Yoru ni Kakeru (original) (raw)
«Yoru ni Kakeru» (夜に駆ける «Yoru ni Kakeru»?) es la canción debut del dúo de música pop japonés Yoasobi. Fue lanzada el 15 de diciembre de 2019, y está basada en «Tanatos no Yuwaku» (タナトスの誘惑 «Tanatos no Yuwaku»?), una historia breve escrita por Mayo Hoshino (星野舞夜 Mayo Hoshino?) y publicada en el sitio web Monogatary.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 4.35 |
| dbo:abstract | «Yoru ni Kakeru» (夜に駆ける «Yoru ni Kakeru»?) es la canción debut del dúo de música pop japonés Yoasobi. Fue lanzada el 15 de diciembre de 2019, y está basada en «Tanatos no Yuwaku» (タナトスの誘惑 «Tanatos no Yuwaku»?), una historia breve escrita por Mayo Hoshino (星野舞夜 Mayo Hoshino?) y publicada en el sitio web Monogatary. (es) "Yoru ni Kakeru" (夜に駆ける, terj. har. "Berlari menuju Malam Hari") adalah singel debut duo asal Jepang Yoasobi dari EP debut mereka, The Book (2021). Lagu ini dirilis pada 15 Desember 2019, melalui Sony Music Entertainment Japan. Lagu tersebut didasarkan pada Thanatos no Yūwaku (terj. har. "Sebuah Undangan dari Thanatos"), sebuah cerita pendek yang ditulis oleh Mayo Hoshino, dan diterbitkan di media sosial yang berpusat pada novel, Monogatary.com, yang memenangkan Sony Music Award, dan Grand Prize dari Monocon 2019. Cerita dari lagu ini menggambarkan seorang pria yang terpesona oleh personifikasi kematian, Thanatos, yang mengiriminya pesan "selamat tinggal" dan dia mencoba menghentikan pacarnya yang mencoba bunuh diri dengan melompat. Versi bahasa Inggris dari lagu ini, berjudul "Into the Night", dirilis pada 2 Juli 2021, pada hari yang sama dengan perilisan singel kesepuluh mereka "" dan versi singel "" yang berdiri sendiri, sebagai lagu bahasa Inggris pertama Yoasobi. Lagu tersebut diterjemahkan oleh Konnie Aoki. (in) '밤을 달리다'(일본어: 夜に駆ける 요루니 카케루[*])는 일본의 음악 유닛 YOASOBI의 노래이다. 첫 번째 온라인 판매 싱글로 2019년 12월 15일 발매되었다. (ko) "Yoru ni Kakeru" (in giapponese: 夜に駆ける? "Correndo nella notte") è il primo singolo del duo giapponese Yoasobi, rilasciato il 15 dicembre 2019 ed è basata su Thanatos no Yūwaku (タナトスの誘惑 "La tentazione di Thanatos"?), il racconto di Mayo Hoshino pubblicato nel sito Monogatary. (it) "Yoru ni Kakeru" (夜に駆ける, lit. "Racing into the Night") is the debut single by Japanese duo Yoasobi from their debut EP, The Book (2021). It was released on December 15, 2019, through Sony Music Entertainment Japan. The song was based on Thanatos no Yūwaku (lit."An Invitation from Thanatos"), a short story written by Mayo Hoshino, and published on the novel-centered social media Monogatary.com, which won the Sony Music Award, and the Grand Prize from Monocon 2019. The song and story depict a man who is fascinated by a personification of death, Thanatos, who sent him a message "goodbye" and he tries to stop his girlfriend from suicide by jumping. The English version, titled "Into the Night", was released on July 2, 2021, the same day as their tenth single "Sangenshoku" and the stand-alone single version of "Encore", as Yoasobi's first English song. It was translated by Konnie Aoki. (en) 「夜に駆ける」（よるにかける）は、日本の音楽ユニットYOASOBIの楽曲。1作目の配信限定シングルとして2019年12月15日にリリースされた。 (ja) 〈向夜晚奔去〉（日语：夜（よる）に駆（か）ける yoru ni kakeru ?）是日本雙人音樂組合YOASOBI的第一首單曲，於2019年12月15日由DefSTAR RECORDS發行。此曲是「將小說音樂化」企劃的第一部作品，以所著的小說《》為原型創作。該曲是2020年日本最熱門的歌曲之一，不僅獲得《日本公告牌》百強單曲榜年度冠軍，還登上第71回NHK紅白歌合戰。截至2020年7月，歌曲以一億次的串流成績獲得日本唱片協會白金唱片認證。 (zh) |
| dbo:album | dbr:The_Book_(Yoasobi_EP) |
| dbo:artist | dbr:Yoasobi |
| dbo:genre | dbr:J-pop |
| dbo:recordLabel | dbr:Sony_Music_Entertainment_Japan |
| dbo:releaseDate | 2019-12-15 (xsd:date) |
| dbo:runtime | 261.000000 (xsd:double) |
| dbo:subsequentWork | dbr:Ano_Yume_o_Nazotte |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Yoru_ni_Kakeru_cover_art.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://monogatary.com/story/33826 https://www.yoasobi-music.jp/novels/yorunikakeru |
| dbo:wikiPageID | 64462855 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17041 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1124981367 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sangenshoku dbr:MTV_Video_Music_Awards_Japan dbc:Internet_memes_introduced_in_2020 dbr:Billboard_(magazine) dbr:Billboard_Global_200 dbr:Billboard_Global_Excl._U.S dbr:Billboard_Japan_Music_Awards dbc:Yoasobi_songs dbr:J-pop dbc:2019_songs dbc:Japanese-language_songs dbc:Songs_about_suicide dbc:Sony_Music_Entertainment_Japan_singles dbc:Viral_videos dbr:Encore_(Yoasobi_song) dbr:Monogatary.com dbr:Music_Station dbr:Ano_Yume_o_Nazotte dbr:Streaming_media dbr:COVID-19_pandemic_in_Japan dbr:TikTok dbr:Line_Music dbr:71st_NHK_Kōhaku_Uta_Gassen dbc:Billboard_Japan_Hot_100_number-one_singles dbr:List_of_Hot_100_number-one_singles_of_2020_(Japan) dbr:Music_download dbr:The_First_Take dbr:Thanatos dbr:The_Book_(Yoasobi_EP) dbr:Tokorozawa_Sakura_Town dbc:2019_debut_singles dbc:Songs_about_nights dbr:Billboard_Japan_Hot_100 dbr:Billboard_Year-End_Global_200_singles_of_2021 dbr:Recording_Industry_Association_of_Japan dbr:Social_media dbr:Sony_Music_Entertainment_Japan dbr:Space_Shower_Music_Awards dbr:Spotify dbr:Oricon dbr:Recording_Industry_Association_Singapore dbr:Yoasobi dbr:YouTube dbr:Viral_video dbr:Suicide_by_jumping_from_height dbr:World_Digital_Song_Sales dbr:CDTV_Live!_Live! |
| dbp:accessDate | 2021-10-25 (xsd:date) 2022-08-19 (xsd:date) |
| dbp:artist | dbr:Yoasobi YOASOBI (en) Yoasobi (en) |
| dbp:award | Diamond (en) Platinum (en) |
| dbp:certmonth | 7 (xsd:integer) 9 (xsd:integer) |
| dbp:certyear | 2021 (xsd:integer) 2022 (xsd:integer) |
| dbp:cover | Yoru ni Kakeru cover art.jpg (en) |
| dbp:digital | true (en) |
| dbp:englishTitle | "Into the Night" (en) |
| dbp:ep | dbr:The_Book_(Yoasobi_EP) |
| dbp:genre | dbr:J-pop |
| dbp:label | dbr:Sony_Music_Entertainment_Japan |
| dbp:language | Japanese (en) |
| dbp:length | 261.0 |
| dbp:name | Yoru ni Kakeru (en) |
| dbp:nextTitle | dbr:Ano_Yume_o_Nazotte |
| dbp:nextYear | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:noshipments | true (en) |
| dbp:number | 3 (xsd:integer) |
| dbp:producer | Ayase (en) |
| dbp:refname | st (en) |
| dbp:region | Japan (en) |
| dbp:released | 2019-12-15 (xsd:date) |
| dbp:relyear | 2019 (xsd:integer) |
| dbp:streamsonly | true (en) |
| dbp:title | 夜に駆ける (en) |
| dbp:type | single (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Abbr dbt:Certification_Table_Bottom dbt:Certification_Table_Entry dbt:Certification_Table_Separator dbt:Certification_Table_Top dbt:Col-2 dbt:Col-begin dbt:Col_end dbt:In_lang dbt:Infobox_song dbt:Lit dbt:Nihongo dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Start_date dbt:Won dbt:YouTube dbt:External_music_video dbt:Yoasobi |
| dbp:writer | Ayase (en) |
| dcterms:subject | dbc:Internet_memes_introduced_in_2020 dbc:Yoasobi_songs dbc:2019_songs dbc:Japanese-language_songs dbc:Songs_about_suicide dbc:Sony_Music_Entertainment_Japan_singles dbc:Viral_videos dbc:Billboard_Japan_Hot_100_number-one_singles dbc:2019_debut_singles dbc:Songs_about_nights |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 dbo:MusicalWork dbo:Song |
| rdfs:comment | «Yoru ni Kakeru» (夜に駆ける «Yoru ni Kakeru»?) es la canción debut del dúo de música pop japonés Yoasobi. Fue lanzada el 15 de diciembre de 2019, y está basada en «Tanatos no Yuwaku» (タナトスの誘惑 «Tanatos no Yuwaku»?), una historia breve escrita por Mayo Hoshino (星野舞夜 Mayo Hoshino?) y publicada en el sitio web Monogatary. (es) '밤을 달리다'(일본어: 夜に駆ける 요루니 카케루[*])는 일본의 음악 유닛 YOASOBI의 노래이다. 첫 번째 온라인 판매 싱글로 2019년 12월 15일 발매되었다. (ko) "Yoru ni Kakeru" (in giapponese: 夜に駆ける? "Correndo nella notte") è il primo singolo del duo giapponese Yoasobi, rilasciato il 15 dicembre 2019 ed è basata su Thanatos no Yūwaku (タナトスの誘惑 "La tentazione di Thanatos"?), il racconto di Mayo Hoshino pubblicato nel sito Monogatary. (it) 「夜に駆ける」（よるにかける）は、日本の音楽ユニットYOASOBIの楽曲。1作目の配信限定シングルとして2019年12月15日にリリースされた。 (ja) 〈向夜晚奔去〉（日语：夜（よる）に駆（か）ける yoru ni kakeru ?）是日本雙人音樂組合YOASOBI的第一首單曲，於2019年12月15日由DefSTAR RECORDS發行。此曲是「將小說音樂化」企劃的第一部作品，以所著的小說《》為原型創作。該曲是2020年日本最熱門的歌曲之一，不僅獲得《日本公告牌》百強單曲榜年度冠軍，還登上第71回NHK紅白歌合戰。截至2020年7月，歌曲以一億次的串流成績獲得日本唱片協會白金唱片認證。 (zh) "Yoru ni Kakeru" (夜に駆ける, terj. har. "Berlari menuju Malam Hari") adalah singel debut duo asal Jepang Yoasobi dari EP debut mereka, The Book (2021). Lagu ini dirilis pada 15 Desember 2019, melalui Sony Music Entertainment Japan. Lagu tersebut didasarkan pada Thanatos no Yūwaku (terj. har. "Sebuah Undangan dari Thanatos"), sebuah cerita pendek yang ditulis oleh Mayo Hoshino, dan diterbitkan di media sosial yang berpusat pada novel, Monogatary.com, yang memenangkan Sony Music Award, dan Grand Prize dari Monocon 2019. (in) "Yoru ni Kakeru" (夜に駆ける, lit. "Racing into the Night") is the debut single by Japanese duo Yoasobi from their debut EP, The Book (2021). It was released on December 15, 2019, through Sony Music Entertainment Japan. The song was based on Thanatos no Yūwaku (lit."An Invitation from Thanatos"), a short story written by Mayo Hoshino, and published on the novel-centered social media Monogatary.com, which won the Sony Music Award, and the Grand Prize from Monocon 2019. (en) |
| rdfs:label | Yoru ni Kakeru (es) Yoru ni Kakeru (in) Yoru ni Kakeru (it) 夜に駆ける (ja) 밤을 달리다 (ko) Yoru ni Kakeru (en) 向夜晚奔去 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Yoru ni Kakeru dbpedia-es:Yoru ni Kakeru dbpedia-id:Yoru ni Kakeru dbpedia-it:Yoru ni Kakeru dbpedia-ko:Yoru ni Kakeru dbpedia-th:Yoru ni Kakeru dbpedia-vi:Yoru ni Kakeru https://global.dbpedia.org/id/D3V1t dbpedia-ja:Yoru ni Kakeru dbpedia-zh:Yoru ni Kakeru |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Yoru_ni_Kakeru?oldid=1124981367&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Yoru_ni_Kakeru_cover_art.jpg |
| foaf:homepage | https://www.yoasobi-music.jp/novels/yorunikakeru |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Yoru_ni_Kakeru |
| foaf:name | Yoru ni Kakeru (en) "Into the Night" (en) |
| is dbo:previousWork of | dbr:Ano_Yume_o_Nazotte |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:夜に駆ける dbr:Into_the_Night_(Yoasobi_song) dbr:Racing_into_the_Night |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sangenshoku dbr:List_of_best-selling_singles_in_2020_(Japan) dbr:Billboard_Japan_Music_Awards dbr:夜に駆ける dbr:Count_Down_TV dbr:Mō_Sukoshi_Dake dbr:The_Masked_Singer_Japan dbr:Ano_Yume_o_Nazotte dbr:Tomori_Kusunoki dbr:Tsubame_(song) dbr:Who_Is_Princess? dbr:71st_NHK_Kōhaku_Uta_Gassen dbr:List_of_Hot_100_number-one_singles_of_2020_(Japan) dbr:The_First_Take dbr:Hatsune_Miku:_Colorful_Stage! dbr:Into_the_Night_(Yoasobi_song) dbr:The_Book_(Yoasobi_EP) dbr:The_Book_2 dbr:The_Film_(album) dbr:Billboard_Japan_Hot_100 dbr:Billboard_Year-End_Global_200_singles_of_2021 dbr:Space_Shower_Music_Awards dbr:Mikunoyoasobi dbr:Racing_into_the_Night dbr:Rainych dbr:Yoasobi dbr:Yoshimasa_Hosoya |
| is dbp:prevTitle of | dbr:Ano_Yume_o_Nazotte |
| is dbp:title of | dbr:The_Book_(Yoasobi_EP) dbr:The_Film_(album) dbr:Mikunoyoasobi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Yoru_ni_Kakeru |
