Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 (original) (raw)
Wir danken, dir Gott, wir danken dir, BWV 29 (Et donem gràcies, Déu, Et donem gràcies), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per a la presa de possessió del Consistori municipal, estrenada a Leipzig el 27 d'agost de 1731.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Wir danken, dir Gott, wir danken dir, BWV 29 (Et donem gràcies, Déu, Et donem gràcies), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per a la presa de possessió del Consistori municipal, estrenada a Leipzig el 27 d'agost de 1731. (ca) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (BWV 29) ist eine geistliche Kantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie 1731 in Leipzig für die Ratswahl. Den Eingangschor arbeitete er später zum Gratias und Dona nobis pacem seiner h-Moll-Messe um. (de) Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 (Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para Ratswechsel, la inauguración anual del nuevo consejo municipal y fue estrenada el 27 de agosto de 1731. La cantata formó parte de un servicio festivo en Nikolaikirche. El texto de la cantata de autor desconocido incluye en el movimiento 2 el principio del Salmo 75, y el coral final la quinta estrofa de "" de Johann Gramann. Bach escribió la obra en ocho movimientos para cuatro voces y una orquesta barroca festiva formada por tres trompetas, timbales, dos oboes, dos violines, viola, un órgano obbligato y bajo continuo. El órgano domina el primer movimiento Sinfonia que Bach derivó de una Partita para violín. La orquesta entera acompaña el primer movimiento coral e interpreta junto con las voces en el coral final, mientras que una secuencia formada por tres arias que se van alternando con dos recitativos está orquestada de manera más íntima.Bach utilizó la música del movimiento coral en el Gratias agimus tibi y el Dona nobis pacem de su Misa en si menor. (es) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (Nous te rendons grâces, ô Dieu, nous te rendons grâces), (BWV 29), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig en 1731. (fr) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (We thank you, God, we thank you), BWV 29, is a sacred cantata by Johann Sebastian Bach. He composed it in Leipzig in 1731 for Ratswechsel, the annual inauguration of a new town council, and first performed it on 27 August of that year. The cantata was part of a festive service in the Nikolaikirche. The cantata text by an unknown author includes in movement 2 the beginning of Psalm 75, and as the closing chorale the fifth stanza of Johann Gramann's "Nun lob, mein Seel, den Herren". Bach scored the work in eight movements for four vocal parts and a festive Baroque orchestra of three trumpets, timpani, two oboes, strings, an obbligato organ and basso continuo. The organ dominates the first movement Sinfonia which Bach derived from a Partita for violin. The full orchestra accompanies the first choral movement and plays with the voices in the closing chorale, while a sequence of three arias alternating with two recitatives is scored intimately. Bach used the music from the choral movement for both the Gratias agimus tibi and Dona nobis pacem of his Mass in B minor. (en) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (in tedesco, "Ti ringraziamo, Dio, ti ringraziamo") BWV 29 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (BWV 29, niem. Dziękujemy Ci Boże, dziękujemy Ci) − kantata religijna Johanna Sebastiana Bacha, przeznaczona na inaugurację Rady Miasta w Lipsku. Utwór powstał w 1731 r. w Lipsku z okazji wyboru nowych władz miejskich. Pierwsze wykonanie kantaty miało miejsce 27 sierpnia 1731 r. Jednym z obowiązków Bacha, jako kantora w lipskim kościele św. Tomasza, było przygotowywanie uroczystych kantat z okazji zmian Rady Miasta, odbywających się co roku w ostatnim tygodniu sierpnia. Z 27. kantat, które przypuszczalnie zaprezentował przed radnymi, zachowało się ledwie kilka. Wśród nich Wir danken dir... należy do najbardziej znanych i najczęściej wykonywanych. Tekst części pierwszej został zaczerpnięty z Biblii (Stary Testament, Psalm 75), autor słów do części 3−7 jest anonimowy, tekst cz. 8 powstał w 1548 r. pod ręką Johanna Gramanna. Część 2 utworu po przebudowaniu została wykorzystana przez Bacha w Mszy h-moll. (pl) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (BWV 29) is een religieuze cantate gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. (nl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/BWV29-sinfonia-organ-obbligato-1.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bach-cantatas.com/Texts/Chorale136-Eng3.htm http://www.uvm.edu/~classics/faculty/bach/BWV29.html https://books.google.com/books%3Fid=0YwzAQAAQBAJ&pg=PA318 https://web.archive.org/web/20150402130756/http:/www.s-line.de/homepages/bachdiskographie/textkangeist/bwv29text.html http://www.bach-cantatas.com/BWV29.htm http://www.bach-cantatas.com/Pic-Rec-BIG/Koopman-C20c%5BAM-3CD%5D.pdf http://www.bach-cantatas.com/Pic-Rec-BIG/Suzuki-C52c%5BBIS-SACD-1981-booklet%5D.pdf https://www.emmanuelmusic.org/bach-translations/bwv-29 http://www.jsbachcantatas.com/documents/chapter-85-bwv-29 http://allofbach.com/en/bwv/bwv-29/ http://webdocs.cs.ualberta.ca/~wfb/cantatas/29.html http://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalWork_work_00000037%3Flang=en http://www.s-line.de/homepages/bachdiskographie/textkangeist/bwv29text.html |
| dbo:wikiPageID | 382402 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 22491 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1105475236 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Psalm_75 dbr:Robin_Blaze dbr:Sandrine_Piau dbr:Neue_Bach-Ausgabe dbr:Bass_(voice_type) dbr:Deborah_York dbr:Deutsche_Harmonia_Mundi dbr:Antoine_Marchand dbr:Horst_Sellentin dbr:Viola dbc:1731_compositions dbr:Johann_Gramann dbr:Prima_pratica dbr:Collegium_Vocale_Gent dbr:Concentus_Musicus_Wien dbr:Countersubject dbr:Mass_for_the_Dresden_court_(Bach) dbr:Mass_in_B_minor_structure dbr:Max_van_Egmond dbr:SATB dbr:Obbligato dbr:Christian_Gerhaher dbr:Christine_Schäfer dbr:Christoph_Wolff dbr:Church_cantata_(Bach) dbr:Motet dbr:NDR_Chor dbr:NDR_Elbphilharmonie_Orchestra dbr:Siciliana dbr:Arrangement dbr:Basso_continuo dbr:Bernarda_Fink dbr:Leipzig dbr:List_of_Bach_cantatas dbr:Bogna_Bartosz dbr:Chorus_Viennensis dbr:Sinfonia dbr:Emmy_Lisken dbr:Polyphony dbr:Mass_in_B_minor dbr:BIS_Records dbr:B_minor dbr:Bach_Collegium_Japan dbr:Bach_Digital dbr:Bach_cantata dbr:Brilliant_Classics dbr:Time_signature dbr:Timpani dbr:Trumpet dbr:Werner_Güra dbr:James_Gilchrist_(tenor) dbr:A_major dbr:Amsterdam_Baroque_Orchestra_&_Choir dbr:D_major dbr:EMI_Records dbr:E_minor dbr:Alto dbr:F-sharp_minor dbr:Baroque_instruments dbr:Bas_Ramselaar dbr:Norddeutscher_Rundfunk dbr:Partita_for_Violin_No._3_(Bach) dbr:Gerd_Türk dbr:Knut_Schoch dbr:Violin dbr:Gächinger_Kantorei dbr:Hana_Blažíková dbr:Hans-Joachim_Rotzsch dbr:Harmonia_Mundi dbr:Jakob_Stämpfli_(bass) dbr:Bach's_Missa_of_1733 dbr:Teldec dbc:Council_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Tenor dbr:Hymn dbc:Psalm-related_compositions_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Chorale dbr:Aldo_Baldin dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:King_James_Version dbr:Herrad_Wehrung dbr:Margot_Guilleaume dbr:Mark_Padmore dbr:Ulrike_Sonntag dbr:Ingeborg_Danz dbr:Klaus_Hofmann dbr:Klaus_Mertens dbr:Kurt_Equiluz dbr:Netherlands_Bach_Society dbr:Oboe dbr:Organ_(music) dbr:Sytse_Buwalda dbr:Philippe_Huttenlocher dbr:Marjon_Strijk dbr:Soprano dbr:Unison dbr:Peter_Kooy dbr:Süddeutscher_Madrigalchor dbr:Württembergisches_Kammerorchester_Heilbronn dbr:Netherlands_Bach_Collegium dbr:Paul_Esswood dbr:Holland_Boys_Choir dbr:Hänssler_Classic dbr:Ursula_Zollenkopf dbr:St._Bartholomew dbr:Wiener_Sängerknaben dbr:Arnold_Schoenberg_Chor dbr:Elisabeth_Graf dbr:Johannes_Hoefflin dbr:File:Leipzig_Nikolaikirche_BW_2012-09-10_18-11-46.jpg dbr:File:Bach_BVW_29_autograph.jpg |
| dbp:book | Psalm (en) Deuteronomy (en) |
| dbp:bwv | 29 (xsd:integer) |
| dbp:caption | First page of the autograph manuscript of the organ obbligato part in the opening Sinfonia (en) |
| dbp:chapter | 27 (xsd:integer) 75 (xsd:integer) |
| dbp:choir | dbr:Gächinger_Kantorei dbr:Süddeutscher_Madrigalchor dbr:Holland_Boys_Choir dbr:Arnold_Schoenberg_Chor (en) Chorus Viennensis (en) Wiener Sängerknaben (en) Members of NDR Chor (en) |
| dbp:chorale | " (en) " by Johann Gramann (en) |
| dbp:id | Suzuki (en) Koopman (en) Harnoncourt (en) Herreweghe (en) Leusink (en) Rilling (en) Gönnenwein (en) Thurn (en) Harnoncourt 2007 (en) |
| dbp:imageUpright | 1.200000 (xsd:double) |
| dbp:instrumental | 2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) (en) organ (en) continuo (en) viola (en) timpani (en) |
| dbp:label | dbr:Deutsche_Harmonia_Mundi dbr:Antoine_Marchand dbr:BIS_Records dbr:Brilliant_Classics dbr:EMI_Records dbr:Norddeutscher_Rundfunk dbr:Harmonia_Mundi dbr:Teldec dbr:Hänssler_Classic |
| dbp:movements | 8 (xsd:integer) |
| dbp:occasion | (en) |
| dbp:orchestra | dbr:Collegium_Vocale_Gent dbr:Concentus_Musicus_Wien dbr:Bach_Collegium_Japan dbr:Amsterdam_Baroque_Orchestra_&_Choir dbr:Württembergisches_Kammerorchester_Heilbronn dbr:Netherlands_Bach_Collegium Consortium Musicum (en) Members of Hamburger Rundfunkorchester (en) |
| dbp:orchestraType | Period (en) |
| dbp:range | 26 (xsd:integer) |
| dbp:related | dbr:Mass_in_B_minor (en) of the (en) movement 1 based on Partita for violin, BWV 1006 (en) movement 2 basis for Gratias of the Bach's Missa of 1733 and (en) |
| dbp:showOrchestraType | yes (en) |
| dbp:soloists | dbr:Philippe_Huttenlocher (en) James Gilchrist (en) Aldo Baldin (en) Bas Ramselaar (en) Bogna Bartosz (en) Gerd Türk (en) Ingeborg Danz (en) Klaus Mertens (en) Knut Schoch (en) Kurt Equiluz (en) Mark Padmore (en) Max van Egmond (en) Paul Esswood (en) Peter Kooy (en) Robin Blaze (en) Sandrine Piau (en) Sytse Buwalda (en) Jakob Stämpfli (en) Bernarda Fink (en) Christian Gerhaher (en) Herrad Wehrung (en) Johannes Hoefflin (en) Christine Schäfer (en) Werner Güra (en) Deborah York (en) Hana Blažíková (en) Marjon Strijk (en) Emmy Lisken (en) Hans-Joachim Rotzsch (en) Ulrike Sonntag (en) Horst Sellentin (en) Margot Guilleaume (en) Ursula Zollenkopf (en) boy soprano of the Wiener Sängerknaben (en) Elisabeth Graf (en) |
| dbp:source | Bible (en) |
| dbp:title | (en) J. S. Bach: Cantatas (en) Bach Edition Vol. 21 – Cantatas Vol. 12 (en) J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 20 (en) J. S. Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 2 (en) J. S. Bach: Cantatas BWV 29 & BWV 135 (en) J. S. Bach: Wir danken dir, Gott (en) Radio Recording - Archiv-Nr: U0-03176 (en) J.S. Bach: Cantatas Vol. 52 - Wachet auf, ruft uns die Stimme, Cantatas · 29 · 112 · 140 (en) |
| dbp:type | dbr:Church_cantata_(Bach) |
| dbp:verse | 1 (xsd:integer) 15 (xsd:integer) |
| dbp:version | King James (en) |
| dbp:vocal | choir and solo (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Abbr dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Cite_web dbt:End dbt:Good_article dbt:IMSLP dbt:Music dbt:Nbsp dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Sortname dbt:Start_date dbt:TOC_limit dbt:Timeline-event dbt:Sfnref dbt:Sourcetext dbt:Bach_cantatas dbt:Cantata_discography_header dbt:Cantata_discography_row dbt:Church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbt:Infobox_Bach_composition |
| dbp:work | Wir danken dir, Gott, wir danken dir (en) |
| dct:subject | dbc:1731_compositions dbc:Council_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbc:Psalm-related_compositions_by_Johann_Sebastian_Bach |
| gold:hypernym | dbr:Cantata |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatCantatasByJohannSebastianBach yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Cantata107042249 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:Composition105076472 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 yago:Placement105075602 yago:Position105074774 yago:Relation100031921 dbo:ClassicalMusicComposition |
| rdfs:comment | Wir danken, dir Gott, wir danken dir, BWV 29 (Et donem gràcies, Déu, Et donem gràcies), és una cantata religiosa de Johann Sebastian Bach per a la presa de possessió del Consistori municipal, estrenada a Leipzig el 27 d'agost de 1731. (ca) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (BWV 29) ist eine geistliche Kantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie 1731 in Leipzig für die Ratswahl. Den Eingangschor arbeitete er später zum Gratias und Dona nobis pacem seiner h-Moll-Messe um. (de) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (Nous te rendons grâces, ô Dieu, nous te rendons grâces), (BWV 29), est une cantate religieuse de Johann Sebastian Bach composée à Leipzig en 1731. (fr) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (in tedesco, "Ti ringraziamo, Dio, ti ringraziamo") BWV 29 è una cantata di Johann Sebastian Bach. (it) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (BWV 29) is een religieuze cantate gecomponeerd door Johann Sebastian Bach. (nl) Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 (Te damos gracias, oh Dios, te damos gracias) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para Ratswechsel, la inauguración anual del nuevo consejo municipal y fue estrenada el 27 de agosto de 1731. (es) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (We thank you, God, we thank you), BWV 29, is a sacred cantata by Johann Sebastian Bach. He composed it in Leipzig in 1731 for Ratswechsel, the annual inauguration of a new town council, and first performed it on 27 August of that year. The cantata was part of a festive service in the Nikolaikirche. The cantata text by an unknown author includes in movement 2 the beginning of Psalm 75, and as the closing chorale the fifth stanza of Johann Gramann's "Nun lob, mein Seel, den Herren". Bach scored the work in eight movements for four vocal parts and a festive Baroque orchestra of three trumpets, timpani, two oboes, strings, an obbligato organ and basso continuo. The organ dominates the first movement Sinfonia which Bach derived from a Partita for violin. Th (en) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (BWV 29, niem. Dziękujemy Ci Boże, dziękujemy Ci) − kantata religijna Johanna Sebastiana Bacha, przeznaczona na inaugurację Rady Miasta w Lipsku. Utwór powstał w 1731 r. w Lipsku z okazji wyboru nowych władz miejskich. Pierwsze wykonanie kantaty miało miejsce 27 sierpnia 1731 r. Tekst części pierwszej został zaczerpnięty z Biblii (Stary Testament, Psalm 75), autor słów do części 3−7 jest anonimowy, tekst cz. 8 powstał w 1548 r. pod ręką Johanna Gramanna. Część 2 utworu po przebudowaniu została wykorzystana przez Bacha w Mszy h-moll. (pl) |
| rdfs:label | Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 (ca) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (de) Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 (es) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (fr) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (it) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (pl) Wir danken dir, Gott, wir danken dir (nl) Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 (en) |
| owl:sameAs | freebase:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 yago-res:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 http://d-nb.info/gnd/300007108 http://d-nb.info/gnd/7859240-9 http://musicbrainz.org/work/16d1bf1e-14c7-4fdb-a835-824a358fd9b0 http://viaf.org/viaf/183050329 wikidata:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-af:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-ca:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-de:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-es:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-fr:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-it:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-nl:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-nn:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-pl:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 dbpedia-tr:Wir danken dir, Gott, wir danken dir, BWV 29 https://global.dbpedia.org/id/oBBx |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Wir_danken_dir,_Gott,_wir_danken_dir,_BWV_29?oldid=1105475236&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/BWV29-sinfonia-organ-obbligato-1.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bach_BVW_29_autograph.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Leipzig_Nikolaikirche_BW_2012-09-10_18-11-46.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Wir_danken_dir,_Gott,_wir_danken_dir,_BWV_29 |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:BWV_29 dbr:Wir_danken_dir,_Gott,_wir_danken_dir |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:BWV_29 dbr:Preise,_Jerusalem,_den_Herrn,_BWV_119 dbr:Psalm_75 dbr:List_of_chorale_harmonisations_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:List_of_church_cantatas_by_liturgical_occasion dbr:List_of_compositions_by_Camille_Saint-Saëns dbr:1731_in_music dbr:Mass_in_B_minor_structure dbr:Church_cantata_(Bach) dbr:Gabriel_Dessauer dbr:Arrangement dbr:List_of_Bach_cantatas dbr:Lost_council_election_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Sinfonia dbr:Bach-Werke-Verzeichnis dbr:Toccata_and_Fugue_in_D_minor,_BWV_565 dbr:Triple_Concerto,_BWV_1044 dbr:Late_church_cantatas_by_Johann_Sebastian_Bach dbr:Herr_Gott,_Beherrscher_aller_Dinge,_BWV_120a dbr:Ratswahl_Cantata dbr:Wir_danken_dir,_Gott,_wir_danken_dir |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Wir_danken_dir,_Gott,_wir_danken_dir,_BWV_29 |
