Yeongsanjae (original) (raw)
Le Yeongsanjae (en coréen: 영산재,Yeongsanjae) est l’élément de la culture bouddhiste sud-coréenne qui fête le transfert du Sûtra du Lotus par Bouddha.Ce transfert contenait des messages philosophiques et spirituels bouddhiques développant l’autodiscipline aux fidèles du bouddhisme.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Le Yeongsanjae (en coréen: 영산재,Yeongsanjae) est l’élément de la culture bouddhiste sud-coréenne qui fête le transfert du Sûtra du Lotus par Bouddha.Ce transfert contenait des messages philosophiques et spirituels bouddhiques développant l’autodiscipline aux fidèles du bouddhisme. (fr) Yeongsanjae adalah upacara ritual agama Buddha yang dilaksanakan di Kuil Bongwon, Seoul, Korea Selatan. Upacara dalam kepercayaan Buddhisme ini dimaksudkan untuk memberi persembahan kepada Buddha agar ia menuntun manusia, baik yang hidup dan yang sudah tiada menuju kedamaian dan pencerahan. Upacara ini diadakan dengan ritual bompae yakni melantunkan sutra Buddha, dilanjutkan dengan menarikan tarian ritual Nabichum, Barachum, Beobgochum dan Tajuchum. Upacara ini merupakan bentuk Warisan Budaya Nonbendawi Korea Selatan Nomor 50 tahun 1973 dan juga diakui sebagai Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Manusia UNESCO pada tahun 2005. (in) Yeongsanjae (영산재, 靈山齋) is a Korean Buddhist ceremony which re-enacts Siddhartha Gautama delivering the sermon now known as the Lotus Sutra. The attendees would learn self-discipline from this ceremony, and it consists of various rituals. Primarily preserved and conducted by the Taego Order, the ceremony, which takes place annually on June 6, includes tea ceremonies, decorations, prayers, rites of purification, offerings to Buddha and rites for the dead. There are also many different music that is used in the ceremonies, along with use of certain Martial arts. (en) 영산재(중국어 정체자: 靈山齋, 영어: Yeongsanjae)는 대한민국의 불교 의식으로 사람이 죽은 지 49일이 되는 날 영혼을 극락으로 천도하는 천도재의 한 형태이다. 2009년 9월 30일 아랍에미리트 아부다비에서 열린 제4차 무형문화유산 보호 정부간위원회에서 인류무형문화유산 대표목록에 등재됐다. (ko) Yeongsanjae (kor. 영산재) – ceremonia buddyjska przeprowadzana w 49. dniu po śmierci, by ułatwić duszy zmarłego przejście w stan nirwany; odprawiana również w intencji pokoju lub zwycięstwa w wojnie; celebrowana corocznie 6 czerwca przez mnichów w klasztorze Pongwŏn sa. W 2009 roku ceremonia yeongsanjae została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. (pl) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Geomungo.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.youtube.com/watch%3Fv=DdU44Z3bees&feature=player_embedded |
| dbo:wikiPageID | 39049984 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12139 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123103613 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Beompae dbc:Buddhist_festivals_in_Korea dbr:Geomungo dbc:Important_Intangible_Cultural_Properties_of_South_Korea dbr:Lotus_Sutra dbr:Siddhartha_Gautama dbr:Buddha dbr:Buddhism dbr:UNESCO dbc:Intangible_Cultural_Heritage_of_Humanity dbr:Barachum dbr:Haegeum dbr:Janggu dbr:Taego_Order dbr:Korea dbr:Important_Intangible_Cultural_Properties_of_Korea dbr:Martial_arts dbr:Nabichum dbr:Goryeo_Dynasty dbr:File:Haegeum.jpg dbr:Wiktionary:시련 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:UNESCO_Representative_List_of_the_Intangible_Cultural_Heritage_of_Humanity/APA dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Korea-reli-stub dbt:SouthKorea-culture-stub dbt:Buddhism-stub |
| dct:subject | dbc:Buddhist_festivals_in_Korea dbc:Important_Intangible_Cultural_Properties_of_South_Korea dbc:Intangible_Cultural_Heritage_of_Humanity |
| gold:hypernym | dbr:Ceremony |
| rdf:type | yago:WikicatBuddhistFestivals yago:Abstraction100002137 yago:Festival115162388 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Measure100033615 yago:Possession100032613 yago:Property113244109 yago:Relation100031921 yago:WikicatImportantIntangibleCulturalPropertiesOfSouthKorea dbo:Award yago:TimePeriod115113229 |
| rdfs:comment | Le Yeongsanjae (en coréen: 영산재,Yeongsanjae) est l’élément de la culture bouddhiste sud-coréenne qui fête le transfert du Sûtra du Lotus par Bouddha.Ce transfert contenait des messages philosophiques et spirituels bouddhiques développant l’autodiscipline aux fidèles du bouddhisme. (fr) Yeongsanjae adalah upacara ritual agama Buddha yang dilaksanakan di Kuil Bongwon, Seoul, Korea Selatan. Upacara dalam kepercayaan Buddhisme ini dimaksudkan untuk memberi persembahan kepada Buddha agar ia menuntun manusia, baik yang hidup dan yang sudah tiada menuju kedamaian dan pencerahan. Upacara ini diadakan dengan ritual bompae yakni melantunkan sutra Buddha, dilanjutkan dengan menarikan tarian ritual Nabichum, Barachum, Beobgochum dan Tajuchum. Upacara ini merupakan bentuk Warisan Budaya Nonbendawi Korea Selatan Nomor 50 tahun 1973 dan juga diakui sebagai Karya Agung Warisan Budaya Lisan dan Nonbendawi Manusia UNESCO pada tahun 2005. (in) Yeongsanjae (영산재, 靈山齋) is a Korean Buddhist ceremony which re-enacts Siddhartha Gautama delivering the sermon now known as the Lotus Sutra. The attendees would learn self-discipline from this ceremony, and it consists of various rituals. Primarily preserved and conducted by the Taego Order, the ceremony, which takes place annually on June 6, includes tea ceremonies, decorations, prayers, rites of purification, offerings to Buddha and rites for the dead. There are also many different music that is used in the ceremonies, along with use of certain Martial arts. (en) 영산재(중국어 정체자: 靈山齋, 영어: Yeongsanjae)는 대한민국의 불교 의식으로 사람이 죽은 지 49일이 되는 날 영혼을 극락으로 천도하는 천도재의 한 형태이다. 2009년 9월 30일 아랍에미리트 아부다비에서 열린 제4차 무형문화유산 보호 정부간위원회에서 인류무형문화유산 대표목록에 등재됐다. (ko) Yeongsanjae (kor. 영산재) – ceremonia buddyjska przeprowadzana w 49. dniu po śmierci, by ułatwić duszy zmarłego przejście w stan nirwany; odprawiana również w intencji pokoju lub zwycięstwa w wojnie; celebrowana corocznie 6 czerwca przez mnichów w klasztorze Pongwŏn sa. W 2009 roku ceremonia yeongsanjae została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO. (pl) |
| rdfs:label | Yeongsanjae (in) Yeongsanjae (fr) 영산재 (ko) Yeongsanjae (pl) Yeongsanjae (en) |
| owl:sameAs | freebase:Yeongsanjae yago-res:Yeongsanjae wikidata:Yeongsanjae dbpedia-fr:Yeongsanjae dbpedia-id:Yeongsanjae http://jv.dbpedia.org/resource/Yeongsanjae dbpedia-ko:Yeongsanjae dbpedia-pl:Yeongsanjae https://global.dbpedia.org/id/4rQXG |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Yeongsanjae?oldid=1123103613&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Haegeum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Janggu.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Geomungo.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Yeongsanjae |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Intangible_Cultural_Heritage_(South_Korea) dbr:List_of_Buddhist_festivals dbr:Korean_Buddhism dbr:Taego_Order dbr:Heritage_preservation_in_South_Korea dbr:UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage_Lists |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Yeongsanjae |
