Vorzel (original) (raw)

dbo:abstract

Vorzel (ukrajinsky Ворзель) je sídlo městského typu v Kyjevské oblasti na Ukrajině. K roku 2019 mělo přes šest tisíc obyvatel. (cs)
فورزيل (Ворзель) هي مدينة في مقاطعة كيييفسكا في أوكرانيا. (ar)
Worsel (ukrainisch und russisch Ворзель) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 6500 Einwohnern (2019+). Worsel gehört administrativ zum Stadtkreis der 10 Kilometer östlich liegenden Stadt Irpin. Die Ortschaft liegt an der Fernstraße M 07 und besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Kiew–Kowel. Im Süden grenzt die Ortschaft an das Dorf Mychajliwka-Rubeschiwka. Das Stadtzentrum von Kiew liegt 33 km südöstlich von Worsel. Im frühen 20. Jahrhundert wurde die Ortschaft als Ferienanlage gegründet und besitzt seit 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs. (de)
Vorzel (ukrainien : Ворзель, russe : Ворзель) est une commune urbaine de l'oblast de Kiev, en Ukraine. Elle compte 6 766 habitants en 2021. Lors de l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022, le village est bombardé et occupé par les forces armées russes. Vorzel est alors bloqué par les Russes, laissant la plupart des maisons sans électricité, chauffage ni eau. L’évacuation des résidents locaux a commencé le 9 mars. Le 1er avril 2022, les forces ukrainiennes reprennent le contrôle de Vorzel, à la suite du retrait des troupes russes au nord de Kiev. (fr)
ボルゼル (ウクライナ語: Во́рзель) は、ウクライナ中北部キーウ州の都市型集落である。かつてはホストメルとコチュビンスケと共にイルピン市議会の下位に置かれていたが、2020年7月のウクライナ最高議会の立法による地方自治体の行政区画改革によって、ブチャ地区、そしてその下位のブチャ・フロマーダに属することが制定された。人口は2021年推計は6,766人。スクリプチャー・ユニオンの国際ユースキャンプが存在する。 (ja)
Vorzel (Ukrainian: Во́рзель) is an urban-type settlement in Bucha Raion, Kyiv Oblast of Ukraine. It belongs to , one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,766. It is home to Scripture Union's International Youth Camp. (en)
Vorzel' (in ucraino: Ворзель?) è un insediamento di tipo urbano (селище міського типу) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Kiev. (it)
Во́рзель — посёлок городского типа в Киевской области. Подчинён Бучанскому горсовету. (ru)
Во́рзель — селище міського типу в Бучанському районі Київській області. (uk)
沃爾澤利（烏克蘭語：Ворзель）是烏克蘭中北部基輔州布恰区布恰市镇内的城鎮，始建於1905年，面積7平方公里，2021年估計人口有6,766人。當地於1941年9月22日被德军占领。1943年11月，苏联军队收復該地。 2022年2月下旬，當地被俄罗斯军队占领。後來俄軍從當地撤出。 (zh)

dbo:areaCode

+380 4597

dbo:country

dbr:Ukraine

dbo:originalName

Ворзель (en)

dbo:populationTotal

6152 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:postalCode

08296

dbo:subdivision

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Ворзель._Санаторій_"Україна".jpg?width

dbo:type

dbr:Urban-type_settlement

dbo:wikiPageID

13245358 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

5454 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124622982 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:areaCode

+380 4597 (en)

dbp:establishedDate

1938 (xsd:integer)

dbp:establishedTitle

Founded (en)

dbp:imageCaption

Vorzel. Sanatorium "Ukraine" (en)

dbp:imageFlag

Vorzel prapor.png (en)

dbp:imageSeal

Vorzel gerb.png (en)

dbp:imageSkyline

Ворзель. Санаторій "Україна".JPG (en)

dbp:mapsize

250 (xsd:integer)

dbp:nativeName

Ворзель (en)

dbp:officialName

Vorzel (en)

dbp:populationAsOf

2001 (xsd:integer)

dbp:populationTotal

6152 (xsd:integer)

dbp:postalCode

8296 (xsd:integer)

dbp:postalCodeType

Postal code (en)

dbp:pushpinMap

Ukraine Kiev Oblast#Ukraine (en)

dbp:settlementType

Urban-type settlement (en)

dbp:subdivisionName

dbp:subdivisionType

dbr:Administrative_divisions_of_Ukraine
Country (en)
Raion (en)

dbp:website

http://vorzel.kiev.ua| (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Town

georss:point

50.55 30.15

rdf:type

rdfs:comment

Vorzel (ukrajinsky Ворзель) je sídlo městského typu v Kyjevské oblasti na Ukrajině. K roku 2019 mělo přes šest tisíc obyvatel. (cs)
فورزيل (Ворзель) هي مدينة في مقاطعة كيييفسكا في أوكرانيا. (ar)
Worsel (ukrainisch und russisch Ворзель) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 6500 Einwohnern (2019+). Worsel gehört administrativ zum Stadtkreis der 10 Kilometer östlich liegenden Stadt Irpin. Die Ortschaft liegt an der Fernstraße M 07 und besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Kiew–Kowel. Im Süden grenzt die Ortschaft an das Dorf Mychajliwka-Rubeschiwka. Das Stadtzentrum von Kiew liegt 33 km südöstlich von Worsel. Im frühen 20. Jahrhundert wurde die Ortschaft als Ferienanlage gegründet und besitzt seit 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs. (de)
Vorzel (ukrainien : Ворзель, russe : Ворзель) est une commune urbaine de l'oblast de Kiev, en Ukraine. Elle compte 6 766 habitants en 2021. Lors de l'invasion de l'Ukraine par la Russie en 2022, le village est bombardé et occupé par les forces armées russes. Vorzel est alors bloqué par les Russes, laissant la plupart des maisons sans électricité, chauffage ni eau. L’évacuation des résidents locaux a commencé le 9 mars. Le 1er avril 2022, les forces ukrainiennes reprennent le contrôle de Vorzel, à la suite du retrait des troupes russes au nord de Kiev. (fr)
ボルゼル (ウクライナ語: Во́рзель) は、ウクライナ中北部キーウ州の都市型集落である。かつてはホストメルとコチュビンスケと共にイルピン市議会の下位に置かれていたが、2020年7月のウクライナ最高議会の立法による地方自治体の行政区画改革によって、ブチャ地区、そしてその下位のブチャ・フロマーダに属することが制定された。人口は2021年推計は6,766人。スクリプチャー・ユニオンの国際ユースキャンプが存在する。 (ja)
Vorzel (Ukrainian: Во́рзель) is an urban-type settlement in Bucha Raion, Kyiv Oblast of Ukraine. It belongs to , one of the hromadas of Ukraine. Population: 6,766. It is home to Scripture Union's International Youth Camp. (en)
Vorzel' (in ucraino: Ворзель?) è un insediamento di tipo urbano (селище міського типу) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Kiev. (it)
Во́рзель — посёлок городского типа в Киевской области. Подчинён Бучанскому горсовету. (ru)
Во́рзель — селище міського типу в Бучанському районі Київській області. (uk)
沃爾澤利（烏克蘭語：Ворзель）是烏克蘭中北部基輔州布恰区布恰市镇内的城鎮，始建於1905年，面積7平方公里，2021年估計人口有6,766人。當地於1941年9月22日被德军占领。1943年11月，苏联军队收復該地。 2022年2月下旬，當地被俄罗斯军队占领。後來俄軍從當地撤出。 (zh)

rdfs:label