Welsh numerals (original) (raw)
The traditional counting system used in the Welsh language is vigesimal, i.e. based on twenties where numbers from 11–14 are "x on ten", 16–19 are "x on fifteen" (though 18 is more usually "two nines"); numbers from 21–39 are "1–19 on twenty", 40 is "two twenty", 60 is "three twenty", etc. There is also a decimal counting system, where numbers are "x ten y" unit(s), e.g. thirty-five in decimal is tri deg pump (three ten five) while in vigesimal it is pymtheg ar hugain (fifteen – itself "five-ten" – on twenty).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The traditional counting system used in the Welsh language is vigesimal, i.e. based on twenties where numbers from 11–14 are "x on ten", 16–19 are "x on fifteen" (though 18 is more usually "two nines"); numbers from 21–39 are "1–19 on twenty", 40 is "two twenty", 60 is "three twenty", etc. There is also a decimal counting system, where numbers are "x ten y" unit(s), e.g. thirty-five in decimal is tri deg pump (three ten five) while in vigesimal it is pymtheg ar hugain (fifteen – itself "five-ten" – on twenty). (en) Il sistema di numerazione gallese è il sistema di numerazione utilizzato nella lingua gallese. Esso è di tipo vigesimale, cioè a base venti, come nei numeri francesi da 60 a 99, in cui i numeri da 11 a 14 sono "x su/oltre dieci", da 16 a 19 sono "x su/oltre quindici" (sebbene 18 sia maggiormente indicato come "due nove" nel senso di "due volte nove"); i numeri da 21 a 39 sono "da 1 a 19 su/oltre 20", 40 è "due volte venti", 60 è "tre volte venti", ecc. Esiste anche un sistema di conteggio a base decimale, che è ampiamente utilizzato, specialmente nel gallese patagonico, in cui i numeri sono "x dieci y" unità, ad esempio: trentacinque in base 10 corrisponde a tri deg pump (tre-dieci cinque) mentre in base vigesimale è pymtheg ar hugain (quindici – nella forma "cinque-dieci" – su venti). (it) |
| dbo:wikiPageID | 11160058 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10755 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123203422 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Vigesimal dbc:Numerals dbr:Grammatical_gender dbr:Consonant_mutation dbr:Welsh_language dbr:Patagonian_Welsh dbc:Welsh_language dbr:Richard_Jones_Berwyn dbr:Welsh-medium_education dbr:Welsh_morphology |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cleanup_lang dbt:Reflist dbt:Use_dmy_dates dbt:Welsh_linguistics dbt:Interlinear |
| dct:subject | dbc:Numerals dbc:Welsh_language |
| gold:hypernym | dbr:Vigesimal |
| rdf:type | yago:WikicatNumeralSystems yago:Artifact100021939 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:System104377057 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | The traditional counting system used in the Welsh language is vigesimal, i.e. based on twenties where numbers from 11–14 are "x on ten", 16–19 are "x on fifteen" (though 18 is more usually "two nines"); numbers from 21–39 are "1–19 on twenty", 40 is "two twenty", 60 is "three twenty", etc. There is also a decimal counting system, where numbers are "x ten y" unit(s), e.g. thirty-five in decimal is tri deg pump (three ten five) while in vigesimal it is pymtheg ar hugain (fifteen – itself "five-ten" – on twenty). (en) Il sistema di numerazione gallese è il sistema di numerazione utilizzato nella lingua gallese. Esso è di tipo vigesimale, cioè a base venti, come nei numeri francesi da 60 a 99, in cui i numeri da 11 a 14 sono "x su/oltre dieci", da 16 a 19 sono "x su/oltre quindici" (sebbene 18 sia maggiormente indicato come "due nove" nel senso di "due volte nove"); i numeri da 21 a 39 sono "da 1 a 19 su/oltre 20", 40 è "due volte venti", 60 è "tre volte venti", ecc. (it) |
| rdfs:label | Sistema di numerazione gallese (it) Welsh numerals (en) |
| owl:sameAs | freebase:Welsh numerals wikidata:Welsh numerals dbpedia-cy:Welsh numerals dbpedia-it:Welsh numerals https://global.dbpedia.org/id/38ZSf yago-res:Welsh numerals |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Welsh_numerals?oldid=1123203422&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Welsh_numerals |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Counting_system_of_the_Welsh_language dbr:Welsh_numbers |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Welsh_grammar dbr:Colloquial_Welsh_nouns dbr:Prothesis_(linguistics) dbr:Counting_system_of_the_Welsh_language dbr:Welsh_numbers |
| is rdfs:seeAlso of | dbr:Colloquial_Welsh_nouns |
| is owl:differentFrom of | dbr:Colloquial_Welsh_nouns |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Welsh_numerals |