| dbo:abstract |
Voisin III fue un avión francés biplaza con estructura metálica, utilizado como bombardero ligero y avión de ataque a tierra, en la Primera Guerra Mundial. El Voisin III fue uno de los primeros aviones de su clase y fue el primer avión de los aliados en la Primera Guerra Mundial en abatir un avión enemigo (5 de octubre de 1914). (es) Le Voisin III (ou Voisin 3) est un bombardier et un avion d'attaque au sol biplace produit par l'entreprise Voisin Frères pendant la Première Guerre mondiale. Un des premiers avions dans son genre, il est également le premier avion à remporter une victoire aérienne pendant la Grande Guerre en abattant un avion ennemi. Biplan à hélice propulsive, conçu par Gabriel Voisin en 1914, il consiste en une version améliorée du Voisin I, produit en 1912. Sa structure en acier léger qui lui donnait une plus grande résistance, notamment lors des atterrissages sur les aérodromes temporaires en temps de guerre. Son moteur radial Salmson 9M de 120 ch remplaçait le moteur rotatif Gnome de 70 ch. (fr) The Voisin III was a French World War I two-seat pusher biplane multi-purpose aircraft developed by Voisin in 1914 as a more powerful version of the 1912 . It is notable for being the aircraft used for the first successful shooting down of an enemy aircraft on October 5, 1914, and to have been used to equip the first dedicated bomber units, in September 1914. (en) Il Voisin III fu un aereo militare multiruolo, monomotore in configurazione spingente, biposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Voisin nei primi anni dieci del XX secolo. Progettato dal pioniere dell'aviazione Gabriel Voisin come sviluppo dalla maggiore potenza disponibile del precedente , venne utilizzato nelle prime fasi della prima guerra mondiale, principalmente come bombardiere leggero ma anche come aereo da ricognizione e aereo da caccia, lento ma sicuro data la sua struttura metallica, il carrello triciclo e i freni alle ruote. (it) Voisin III – francuski samolot bombowy z początkowego okresu I wojny światowej. Dwumiejscowy dwupłat z silnikiem gwiazdowym i śmigłem pchającym, produkowany przez francuskiego producenta Voisin, wprowadzony do użytku w 1914, wycofany ze służby czynnej przed końcem I wojny światowej. W pierwszych latach wojny był najpopularniejszym bombowcem państw Ententy. Głównymi użytkownikami było lotnictwo Francji i Rosji. Mimo swej zasadniczej roli jako samolot bombowy, Voisin III był także wykorzystywany do zwiadu i innych zadań. 5 października 1914 załoga tego uzbrojonego w 1 karabin maszynowy samolotu (pilot sierżant i mechanik/strzelec kapral ) zestrzeliła w pobliżu Jonchery-sur-Vesle niemiecki samolot rozpoznawczy Aviatik B.I (załoga pilot sierżant Wilhelm Schlichting i obserwator podporucznik Fritz von Zangen poległa). Było to pierwsze w historii zestrzelenie przeciwnika z broni palnej w walce powietrznej. (pl) O Voisin III foi um avião bombardeiro de dois lugares, francês utilizado durante a Primeira Guerra Mundial. Ele foi um dos primeiros desse tipo, um caça-bombardeiro de acordo com os padrões atuais. Ele também se notabilizou pelo fato de ter sido o primeiro avião a vencer um combate aéreo na Guerra, abatendo um avião inimigo. (pt) |
| dbo:designer |
dbr:Gabriel_Voisin |
| dbo:manufacturer |
dbr:Voisin_(aircraft) |
| dbo:numberBuilt |
1350 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:predecessor |
dbr:Voisin_I |
| dbo:productionEndYear |
1916-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:productionStartYear |
1914-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:successor |
dbr:Voisin_IV dbr:Voisin_V |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Knatchbull_M_(capt_th...ection_Q44287_(cropped).jpg?width=300 |
| dbo:type |
dbr:Bomber |
| dbo:wikiPageExternalLink |
https://web.archive.org/web/20051230205051/http:/www.csd.uwo.ca/~pettypi/elevon/gustin_military/db/fr/VOISIN30.html https://web.archive.org/web/20070520083448/http:/www.elknet.pl/historia-lotnictwa/av_hist/index.php%3Fposition=0.0.113 https://web.archive.org/web/20070929075217/http:/www.caedmon.n-yorks.sch.uk/pupils%20webs/tim%20collier/h19.htm https://web.archive.org/web/20071219043055/http:/www.nasm.si.edu/research/aero/aircraft/voisin.htm https://web.archive.org/web/20160814175904/http:/www.lw.admin.ch/internet/luftwaffe/de/home/dokumentation/assets/aircraft.parsys.79030.downloadList.44473.DownloadFile.tmp/milkennungen.pdf http://www.aviafrance.com/constructeur.php%3FID_CONSTRUCTEUR=1349 http://www.greatwarflyingmuseum.com/aircraft/france/voisin_iii.html http://www.lw.admin.ch/internet/luftwaffe/de/home/dokumentation/assets/aircraft.parsys.79030.downloadList.44473.DownloadFile.tmp/milkennungen.pdf http://columbiariverimages.com/Regions/Places/pearson_air_museum_exhibits.html%7Caccess-date=16 http://www.icrc.org/Web/Eng/siteeng0.nsf/html/57JPCL%7Curl-status=dead%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20061109112547/http:/www.icrc.org/Web/Eng/siteeng0.nsf/html/57JPCL%7Carchive-date=9 http://acepilots.com/wwi/voisin.html%7Cwork=acepilots.com%7Cdate=16 |
| dbo:wikiPageID |
8389368 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink |
dbpedia-ja:ヴォワザン_LAS_(航空機) |
| dbo:wikiPageLength |
17079 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1099342175 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Pyotr_Nesterov dbr:Romanian_Air_Corps dbr:List_of_World_War_I_Entente_aircraft dbr:List_of_aircraft_of_the_Royal_Flying_Corps dbr:List_of_aircraft_of_the_Royal_Naval_Air_Service dbr:List_of_bomber_aircraft dbr:Hotchkiss_M1914_machine_gun dbr:Jonchery dbr:Pearson_Air_Museum dbr:Reims dbr:Ukrainian_People's_Republic_Air_Fleet dbr:Vancouver,_Washington dbr:Voisin_(aircraft) dbr:Voisin_IV dbr:Dux_Factory dbr:Radial_engine dbr:List_of_military_aircraft_of_France dbr:.303_British dbr:Corpo_Aeronautico_Militare dbr:Anatra dbr:Salmson_water-cooled_aero-engines dbr:French_Air_Force dbr:French_Navy dbr:Gabriel_Voisin dbr:German_Army_(German_Empire) dbr:Musée_de_l’air_et_de_l’espace dbr:Military_aviation dbr:Voisin_V dbc:1910s_French_bomber_aircraft dbr:Lewis_gun dbr:Ludwigshafen dbr:Feldflieger_Abteilung dbr:Artillery_spotting dbr:Aviatik_B.I dbr:BASF dbr:Trainer_(aircraft) dbr:Lebedev dbr:Allies_of_World_War_I dbc:Single-engined_pusher_aircraft dbr:Escadrille_103 dbr:Fighter_aircraft dbr:No._12_Squadron_RAF dbr:No._16_Squadron_RAF dbr:No._208_Squadron_RAF dbr:No._4_Squadron_RAF dbr:No._5_Squadron_RAF dbr:No._7_Squadron_RAF dbr:Otto_C.I dbr:Paris dbr:Paris–Le_Bourget_Airport dbr:Farman_MF.11 dbr:Pusher_configuration dbr:Reconnaissance dbr:Royal_Flying_Corps dbr:International_Committee_of_the_Red_Cross dbc:Voisin_aircraft dbr:History_of_the_Armée_de_l'Air_(1909-1942) dbc:Aircraft_first_flown_in_1914 dbc:Biplanes dbc:Military_aircraft_of_World_War_I dbr:Biplane dbr:Swiss_Air_Force dbr:Bomber dbr:Poison_gas dbr:Soviet_Air_Forces dbr:Imperial_Russian_Air_Service dbr:Imperial_Russian_Navy dbr:Serbian_Air_Force dbr:World_War_I dbr:Royal_Naval_Air_Service dbr:Escadrille dbr:Belgian_Air_Force dbr:Escadrille_112 dbr:Escadrille_101 dbr:Salmson_M.9 dbr:Hotchkiss_M1909 dbr:Farman_HF.27 dbr:Imperial_Russian_Air_Force dbr:Voisin_I dbr:Night_bombing dbr:Escadrille_14 dbr:Escadrille_24 dbr:Escadrille_105 dbr:Escadrille_102 dbr:6th_Squadron_(Belgium) dbr:3rd_Squadron_(Belgium) dbr:Breshnev-Moller dbr:Escadrille_104 dbr:Escadrille_106 dbr:Escadrille_107 dbr:Escadrille_108 dbr:Escadrille_109 dbr:Escadrille_110 dbr:Escadrille_111 dbr:Escadrille_21 dbr:File:Aircraft_cockpit_-_Fleury._Escadr...onds_Berthelé_-_49Fi947_(cropped).jpg dbr:File:Amiens._Biplan_Voisin._Moteur_et_...onds_Berthelé_-_49Fi165_(cropped).jpg dbr:File:Amiens._Biplan_Voisin._Sauzay_et_...onds_Berthelé_-_49Fi163_(cropped).jpg dbr:File:Kriegsalbum_40,_Bild_11025_(BildID_15499693)_(cropped).jpg dbr:File:Voisin_L.A.S.,_Musée_de_l'Air_et_...t,_France._(Edited)_(12538194464).jpg dbr:Schetinin dbr:Societe_Italiana_Transaera |
| dbp:bombs |
up to 91 kg of bombs (en) |
| dbp:ceilingM |
3500 (xsd:integer) |
| dbp:crew |
2 (xsd:integer) |
| dbp:designer |
dbr:Gabriel_Voisin |
| dbp:developedFrom |
dbr:Voisin_I |
| dbp:emptyWeightKg |
950 (xsd:integer) |
| dbp:endurance |
4 (xsd:integer) |
| dbp:eng1Kw |
97 (xsd:integer) |
| dbp:eng1Name |
dbr:Salmson_M.9 |
| dbp:eng1Number |
1 (xsd:integer) |
| dbp:eng1Type |
9 (xsd:integer) |
| dbp:firstFlight |
1914 (xsd:integer) |
| dbp:grossWeightKg |
1350 (xsd:integer) |
| dbp:guns |
1 (xsd:integer) |
| dbp:heightM |
2.950000 (xsd:double) |
| dbp:introduced |
1914 (xsd:integer) |
| dbp:lengthM |
9.500000 (xsd:double) |
| dbp:lists |
*List of military aircraft of France *List of World War I Entente aircraft *List of aircraft of the Royal Flying Corps *List of aircraft of the Royal Naval Air Service *List of bomber aircraft (en) |
| dbp:manufacturer |
dbr:Voisin_(aircraft) |
| dbp:maxSpeedKmh |
105 (xsd:integer) |
| dbp:moreUsers |
dbr:Imperial_Russian_Air_Service Corpo Aeronautico Militare (en) |
| dbp:numberBuilt |
1350 (xsd:integer) |
| dbp:primaryUser |
dbr:History_of_the_Armée_de_l'Air_(1909-1942) |
| dbp:primeUnits?_ |
met (en) |
| dbp:produced |
1914 (xsd:integer) |
| dbp:propBladeNumber |
2 (xsd:integer) |
| dbp:propName |
fixed-pitch pusher propeller (en) |
| dbp:rangeKm |
200 (xsd:integer) |
| dbp:ref |
The Aeroplanes of the Royal Flying Corps (en) |
| dbp:related |
*Voisin I *Voisin V (en) |
| dbp:retired |
before 1922 (en) |
| dbp:similarAircraft |
*Farman MF.11 *Farman HF.27 *Otto C.I (en) |
| dbp:spanM |
14.740000 (xsd:double) |
| dbp:timeToAltitude |
1800.0 |
| dbp:type |
dbr:Bomber |
| dbp:variantsWithTheirOwnArticles |
Voisin IV and Voisin V (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Authority_control dbt:BEL dbt:Cite_book dbt:Cite_magazine dbt:Cite_web dbt:Commons_category dbt:Cvt dbt:FRA dbt:Flag dbt:Flagcountry dbt:ISBN dbt:In_lang dbt:Infobox_aircraft_type dbt:ROM dbt:Reflist dbt:SUI dbt:Short_description dbt:UK dbt:USSR dbt:Dux_aircraft dbt:Voisin_aircraft dbt:Aircontent dbt:Aircraft_specs |
| dbp:wingAreaSqm |
49.700000 (xsd:double) |
| dcterms:subject |
dbc:1910s_French_bomber_aircraft dbc:Single-engined_pusher_aircraft dbc:Voisin_aircraft dbc:Aircraft_first_flown_in_1914 dbc:Biplanes dbc:Military_aircraft_of_World_War_I |
| gold:hypernym |
dbr:Bomber |
| rdf:type |
owl:Thing schema:Product dbo:MeanOfTransportation wikidata:Q11436 yago:Abstraction100002137 yago:Category105838765 yago:Cognition100023271 yago:Concept105835747 yago:Content105809192 yago:Idea105833840 yago:Kind105839024 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:Aircraft yago:Type105840188 |
| rdfs:comment |
Voisin III fue un avión francés biplaza con estructura metálica, utilizado como bombardero ligero y avión de ataque a tierra, en la Primera Guerra Mundial. El Voisin III fue uno de los primeros aviones de su clase y fue el primer avión de los aliados en la Primera Guerra Mundial en abatir un avión enemigo (5 de octubre de 1914). (es) The Voisin III was a French World War I two-seat pusher biplane multi-purpose aircraft developed by Voisin in 1914 as a more powerful version of the 1912 . It is notable for being the aircraft used for the first successful shooting down of an enemy aircraft on October 5, 1914, and to have been used to equip the first dedicated bomber units, in September 1914. (en) Il Voisin III fu un aereo militare multiruolo, monomotore in configurazione spingente, biposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Voisin nei primi anni dieci del XX secolo. Progettato dal pioniere dell'aviazione Gabriel Voisin come sviluppo dalla maggiore potenza disponibile del precedente , venne utilizzato nelle prime fasi della prima guerra mondiale, principalmente come bombardiere leggero ma anche come aereo da ricognizione e aereo da caccia, lento ma sicuro data la sua struttura metallica, il carrello triciclo e i freni alle ruote. (it) O Voisin III foi um avião bombardeiro de dois lugares, francês utilizado durante a Primeira Guerra Mundial. Ele foi um dos primeiros desse tipo, um caça-bombardeiro de acordo com os padrões atuais. Ele também se notabilizou pelo fato de ter sido o primeiro avião a vencer um combate aéreo na Guerra, abatendo um avião inimigo. (pt) Le Voisin III (ou Voisin 3) est un bombardier et un avion d'attaque au sol biplace produit par l'entreprise Voisin Frères pendant la Première Guerre mondiale. Un des premiers avions dans son genre, il est également le premier avion à remporter une victoire aérienne pendant la Grande Guerre en abattant un avion ennemi. (fr) Voisin III – francuski samolot bombowy z początkowego okresu I wojny światowej. Dwumiejscowy dwupłat z silnikiem gwiazdowym i śmigłem pchającym, produkowany przez francuskiego producenta Voisin, wprowadzony do użytku w 1914, wycofany ze służby czynnej przed końcem I wojny światowej. W pierwszych latach wojny był najpopularniejszym bombowcem państw Ententy. Głównymi użytkownikami było lotnictwo Francji i Rosji. Mimo swej zasadniczej roli jako samolot bombowy, Voisin III był także wykorzystywany do zwiadu i innych zadań. (pl) |
| rdfs:label |
Voisin III (es) Voisin III (fr) Voisin III (it) Voisin III (pl) Voisin III (pt) Voisin III (en) |
| owl:sameAs |
freebase:Voisin III wikidata:Voisin III dbpedia-es:Voisin III dbpedia-fr:Voisin III dbpedia-it:Voisin III dbpedia-no:Voisin III dbpedia-pl:Voisin III dbpedia-pt:Voisin III dbpedia-ro:Voisin III dbpedia-sr:Voisin III dbpedia-vi:Voisin III https://global.dbpedia.org/id/2uCxt |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Voisin_III?oldid=1099342175&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Knatchbull_M_(capt_the_Hon)_Collection_Q44287_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Aircraft_cockpit_-_Fl...onds_Berthelé_-_49Fi947_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Amiens._Biplan_Voisin...onds_Berthelé_-_49Fi165_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Amiens._Biplan_Voisin...onds_Berthelé_-_49Fi163_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kriegsalbum_40,_Bild_11025_(BildID_15499693)_(cropped).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Voisin_L.A.S.,_Musée_...t,_France._(Edited)_(12538194464).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Voisin_III |
| is dbo:predecessor of |
dbr:Voisin_V |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:Voisin_3 dbr:Voisin_LA dbr:Voisin_LA_3 dbr:Voisin_LA_5 dbr:Voisin_type_LA_5 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Cairo_Montenotte dbr:Romanian_Air_Corps dbr:Romanian_Air_Force dbr:List_of_World_War_I_Entente_aircraft dbr:List_of_accidents_and_incidents_involving_military_aircraft_before_1925 dbr:List_of_aircraft_(V) dbr:List_of_aircraft_of_the_Romanian_Air_Force dbr:List_of_aircraft_of_the_Royal_Flying_Corps dbr:List_of_aircraft_of_the_Royal_Naval_Air_Service dbr:List_of_bomber_aircraft dbr:List_of_firsts_in_aviation dbr:Paul_Schmitt_P.S.3 dbr:Ukrainian_People's_Republic_Air_Fleet dbr:Voisin_(aircraft) dbr:Voisin_VI dbr:Voisin_VIII dbr:Voisin_X dbr:Donald_A._Luscombe dbr:Light_bomber dbr:List_of_military_aircraft_of_France dbr:List_of_pusher_aircraft_by_configuration dbr:List_of_pusher_aircraft_by_configuration_and_date dbr:1914_in_aviation dbr:Corpo_Aeronautico_Militare dbr:Anatra_V.I. dbr:SPAD_S.XII dbr:French_Naval_Aviation dbr:Gabriel_Voisin dbr:Theodor_Croneiss dbr:Voisin_V dbr:1st_Hull_Heavy_Battery,_Royal_Garrison_Artillery dbr:Aviatik_B.I dbr:No._207_Squadron_RAF dbr:Salmson_B.9 dbr:Aircraft_camouflage dbr:Albert_Achard dbr:Aircraft_artillery dbr:Cuthbert_Hoare dbr:Escadrille_103 dbr:Farman_HF.20 dbr:Fighter_aircraft dbr:Nieuport_14 dbr:No._16_Squadron_RAF dbr:No._4_Squadron_RAF dbr:No._5_Squadron_RAF dbr:No._7_Squadron_RAF dbr:Farman_F.50 dbr:History_of_the_Armée_de_l'Air_(1909–1942) dbr:August_1914 dbr:Imperial_Russian_Air_Service dbr:October_1914 dbr:Voisin_3 dbr:Voisin_LA dbr:Voisin_LA_3 dbr:Voisin_LA_5 dbr:Voisin_type_LA_5 |
| is dbp:developedFrom of |
dbr:Voisin_V |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Voisin_III |
_Collection_Q44287_(cropped).jpg?width=300)
