Wrinkles (film) (original) (raw)

dbo:Work/runtime

89.0

dbo:abstract

Arrugues és un llargmetratge animat en 2D amb una durada de 90 minuts dirigit per Ignacio Ferreras i estrenada el 2011. Està basada a la historieta Arrugues de Paco Roca. La història està ambientada en un geriàtric i gira al voltant de l'amistat entre dos homes d'edat avançada, un d'ells en les primeres etapes de la malaltia d'Alzheimer. Ha estat doblada al català. (ca)
Arrugas es una película de animación española dirigida por Ignacio Ferreras y basada en la novela gráfica Arrugas de Paco Roca. La historia está ambientada en una casa de retiro y gira en torno a la amistad entre dos hombres de edad avanzada, uno de ellos en las primeras etapas de la enfermedad de Alzheimer. (es)
La Tête en l'air (Arrugas) est un long métrage d'animation espagnol réalisé par Ignacio Ferreras, sorti en Espagne en 2012, en France le 30 janvier 2013. Il s'agit d'une adaptation en dessin animé en deux dimensions du roman graphique Rides de Paco Roca, paru en 2007. Le film a remporté plusieurs récompenses dans des festivals de cinéma à travers le monde. (fr)
Wrinkles (Spanish: Arrugas) is a 2011 Spanish animated drama film directed by , based on the comic book with the same title by Paco Roca. The story is set in a retirement home and revolves around the friendship between two elderly men, one of them in the early stages of Alzheimer's disease. Wrinkles was released to UK DVD and Blu-ray on April 28, 2014, following a limited theatrical release on April 18. Special features in this release include Wrinkles Animatic, Wrinkles Making Of, Peter Bradshaw reviews Wrinkles, Wrinkles Trailer, Wrinkles Teaser Trailer, and Recording the Music for Wrinkles. (en)
Dyskretne uroki starości (hiszp. Arrugas) - hiszpański pełnometrażowy film animowany oparty na popularnym komiksie autorstwa Paco Roca pt. Arrugas. Światowa premiera filmu odbyła się 19 września 2011. (pl)
Arrugas - Rughe (Arrugas) è un film d'animazione spagnolo del 2011 diretto da , tratto dall'omonima graphic novel del 2007 scritta e disegnata da Paco Roca. (it)
《歡樂皺紋》（西班牙語：Arrugas）是一部由伊格納西奧·費雷拉斯執導、改編自漫畫家帕科·羅卡的同名漫畫，於2011年9月19日在聖賽巴斯提安國際影展首映的西班牙動畫電影。作品中四分之三的內容於西班牙當地完成，其餘部分則有委託給菲律賓一帶的動畫工作室處理。 (zh)
«Морщинки» (исп. Arrugas) — испанский полнометражный мультфильм режиссёра Игнасио Феррераса, основанный на . Работа над лентой проходила зимой 2010 и летом 2011 года, её бюджет составил 2 млн евро. Премьера фильма состоялась на 59-м кинофестивале в Сан-Себастьяне 19 сентября 2011 года. Мультфильм получил премию «Гойя» за лучший анимационный фильм. (ru)

dbo:budget

2000000.0

dbo:director

dbr:Ignacio_Ferreras

dbo:editing

dbr:Ignacio_Ferreras

dbo:gross

191974.0

dbo:runtime

5340.000000 (xsd:double)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Wrinkles_(Arrugas)_poster.jpeg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

http://www.arrugaslapelicula.com/en/

dbo:wikiPageID

33166823 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

9000 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1113129889 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbp:budget

2000000.0

dbp:caption

Poster (en)

dbp:cinematography

David Cubero (en)

dbp:country

Spain (en)

dbp:director

Ignacio Ferreras (en)

dbp:distributor

Cameo Media (en)

dbp:editing

Ignacio Ferreras (en)

dbp:gross

191974.0

dbp:language

Spanish (en)

dbp:music

Nani Garcia (en)

dbp:name

Wrinkles (en)

dbp:producer

Manuel Cristobal (en)
Oriol Ivern (en)

dbp:runtime

5340.0

dbp:screenplay

Ángel de la Cruz (en)
Paco Roca (en)
Ignacio Ferreras (en)
Rosanna Cecchini (en)

dbp:starring

Álvaro Guevara (en)
Tacho González (en)

dbp:studio

Perro Verde Films (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Film

rdf:type

rdfs:comment

Arrugues és un llargmetratge animat en 2D amb una durada de 90 minuts dirigit per Ignacio Ferreras i estrenada el 2011. Està basada a la historieta Arrugues de Paco Roca. La història està ambientada en un geriàtric i gira al voltant de l'amistat entre dos homes d'edat avançada, un d'ells en les primeres etapes de la malaltia d'Alzheimer. Ha estat doblada al català. (ca)
Arrugas es una película de animación española dirigida por Ignacio Ferreras y basada en la novela gráfica Arrugas de Paco Roca. La historia está ambientada en una casa de retiro y gira en torno a la amistad entre dos hombres de edad avanzada, uno de ellos en las primeras etapas de la enfermedad de Alzheimer. (es)
La Tête en l'air (Arrugas) est un long métrage d'animation espagnol réalisé par Ignacio Ferreras, sorti en Espagne en 2012, en France le 30 janvier 2013. Il s'agit d'une adaptation en dessin animé en deux dimensions du roman graphique Rides de Paco Roca, paru en 2007. Le film a remporté plusieurs récompenses dans des festivals de cinéma à travers le monde. (fr)
Wrinkles (Spanish: Arrugas) is a 2011 Spanish animated drama film directed by , based on the comic book with the same title by Paco Roca. The story is set in a retirement home and revolves around the friendship between two elderly men, one of them in the early stages of Alzheimer's disease. Wrinkles was released to UK DVD and Blu-ray on April 28, 2014, following a limited theatrical release on April 18. Special features in this release include Wrinkles Animatic, Wrinkles Making Of, Peter Bradshaw reviews Wrinkles, Wrinkles Trailer, Wrinkles Teaser Trailer, and Recording the Music for Wrinkles. (en)
Dyskretne uroki starości (hiszp. Arrugas) - hiszpański pełnometrażowy film animowany oparty na popularnym komiksie autorstwa Paco Roca pt. Arrugas. Światowa premiera filmu odbyła się 19 września 2011. (pl)
Arrugas - Rughe (Arrugas) è un film d'animazione spagnolo del 2011 diretto da , tratto dall'omonima graphic novel del 2007 scritta e disegnata da Paco Roca. (it)
《歡樂皺紋》（西班牙語：Arrugas）是一部由伊格納西奧·費雷拉斯執導、改編自漫畫家帕科·羅卡的同名漫畫，於2011年9月19日在聖賽巴斯提安國際影展首映的西班牙動畫電影。作品中四分之三的內容於西班牙當地完成，其餘部分則有委託給菲律賓一帶的動畫工作室處理。 (zh)
«Морщинки» (исп. Arrugas) — испанский полнометражный мультфильм режиссёра Игнасио Феррераса, основанный на . Работа над лентой проходила зимой 2010 и летом 2011 года, её бюджет составил 2 млн евро. Премьера фильма состоялась на 59-м кинофестивале в Сан-Себастьяне 19 сентября 2011 года. Мультфильм получил премию «Гойя» за лучший анимационный фильм. (ru)

rdfs:label