Boxer movement (original) (raw)
Yihequan (Hanzi: 義和拳; Pinyin: Yìhéquán) atau Kepalan Tangan Keselarasan dan Keadilan (juga dinamai Yihetuan (Hanzi: 義和團; Pinyin: Yìhétuán), Liga Keselarasan dan Keadilan) adalah organisasi rahasia Tiongkok yang dikenal sebagai pemicu Pemberontakan Boxer pada masa Dinasti Qing. Gerakan rahasia ini menjadi gerakan besar yang beranggotakan 50.000 hingga 100.000 orang. Organisasi ini melancarkan aksi-aksi anti-asing. Pada awalnya organisasi ini bermusuhan dengan Dinasti Qing, tetapi kemudian memperoleh dukungan dari Maharani Cixi. Organisasi ini sangat tidak menyukai orang asing (termasuk orang Jepang) dan orang Kristen. Di negara-negara Barat, organisasi ini dikenal dengan julukan "boxer" karena anggota-anggotanya menguasai seni bela diri kung fu yang disebut "Chinese boxing" pada masa itu.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Η Εταιρεία Δικαίου και Αρμονίας, (κινεζικά: 義和 拳? πινγίν: Yìhéquán? Wade: Ι-Χo Τσουάν, μερικές φορές και ως (EFEO); Ι-ho-kiuên), και μεταφράζεται ως γροθιές δικαιοσύνης - αρμονίας, ή μαχητές για τη δικαιοσύνη και την αρμονία, ή πολιτοφυλακή της δικαιοσύνης και ομόνοιας (κινέζικα: 義和團? πινγίν: Yìhétuán? Wade: Yi Χο Tuan) ήταν μια μυστική κινεζική εταιρεία, τα μέλη της οποίας έγιναν περισσότερο γνωστά από το αυθαίρετο όνομα μπόξερς (πυγμάχοι) που τους έδωσαν οι Δυτικοί και ειδικότερα από την εξέγερση τους, Εξέγερση των Μπόξερ την περίοδο 1899 - 1901. Η Εταιρεία την εποχή εκείνη που αριθμούσε μεταξύ πενήντα και εκατό χιλιάδες μέλη, είχε ξενοφοβικό χαρακτήρα διακείμενη ενάντια της δυναστείας, των Δυτικών ιμπεριαλιστών που κυριολεκτικά έκαναν ότι ήθελαν καθώς και των Ιαπώνων, όπως επίσης και εναντίον των ιεραποστόλων και χριστιανών. Λίγο όμως αργότερα η κινεζική Αυτοκρατορία προσλαμβάνοντας αυτή ως πολιτοφυλακή την χρησιμοποίησε στην καταπολέμηση της επιρροής των ξένων δυνάμεων. (el) The Boxers, officially known as the Society of Righteous and Harmonious Fists (Chinese: 義和拳; 义和拳; Yìhéquán; I-Ho Ch'üan) among other names, were a Chinese secret society based in Northern China that carried out the Boxer Rebellion from 1899 to 1901. The movement was made up of independent local village groups, many of which kept their membership secret, making the total number of participants difficult to estimate, but it may have included as many as 100,000. They originally attacked the Qing government, but soon called upon it to resist foreign influence. In the summer of 1900, groups of Boxer fighters destroyed foreign owned property, such as railroads and telegraphs, murdered Christian missionaries and Chinese Christians. They then supported the Empress Dowager in resisting the resulting foreign invasion, which all but destroyed the group and ended the Rebellion, though some members continued in other groups across China. (en) La Sociedad de la justicia y la concordia o bóxers, también conocidos por varios otros nombres en chino, era una sociedad secreta china conocida por haber desencadenado la rebelión de los bóxers desde 1899 hasta 1901. Se convirtió en un movimiento masivo, contando entre 50.000 y 100.000 miembros. Aunque el grupo originalmente apoyó la caída del liderazgo Qing de China por estar "occidentalizada", más tarde apoyaría a la emperatriz viuda gobernante para tratar de eliminar a los grupos a los que se oponían los bóxers, incluidos cristianos, europeos, caucásicos, japoneses y chinos "occidentales" y otros que estaban determinados a ser perjudiciales para sus esfuerzos, en ciertos puntos, incluidas otras sociedades secretas. El grupo fue casi destruido al final de la rebelión de los bóxers, con la mayor parte de su liderazgo y estructura eliminados, aunque algunos de sus antiguos miembros continuaron sus acciones en varios otros grupos en toda China. (es) Les Poings de la justice et de la concorde (chinois : 義和拳 ; pinyin : Yìhéquán ; Wade : I ho ch'uan ; parfois retranscrit I-ho-kiuên), également traduit par Poings d'harmonie et de justice ou Lutteurs pour la justice et la concorde ou la Milice de la justice et de la concorde (chinois : 義和團 ; pinyin : Yìhétuán ; Wade : Yi ho tuan) étaient une société secrète chinoise, connue pour avoir déclenché l'épisode dit de la révolte des Boxers en 1899-1901. Devenue un mouvement de masse comptant entre cinquante et cent mille membres, la société mena des actions xénophobes, d'abord hostiles à la dynastie mandchoue des Qing, puis anti-occidentales, anti-japonaises et anti-chrétiennes. Le mouvement fut progressivement utilisé et canalisé par l'Empire de Chine pour lutter contre l'influence des puissances étrangères. La société secrète est surtout connue en Occident sous le nom de Boxers (en français, Boxeurs), car les membres de ses milices pratiquaient le kung fu, dit « boxe chinoise ». (fr) Yihequan (Hanzi: 義和拳; Pinyin: Yìhéquán) atau Kepalan Tangan Keselarasan dan Keadilan (juga dinamai Yihetuan (Hanzi: 義和團; Pinyin: Yìhétuán), Liga Keselarasan dan Keadilan) adalah organisasi rahasia Tiongkok yang dikenal sebagai pemicu Pemberontakan Boxer pada masa Dinasti Qing. Gerakan rahasia ini menjadi gerakan besar yang beranggotakan 50.000 hingga 100.000 orang. Organisasi ini melancarkan aksi-aksi anti-asing. Pada awalnya organisasi ini bermusuhan dengan Dinasti Qing, tetapi kemudian memperoleh dukungan dari Maharani Cixi. Organisasi ini sangat tidak menyukai orang asing (termasuk orang Jepang) dan orang Kristen. Di negara-negara Barat, organisasi ini dikenal dengan julukan "boxer" karena anggota-anggotanya menguasai seni bela diri kung fu yang disebut "Chinese boxing" pada masa itu. (in) 의화단 (중국어 정체자: 義和團, 간체자: 义和团, 병음: Yìhétuán)은 19세기 말 청나라 말기의 비밀결사 조직으로 '청나라의 전복'과 '외세의 배척'을 목표로 무장 봉기를 일으킨 단체이다. 이들은 손오공이나 저팔계 따위를 신으로 숭배하면서, 칼에도 피나 부상을 입지 않으리라 믿었다고 한다. 비밀결사 형태로 설립되었다. (ko) 義和団（ぎわだん）は、中国清朝末期に山東省の農民などが起こし、義和団の乱を引き起こした秘密結社である。また、白蓮教の流れを汲んでいたといわれている。義和拳という拳法によって刀や槍にも傷つけられない神力を得ることができると説き、民衆や遊侠の人々に広がった。山東地方で外国人やキリスト教宣教師を襲撃しながら次第に大きな集団となり、ついに1900年には北京に集結して蜂起し、義和団の乱となった。背景には、当時の華北の黄河流域で、たびたび洪水が起き、民衆生活に大きな犠牲が出ているにもかかわらず、清朝が無策であったことも挙げられる。 スローガンは「扶清滅洋」で「清朝を扶（たす）け、西洋人を撃滅する」という意味である。 (ja) La società di giustizia e concordia era una società segreta fondata nella provincia dello Shandong da persone che erano state portate alla rovina dall'imperialismo e da disastri naturali. I membri erano detti anche boxer, tradotto letteralmente pugile, è dovuto al fatto che inizialmente questo movimento si chiamava Yihequan (义和拳) traducibile come Pugni di giustizia e concordia ed i mezzi di informazione occidentale utilizzarono semplicemente la traduzione del termine Quan (Pugno). In un secondo momento, quando vi fu un riconoscimento da parte del governo imperiale, questa società segreta cinese assunse il nome Yihetuan (义和团). Il movimento era eterogeneo e comprendeva altre associazioni quali Hongquan, Meihuaquan, e Shenquan. (it) Punhos da Justiça e da Concórdia (chinês tradicional: 義和團, chinês simplificado: 义和团, pinyin: Yìhétuán), também traduzido para Punhos Harmoniosos e Justiceiros, ou Punhos Honrados e Harmoniosos ou Sociedade dos Punhos Harmoniosos, foi uma sociedade secreta chinesa conhecida por ter provocado a Rebelião dos Boxers entre 1899 e 1901. Tornou-se um movimento de massa numerando entre cinquenta e cem mil membros, esta sociedade adotava ações xenófobas, inicialmente hostis a dinastia manchu dos Qing, e posteriormente anti-ocidentais, anti-japonesas e anticristãs. O movimento foi gradualmente utilizado e conduzido pelo Império Chinês para lutar contra a influência das potências estrangeiras. A sociedade secreta é mais conhecida no Ocidente como os 'Boxers', visto que os membros de suas milícias praticavam kung fu, conhecido como "boxe chinês".Eles utilizavam roupas e turbantes vermelhos,brancos e amarelos e por conta de sua crença usavam apenas armas chinesas tradicionais como lanças,espadas,escudos de vime, mosquetes de fósforos dentre outras. (pt) Rättfärdighetens och Harmonins knytnävar, alternativt Den Endräktiga nävens förbund (义和团, Yìhéquán), var ett hemligt ordenssällskap som uppstod i Shandongprovinsen i nordöstra Kina i slutet av 1800-talet som ledde Boxarupproret år 1900. Sällskapet var ett i raden av shamanistiska och kiliastiska bonderörelser under den kinesiska kejsareran, vars anhängare ansåg sig kunna bli besatta av andemakter, med vars hjälp de erhöll övernaturliga förmågor och osårbarhet. (sv) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Yihetuan_flag.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 55948321 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14684 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115950699 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Qing_dynasty dbr:Romanization_of_Chinese dbr:Beijing dbr:Big_Swords_Society dbr:Black_Flag_Army dbr:Boxer_Rebellion dbr:Boxers_(group) dbr:Anti-Western_sentiment dbr:Anti-imperialism dbc:19th_century_in_China dbr:Christians dbr:Eight-Nation_Alliance dbr:Empress_Dowager_Cixi dbr:Gene_Luen_Yang dbr:Boxers_and_Saints dbc:19th-century_establishments_in_China dbc:1898_in_China dbc:Boxer_Rebellion dbr:Anti-Christianism dbr:Legendary_Weapons_of_China dbr:Chinese_nationalism dbr:Siege_of_the_International_Legations dbr:Zaiyi dbr:Zhang_Decheng dbr:Zhili dbr:55_Days_at_Peking dbr:Wade–Giles dbr:War_flag dbr:White_Lotus dbr:Nicholas_Ray dbr:Northern_and_southern_China dbr:Guan_County,_Shandong dbr:Guangxu_Emperor dbr:Chang_Cheh dbr:Chinese_language dbr:Chinese_martial_arts dbr:Katipunan dbc:Chinese_secret_societies dbr:Taiping_Heavenly_Kingdom dbr:Zhili_Province dbr:Pinyin dbr:Once_Upon_a_Time_in_China_IV dbr:Cao_Futian dbr:Red_Lanterns_(Boxer_Uprising) dbr:Red_Turban_Rebellion dbr:Secret_society dbr:Shandong dbr:Shanghai_Knights dbr:Xenophobia dbr:Monarchism dbr:Beijing_Legation_Quarter dbr:File:Boxer-tianjing-left.jpeg |
| dbp:altname | Fists of Harmony and Justice (en) League of Harmony and Justice (en) Plum Blossom Fists (en) |
| dbp:c | 梅花拳 (en) |
| dbp:caption | A Boxer war flag, inspired by the Black Flag Army (en) |
| dbp:dates | 1890 (xsd:integer) |
| dbp:endDate | September 1901 (en) |
| dbp:equipment | Spears, halberds (en) |
| dbp:first | t (en) |
| dbp:ideology | dbr:Anti-Western_sentiment dbr:Anti-imperialism dbr:Anti-Christianism dbr:Chinese_nationalism dbr:Xenophobia dbr:Monarchism |
| dbp:labels | no (en) |
| dbp:logo | Yihetuan flag.png (en) |
| dbp:logoSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:motto | "Kill the foreigners! Slaughter the followers of the foreign devils!" (en) |
| dbp:name | Boxers (en) National Righteousness Group (en) |
| dbp:nativeName | Yìhéquán (en) |
| dbp:nativeNameLang | zh (en) |
| dbp:notableCommanders | dbr:Zhang_Decheng dbr:Cao_Futian |
| dbp:order | ts (en) |
| dbp:otherName | (en) League of Harmony and Justice (en) Plum Blossom Fists (en) Righteous and Harmonious Fists (en) |
| dbp:p | Yìhéquán (en) Méihuāquán (en) Yìhétuán (en) Yìmínhuì (en) |
| dbp:s | 义和团 (en) 义和拳 (en) 义民会 (en) |
| dbp:size | 50000 (xsd:integer) |
| dbp:startDate | -1880.0 (dbd:second) |
| dbp:t | 義和團 (en) 義和拳 (en) 義民會 (en) |
| dbp:unitName | Boxers (en) |
| dbp:w | I-Ho Ch'üan (en) I-Ho T'uan (en) I-Min Hui (en) Mei-Hua Ch'üan (en) |
| dbp:war | dbr:Boxer_Rebellion |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Chinese dbt:EngvarB dbt:Flag dbt:Infobox_war_faction dbt:Main dbt:Portal dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Zh dbt:Expert |
| dct:subject | dbc:19th_century_in_China dbc:19th-century_establishments_in_China dbc:1898_in_China dbc:Boxer_Rebellion dbc:Chinese_secret_societies |
| rdfs:comment | Yihequan (Hanzi: 義和拳; Pinyin: Yìhéquán) atau Kepalan Tangan Keselarasan dan Keadilan (juga dinamai Yihetuan (Hanzi: 義和團; Pinyin: Yìhétuán), Liga Keselarasan dan Keadilan) adalah organisasi rahasia Tiongkok yang dikenal sebagai pemicu Pemberontakan Boxer pada masa Dinasti Qing. Gerakan rahasia ini menjadi gerakan besar yang beranggotakan 50.000 hingga 100.000 orang. Organisasi ini melancarkan aksi-aksi anti-asing. Pada awalnya organisasi ini bermusuhan dengan Dinasti Qing, tetapi kemudian memperoleh dukungan dari Maharani Cixi. Organisasi ini sangat tidak menyukai orang asing (termasuk orang Jepang) dan orang Kristen. Di negara-negara Barat, organisasi ini dikenal dengan julukan "boxer" karena anggota-anggotanya menguasai seni bela diri kung fu yang disebut "Chinese boxing" pada masa itu. (in) 의화단 (중국어 정체자: 義和團, 간체자: 义和团, 병음: Yìhétuán)은 19세기 말 청나라 말기의 비밀결사 조직으로 '청나라의 전복'과 '외세의 배척'을 목표로 무장 봉기를 일으킨 단체이다. 이들은 손오공이나 저팔계 따위를 신으로 숭배하면서, 칼에도 피나 부상을 입지 않으리라 믿었다고 한다. 비밀결사 형태로 설립되었다. (ko) 義和団（ぎわだん）は、中国清朝末期に山東省の農民などが起こし、義和団の乱を引き起こした秘密結社である。また、白蓮教の流れを汲んでいたといわれている。義和拳という拳法によって刀や槍にも傷つけられない神力を得ることができると説き、民衆や遊侠の人々に広がった。山東地方で外国人やキリスト教宣教師を襲撃しながら次第に大きな集団となり、ついに1900年には北京に集結して蜂起し、義和団の乱となった。背景には、当時の華北の黄河流域で、たびたび洪水が起き、民衆生活に大きな犠牲が出ているにもかかわらず、清朝が無策であったことも挙げられる。 スローガンは「扶清滅洋」で「清朝を扶（たす）け、西洋人を撃滅する」という意味である。 (ja) Rättfärdighetens och Harmonins knytnävar, alternativt Den Endräktiga nävens förbund (义和团, Yìhéquán), var ett hemligt ordenssällskap som uppstod i Shandongprovinsen i nordöstra Kina i slutet av 1800-talet som ledde Boxarupproret år 1900. Sällskapet var ett i raden av shamanistiska och kiliastiska bonderörelser under den kinesiska kejsareran, vars anhängare ansåg sig kunna bli besatta av andemakter, med vars hjälp de erhöll övernaturliga förmågor och osårbarhet. (sv) Η Εταιρεία Δικαίου και Αρμονίας, (κινεζικά: 義和 拳? πινγίν: Yìhéquán? Wade: Ι-Χo Τσουάν, μερικές φορές και ως (EFEO); Ι-ho-kiuên), και μεταφράζεται ως γροθιές δικαιοσύνης - αρμονίας, ή μαχητές για τη δικαιοσύνη και την αρμονία, ή πολιτοφυλακή της δικαιοσύνης και ομόνοιας (κινέζικα: 義和團? πινγίν: Yìhétuán? Wade: Yi Χο Tuan) ήταν μια μυστική κινεζική εταιρεία, τα μέλη της οποίας έγιναν περισσότερο γνωστά από το αυθαίρετο όνομα μπόξερς (πυγμάχοι) που τους έδωσαν οι Δυτικοί και ειδικότερα από την εξέγερση τους, Εξέγερση των Μπόξερ την περίοδο 1899 - 1901. (el) The Boxers, officially known as the Society of Righteous and Harmonious Fists (Chinese: 義和拳; 义和拳; Yìhéquán; I-Ho Ch'üan) among other names, were a Chinese secret society based in Northern China that carried out the Boxer Rebellion from 1899 to 1901. The movement was made up of independent local village groups, many of which kept their membership secret, making the total number of participants difficult to estimate, but it may have included as many as 100,000. They originally attacked the Qing government, but soon called upon it to resist foreign influence. In the summer of 1900, groups of Boxer fighters destroyed foreign owned property, such as railroads and telegraphs, murdered Christian missionaries and Chinese Christians. They then supported the Empress Dowager in resisting the resultin (en) La Sociedad de la justicia y la concordia o bóxers, también conocidos por varios otros nombres en chino, era una sociedad secreta china conocida por haber desencadenado la rebelión de los bóxers desde 1899 hasta 1901. Se convirtió en un movimiento masivo, contando entre 50.000 y 100.000 miembros. Aunque el grupo originalmente apoyó la caída del liderazgo Qing de China por estar "occidentalizada", más tarde apoyaría a la emperatriz viuda gobernante para tratar de eliminar a los grupos a los que se oponían los bóxers, incluidos cristianos, europeos, caucásicos, japoneses y chinos "occidentales" y otros que estaban determinados a ser perjudiciales para sus esfuerzos, en ciertos puntos, incluidas otras sociedades secretas. El grupo fue casi destruido al final de la rebelión de los bóxers, con (es) Les Poings de la justice et de la concorde (chinois : 義和拳 ; pinyin : Yìhéquán ; Wade : I ho ch'uan ; parfois retranscrit I-ho-kiuên), également traduit par Poings d'harmonie et de justice ou Lutteurs pour la justice et la concorde ou la Milice de la justice et de la concorde (chinois : 義和團 ; pinyin : Yìhétuán ; Wade : Yi ho tuan) étaient une société secrète chinoise, connue pour avoir déclenché l'épisode dit de la révolte des Boxers en 1899-1901. Devenue un mouvement de masse comptant entre cinquante et cent mille membres, la société mena des actions xénophobes, d'abord hostiles à la dynastie mandchoue des Qing, puis anti-occidentales, anti-japonaises et anti-chrétiennes. Le mouvement fut progressivement utilisé et canalisé par l'Empire de Chine pour lutter contre l'influence des puissance (fr) La società di giustizia e concordia era una società segreta fondata nella provincia dello Shandong da persone che erano state portate alla rovina dall'imperialismo e da disastri naturali. I membri erano detti anche boxer, tradotto letteralmente pugile, è dovuto al fatto che inizialmente questo movimento si chiamava Yihequan (义和拳) traducibile come Pugni di giustizia e concordia ed i mezzi di informazione occidentale utilizzarono semplicemente la traduzione del termine Quan (Pugno). In un secondo momento, quando vi fu un riconoscimento da parte del governo imperiale, questa società segreta cinese assunse il nome Yihetuan (义和团). (it) Punhos da Justiça e da Concórdia (chinês tradicional: 義和團, chinês simplificado: 义和团, pinyin: Yìhétuán), também traduzido para Punhos Harmoniosos e Justiceiros, ou Punhos Honrados e Harmoniosos ou Sociedade dos Punhos Harmoniosos, foi uma sociedade secreta chinesa conhecida por ter provocado a Rebelião dos Boxers entre 1899 e 1901. Tornou-se um movimento de massa numerando entre cinquenta e cem mil membros, esta sociedade adotava ações xenófobas, inicialmente hostis a dinastia manchu dos Qing, e posteriormente anti-ocidentais, anti-japonesas e anticristãs. O movimento foi gradualmente utilizado e conduzido pelo Império Chinês para lutar contra a influência das potências estrangeiras. A sociedade secreta é mais conhecida no Ocidente como os 'Boxers', visto que os membros de suas milícias pra (pt) |
| rdfs:label | Εταιρεία Δικαίου και Αρμονίας (el) Boxer movement (en) Sociedad de la justicia y la concordia (es) Yìhéquán (in) Società di giustizia e concordia (it) Poings de la justice et de la concorde (fr) 의화단 (ko) 義和団 (ja) Punhos Harmoniosos e Justiceiros (pt) Rättfärdighetens och Harmonins knytnävar (sv) |
| owl:sameAs | wikidata:Boxer movement dbpedia-el:Boxer movement dbpedia-es:Boxer movement dbpedia-fr:Boxer movement dbpedia-id:Boxer movement dbpedia-it:Boxer movement dbpedia-ja:Boxer movement dbpedia-ko:Boxer movement dbpedia-no:Boxer movement dbpedia-pt:Boxer movement dbpedia-sv:Boxer movement dbpedia-vi:Boxer movement https://global.dbpedia.org/id/MZT4 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Boxer_movement?oldid=1115950699&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Yihetuan_flag.png wiki-commons:Special:FilePath/Boxer-tianjing-left.jpeg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Boxer_movement |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Boxer |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Boxers_(group) dbr:Fists_of_Harmony_and_Justice dbr:Yi_He_Quan dbr:Yihequan dbr:Yìhéquán dbr:Righteous_Harmony_Society dbr:Righteous_and_Harmonious_Fist dbr:Righteous_and_Harmonious_Fists dbr:Harmonious_Fists dbr:Yihetuan dbr:Society_for_Justice_and_Harmony dbr:Society_of_Fists dbr:Society_of_Right_and_Harmonious_Fists dbr:Society_of_Righteous_and_Harmonious_Fists dbr:Society_of_the_Righteous_and_Harmonious_Fist dbr:The_Boxers |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Boxer dbr:Boxers_(group) dbr:Fists_of_Harmony_and_Justice dbr:Yi_He_Quan dbr:Yihequan dbr:Yìhéquán dbr:Righteous_Harmony_Society dbr:Righteous_and_Harmonious_Fist dbr:Righteous_and_Harmonious_Fists dbr:Harmonious_Fists dbr:Yihetuan dbr:Society_for_Justice_and_Harmony dbr:Society_of_Fists dbr:Society_of_Right_and_Harmonious_Fists dbr:Society_of_Righteous_and_Harmonious_Fists dbr:Society_of_the_Righteous_and_Harmonious_Fist dbr:The_Boxers |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Boxer_movement |
