Zörbig (original) (raw)
تسوربيغ (بالألمانية: Zörbig) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ساكسونيا أنهالت في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 10,175 نسمة .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/areaTotal | 113.26 |
| dbo:abstract | تسوربيغ (بالألمانية: Zörbig) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ساكسونيا أنهالت في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 10,175 نسمة . (ar) Zörbig estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Anhalt-Bitterfeld de la federacia lando Saksio-Anhalto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 9 172 loĝantojn. (eo) Zörbig ist eine Stadt im Landkreis Anhalt-Bitterfeld. (de) Zörbig es una ciudad situada en el distrito de Anhalt-Bitterfeld, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 90 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 9500 habitantes y su densidad poblacional, 83 hab/km². La localidad es de origen sorbio y se menciona por primera vez con el topónimo Zurbici en un documento de 961 de Otón el Grande. Se desarrolló a lo largo de la Edad Media como una fortificación. El castillo fue reformado en el siglo XVII como un palacio residencial para el duque Augusto de Sajonia-Merseburgo-Zörbig. Se ubica sobre la carretera 183, a medio camino entre Köthen y Bitterfeld-Wolfen. El compositor Thomas Selle (1599-1663) nació en esta localidad. (es) Zörbig est une ville de l'arrondissement d'Anhalt-Bitterfeld en Saxe-Anhalt, en Allemagne. Elle est notamment connue pour sa production de mélasse. (fr) Zörbig (German pronunciation: [ˈtsœʁbɪç]) is a town in the district of Anhalt-Bitterfeld in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated approximately 15 km west of Bitterfeld, and 20 km northeast of Halle (Saale). Zörbig is well known for its molasses made from sugar beets. (en) Zörbig is een stad in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, en maakt deel uit van de Landkreis Anhalt-Bitterfeld.Zörbig telt 9.123 inwoners. (nl) Zörbig è una città tedesca di 9 597 abitanti, situato nel land della Sassonia-Anhalt. Il 1º marzo 2009 vi è stato aggregato il comune di Schortewitz. (it) Zörbig är en stad i distriktet Anhalt-Bitterfeld i det tyska förbundslandet Sachsen-Anhalt. Staden hade i december 2013 cirka 9 500 invånare. Orten ligger ungefär i mitten mellan Halle (Saale) och Dessau-Roßlau. Ett känt företag från Zörbig (tillhör Zuegg AG) producerar sirap och sylt. Samhället grundades av slaver. Efter att germanerna fick övertag i regionen byggdes en borg. Borgens centrala torn och andra delar finns bevarande. 961 nämns orten som Civitas Zurbici för första gången i en urkund. Under medeltiden byggdes en ringmur kring samhället. Från denna anläggning finns bara en stadsport och några ruiner kvar. Diket som fanns utanför ringmuren syns idag som stadsparker. Under hertig (1655-1715) blev borgen ett residensslott. * Zörbigs slott * Torn vid stadsporten (sv) Zörbig – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Anhalt-Bitterfeld. 1 marca 2009 do miasta wcielono gminę . (pl) Zörbig é um município da Alemanha, situado no distrito de Anhalt-Bitterfeld, no estado de Saxônia-Anhalt. Tem 113,26 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 9.172 habitantes. (pt) Цёрбиг (нем. (инф.)) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Биттерфельд. Население составляет 9825 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 106,74 км². Официальный код — 15 1 54 045. (ru) Цербіг (нім. Zörbig) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія-Ангальт. Входить до складу району Ангальт-Біттерфельд. Площа — 113,26 км2. Населення становить 9139 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk) 策尔比希（德語：Zörbig）是德国萨克森-安哈尔特州的市镇，隶属于安哈尔特-比特费尔德县。总面积为113.68平方千米，截至2019年9月30日总人口为9,216人。 (zh) |
| dbo:areaCode | 034956, 034975 |
| dbo:areaTotal | 113260000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:http://dbpedia.org/resource/Germany |
| dbo:district | dbr:Anhalt-Bitterfeld |
| dbo:elevation | 89.000000 (xsd:double) |
| dbo:licenceNumber | ABI |
| dbo:postalCode | 06780, 06369 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/DE-ST_15-0-82-440_Zoerbig_COA.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.stadt-zoerbig.de |
| dbo:wikiPageID | 4959328 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2261 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123192228 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Saxony-Anhalt dbr:Schortewitz dbr:Molasses dbr:Germany dbr:Anhalt-Bitterfeld dbr:August_Gottlieb_Richter dbr:Bitterfeld dbr:Sugar_beet dbr:Thomas_Selle dbr:Halle,_Saxony-Anhalt dbr:Johann_Jacob_Reiske dbr:File:Zörbig,Schloss_und_Schlossturm.jpg dbr:File:Zörbig,_Hallescher_Turm.jpg dbr:File:Zörbig,_Rathaus,_Postmeilensäule.jpg |
| dbp:area | 113.260000 (xsd:double) |
| dbp:areaCode | 34956034975 (xsd:decimal) |
| dbp:district | Anhalt-Bitterfeld (en) |
| dbp:elevation | 89 (xsd:integer) |
| dbp:gemeindeschlüssel | 15082440 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoa | DE-ST 15-0-82-440 Zoerbig COA.png (en) |
| dbp:imagePlan | Zörbig in ABI.png (en) |
| dbp:leaderTerm | 2019 (xsd:integer) |
| dbp:licence | ABI (en) |
| dbp:mayor | Matthias Egert (en) |
| dbp:postalCode | 678006369 (xsd:integer) |
| dbp:state | Sachsen-Anhalt (en) |
| dbp:type | Stadt (en) |
| dbp:website | http://www.stadt-zoerbig.de |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:IPA-de dbt:Reflist dbt:AnhaltBitterfeld-geo-stub dbt:Infobox_German_location dbt:Towns_and_municipalities_in_the_district_of_Anhalt-Bitterfeld |
| gold:hypernym | dbr:Town |
| georss:point | 51.61666666666667 12.116666666666667 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q3957 wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatTownsInSaxony-Anhalt geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement dbo:Town yago:Town108665504 yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | تسوربيغ (بالألمانية: Zörbig) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ساكسونيا أنهالت في ألمانيا. يقدر عدد سكانها بـ 10,175 نسمة . (ar) Zörbig estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Anhalt-Bitterfeld de la federacia lando Saksio-Anhalto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 9 172 loĝantojn. (eo) Zörbig ist eine Stadt im Landkreis Anhalt-Bitterfeld. (de) Zörbig est une ville de l'arrondissement d'Anhalt-Bitterfeld en Saxe-Anhalt, en Allemagne. Elle est notamment connue pour sa production de mélasse. (fr) Zörbig (German pronunciation: [ˈtsœʁbɪç]) is a town in the district of Anhalt-Bitterfeld in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated approximately 15 km west of Bitterfeld, and 20 km northeast of Halle (Saale). Zörbig is well known for its molasses made from sugar beets. (en) Zörbig is een stad in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, en maakt deel uit van de Landkreis Anhalt-Bitterfeld.Zörbig telt 9.123 inwoners. (nl) Zörbig è una città tedesca di 9 597 abitanti, situato nel land della Sassonia-Anhalt. Il 1º marzo 2009 vi è stato aggregato il comune di Schortewitz. (it) Zörbig – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie Anhalt-Bitterfeld. 1 marca 2009 do miasta wcielono gminę . (pl) Zörbig é um município da Alemanha, situado no distrito de Anhalt-Bitterfeld, no estado de Saxônia-Anhalt. Tem 113,26 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 9.172 habitantes. (pt) Цёрбиг (нем. (инф.)) — город в Германии, в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Биттерфельд. Население составляет 9825 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 106,74 км². Официальный код — 15 1 54 045. (ru) Цербіг (нім. Zörbig) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія-Ангальт. Входить до складу району Ангальт-Біттерфельд. Площа — 113,26 км2. Населення становить 9139 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk) 策尔比希（德語：Zörbig）是德国萨克森-安哈尔特州的市镇，隶属于安哈尔特-比特费尔德县。总面积为113.68平方千米，截至2019年9月30日总人口为9,216人。 (zh) Zörbig es una ciudad situada en el distrito de Anhalt-Bitterfeld, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 90 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 9500 habitantes y su densidad poblacional, 83 hab/km². La localidad es de origen sorbio y se menciona por primera vez con el topónimo Zurbici en un documento de 961 de Otón el Grande. Se desarrolló a lo largo de la Edad Media como una fortificación. El castillo fue reformado en el siglo XVII como un palacio residencial para el duque Augusto de Sajonia-Merseburgo-Zörbig. (es) Zörbig är en stad i distriktet Anhalt-Bitterfeld i det tyska förbundslandet Sachsen-Anhalt. Staden hade i december 2013 cirka 9 500 invånare. Orten ligger ungefär i mitten mellan Halle (Saale) och Dessau-Roßlau. Ett känt företag från Zörbig (tillhör Zuegg AG) producerar sirap och sylt. * Zörbigs slott * Torn vid stadsporten (sv) |
| rdfs:label | تسوربيغ (ar) Zörbig (de) Zörbig (eo) Zörbig (es) Zörbig (fr) Zörbig (it) Zörbig (pl) Zörbig (nl) Zörbig (pt) Цёрбиг (ru) Zörbig (en) Zörbig (sv) Цербіг (uk) 策尔比希 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Zörbig http://d-nb.info/gnd/4394261-1 http://d-nb.info/gnd/2145512-0 http://musicbrainz.org/area/9676d870-de76-4d51-a6bf-7e4aef5d57e0 http://viaf.org/viaf/239625425 wikidata:Zörbig geodata:Zörbig dbpedia-ar:Zörbig http://ba.dbpedia.org/resource/Цёрбиг http://ceb.dbpedia.org/resource/Zörbig_(munisipyo) dbpedia-da:Zörbig dbpedia-de:Zörbig dbpedia-eo:Zörbig dbpedia-es:Zörbig dbpedia-fa:Zörbig dbpedia-fr:Zörbig dbpedia-hu:Zörbig dbpedia-it:Zörbig dbpedia-kk:Zörbig dbpedia-ku:Zörbig http://ky.dbpedia.org/resource/Цөрбиг dbpedia-mk:Zörbig dbpedia-ms:Zörbig dbpedia-nl:Zörbig dbpedia-pl:Zörbig dbpedia-pt:Zörbig dbpedia-ro:Zörbig dbpedia-ru:Zörbig dbpedia-sh:Zörbig dbpedia-sr:Zörbig dbpedia-sv:Zörbig dbpedia-tr:Zörbig http://tt.dbpedia.org/resource/Цёрбиг dbpedia-uk:Zörbig http://uz.dbpedia.org/resource/Zörbig dbpedia-vi:Zörbig dbpedia-war:Zörbig dbpedia-zh:Zörbig http://ce.dbpedia.org/resource/Цоьрбиг https://global.dbpedia.org/id/2LFeM |
| geo:geometry | POINT(12.116666793823 51.616664886475) |
| geo:lat | 51.616665 (xsd:float) |
| geo:long | 12.116667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zörbig?oldid=1123192228&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/DE-ST_15-0-82-440_Zoerbig_COA.png wiki-commons:Special:FilePath/Zörbig,Schloss_und_Schlossturm.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zörbig,_Hallescher_Turm.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zörbig,_Rathaus,_Postmeilensäule.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zörbig_in_ABI.png |
| foaf:homepage | http://www.stadt-zoerbig.de |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zörbig |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Friedrich_Albert_Fallou dbr:August_Gottlieb_Richter |
| is dbo:city of | dbr:Schortewitz |
| is dbo:location of | dbr:Verbio |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Zoerbig dbr:Zorbig dbr:Zoerlug |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Schortewitz dbr:List_of_castles_in_Saxony-Anhalt dbr:List_of_cities_and_towns_in_Germany dbr:Bitterfeld-Wolfen dbr:Bitterfeld_station dbr:List_of_dialling_codes_in_Germany dbr:Pfaffen-Schwabenheim dbr:Johann_Jakob_Reiske dbr:Verbio dbr:Saxe-Merseburg dbr:Christiana_of_Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg dbr:Bitterfeld_(district) dbr:Oskar_Fleischer dbr:Otto_Schmeil dbr:Anhalt-Bitterfeld dbr:Friedrich_Albert_Fallou dbr:Dieterich_Bernhard_Ludewig dbr:Leipzig_group dbr:Hedwig_of_Mecklenburg-Güstrow dbr:August_Gottlieb_Richter dbr:Zoerbig dbr:Zorbig dbr:August,_Duke_of_Saxe-Merseburg-Zörbig dbr:Frederick_I_of_Wettin dbr:Radegast dbr:Christian_Hebraist dbr:Christian_I,_Duke_of_Saxe-Merseburg dbr:Zoerlug |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Friedrich_Albert_Fallou dbr:August_Gottlieb_Richter |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Hedwig_of_Mecklenburg-Güstrow |
| is dbp:location of | dbr:Verbio |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zörbig |
