Sopran-Arie aus dem 2. Akt der Oper Tosca von Giacomo Puccini. Mario Cavaradossi, der Geliebte von Floria Tosca, wurde auf Befehl des Baron Scarpia gefangen genommen, weil er verdächtigt wird, einen entflohenen Republikaner zu verstecken. Er lässt den Gefangenen foltern und befiehlt seine Hinrichtung. Als Gegenleistung für Cavaradossis Leben verlangt Scarpia dass Tosca sich ihm hingibt. Der 2. Akt ist geprägt durch Rangelei und die Dialoge zwischen Scarpia und Tosca. Für die Arie Vissi d’arte („Ich lebte für die Kunst“) tritt das hektische Bühnengeschehen in den Hintergrund, und Tosca singt einen innigen Monolog, in dem sie Gott fragt, warum sie so gestraft wird. Der Akt endet mit der Ermordung von Scarpia durch Tosca. (de) Vissi d'arte es una aria de soprano del segundo acto de la ópera Tosca, de Giacomo Puccini. Es cantada por Tosca y muestra lo que ella piensa de su destino, y cómo la vida de su amado, Mario Cavaradossi, está a merced del vil Barón Scarpia. (es) "Vissi d'arte" (Aku Hidup Demi Seni) merupakan sebuah aria soprano dari babak 2 opera Italia yang berjudul Tosca karya Giacomo Puccini. Aria ini dinyanyikan Floria Tosca ketika merenungi takdirnya, nyawa kekasihnya, Mario Cavaradossi, yang seutuhnya bergantung pada Baron Scarpia yang hendak mengeksekusinya, dan alasan Tuhan yang tampak meninggalkannya. Jangkauan vokal aria ini adalah E♭4 sampai B♭5. (in) Vissi d'arte (en français : « j'ai vécu pour l'art ») est un air de soprano de Tosca, l'opéra italien de Puccini inspiré de la pièce de Victorien Sardou. Cette aria tragique est chantée par Floria Tosca, la cantatrice héroïne de l'opéra, au cours de l'acte II, après que le baron Scarpia, chef de la police secrète de Rome reprise aux troupes françaises par les Anglais, lui a demandé de s'offrir à lui pour une nuit en échange de la libération de son amant, le peintre Mario Cavaradossi, qui a aidé Cesare Angelotti, ancien consul de la République romaine fondée par Napoléon, après son évasion de la prison du château Saint-Ange. Depuis l'interprétation de Maria Jeritza (1887-1982) au début du XXe siècle, les cantatrices chantent traditionnellement cette aria allongées sur le sol, face contre terre, en signe d'affliction . Néanmoins les cantatrices "modernes" le chanteront assises et/ou à genoux. Cependant Maria Callas, notamment dans sa version de 1964 à Covent Garden, le chantera debout avec les mains en prière. (fr) "Vissi d'arte" is a soprano aria from act 2 of the opera Tosca by Giacomo Puccini. It is sung by Floria Tosca as she thinks of her fate, how the life of her beloved, Mario Cavaradossi, is at the mercy of Baron Scarpia and why God has seemingly abandoned her. The vocal range is E♭4 to B♭5. (en) Vissi d'arte è un'aria per soprano del secondo atto dell'opera Tosca di Giacomo Puccini. Il brano si inserisce nella coda al dialogo tra la cantante Floria Tosca e il Barone Scarpia, quando egli ricatta la donna chiedendole di concedersi a lui in cambio della liberazione del suo amato, il pittore Mario Cavaradossi, condannato a morte. L'aria rappresenta una sorta di "a parte" all'interno del movimentato decorso degli eventi rappresentati, una parentesi di riflessione intima in cui la protagonista del dramma pucciniano, incredula dinnanzi alla propria sventurata storia d'amore, si rivolge direttamente a Dio, con un tono sì supplichevole, ma che cela anche una nota di severo rimprovero. Tosca, la cui vita si riassume in una dedizione totale all'arte e all'affetto umano (come ricordano i primi versi), non si capacita del motivo per cui la sua morigeratezza debba essere ripagata con il tormento più feroce. Si tratta di una romanza di toccante intensità, tra le più celebri del melodramma italiano. Il primo soprano a cantarla è stata Hariclea Darclée nel 1900. Tra gli altri grandi soprani che l'hanno cantata, sono da ricordare: Maria Callas, Claudia Muzio, Rosa Ponselle, Geraldine Farrar, Maria Jeritza, Lotte Lehmann, Maria Caniglia, Dusolina Giannini, Grace Moore, Stella Roman, Regina Resnik, Pia Tassinari, Elisabetta Barbato, Dorothy Kirsten, Licia Albanese, Renata Tebaldi, Anita Cerquetti, Magda Olivero, Zinka Milanov, Margherita Roberti, Gabriella Tucci, Raina Kabaivanska, Régine Crespin, Birgit Nilsson, Grace Bumbry, Shirley Verrett, Renata Scotto, Hildegard Behrens, Maria Guleghina, Ghena Dimitrova, Anna Tomowa-Sintow, Carol Vaness, Catherine Malfitano, Karita Mattila e Daniela Dessì. (it) «Vissi d’arte», ария Фло́рии То́ски — ария для сопрано из II-го действия оперы Джакомо Пуччини «То́ска» (премьера -14 января 1900, Рим). Ария выделяется драматизмом текста, что, вместе с довольно сложными вокальными задачами, позволяет исполнительницам передавать тончайшие оттенки душевного потрясения, отчаяния, вибраций мучительного колебания перед необходимой жертвой. Поэтому арию довольно часто исполняют отдельно, в составе концертных программ — как исполнительницы только начинающие приобретать известность, так и оперные певицы с мировой славой. Ария начинается словами «Я жила для искусства, я жила для любви…» — Согласно либретто, главная героиня является «известной певицей», и в свои лучшие минуты исполнительницы невольно идентифицируют себя с героиней и исполняют арию с непередаваемой энергетикой, доводя публику до слёз. Некоторые критики полагают, что исполнение «Vissi d’arte» хорошо демонстрирует таланты певицы, её сценическую «форму» и ближайшие перспективы. (ru) |
| dbo:soundRecording | dbr:Vissi_d'arte__Sound__1 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.wnycstudios.org/story/aria-code-puccini-tosca-sondra-radvanovsky |
| dbo:wikiPageID | 11986900 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2522 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1055926992 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rufus_Wainwright dbr:Scientific_pitch_notation dbr:Renata_Tebaldi dbr:Rhiannon_Giddens dbr:Opera dbr:Emmy_Destinn dbr:Giacomo_Puccini dbr:Angela_Gheorghiu dbc:Opera_excerpts dbc:Soprano_arias dbr:Tosca dbr:WNYC_Studios dbr:WQXR-FM dbr:Aria dbc:Arias_by_Giacomo_Puccini dbr:Sondra_Radvanovsky dbr:Soprano |
| dbp:cname | "Vissi d'arte" (en) |
| dbp:description | Sung in 1914 by Emmy Destinn (en) |
| dbp:filename | Emmy Destinn, Vissi_d'arte .ogg (en) |
| dbp:title | "Vissi d'arte" (en) |
| dbp:type | music (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:IMSLP dbt:Listen dbt:Music dbt:Reflist dbt:YouTube dbt:Giacomo_Puccini dbt:La_Tosca |
| dbp:work | Tosca #Vissi d'arte (en) |
| dcterms:subject | dbc:Opera_excerpts dbc:Soprano_arias dbc:Arias_by_Giacomo_Puccini |
| gold:hypernym | dbr:Aria |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatArias yago:WikicatAriasByGiacomoPuccini yago:WikicatOperaExcerpts yago:Abstraction100002137 yago:Aria107049514 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Communication100033020 yago:Excerpt106400510 yago:Music107020895 yago:MusicalComposition107037465 yago:Passage106400271 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:ClassicalMusicComposition yago:Section106392001 yago:Song107048000 |
| rdfs:comment | Vissi d'arte je sopránová árie z druhého dějství opery Giacoma Pucciniho Tosca. Zpívá ji hlavní ženská postava opery Floria Tosca. Přemýšlí o osudu svém a svého milence, malíře Maria Cavaradossiho, které jsou vydány na milost a nemilost římskému policejnímu prefektovi, baronu Scarpiovi. Zoufá nad tím, že ji Bůh opustil. Vokální rozsah je od E♭4 po B♭5. (cs) Vissi d’arte ist eine Sopran-Arie aus dem 2. Akt der Oper Tosca von Giacomo Puccini. Mario Cavaradossi, der Geliebte von Floria Tosca, wurde auf Befehl des Baron Scarpia gefangen genommen, weil er verdächtigt wird, einen entflohenen Republikaner zu verstecken. Er lässt den Gefangenen foltern und befiehlt seine Hinrichtung. Als Gegenleistung für Cavaradossis Leben verlangt Scarpia dass Tosca sich ihm hingibt. Der 2. Akt ist geprägt durch Rangelei und die Dialoge zwischen Scarpia und Tosca. Für die Arie Vissi d’arte („Ich lebte für die Kunst“) tritt das hektische Bühnengeschehen in den Hintergrund, und Tosca singt einen innigen Monolog, in dem sie Gott fragt, warum sie so gestraft wird. Der Akt endet mit der Ermordung von Scarpia durch Tosca. (de) Vissi d'arte es una aria de soprano del segundo acto de la ópera Tosca, de Giacomo Puccini. Es cantada por Tosca y muestra lo que ella piensa de su destino, y cómo la vida de su amado, Mario Cavaradossi, está a merced del vil Barón Scarpia. (es) "Vissi d'arte" (Aku Hidup Demi Seni) merupakan sebuah aria soprano dari babak 2 opera Italia yang berjudul Tosca karya Giacomo Puccini. Aria ini dinyanyikan Floria Tosca ketika merenungi takdirnya, nyawa kekasihnya, Mario Cavaradossi, yang seutuhnya bergantung pada Baron Scarpia yang hendak mengeksekusinya, dan alasan Tuhan yang tampak meninggalkannya. Jangkauan vokal aria ini adalah E♭4 sampai B♭5. (in) "Vissi d'arte" is a soprano aria from act 2 of the opera Tosca by Giacomo Puccini. It is sung by Floria Tosca as she thinks of her fate, how the life of her beloved, Mario Cavaradossi, is at the mercy of Baron Scarpia and why God has seemingly abandoned her. The vocal range is E♭4 to B♭5. (en) Vissi d'arte (en français : « j'ai vécu pour l'art ») est un air de soprano de Tosca, l'opéra italien de Puccini inspiré de la pièce de Victorien Sardou. Cette aria tragique est chantée par Floria Tosca, la cantatrice héroïne de l'opéra, au cours de l'acte II, après que le baron Scarpia, chef de la police secrète de Rome reprise aux troupes françaises par les Anglais, lui a demandé de s'offrir à lui pour une nuit en échange de la libération de son amant, le peintre Mario Cavaradossi, qui a aidé Cesare Angelotti, ancien consul de la République romaine fondée par Napoléon, après son évasion de la prison du château Saint-Ange. (fr) Vissi d'arte è un'aria per soprano del secondo atto dell'opera Tosca di Giacomo Puccini. Il brano si inserisce nella coda al dialogo tra la cantante Floria Tosca e il Barone Scarpia, quando egli ricatta la donna chiedendole di concedersi a lui in cambio della liberazione del suo amato, il pittore Mario Cavaradossi, condannato a morte. Si tratta di una romanza di toccante intensità, tra le più celebri del melodramma italiano. (it) «Vissi d’arte», ария Фло́рии То́ски — ария для сопрано из II-го действия оперы Джакомо Пуччини «То́ска» (премьера -14 января 1900, Рим). Ария выделяется драматизмом текста, что, вместе с довольно сложными вокальными задачами, позволяет исполнительницам передавать тончайшие оттенки душевного потрясения, отчаяния, вибраций мучительного колебания перед необходимой жертвой. Поэтому арию довольно часто исполняют отдельно, в составе концертных программ — как исполнительницы только начинающие приобретать известность, так и оперные певицы с мировой славой. (ru) |
| rdfs:label | Vissi d'arte (ca) Vissi d'arte (cs) Vissi d'arte (en) Vissi d’arte (de) Vissi d'arte (es) Vissi d'arte (in) Vissi d'arte (fr) Vissi d'arte (it) Vissi d’arte (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Vissi d'arte yago-res:Vissi d'arte http://musicbrainz.org/work/780de1a7-005f-4ba0-885a-8ddf4a7c97e0 wikidata:Vissi d'arte dbpedia-ca:Vissi d'arte dbpedia-cs:Vissi d'arte dbpedia-de:Vissi d'arte dbpedia-es:Vissi d'arte dbpedia-fr:Vissi d'arte dbpedia-id:Vissi d'arte dbpedia-it:Vissi d'arte dbpedia-mk:Vissi d'arte dbpedia-ms:Vissi d'arte dbpedia-ru:Vissi d'arte https://global.dbpedia.org/id/WDxC |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Vissi_d'arte?oldid=1055926992&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Vissi_d'arte |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Quartet_(2012_film) dbr:Miss_California dbr:Miss_Georgia_(U.S._state) dbr:Nobel_Peace_Prize_Concert dbr:Deanna_Durbin dbr:List_of_Lupin_the_Third:_The_Woman_Called_Fujiko_Mine_episodes dbr:List_of_The_Tonight_Show_Starring_Johnny_Carson_episodes_(1985) dbr:Melba_(film) dbr:Spinto dbr:Emmy_Destinn dbr:Gabriela_Beňačková dbr:Miss_America_1946 dbr:Miss_America_1968 dbr:Miss_America_1971 dbr:Miss_America_1976 dbr:Miss_America_1980 dbr:Miss_America_1982 dbr:Miss_America_1991 dbr:Miss_America_1994 dbr:Miss_Nevada dbr:Miss_New_Jersey dbr:Miss_New_York dbr:The_Rapsody_Overture dbr:The_Voice_UK_(series_6) dbr:Angela_Gheorghiu dbr:Ljuba_Welitsch dbr:Patrizia_(singer) dbr:Tosca dbr:Nina_Gamble_Kennedy dbr:Park_Ji-yoon dbr:The_Amazing_Mrs._Holliday dbr:Aria_(Grover_Washington_Jr._album) dbr:Miss_Illinois dbr:Miss_North_Carolina dbr:Miss_North_Dakota dbr:Miss_Virginia dbr:Classic_100_Opera_(ABC) dbr:Classic_100_Voice dbr:Kiri_Te_Kanawa dbr:Cassandra_Miller dbr:Kiri_–_The_Best_Of dbr:Shuna_Scott_Sendall dbr:Sondra_Radvanovsky dbr:I_Believe_My_Heart dbr:Victor_de_Sabata_discography dbr:Virginia_Uldrick |
| is dbp:title of | dbr:Aria_(Grover_Washington_Jr._album) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Vissi_d'arte |