Wintu language (original) (raw)
Le wintu est une langue amérindienne de la famille des langues wintuanes parlée aux États-Unis, en Californie dans la vallée de Sacramento et dans les montagnes le long du cours supérieur de la rivière Trinity. La langue s'est éteinte avec la mort de sa dernière locutrice en 2003. Elle avait alors 95 ans.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El wintu és una llengua en perill crític de les llengües wintun parlada pels wintus del Nord de Califòrnia. És el membre més septentrional de la família de les llengües wintun. La família wintun es parla a la i a les zones adjacents a l' de la badia de San Francisco. El wintun forma una branca de l'hipotètic filum Penutià, més estretament relacionat amb altres quatre famílies de llengües penutianes que es parlen a Califòrnia: maidu, miwok, i Costano (Golla 2011:128-168). El wintu va estar en contacte amb parlants adjacents de llengües hoka com el pomo del , est, i ; llengües atapascanes com el wailaki i el hupa; llengües yuki com el yuki i Wappo; i altres llengües penutianes com el miwok, maidu, yokut, i . A més d'aquests idiomes contigus que envolten la zona wintun van tenir contactes més amplis amb els parlants de rus, espanyol i anglès. Pel 2011 Headman Marc Franco dels Wintu Winnemem Wintu ha estat treballant amb el per a revitalitzar l'idioma Winnemem Wintu. (ca) Le wintu est une langue amérindienne de la famille des langues wintuanes parlée aux États-Unis, en Californie dans la vallée de Sacramento et dans les montagnes le long du cours supérieur de la rivière Trinity. La langue s'est éteinte avec la mort de sa dernière locutrice en 2003. Elle avait alors 95 ans. (fr) Wintu /wɪnˈtuː/ is an extinct Wintuan language which was spoken by the Wintu people of Northern California.It was the northernmost member of the Wintun family of languages.The Wintuan family of languages was spoken in the Sacramento River Valley and in adjacent areas up to the Carquinez Strait of San Francisco Bay.Wintun is a branch of the hypothetical Penutian language phylum or stock of languages of western North America, more closely related to four other families of Penutian languages spoken in California: Maiduan, Miwokan, Yokuts, and Costanoan. The Wintu were in contact also with adjacent speakers of Hokan languages such as Southeastern, Eastern, and Northeastern Pomo; Athabaskan languages such as Wailaki and Hupa; Yukian languages such as Yuki and Wappo; and other Penutian languages such as Miwok, Maidu, Yokuts, and Saclan.Besides these contiguous languages surrounding the Wintun area wider contacts with speakers of Russian, Spanish, and English. As of 2011, Headman Marc Franco of the Winnemem Wintu has been working with the Indigenous Language Institute on revitalization of the Winnemem Wintu language. (en) Wintu /wɪnˈtuː/ é uma língua wintuana extinta falada pelo povo do norte da Califórnia, sendo o membro mais setentrional da família de línguas Wintun, as quais foram faladas no vale do rio Sacramento e em áreas adjacentes até o estreito de Carquinez, na Baía de São Francisco. Wintun é um ramo do hipotético filo das línguas penutianas do oeste da América do Norte, mais intimamente relacionado as outras quatro famílias de línguas penutianas faladas na Califórnia: Maiduan, Miwokan, Yokut e Ohlone (Costanoana). (pt) Винту (Northern Wintun, Wintu, Wintun) — язык винтуанской семьи, находящийся на грани исчезновения, на котором говорят люди винту, живущие в Северной Калифорнии. Винту является самым северным языком винтуанской семьи. На винтуанских языках говорили в долине реки Сакраменто и в смежных областях до пролива Кардинез, в заливе Сан-Франциско. Винтуанские языки являются ветвью предполагаемой пенутийской языковой семьи (в западной части Северной Америки) и наиболее близки четырём другим семьям пенутийских языков Калифорнии: майдуанским, утийским, йокутским и языкам. Носители винту были также в контакте и с соседями, говорящими на хоканских языках — на юго-восточном, восточном и северо-восточном помо; на атабаскских языках уэйлаки и хупа; на языках юки-ваппо (юки и ваппо), а также на других пенутийских языках (мивокских, майдуанских, йокутских и сакланских). Кроме этих соседних языков, носители винту контактировали с носителями русского, испанского и английского языков. (ru) |
| dbo:iso6393Code | wnw |
| dbo:languageFamily | dbr:Wintuan_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:California dbr:United_States dbr:Shasta_County dbr:Trinity_County,_California |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://wintu-sprache-retten.blogspot.com/ http://www.winnememwintu.us/language-preservation/ http://www.language-archives.org/language/wit http://www.native-languages.org/wintu.htm http://escholarship.org/uc/item/0479s53v http://linguistics.berkeley.edu/~survey/languages/wintu.php http://linguistics.berkeley.edu/~survey/resources/publications.php%3Fpublication=survey-reports&volume=2 |
| dbo:wikiPageID | 2669193 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 20527 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1062338163 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:California dbr:Carquinez_Strait dbr:San_Francisco_Bay dbr:Miwok dbr:Saclan dbr:Approximant dbr:Hupa dbr:Penutian dbr:United_States dbr:Velar_consonant dbr:Vowel dbr:Eastern_Pomo_language dbr:Informant_(linguistics) dbr:Uvular_consonant dbr:Northeastern_Pomo_language dbr:Shasta_County dbr:Consonant dbr:Russian_language dbr:Sacramento_River dbr:Ohlone_languages dbr:Southeastern_Pomo_language dbr:Ejective_consonant dbr:English_language dbr:Fricative dbr:Front_vowel dbr:Glottal_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Maidu dbc:Winnemem_Wintu dbr:Trinity_County,_California dbr:Wappo dbr:Wintu dbr:Wintun dbr:Affricate dbr:Alveolar_consonant dbr:Northern_California dbr:Central_consonant dbr:Athabaskan_languages dbr:Back_vowel dbc:Endangered_indigenous_languages_of_the_Americas dbc:Indigenous_languages_of_California dbr:Lateral_consonant dbr:Hokan_languages dbr:Trill_consonant dbr:Spanish_language dbc:Wintuan_languages dbr:Nasal_consonant dbr:Aspiration_(phonetics) dbr:Yokuts dbr:Mid_vowel dbr:Voice_(phonetics) dbr:Vowel_length dbr:Wintu_people dbr:Plosive dbr:Wintuan_languages dbr:Postalveolar_consonant dbr:Survey_of_California_and_Other_Indian_Languages dbr:Rhinoglottophilia dbr:Voiceless dbr:Yukian dbr:Miwokan dbr:Low_vowel dbr:High_vowel dbr:Yuki_tribe dbr:Maiduan dbr:Wailaki |
| dbp:altname | Northern Wintun (en) |
| dbp:ethnicity | dbr:Wintu_people |
| dbp:fam | dbr:Wintuan_languages Northern (en) |
| dbp:familycolor | American (en) |
| dbp:glotto | nucl1651 (en) |
| dbp:glottorefname | Nuclear Wintu (en) |
| dbp:iso | wnw (en) |
| dbp:name | Wintu (en) |
| dbp:notice | IPA (en) |
| dbp:region | dbr:California dbr:Shasta_County dbr:Trinity_County,_California |
| dbp:speakers | Unknown (en) |
| dbp:states | dbr:United_States |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Grapheme dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cleanup_lang dbt:IPA dbt:IPA_link dbt:IPAc-en dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Penutian_languages dbt:Languages_of_California dbt:Infobox_language |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Winnemem_Wintu dbc:Endangered_indigenous_languages_of_the_Americas dbc:Indigenous_languages_of_California dbc:Wintuan_languages |
| gold:hypernym | dbr:Member |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatWintuanLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:IndigenousLanguage106903519 yago:Language106282651 yago:WikicatIndigenousLanguagesOfCalifornia yago:WikicatEndangeredIndigenousLanguagesOfTheAmericas |
| rdfs:comment | Le wintu est une langue amérindienne de la famille des langues wintuanes parlée aux États-Unis, en Californie dans la vallée de Sacramento et dans les montagnes le long du cours supérieur de la rivière Trinity. La langue s'est éteinte avec la mort de sa dernière locutrice en 2003. Elle avait alors 95 ans. (fr) Wintu /wɪnˈtuː/ é uma língua wintuana extinta falada pelo povo do norte da Califórnia, sendo o membro mais setentrional da família de línguas Wintun, as quais foram faladas no vale do rio Sacramento e em áreas adjacentes até o estreito de Carquinez, na Baía de São Francisco. Wintun é um ramo do hipotético filo das línguas penutianas do oeste da América do Norte, mais intimamente relacionado as outras quatro famílias de línguas penutianas faladas na Califórnia: Maiduan, Miwokan, Yokut e Ohlone (Costanoana). (pt) El wintu és una llengua en perill crític de les llengües wintun parlada pels wintus del Nord de Califòrnia. És el membre més septentrional de la família de les llengües wintun. La família wintun es parla a la i a les zones adjacents a l' de la badia de San Francisco. El wintun forma una branca de l'hipotètic filum Penutià, més estretament relacionat amb altres quatre famílies de llengües penutianes que es parlen a Califòrnia: maidu, miwok, i Costano (Golla 2011:128-168). (ca) Wintu /wɪnˈtuː/ is an extinct Wintuan language which was spoken by the Wintu people of Northern California.It was the northernmost member of the Wintun family of languages.The Wintuan family of languages was spoken in the Sacramento River Valley and in adjacent areas up to the Carquinez Strait of San Francisco Bay.Wintun is a branch of the hypothetical Penutian language phylum or stock of languages of western North America, more closely related to four other families of Penutian languages spoken in California: Maiduan, Miwokan, Yokuts, and Costanoan. (en) Винту (Northern Wintun, Wintu, Wintun) — язык винтуанской семьи, находящийся на грани исчезновения, на котором говорят люди винту, живущие в Северной Калифорнии. Винту является самым северным языком винтуанской семьи. На винтуанских языках говорили в долине реки Сакраменто и в смежных областях до пролива Кардинез, в заливе Сан-Франциско. Винтуанские языки являются ветвью предполагаемой пенутийской языковой семьи (в западной части Северной Америки) и наиболее близки четырём другим семьям пенутийских языков Калифорнии: майдуанским, утийским, йокутским и языкам. (ru) |
| rdfs:label | Wintu (ca) Wintu (fr) Língua wintu (pt) Винту (язык) (ru) Wintu language (en) |
| owl:sameAs | freebase:Wintu language yago-res:Wintu language http://sw.cyc.com/concept/Mx4rvVkLapwpEbGdrcN5Y29ycA wikidata:Wintu language dbpedia-br:Wintu language dbpedia-ca:Wintu language dbpedia-fr:Wintu language dbpedia-pms:Wintu language dbpedia-pt:Wintu language dbpedia-ru:Wintu language https://global.dbpedia.org/id/4kYPn |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wintu_language?oldid=1062338163&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wintu_language |
| foaf:name | Wintu (en) |
| is dbo:language of | dbr:Colusa_Indian_Community dbr:Wintu |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:North_Wintu_language dbr:Wintun_language dbr:ISO_639:wnw dbr:ISO_639:wit dbr:Northern_Wintu_language dbr:Northern_Wintun_language dbr:West_Wintu_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_endangered_languages_in_North_America dbr:List_of_extinct_languages_of_North_America dbr:North_Wintu_language dbr:Hoosimbim_Mountain dbr:Hyampom,_California dbr:John_Peabody_Harrington dbr:List_of_endangered_languages_in_the_United_States dbr:Voiced_retroflex_trill dbr:Indigenous_peoples_of_California dbr:List_of_language_names dbr:List_of_languages_by_time_of_extinction dbr:Colusa_Indian_Community dbr:Coyote dbr:Classification_of_indigenous_languages_of_the_Americas dbr:Chimariko_language dbr:Yuki_people dbr:Wintu dbr:Linguistic_areas_of_the_Americas dbr:Bridge_Gulch_massacre dbr:North_Yolla_Bolly_Mountain dbr:Grindstone_Indian_Rancheria_of_Wintun-Wailaki_Indians dbr:Samwel_Shasta_salamander dbr:Languages_of_the_United_States dbr:Wintun_language dbr:ISO_639:wnw dbr:Mary_Haas dbr:Sonoma_County,_California dbr:Clapper_stick dbr:Raccoon dbr:Ycatapom_Peak dbr:Sonoma_Valley dbr:ISO_639:wit dbr:Evidentiality dbr:Wintuan_languages dbr:Uvular_ejective_affricate dbr:Northern_Wintu_language dbr:Northern_Wintun_language dbr:West_Wintu_language |
| is dbp:langs of | dbr:Colusa_Indian_Community |
| is dbp:language of | dbr:North_Yolla_Bolly_Mountain |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wintu_language |