Witte Boekje (original) (raw)
Le Witte Boekje (français : le Livret blanc), aussi appelé Spellingwijzer Onze Taal (Guide d’orthographe de notre langue) est un guide d’orthographe non officiel du néerlandais publié par l'association Genootschap Onze Taal et utilisé par plusieurs média néerlandais.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Das Witte Boekje (niederländisch für Weißes Büchlein) ist ein niederländisches, alternatives, inoffizielles Rechtschreibungsbüchlein. Die alternative Rechtschreibung vom Witte Boekje wird von einer Anzahl niederländischer Medien verwendet. Früher war das Witte Boekje eine volkstümliche Bezeichnung für den Spellingwijzer Onze Taal, eine Ausgabe des . Die erste Auflage erschien im Oktober 1998; die elfte Auflage erschien 2005. Diese Ausgabe war als Korrektur des Groene Boekje (der offiziellen Rechtschreibung der Niederländischen Sprachunion) von 1995 gedacht, das für seine vielen Nachlässigkeiten und seine unvollständigen Regeln bekannt war. Der Spellingwijzer befolgte größtenteils die offiziellen Regeln des von 1996, aber änderte auch einige Regeln etwas, was zu einer ziemlich großen Zahl von Unterschieden der beiden Wörterverzeichnisse führte. Das Weiße Büchlein schreibt dazu: „Für diejenigen Nutzer, die der offiziellen Rechtschreibung des Grünen Büchleins folgen wollen oder müssen, werden die Abweichungen von der Schreibung des Grünen Büchleins durch die Abkürzung GB angezeigt.“ (de) Le Witte Boekje (français : le Livret blanc), aussi appelé Spellingwijzer Onze Taal (Guide d’orthographe de notre langue) est un guide d’orthographe non officiel du néerlandais publié par l'association Genootschap Onze Taal et utilisé par plusieurs média néerlandais. (fr) Witte Boekje (English: White Booklet) is the popular name for the Spelling Guide of Our Language (Spellingwijzer Onze Taal), a publication of the Genootschap Onze Taal. The first edition was released in October 1998; the latest edition is the tenth and was released in 2004. All these publications are explanations of the official spelling rules, as set by the Dutch Language Union. Although the words in the guide have been based on the same official rules as the Green Booklet, the spellings in the two booklets do not always match. To aid users, the differences between the White Booklet and Green Booklet are made clear by appending GB to the differently spelled words. (en) De Spellingwijzer Onze Taal is een spellinggids met een alternatieve spelling voor de Nederlandse taal, op initiatief van onder meer het Genootschap Onze Taal. Tussen 2006 en 2015 verscheen de gids onder de naam het Witte Boekje. De spelling die erin wordt voorgeschreven is de zogeheten witte spelling. (nl) |
| dbo:wikiPageID | 6483933 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2284 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 946997915 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:De_Volkskrant dbr:De_Groene_Amsterdammer dbc:Dutch_language dbc:Spelling_reform dbr:Genootschap_Onze_Taal dbr:Elsevier_(magazine) dbr:NRC_Handelsblad dbc:Dutch_non-fiction_literature dbr:Trouw dbr:Planet_Internet dbr:Dutch_Language_Union dbr:Green_Booklet dbr:HP/De_Tijd dbc:Dutch_dictionaries dbr:Nederlandse_Omroep_Stichting dbr:Vrij_Nederland dbr:TekstNet |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:POV dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Dutch_language dbc:Spelling_reform dbc:Dutch_non-fiction_literature dbc:Dutch_dictionaries |
| rdfs:comment | Le Witte Boekje (français : le Livret blanc), aussi appelé Spellingwijzer Onze Taal (Guide d’orthographe de notre langue) est un guide d’orthographe non officiel du néerlandais publié par l'association Genootschap Onze Taal et utilisé par plusieurs média néerlandais. (fr) De Spellingwijzer Onze Taal is een spellinggids met een alternatieve spelling voor de Nederlandse taal, op initiatief van onder meer het Genootschap Onze Taal. Tussen 2006 en 2015 verscheen de gids onder de naam het Witte Boekje. De spelling die erin wordt voorgeschreven is de zogeheten witte spelling. (nl) Das Witte Boekje (niederländisch für Weißes Büchlein) ist ein niederländisches, alternatives, inoffizielles Rechtschreibungsbüchlein. Die alternative Rechtschreibung vom Witte Boekje wird von einer Anzahl niederländischer Medien verwendet. (de) Witte Boekje (English: White Booklet) is the popular name for the Spelling Guide of Our Language (Spellingwijzer Onze Taal), a publication of the Genootschap Onze Taal. The first edition was released in October 1998; the latest edition is the tenth and was released in 2004. All these publications are explanations of the official spelling rules, as set by the Dutch Language Union. (en) |
| rdfs:label | Witte Boekje (de) Witte Boekje (fr) Spellingwijzer Onze Taal (nl) Witte Boekje (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Witte Boekje dbpedia-de:Witte Boekje dbpedia-fr:Witte Boekje dbpedia-nl:Witte Boekje https://global.dbpedia.org/id/D265 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Witte_Boekje?oldid=946997915&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Witte_Boekje |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:White_Booklet |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:White_Booklet dbr:History_of_Dutch_orthography |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Witte_Boekje |