Wedding registry (original) (raw)
Ein Hochzeitstisch (auch bekannt als „Hochzeitsliste“) ist ein Angebot von Kaufhäusern, Einzelhandelsgeschäften oder Internetseiten für Hochzeitspaare und deren Hochzeitsgäste. Der Hochzeitstisch präsentiert die Geschenkwünsche des Brautpaares und koordiniert die Geschenke von Angehörigen, Freunden und Bekannten. Hochzeitstische erleichtern den Hochzeitsgästen die Auswahl eines Hochzeitsgeschenks und sorgen dafür, dass das Hochzeitspaar weder ungewollte noch doppelte Geschenke zur Hochzeit erhält.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ein Hochzeitstisch (auch bekannt als „Hochzeitsliste“) ist ein Angebot von Kaufhäusern, Einzelhandelsgeschäften oder Internetseiten für Hochzeitspaare und deren Hochzeitsgäste. Der Hochzeitstisch präsentiert die Geschenkwünsche des Brautpaares und koordiniert die Geschenke von Angehörigen, Freunden und Bekannten. Hochzeitstische erleichtern den Hochzeitsgästen die Auswahl eines Hochzeitsgeschenks und sorgen dafür, dass das Hochzeitspaar weder ungewollte noch doppelte Geschenke zur Hochzeit erhält. (de) La liste de mariage est une tradition qui consiste à permettre aux invités de participer à la fondation du foyer des époux. Alors que les futurs mariés vont fonder une famille, les invités offrent des assiettes, couverts, linge de maison et autres ustensiles pour démarrer dans la vie. Le fait de créer une liste permet de choisir des couverts assortis et d'éviter les doublons. Aujourd'hui, de plus en plus de jeunes ont vécu séparés de leurs parents avant le mariage et possèdent déjà de nombreux équipements ménagers. Il devient fréquent de participer financièrement au voyage de noces ou à une cagnotte par exemple en ligne. (fr) La lista di nozze è un elenco di oggetti redatto dai promessi sposi qualche mese prima della data delle nozze. Si redige una lista nozze, normalmente, presso uno o più negozi, di solito specificamente dedicati al commercio di articoli per la casa o da regalo. Essa infatti ha lo scopo di aiutare gli invitati al matrimonio, i parenti e gli amici della coppia, nella scelta di un regalo effettivamente gradito alla coppia. In genere, all'interno della lista appaiono per lo più articoli di oggettistica domestica, quali servizi di posate, pentole, accessori per la casa, articoli di , ma sono sempre più di frequente inseriti anche mobili, libri, apparecchi tecnologici ed elettrodomestici, nonché in alcuni casi lo stesso viaggio di nozze.Va segnalato che è spesso possibile acquistare i regali sottoscrivendo una quota dell'intero ammontare dell'oggetto prescelto, in modo da contenere la spesa entro i limiti prefissati dall'acquirente; nel caso in cui alcune quote siano rimaste non sottoscritte, sarà poi la coppia stessa a riscattare l'oggetto saldando la differenza. Negli ultimi anni si sta diffondendo l'abitudine, presso alcune coppie, di sostituire o integrare la lista nozze con la possibilità di sottoscrivere donazioni filantropiche rivolte a tematiche ed enti prescelti dagli sposi. (it) A bridal registry or wedding registry is a service provided by a website or retail store that assists engaged couples in the communication of gift preferences to wedding guests. Selecting items from store stock, the couple lists desired items and files this list with the chosen merchant. The list is then made available to wedding guests, either by the couple's family or by the merchant. Upon the purchase of a listed item, the merchant updates the gift registry accordingly. In addition to providing valuable information for the buyer, the system helps prevent the receipt of duplicate or unwanted gifts, potentially saving time for both the giver and recipient. The Chicago-founded department store Marshall Field's first instituted the practice of a bridal registry in 1924 at its Marshall Field and Company Building as a means for the engaged couple to indicate chosen china, silver, and crystal patterns to family and friends. US-based Target stores pioneered the electronic self-service gift registry in 1993, using a service provided by The Gift Certificate Center of Minneapolis. William J. Veeneman (the founder and CEO of The Gift Certificate Center) and others invented and subsequently patented the technology. Since the turn of the 21st century, the traditional concept of the bridal registry has evolved. As of 2015 there are now more specialized versions such as the honeymoon registry, baby registry, house registry, and . Additionally, there are registry services that allow registrants to place items from many stores on a single registry (commonly called ). In the UK, bridal registries are more commonly known as Wedding Lists. It is common for couples to send out a copy of their Wedding List details with their wedding invitations. There has also been a recent trend towards gift-list services that allow the couple to add almost anything to their gift list—such as contributions to their honeymoon, flights, or experience days, as well as traditional gifts from any store. During the last couple of years, bridal registries have become popular across Europe. Since an increasing number of Europeans study or work abroad at some point in their life, European weddings tend to have international guests. European registry services often account for this by being multi-lingual. (en) |
| dbo:wikiPageID | 2923288 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4843 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1041547876 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Minneapolis dbc:Wedding_gifts dbr:Target_Corporation dbc:Pre-wedding dbr:Honeymoon_registry dbr:Marshall_Field's dbr:Marshall_Field_and_Company_Building dbr:Gift_registry dbr:Self-service dbr:Charity_registry dbr:Universal_Registries |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:As_of dbt:Cn dbt:Main dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:When dbt:Wedding |
| dct:subject | dbc:Wedding_gifts dbc:Pre-wedding |
| rdfs:comment | Ein Hochzeitstisch (auch bekannt als „Hochzeitsliste“) ist ein Angebot von Kaufhäusern, Einzelhandelsgeschäften oder Internetseiten für Hochzeitspaare und deren Hochzeitsgäste. Der Hochzeitstisch präsentiert die Geschenkwünsche des Brautpaares und koordiniert die Geschenke von Angehörigen, Freunden und Bekannten. Hochzeitstische erleichtern den Hochzeitsgästen die Auswahl eines Hochzeitsgeschenks und sorgen dafür, dass das Hochzeitspaar weder ungewollte noch doppelte Geschenke zur Hochzeit erhält. (de) La liste de mariage est une tradition qui consiste à permettre aux invités de participer à la fondation du foyer des époux. Alors que les futurs mariés vont fonder une famille, les invités offrent des assiettes, couverts, linge de maison et autres ustensiles pour démarrer dans la vie. Le fait de créer une liste permet de choisir des couverts assortis et d'éviter les doublons. Aujourd'hui, de plus en plus de jeunes ont vécu séparés de leurs parents avant le mariage et possèdent déjà de nombreux équipements ménagers. Il devient fréquent de participer financièrement au voyage de noces ou à une cagnotte par exemple en ligne. (fr) A bridal registry or wedding registry is a service provided by a website or retail store that assists engaged couples in the communication of gift preferences to wedding guests. Selecting items from store stock, the couple lists desired items and files this list with the chosen merchant. The list is then made available to wedding guests, either by the couple's family or by the merchant. Upon the purchase of a listed item, the merchant updates the gift registry accordingly. In addition to providing valuable information for the buyer, the system helps prevent the receipt of duplicate or unwanted gifts, potentially saving time for both the giver and recipient. (en) La lista di nozze è un elenco di oggetti redatto dai promessi sposi qualche mese prima della data delle nozze. Si redige una lista nozze, normalmente, presso uno o più negozi, di solito specificamente dedicati al commercio di articoli per la casa o da regalo. Essa infatti ha lo scopo di aiutare gli invitati al matrimonio, i parenti e gli amici della coppia, nella scelta di un regalo effettivamente gradito alla coppia. In genere, all'interno della lista appaiono per lo più articoli di oggettistica domestica, quali servizi di posate, pentole, accessori per la casa, articoli di , ma sono sempre più di frequente inseriti anche mobili, libri, apparecchi tecnologici ed elettrodomestici, nonché in alcuni casi lo stesso viaggio di nozze.Va segnalato che è spesso possibile acquistare i regali sotto (it) |
| rdfs:label | Hochzeitstisch (de) Liste de mariage (fr) Lista nozze (it) Wedding registry (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Wedding registry dbpedia-de:Wedding registry dbpedia-fr:Wedding registry dbpedia-it:Wedding registry https://global.dbpedia.org/id/A2kZ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wedding_registry?oldid=1041547876&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wedding_registry |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Bridal_registry dbr:Wedding_list dbr:Wedding_lists |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bridal_registry dbr:The_Simpsons_(season_15) dbr:Dr._T_&_the_Women dbr:Governorship_of_Mike_Huckabee dbr:Randy_Dobnak dbr:Occupy_Sandy dbr:Gift dbr:Wedding_list dbr:Wedding_lists |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wedding_registry |