Wanda Landowska (original) (raw)

About DBpedia

Wanda Alexandra Landowska (5. července 1879, Varšava – 16. srpna 1959, , Connecticut) byla cembalistka polského původu. Byla odbornicí na hudbu 17. a 18. století a velkou propagátorkou cembala, která významně přispěla k návratu tohoto nástroje na koncertní pódia v první polovině 20. století.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Wanda Alexandra Landowska (5. července 1879, Varšava – 16. srpna 1959, , Connecticut) byla cembalistka polského původu. Byla odbornicí na hudbu 17. a 18. století a velkou propagátorkou cembala, která významně přispěla k návratu tohoto nástroje na koncertní pódia v první polovině 20. století. (cs) Η Βάντα Λαντόβσκα (πολωνικά: Wanda Landowska‎, 5 Ιουλίου 1879 - 16 Αυγούστου 1959) ήταν Πολωνή (αργότερα πολιτογραφήθηκε Γαλλίδα) τσεμπαλίστρια, της οποίας οι παραστάσεις, διδασκαλία, ηχογραφήσεις και τα γραπτά της έπαιξαν μεγάλο ρόλο στην αναβίωση της δημοτικότητας του τσέμπαλου στις αρχές του 20ου αιώνα. Ήταν η πρώτη που ηχογράφησε τις "Παραλλαγές Γκόλντμπεργκ" του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ στο τσέμπαλο (1931). (el) Wanda (Aleksandra) Landowska (* 5-an de julio 1879 en Varsovio, tiam Rusuja Imperio; ✡ 16-an de aŭgusto 1959 en , Konektikuto) estis pola klavicenistino kaj pianistino. (eo) Wanda Aleksandra Landowska (* 5. Juli 1879 in Warschau, Russisches Kaiserreich; † 16. August 1959 in , Connecticut) war eine polnisch-französische Cembalistin und Pianistin. Sie „gehört zu den Pionierinnen der Alte-Musik-Bewegung.“ (de) Wanda Landowska (Varsovia, Polonia, 1879ko uztailaren 5a - , Connecticut, Ameriketako Estatu Batuak, 1959ko abuztuaren 16a) klabe-jotzailea izan zen. Varsoviako eta Berlingo kontserbatorioetan egin zituen ikasketak. 1900-1913 urteetan Parisen bizi izan zen. Schola Cantorumgo irakasle izan zen, eta kontzertu ugari eman zuen Europa guztian. 1913. urtetik 1919. urtera klabezin eskolak eman zituen Berlingo Goi Mailako Musika Eskolan. Ondoren Parisa itzuli zen, eta 1927. urtean Saint-Leu-la-Forêten kontzertu-areto bat eraikiarazi zuen interpretazio ikastaroak emateko. 1941. urtean Estatu Batuetara joan zen. Antzinako musika zabaltzen lagundu zuen kontzertuen, irakaskuntzaren eta musika-lanen bitartez. Fallak eta Poulencek klaberako lehen musika-lan modernoak eskaini zizkioten. (eu) Wanda Landowska, née à Varsovie le 5 juillet 1879 et morte à Lakeville (Connecticut, États-Unis) le 16 août 1959, est une pianiste et claveciniste polonaise, considérée comme une des personnalités les plus importantes dans la renaissance du clavecin au début du XXe siècle. Même si ses opinions musicologiques et son attachement exclusif au clavecin Pleyel - si éloigné du clavecin traditionnel qu'il est parfois tenu pour un instrument distinct - sont à présent plutôt décriés, Wanda Landowska est très généralement considérée comme la première actrice majeure de cette renaissance. Selon Ann Bond, « l'enthousiasme de Landowska et sa profonde musicalité furent néanmoins à l'origine d'une augmentation de l'intérêt porté au répertoire historique » (fr) Wanda Landowska (Varsovia, Polonia; 5 de julio de 1879-Lakeville, Connecticut, Estados Unidos; 16 de agosto de 1959) fue una clavecinista y pianista polaca. (es) Wanda Aleksandra Landowska (5 July 1879 – 16 August 1959) was a Polish harpsichordist and pianist whose performances, teaching, writings and especially her many recordings played a large role in reviving the popularity of the harpsichord in the early 20th century. She was the first person to record Johann Sebastian Bach's Goldberg Variations on the harpsichord in 1933. She became a naturalized French citizen in 1938. (en) Wanda Landowska (Varsavia, 5 luglio 1879 – Lakeville, 16 agosto 1959) è stata una clavicembalista polacca. Le sue esecuzioni, l'insegnamento, gli scritti e le incisioni giocarono un ruolo decisivo nel revival della popolarità del clavicembalo all'inizio del XX secolo. Sue sono le prime registrazioni al clavicembalo delle Variazioni Goldberg di Johann Sebastian Bach nel 1931. (it) 반다 알렉산드라 란도프스카(Wanda Aleksandra Landowska, 1879년 7월 5일 – 1959년 8월 16일)는 폴란드 하프시코드 연주자이자 피아니스트로서 그의 연주, 교육, 저술, 특히 그녀의 많은 녹음은 20세기 초 하프시코드의 인기를 되살리는 데 큰 역할을 했다. 요한 세바스티안 바흐의 골드베르크 변주곡을 하프시코드로 녹음한 최초의 사람이었다. 그녀는 1938년에 귀화한 프랑스 시민이 되었다. 란도프스카는 바르샤바에서 유대인 부모에게서 태어났다. 그녀의 아버지는 변호사였고 어머니는 언어학자였다. 그녀는 4살에 피아노를 연주하기 시작했고 바르샤바 음악원에서 얀 클레친스키 와 알렉산데르 미하우프스키에게 사사했다. 그녀는 신동으로 여겨졌다 . 베를린의 하인리히 어반 에게서 작곡과 대위법을 공부했고 파리에서 모리츠 모슈코프스키에게 수업을 받았다. 그녀는 파리에서 공연 경력을 시작했으며, 파리와 다른 유럽 도시에서 그녀의 리사이틀은 비평가들로부터 찬사를 받았다. 바흐의 음악에 관심을 갖게 되었는데, 그의 음악에는 하프시코드를 위한 작품이 1903년 그녀의 리사이틀에 포함되어 슈바이처로부터 찬사를 받았다. 그녀는 피아노가 아닌 하프시코드에 자신의 경력을 바치기로 결정했다. 1908~09년에 그녀는 회사가 파리 박람회에서 전시한 1889년 모델과 유사한 하프시코드로 러시아를 여행했다. 1900년 파리에서 폴란드 민속학자이자 민족음악학자인 Henry Lew와 동거하고 결혼한 후 그곳의 Schola Cantorum에서 피아노를 가르쳤다(1900-1912). 베를린 예술대학교(1912-1919)에서 하프시코드를 가르쳤다. 1914년 제1차 세계 대전이 발발했을 때 그녀는 외국인이라는 이유로 억류되었다. 1차 세계대전이 끝난 후, 그녀의 남편은 교통사고로 사망했다. 그녀는 1923년에 미국 데뷔를 했고 하프시코드를 가지고 주요 도시를 순회했다. 이것들은 16피트 스탑(정상 피치보다 한 옥타브 낮은 현 세트)이 있는 크고 무겁게 제작된 하프시코드였으며 피아노 구조에 많은 영향을 받았다. 독일군이 프랑스를 침공 했을 때 란도프스카는 학생이자 동거인 Denise Restout와 함께 도주했다. 1940년 Saint-Leu를 떠나 그녀의 친구인 조각가 아리스티드 마욜이 살고 있는 프랑스 남부의 코뮌인 Banyuls-sur-Mer에 체류한 후 그들은 리스본에서 미국으로 항해했다. 나치의 위협이 일시적인 것이라고 믿고 그녀는 여행 가방 두 개만 가지고 떠났다. 그녀는 7일 뉴욕에 도착했다. 진주만 공습 일인 1941년 12월. Saint-Leu에 있는 그녀의 집은 약탈당했고 그녀의 악기와 원고는 도난당하여 본질적으로 자산이 없는 상태로 미국에 도착했다. 1942년 뉴욕 시청에서 열린 바흐의 " 골드베르크 변주곡" 연주는 하프시코드로 연주된 것이었다. 그녀는 1949년 코네티컷주 레이크빌에 정착하여 미국에서 공연자와 교사로 다시 자리를 잡았고 광범위한 순회 공연을 펼쳤다. 그녀의 마지막 공개 공연은 1954년이었다. 그녀의 파트너인 Denise Restout은 1964년 사후에 출판된 Musique ancienne 및 Landowska on Music을 포함하여 음악에 관한 그녀의 글의 편집자이자 번역가였다 (ko) Wanda Landowska (Warschau, 5 juli 1879 – Lakeville, 16 augustus 1959) was een Poolse klaveciniste die later Frans staatsburger werd. Zij heeft een belangrijke rol gespeeld in de herontdekking van haar instrument. (nl) ワンダ(ヴァンダ)・ランドフスカ(Wanda Landowska, 1879年7月5日:ワルシャワ - 1959年8月16日:コネチカット州レイクヴィル)は、ポーランド出身のチェンバロ奏者、ピアニスト。忘れられた楽器となっていたチェンバロを20世紀に復活させた立役者である。 (ja) Wanda Landowska (ur. 5 lipca 1879 w Warszawie, zm. 16 sierpnia 1959 w ) – polska klawesynistka, pianistka, kompozytorka, jedna z najsłynniejszych klawesynistek świata. (pl) Wanda Landowska (Varsóvia, 5 de julho de 1879 — Lakeville, 16 de agosto de 1959) foi uma músicista, musicóloga e cravista polaca cujas apresentações, ensino, gravações e escritos desempenharam um papel importante no reavivamento do instrumento no início do século 20. Foi a primeira a gravar ao cravo (1931) as Variações Goldberg de Bach. Landowska nasceu em Varsóvia, onde seu pai era advogado e sua mãe era lingüista que traduziu Mark Twain. Ela começou aos 4 anos tocando piano e estudou no com e . Estudou também composição com em Berlim. Depois de se casar em 1900, em Paris, com o folclorista polonês , passou a ensinar piano na Schola Cantorum (1900-1912). Mais tarde, ensinou cravo em Berlim, na (1912-1919). Profundamente interessada em musicologia e particularmente nas obras de Bach, Couperin e Rameau, visitou os museus da Europa procurando instrumentos de tecla originais. Adquiriu instrumentos antigos e novos, fabricados conforme suas instruções por Pleyel and Company. Estes eram instrumentos grandes, pesados, com 16 pedais com muitas características herdadas da construção de pianos. Várias obras novas, importantes, foram escritas para ela: El retablo de maese Pedro de Manuel de Falla marcou o retorno do cravo à orquestra moderna. Mais Tarde, Falla escreveu para ela um concerto para cravo e Francis Poulenc compôs para ela seu . Criou a em Paris, em 1925: a partir de 1927, sua casa em se tornou um centro de execução e estudo de música antiga. Quando a Alemanha invadiu a França, Landowska, judia, cidadã francesa naturalizada escapou com sua assistente e companheira , deixando Saint-Leu em 1940, ocultando-se no sul da França e, finalmente, navegando de Lisboa aos Estados Unidos. Chegou a Nova Iorque em 7 de dezembro de 1941. Sua casa em Saint-Leu foi saqueada e seus instrumentos e manuscritos foram roubados. Chegou assim sem quaisquer bens aos Estados Unidos. Em 1949 estabeleceu-se em Lakeville (Connecticut) e trabalhou como concertista e professora, fazendo várias turnês pelos Estados Unidos. Sua companheira, Denise Restout foi editora e tradutora de seus escritos sobre música, inclusive Musique ancienne e Landowska on Music. (pt) Wanda Landowska, född 5 juli 1879 i Warszawa, död 16 augusti 1959 i Lakeville i Connecticut i USA, var cembalist och pianist och musikolog inom renässans- och barockmusiken och tidstrogna uppförandetekniker. (sv) Ванда Ландовска, традиц. Ландо́вская (польск. Wanda Landowska; 5 июля 1879, Варшава — 16 августа 1959, Лэйквилл, штат Коннектикут) — польская пианистка и (преимущественно) клавесинистка, музыкальный педагог. Ключевая фигура в возрождении клавесина в первой половине XX века. (ru) В́анда Ланд́овська (пол. Wanda Landowska; нар. 5 липня 1879, Варшава — пом. 16 серпня 1959, Лейквілл, штат Коннектикут) — польська піаністка і клавесиністка, музичний педагог, що відіграла ключову роль у відродженні клавесина в XX столітті. (uk) 旺达·亚历山德拉·兰多芙丝卡(波蘭語:Wanda Aleksandra Landowska,1879年7月5日-1959年8月16日),波兰裔法国大键琴、钢琴演奏家。她是首位用大键琴录制巴赫的《哥德堡变奏曲》的音乐家(1931年)。她的出色表演,使得大键琴这种古老的乐器在20世纪又受到了人们的关注。1938年她入籍成为法国公民。 (zh)
dbo:background non_vocal_instrumentalist
dbo:birthDate 1879-07-05 (xsd:date)
dbo:birthPlace dbr:Warsaw
dbo:deathDate 1959-08-16 (xsd:date)
dbo:deathPlace dbr:United_States dbr:Lakeville,_Connecticut
dbo:instrument dbr:Harpsichord
dbo:occupation dbr:Harpsichord
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Landowska_we_lwowie.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink http://landowskablog.blogspot.com/ http://hdl.loc.gov/loc.music/eadmus.mu014002 https://jwa.org/thisweek/aug/16/1959/wanda-landowska http://www.usc.edu/dept/polish_music/PMJ/issue/6.1.03/landowskabach.html https://www.porta-polonica.de/en/atlas-of-remembrance-places/wanda-landowska https://amsterdampublishers.com/books/wanda-landowska-manuel-de-falla/ https://archive.org/details/J.S.BACHGoldbergVariations-NEWTRANSFER https://archive.org/details/J.S.BACHTwo-PartAndThree-PartInventions https://web.archive.org/web/20120916094446/http:/www.glbtq.com/arts/landowska_w.html https://web.archive.org/web/20160526155330/http:/www.usc.edu/dept/polish_music/PMJ/issue/6.1.03/landowskabach.html https://www.britannica.com/biography/Wanda-Landowska https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-history-composers-and-performers-biographies/wanda-landowska%23Landowsk https://www.metmuseum.org/blogs/of-note/2015/wanda-landowska-harpsichord https://www.naxos.com/person/Wanda_Landowska_23132/23132.htm
dbo:wikiPageID 560701 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 19780 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1116842717 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Camera_Three dbr:Rondo dbr:Schubert dbc:Polish_harpsichordists dbr:Musicology dbr:Berlin_University_of_the_Arts dbc:French_harpsichordists dbr:United_States dbr:Victor_Talking_Machine_Company dbc:LGBT_musicians_from_Poland dbr:Domestic_partnership dbr:Inventions_and_Sinfonias dbr:Jan_Kleczyński_Sr. dbr:Fryderyk_Chopin_Music_Academy dbr:Communes_of_France dbr:Concert_champêtre dbr:Saint-Leu-la-Forêt dbr:Child_prodigy dbr:Chromatic_Fantasia_and_Fugue dbc:Lesbian_musicians dbc:People_from_Lakeville,_Connecticut dbc:Polish_musicians dbr:El_retablo_de_maese_Pedro dbr:Gavotte dbr:Goldberg_Variations dbr:Gramophone_Company dbr:Moritz_Moszkowski dbr:Mozart dbr:Concerto dbr:Lisbon dbr:Denise_Restout dbr:François_Couperin dbr:Harpsichord dbr:Keyboard_concertos_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Pablo_Casals dbr:Bach dbr:Banyuls-sur-Mer dbr:Barcelona dbc:1879_births dbc:1959_deaths dbc:19th-century_LGBT_people dbc:20th-century_LGBT_people dbc:LGBT_Jews dbc:Women_music_educators dbr:CBS dbc:Chopin_University_of_Music_alumni dbc:Musicians_from_Warsaw dbc:Polish_emigrants_to_France dbc:Recipients_of_the_Order_of_Polonia_Restituta dbc:Women_performers_of_early_music dbr:Warsaw dbr:Heinrich_Urban dbr:Agnes_Moorehead dbr:Albert_Schweitzer dbr:Curtis_Institute_of_Music dbr:EMI_Records dbr:Exposition_Universelle_(1889) dbr:Fanfare dbr:Folklore dbr:France dbr:Francis_Poulenc dbc:Bach_musicians dbc:LGBT_musicians_from_France dbc:Women_harpsichordists dbr:Pachelbel dbr:Diomedes_Cato dbr:Italian_Concerto_(Bach) dbr:Manuel_de_Falla dbr:HMV dbr:Handel dbr:Harpsichord_Concerto_(Falla) dbr:Atys_(Lully) dbr:Aristide_Maillol dbr:Attack_on_Pearl_Harbor dbc:French_musicians dbr:A_cappella dbc:19th-century_Polish_Jews dbc:LGBT_classical_musicians dbc:Music_&_Arts_artists dbc:Naturalized_citizens_of_France dbc:Piano_pedagogues dbc:Jewish_classical_musicians dbr:Chopin dbc:Academics_of_the_École_Normale_de_Musique_de_Paris dbr:Aleksander_Michałowski dbc:Schola_Cantorum_de_Paris_faculty dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:Lakeville,_Connecticut dbr:Jean-Baptiste_Lully dbr:Jean-Philippe_Rameau dbr:Domenico_Scarlatti dbr:Mark_Twain dbr:Piano dbr:Polish_language dbr:Sonata dbr:French_Suites_(Bach) dbr:Schola_Cantorum dbr:Natalie_Clifford_Barney dbr:New_York_City dbr:Rameau dbr:World_War_II dbr:Mazurka dbr:Sarabande dbr:Serenade dbr:RCA_Red_Seal dbc:Polish_performers_of_early_music dbr:Pleyel_et_Cie dbr:Toccata dbr:Two-part_inventions dbr:Music_Division,_Library_of_Congress dbr:RCA_Victor_Red_Seal dbr:Chambonnières dbr:Polish_people dbr:Couperin dbr:Polonaises dbr:Pleyel dbr:Purcell dbr:Cadenzas dbr:File:Landowska_concert.jpg dbr:File:Landowska_plays_harpsichord.jpg dbr:File:Landowska_plays_piano.jpg dbr:File:Wanda_Landowska,_1953.jpg dbr:Prelude,_Fugue_and_Allegro dbr:File:PleyelGrandModeleDeConcert.JPG dbr:File:16th_Century_Harpsichord,_an_early_favourite_of_Wanda_Landowska.jpg
dbp:align center (en)
dbp:audio You may hear Wanda Landowska performing Johann Sebastian Bach's Goldberg Variations, BWV 988 in 1945 Here on archive.org (en) You may hear Wanda Landowska introducing and performing Johann Sebastian Bach's Inventions and Sinfonias, BWV 722-801 in 1959 Here on archive.org (en)
dbp:background non_vocal_instrumentalist (en)
dbp:birthDate 1879-07-05 (xsd:date)
dbp:birthName Wanda Aleksandra Landowska (en)
dbp:birthPlace Warsaw, Poland (en)
dbp:caption Wanda Landowska in 1937 (en)
dbp:date 2016-05-26 (xsd:date)
dbp:deathDate 1959-08-16 (xsd:date)
dbp:deathPlace Lakeville, Connecticut, United States (en)
dbp:descriptionUrl http://hdl.loc.gov/loc.music/eadmus.mu014002
dbp:instrument dbr:Harpsichord
dbp:location dbr:Music_Division,_Library_of_Congress
dbp:name Wanda Landowska (en)
dbp:occupation (en) Academic (en) Pianist (en) Harpsichordist (en)
dbp:title Wanda Landowska and Denise Restout papers, 1843–2002 (en)
dbp:url https://web.archive.org/web/20160526155330/http:/www.usc.edu/dept/polish_music/PMJ/issue/6.1.03/landowskabach.html
dbp:width 230 (xsd:integer) 270 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Cn dbt:External_media dbt:Infobox_musical_artist dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Webarchive dbt:Wikiquote dbt:YouTube dbt:Death_date_and_age dbt:Archival_records
dct:subject dbc:Polish_harpsichordists dbc:French_harpsichordists dbc:LGBT_musicians_from_Poland dbc:Lesbian_musicians dbc:People_from_Lakeville,_Connecticut dbc:Polish_musicians dbc:1879_births dbc:1959_deaths dbc:19th-century_LGBT_people dbc:20th-century_LGBT_people dbc:LGBT_Jews dbc:Women_music_educators dbc:Chopin_University_of_Music_alumni dbc:Musicians_from_Warsaw dbc:Polish_emigrants_to_France dbc:Recipients_of_the_Order_of_Polonia_Restituta dbc:Women_performers_of_early_music dbc:Bach_musicians dbc:LGBT_musicians_from_France dbc:Women_harpsichordists dbc:French_musicians dbc:19th-century_Polish_Jews dbc:LGBT_classical_musicians dbc:Music_&_Arts_artists dbc:Naturalized_citizens_of_France dbc:Piano_pedagogues dbc:Jewish_classical_musicians dbc:Academics_of_the_École_Normale_de_Musique_de_Paris dbc:Schola_Cantorum_de_Paris_faculty dbc:Polish_performers_of_early_music
gold:hypernym dbr:Harpsichordist
schema:sameAs http://viaf.org/viaf/66652279
rdf:type owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson schema:MusicGroup wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q483501 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatClassicalPianists schema:Person yago:WikicatLGBTMusiciansFromFrance yago:WikicatLGBTPeopleFromPoland yago:WikicatLesbianMusicians yago:WikicatMusiciansFromWarsaw yago:WikicatNaturalizedCitizensOfFrance yago:WikicatWomen yago:WikicatPeopleCondemnedByNaziCourts yago:Academician109759069 yago:Adult109605289 yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Citizen109923673 yago:Creator109614315 yago:Educator110045713 yago:Entertainer109616922 yago:Female109619168 yago:Harpsichordist110161047 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Musician110340312 yago:National109625401 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Performer110415638 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Pianist110430665 yago:Professional110480253 yago:WikicatHarpsichordists yago:WikicatJewishClassicalMusicians yago:Woman110787470 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Artist dbo:MusicalArtist yago:Whole100003553 yago:WikicatAcademicsOfTheÉcoleNormaleDeMusiqueDeParis yago:WikicatFemaleMusicians yago:WikicatFrenchHarpsichordists yago:WikicatFrenchMusicians yago:WikicatFrenchPeopleOfPolish-JewishDescent yago:WikicatPeopleFromWarsaw yago:WikicatPerformersOfEarlyMusic yago:WikicatPianoPedagogues yago:WikicatPolishClassicalPianists yago:WikicatPolishHarpsichordists yago:WikicatPolishMusicians yago:WikicatPolishPianists
rdfs:comment Wanda Alexandra Landowska (5. července 1879, Varšava – 16. srpna 1959, , Connecticut) byla cembalistka polského původu. Byla odbornicí na hudbu 17. a 18. století a velkou propagátorkou cembala, která významně přispěla k návratu tohoto nástroje na koncertní pódia v první polovině 20. století. (cs) Η Βάντα Λαντόβσκα (πολωνικά: Wanda Landowska‎, 5 Ιουλίου 1879 - 16 Αυγούστου 1959) ήταν Πολωνή (αργότερα πολιτογραφήθηκε Γαλλίδα) τσεμπαλίστρια, της οποίας οι παραστάσεις, διδασκαλία, ηχογραφήσεις και τα γραπτά της έπαιξαν μεγάλο ρόλο στην αναβίωση της δημοτικότητας του τσέμπαλου στις αρχές του 20ου αιώνα. Ήταν η πρώτη που ηχογράφησε τις "Παραλλαγές Γκόλντμπεργκ" του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ στο τσέμπαλο (1931). (el) Wanda (Aleksandra) Landowska (* 5-an de julio 1879 en Varsovio, tiam Rusuja Imperio; ✡ 16-an de aŭgusto 1959 en , Konektikuto) estis pola klavicenistino kaj pianistino. (eo) Wanda Aleksandra Landowska (* 5. Juli 1879 in Warschau, Russisches Kaiserreich; † 16. August 1959 in , Connecticut) war eine polnisch-französische Cembalistin und Pianistin. Sie „gehört zu den Pionierinnen der Alte-Musik-Bewegung.“ (de) Wanda Landowska (Varsovia, Polonia, 1879ko uztailaren 5a - , Connecticut, Ameriketako Estatu Batuak, 1959ko abuztuaren 16a) klabe-jotzailea izan zen. Varsoviako eta Berlingo kontserbatorioetan egin zituen ikasketak. 1900-1913 urteetan Parisen bizi izan zen. Schola Cantorumgo irakasle izan zen, eta kontzertu ugari eman zuen Europa guztian. 1913. urtetik 1919. urtera klabezin eskolak eman zituen Berlingo Goi Mailako Musika Eskolan. Ondoren Parisa itzuli zen, eta 1927. urtean Saint-Leu-la-Forêten kontzertu-areto bat eraikiarazi zuen interpretazio ikastaroak emateko. 1941. urtean Estatu Batuetara joan zen. Antzinako musika zabaltzen lagundu zuen kontzertuen, irakaskuntzaren eta musika-lanen bitartez. Fallak eta Poulencek klaberako lehen musika-lan modernoak eskaini zizkioten. (eu) Wanda Landowska (Varsovia, Polonia; 5 de julio de 1879-Lakeville, Connecticut, Estados Unidos; 16 de agosto de 1959) fue una clavecinista y pianista polaca. (es) Wanda Aleksandra Landowska (5 July 1879 – 16 August 1959) was a Polish harpsichordist and pianist whose performances, teaching, writings and especially her many recordings played a large role in reviving the popularity of the harpsichord in the early 20th century. She was the first person to record Johann Sebastian Bach's Goldberg Variations on the harpsichord in 1933. She became a naturalized French citizen in 1938. (en) Wanda Landowska (Varsavia, 5 luglio 1879 – Lakeville, 16 agosto 1959) è stata una clavicembalista polacca. Le sue esecuzioni, l'insegnamento, gli scritti e le incisioni giocarono un ruolo decisivo nel revival della popolarità del clavicembalo all'inizio del XX secolo. Sue sono le prime registrazioni al clavicembalo delle Variazioni Goldberg di Johann Sebastian Bach nel 1931. (it) Wanda Landowska (Warschau, 5 juli 1879 – Lakeville, 16 augustus 1959) was een Poolse klaveciniste die later Frans staatsburger werd. Zij heeft een belangrijke rol gespeeld in de herontdekking van haar instrument. (nl) ワンダ(ヴァンダ)・ランドフスカ(Wanda Landowska, 1879年7月5日:ワルシャワ - 1959年8月16日:コネチカット州レイクヴィル)は、ポーランド出身のチェンバロ奏者、ピアニスト。忘れられた楽器となっていたチェンバロを20世紀に復活させた立役者である。 (ja) Wanda Landowska (ur. 5 lipca 1879 w Warszawie, zm. 16 sierpnia 1959 w ) – polska klawesynistka, pianistka, kompozytorka, jedna z najsłynniejszych klawesynistek świata. (pl) Wanda Landowska, född 5 juli 1879 i Warszawa, död 16 augusti 1959 i Lakeville i Connecticut i USA, var cembalist och pianist och musikolog inom renässans- och barockmusiken och tidstrogna uppförandetekniker. (sv) Ванда Ландовска, традиц. Ландо́вская (польск. Wanda Landowska; 5 июля 1879, Варшава — 16 августа 1959, Лэйквилл, штат Коннектикут) — польская пианистка и (преимущественно) клавесинистка, музыкальный педагог. Ключевая фигура в возрождении клавесина в первой половине XX века. (ru) В́анда Ланд́овська (пол. Wanda Landowska; нар. 5 липня 1879, Варшава — пом. 16 серпня 1959, Лейквілл, штат Коннектикут) — польська піаністка і клавесиністка, музичний педагог, що відіграла ключову роль у відродженні клавесина в XX столітті. (uk) 旺达·亚历山德拉·兰多芙丝卡(波蘭語:Wanda Aleksandra Landowska,1879年7月5日-1959年8月16日),波兰裔法国大键琴、钢琴演奏家。她是首位用大键琴录制巴赫的《哥德堡变奏曲》的音乐家(1931年)。她的出色表演,使得大键琴这种古老的乐器在20世纪又受到了人们的关注。1938年她入籍成为法国公民。 (zh) Wanda Landowska, née à Varsovie le 5 juillet 1879 et morte à Lakeville (Connecticut, États-Unis) le 16 août 1959, est une pianiste et claveciniste polonaise, considérée comme une des personnalités les plus importantes dans la renaissance du clavecin au début du XXe siècle. (fr) 반다 알렉산드라 란도프스카(Wanda Aleksandra Landowska, 1879년 7월 5일 – 1959년 8월 16일)는 폴란드 하프시코드 연주자이자 피아니스트로서 그의 연주, 교육, 저술, 특히 그녀의 많은 녹음은 20세기 초 하프시코드의 인기를 되살리는 데 큰 역할을 했다. 요한 세바스티안 바흐의 골드베르크 변주곡을 하프시코드로 녹음한 최초의 사람이었다. 그녀는 1938년에 귀화한 프랑스 시민이 되었다. 란도프스카는 바르샤바에서 유대인 부모에게서 태어났다. 그녀의 아버지는 변호사였고 어머니는 언어학자였다. 그녀는 4살에 피아노를 연주하기 시작했고 바르샤바 음악원에서 얀 클레친스키 와 알렉산데르 미하우프스키에게 사사했다. 그녀는 신동으로 여겨졌다 . 베를린의 하인리히 어반 에게서 작곡과 대위법을 공부했고 파리에서 모리츠 모슈코프스키에게 수업을 받았다. 그녀는 파리에서 공연 경력을 시작했으며, 파리와 다른 유럽 도시에서 그녀의 리사이틀은 비평가들로부터 찬사를 받았다. 바흐의 음악에 관심을 갖게 되었는데, 그의 음악에는 하프시코드를 위한 작품이 1903년 그녀의 리사이틀에 포함되어 슈바이처로부터 찬사를 받았다. (ko) Wanda Landowska (Varsóvia, 5 de julho de 1879 — Lakeville, 16 de agosto de 1959) foi uma músicista, musicóloga e cravista polaca cujas apresentações, ensino, gravações e escritos desempenharam um papel importante no reavivamento do instrumento no início do século 20. Foi a primeira a gravar ao cravo (1931) as Variações Goldberg de Bach. Várias obras novas, importantes, foram escritas para ela: El retablo de maese Pedro de Manuel de Falla marcou o retorno do cravo à orquestra moderna. Mais Tarde, Falla escreveu para ela um concerto para cravo e Francis Poulenc compôs para ela seu . (pt)
rdfs:label Wanda Landowska (cs) Wanda Landowska (de) Βάντα Λαντόφσκα (el) Wanda Landowska (eo) Wanda Landowska (es) Wanda Landowska (eu) Wanda Landowska (it) Wanda Landowska (fr) ワンダ・ランドフスカ (ja) 반다 란도프스카 (ko) Wanda Landowska (nl) Wanda Landowska (pl) Ландовска, Ванда (ru) Wanda Landowska (pt) Wanda Landowska (en) Wanda Landowska (sv) Ванда Ландовська (uk) 旺达·兰多芙丝卡 (zh)
owl:sameAs freebase:Wanda Landowska http://viaf.org/viaf/66652279 yago-res:Wanda Landowska http://d-nb.info/gnd/119037890 http://d-nb.info/gnd/179772740 http://musicbrainz.org/artist/39bba85f-e589-4a35-8388-259195fe9c5b wikidata:Wanda Landowska http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068145799 http://arz.dbpedia.org/resource/واندا_لاندوسكا http://azb.dbpedia.org/resource/واندا_لاندوسکا dbpedia-bg:Wanda Landowska dbpedia-cs:Wanda Landowska dbpedia-da:Wanda Landowska dbpedia-de:Wanda Landowska dbpedia-el:Wanda Landowska dbpedia-eo:Wanda Landowska dbpedia-es:Wanda Landowska dbpedia-et:Wanda Landowska dbpedia-eu:Wanda Landowska dbpedia-fa:Wanda Landowska dbpedia-fi:Wanda Landowska dbpedia-fr:Wanda Landowska dbpedia-he:Wanda Landowska dbpedia-hr:Wanda Landowska dbpedia-hu:Wanda Landowska http://hy.dbpedia.org/resource/Վանդա_Լանդովսկա dbpedia-it:Wanda Landowska dbpedia-ja:Wanda Landowska dbpedia-ko:Wanda Landowska dbpedia-nl:Wanda Landowska dbpedia-no:Wanda Landowska dbpedia-pl:Wanda Landowska dbpedia-pt:Wanda Landowska dbpedia-ru:Wanda Landowska dbpedia-sk:Wanda Landowska dbpedia-sr:Wanda Landowska dbpedia-sv:Wanda Landowska dbpedia-uk:Wanda Landowska dbpedia-zh:Wanda Landowska https://global.dbpedia.org/id/auUZ
skos:exactMatch http://globalwordnet.org/ili/i95885
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Wanda_Landowska?oldid=1116842717&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/16th_Century_Harpsich...arly_favourite_of_Wanda_Landowska.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Landowska_concert.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Landowska_plays_harpsichord.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Landowska_plays_piano.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Landowska_we_lwowie.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PleyelGrandModeleDeConcert.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Wanda_Landowska,_1953.jpg
foaf:givenName Wanda Aleksandra Landowska (en)
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Wanda_Landowska
foaf:name Wanda Landowska (en)
is dbo:musicComposer of dbr:3rd_Ave._El_(film)
is dbo:wikiPageDisambiguates of dbr:Wanda
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:Wanda_Louise_Landowska dbr:High_Priestess_of_the_Harpsichord dbr:Alexandra_Landowska
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Carl_Czerny dbr:Roger_Pryor_Dodge dbr:Ruggero_Gerlin dbr:English_Suites_(Bach) dbr:List_of_classical_pianists dbr:List_of_classical_pianists_(recorded) dbr:List_of_compositions_by_Manuel_de_Falla dbr:List_of_concertos_for_harpsichord_solo_by_J._S._Bach dbr:List_of_gay,_lesbian_or_bisexual_people:_L dbr:Ondioline dbr:Partitas_for_keyboard_(Bach) dbr:École_Normale_de_Musique_de_Paris dbr:1926_in_music dbr:Brenda_Putnam dbr:History_of_Wrocław dbr:Josef_Hofmann dbr:José_Iturbi dbr:List_of_Polish_people dbr:List_of_compositions_by_Francis_Poulenc dbr:List_of_craters_on_Venus dbr:Performance_practice_of_Bach's_music dbr:Charles_Gerhardt_(conductor) dbr:Varian_Fry dbr:Douglas_Allanbrook dbr:List_of_harpsichordists dbr:List_of_music_students_by_teacher:_K_to_M dbr:Orchestre_symphonique_de_Paris dbr:Concert_champêtre dbr:Max_Unger_(musicologist) dbr:Saint-Leu-la-Forêt dbr:Salisbury,_Connecticut dbr:Salle_Gaveau dbr:Putnam_Aldrich dbr:Yvonne_Lephay-Belthoise dbr:1879 dbr:1879_in_music dbr:Chromatic_Fantasia_and_Fugue dbr:Clifford_Curzon dbr:Alexander_Frey dbr:Alexander_Siloti dbr:Alexis_Weissenberg dbr:El_retablo_de_maese_Pedro dbr:Friedrich_von_Huene_(musician) dbr:Frédéric_Chopin dbr:Gabriel_Astruc dbr:Goldberg_Variations dbr:Moritz_Moszkowski dbr:Contemporary_harpsichord dbr:The_Well-Tempered_Clavier dbr:La_Trompette_(musical_society) dbr:Bernard_Gavoty dbr:Stanislav_Vinaver dbr:Denise_Restout dbr:Zuzana_Růžičková dbr:Emil_Orlík dbr:Harpsichord dbr:Harpsichord_concerto dbr:Harpsichordist dbr:Leon_Kaufmann dbr:Pierre_Vidal_(composer) dbr:Steuart_Wilson dbr:Max_Drischner dbr:Music_in_Paris dbr:1959 dbr:1959_in_music dbr:Auguste_Rodin dbr:Bach:_The_Goldberg_Variations_(Glenn_Gould_album) dbr:Bach_House_(Eisenach) dbr:Aimee_Wiele dbr:Wanda dbr:Winnaretta_Singer dbr:Heinrich_Urban dbr:July_5 dbr:Landowski dbr:Stein_and_Day dbr:Adolphe_Hennebains dbr:3rd_Ave._El_(film) dbr:Francis_Poulenc dbr:Francisco_Casanovas dbr:André_Tchaikowsky dbr:Palau_de_la_Música_Catalana dbr:Daniel_Pinkham dbr:Edith_Weiss-Mann dbr:Goldberg_Variations_discography dbr:Golden_Age_of_the_Piano dbr:Hispania_Clásica dbr:Historically_informed_performance dbr:History_of_the_harpsichord dbr:Isabelle_Nef dbr:Italian_Concerto_(Bach) dbr:John_Pfeiffer dbr:Joseph_Payne_(musician) dbr:Kazimierz_Flatau dbr:List_of_Grammy_Hall_of_Fame_Award_recipients_(A–D) dbr:List_of_Polish_Jews dbr:Manuel_de_Falla dbr:Lucille_Wallace dbr:Harpsichord_Concerto_(Falla) dbr:Jacques_Durand_(publisher) dbr:Adolph_Koldofsky dbr:Chopin_University_of_Music dbr:Aleksander_Michałowski dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:Kaikhosru_Shapurji_Sorabji dbr:Kenneth_Gilbert dbr:Khoaï_(Xenakis) dbr:Lakeville,_Connecticut dbr:George_Malcolm_(musician) dbr:Jean-Charles_Moreux dbr:Mitzi_Meyerson dbr:Domenico_Scarlatti dbr:August_16 dbr:August_1959 dbr:Marcelle_de_Lacour dbr:Philip_Manuel dbr:Piano_Concerto_(Poulenc) dbr:Guido_Chigi_Saracini dbr:Huguette_Dreyfus dbr:Millicent_Silver dbr:Reception_of_Johann_Sebastian_Bach's_music dbr:Suzanne_Chaigneau dbr:Rosalyn_Tureck dbr:Schola_Cantorum_de_Paris dbr:Eta_Harich-Schneider dbr:List_of_women_composers_by_birth_date dbr:List_of_women_composers_by_name dbr:List_of_women_in_the_Heritage_Floor dbr:Ralph_Kirkpatrick dbr:Melita_Lorković dbr:Rafael_Puyana dbr:Piano_concertos_by_Wolfgang_Amadeus_Mozart dbr:Pierre_Monteux dbr:Pietro_Scarpini dbr:Sol_Stein dbr:Pleyel_et_Cie dbr:Theodore_Fried dbr:Wolfgang_Boetticher dbr:Toccata dbr:Wanda_Louise_Landowska dbr:High_Priestess_of_the_Harpsichord dbr:Alexandra_Landowska
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Wanda_Landowska