Bitterfeld (original) (raw)
Bitterfeld ist ein Stadtteil der Stadt Bitterfeld-Wolfen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt und ein Zentrum der chemischen Industrie. Bis zum 30. Juni 2007 war Bitterfeld eine eigenständige Stadt und Kreisstadt des Landkreises Bitterfeld. Bitterfeld liegt etwa 25 km nordöstlich von Halle (Saale) und etwa 35 km nördlich von Leipzig. Östlich befindet sich der Muldestausee. Im Norden schließt sich der Ortsteil Wolfen und südöstlich der Stadt die Goitzsche mit dem Großen Goitzschesee an, ein Naturschutzgebiet mit 24 km² Wasserfläche.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Bitterfeld ist ein Stadtteil der Stadt Bitterfeld-Wolfen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt und ein Zentrum der chemischen Industrie. Bis zum 30. Juni 2007 war Bitterfeld eine eigenständige Stadt und Kreisstadt des Landkreises Bitterfeld. Bitterfeld liegt etwa 25 km nordöstlich von Halle (Saale) und etwa 35 km nördlich von Leipzig. Östlich befindet sich der Muldestausee. Im Norden schließt sich der Ortsteil Wolfen und südöstlich der Stadt die Goitzsche mit dem Großen Goitzschesee an, ein Naturschutzgebiet mit 24 km² Wasserfläche. (de) Bitterfeld (German pronunciation: [ˈbɪtɐfɛlt]) is a town in the district of Anhalt-Bitterfeld, Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 July 2007 it has been part of the town of Bitterfeld-Wolfen. It is situated approximately 25 km south of Dessau, and 30 km northeast of Halle (Saale). At the end of 2016, it had 40,964 inhabitants. (en) La urbo Bitterfeld [BItafelt] ĝis junio 2007 estis memstara komunumo en Germanio. Ĝi troviĝis en la distrikto Anhalt-Bitterfeld de la federacia lando Saksio-Anhalto. La 1-an de julio 2007 la komunumo iĝis parto de nove kreita urbo Bitterfeld-Wolfen; fine de decembro 2019 la nova urbo havis 38159 loĝantojn. (eo) Bitterfeld fue una ciudad de Alemania, capital del desaparecido distrito de Bitterfeld en el estado federal de Sachsen-Anhalt, conocida por ser uno de los centros importantes de la industria química en Alemania. En la reforma territorial de 2007, se fusionó con la vecina ciudad de y varios municipios rurales colindantes para formar la actual ciudad de Bitterfeld-Wolfen, en el nuevo distrito de Anhalt-Bitterfeld. (es) Bitterfeld Alemaniako udalerria da. Saxonia-Anhalt estatuan dago, barrutian. 2016an 40.964 biztanle zituen. (eu) Bitterfeld est une ancienne commune allemande située dans l'arrondissement d'Anhalt-Bitterfeld, dans le Land de Saxe-Anhalt. Depuis le 1er juillet 2007, elle fait partie de la ville de Bitterfeld-Wolfen. Elle est située à 24 km au sud de Dessau-Roßlau et à 29 km au nord-est de Halle (Saale). Elle fut fondée au XIIe siècle par une colonie flamande, dont les membres font valoir leurs terres en commun. Lorsqu'elle appartenait encore à la République démocratique allemande, Bitterfeld était célèbre pour son complexe d'industrie chimique qui était particulièrement polluant, même selon les normes en vigueur à l'époque en RDA. À ce jour, la ville est toujours majoritairement industrielle. Elle fut aussi de le lieu de conférences de politique culturelle (Voie de Bitterfeld) au Kulturpalast Bitterfeld. Bitterfeld organise tous les ans le festival de metal appelé . (fr) ビターフェルト(Bitterfeld、[ˈbɪtɐfɛlt])は、ドイツのザクセン=アンハルト州の街である。 デッサウの南方約25km、ハレ (ザーレ) の北東30kmに位置する。旧東ドイツ時代には環境汚染を引き起こした化学産業の施設があった。現在も、大規模な産業都市である。2007年7月1日より (Bitterfeld-Wolfen) の一部になった。 (ja) Bitterfeld è una frazione della città tedesca di Bitterfeld-Wolfen, nella Sassonia-Anhalt. (it) Bitterfeld was een plaats en voormalige gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, gelegen in de Landkreis Anhalt-Bitterfeld. De plaats telt circa 16.500 inwoners. Sinds 1 juli 2007 maakt Bitterfeld deel uit van Bitterfeld-Wolfen. (nl) Bitterfeld – dzielnica miasta Bitterfeld-Wolfen w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie powiat Anhalt-Bitterfeld. Niegdyś samodzielne miasto, w lipcu 2007 roku połączone administracyjnie z miastem w jedną aglomerację o nazwie Bitterfeld-Wolfen. Rok przed połączeniem, Bitterfeld liczyło 15 000 mieszkańców. Pierwszy raz miasto to zostało wspomniane w 1224 roku. Jest położone w połowie odcinka łączącego Lipsk i Dessau-Roßlau, w odległości 25 km na południe od Dessau-Roßlau i 30 km na północny wschód od Halle (Saale). W czasach NRD intensywnie był tu rozbudowywany przemysł chemiczny i piętno tamtych czasów przetrwało do początku XXI wieku w postaci bardzo wysokiego poziomu skażenia przemysłowego. Stąd właśnie wywodzi się nazwa dzielnicy. W Bitterfeld znajduje się stacja kolejowa Bitterfeld. (pl) Bitterfeld var en stad fram till 30 juni 2007 och är numera en ortsteil i staden Bitterfeld-Wolfen i delstaten Sachsen-Anhalt i Tyskland. Staden Bitterfeld hade 15 728 invånare 2007. Bitterfeld grundades 1153. Bitterfeld är känt för sina stora kemiska anläggningar vid bland annat . Industriområdet ingår i Mitteldeutsches Chemiedreieck. I dag har Bayer HealthCare (Bayer AG) produktion i Bitterfeld. Staden har tidigare även inrymt en mängd andra industrier som keramisk industri och metallindustri, och omges av ett omfattande brunkolsområde. 1938 öppnades vad som då var Europas modernaste institut för metallforskning. Bitterfeld har gett namn åt Bitterfelder Weg inom den tyska litteraturen som syftar på den socialistiska realism som författare skulle återge i sin litteratur utifrån det östtyska arbetslivet. (sv) Би́ттерфельд (нем. Bitterfeld [ˈbɪtɐfɛlt]) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Биттерфельд. Подчиняется управлению Биттерфельд. Население — 15 709 чел. Занимает площадь 27,85 км². Официальный код — 15 1 54 002. (ru) 比特费尔德(德語:Bitterfeld,德语发音:[ˈbɪtɐfɛlt])是德国萨克森-安哈尔特州的一个镇。2007年7月1日,比特费尔德与合并成立了比特费尔德-沃尔芬。 (zh) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bitterfeld.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://www.bitterfeld-online.de/ http://xyzrainbowfish.blogspot.com/2006/01/bitterfelder-bogen.html https://web.archive.org/web/20120204055903/http:/www.bitterfeld-online.de/ https://web.archive.org/web/20120205011120/http:/www.bandcommunity-bitterfeld.de/ http://www.bandcommunity-bitterfeld.de http://www.bitterfeld.de http://www.pegelturm.de |
dbo:wikiPageID | 1433660 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 8334 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1116184728 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Saxony-Anhalt dbr:Berlin–Halle_railway dbr:Bitterfeld-Wolfen dbr:Bitterfeld_station dbr:Dessau dbr:Johann_Ernst_Altenburg dbr:Puhdys dbr:Electorate_of_Saxony dbr:LIT_Verlag dbr:Anhalt-Bitterfeld dbc:Flemish_diaspora dbr:Lignite dbr:August_von_Parseval dbr:Trebnitz–Leipzig_railway dbr:Walther_Rathenau dbr:East_German dbr:Landgrave dbc:Anhalt-Bitterfeld dbc:Towns_in_Saxony-Anhalt dbr:Amber dbr:Erwin_Ding-Schuler dbr:Flemish_people dbr:Fossils dbr:Halle_(Saale) dbr:Heavy_metal_music dbr:Kingdom_of_Prussia dbr:Middle_High_German dbr:Klaus_Staeck dbr:Margraviate_of_Meissen dbr:United_Metal_Maniacs dbr:File:Bitterfeld.jpg dbr:File:Bitterfelder_Bogen_(2).jpg dbr:File:Bitterfelder_Rathaus.JPG dbr:File:Bundesarchiv_Bild_183-L40010,_Walter_Rathenau.jpg dbr:File:DE-ST_15-0-82-015_Bitterfeld_COA.png dbr:File:Einwohnerentwicklung_von_Bitterfeld.svg |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:0 dbt:Authority_control dbt:Cbignore dbt:Citation dbt:Clear dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Curlie dbt:IPA-de dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:WdH |
dcterms:subject | dbc:Flemish_diaspora dbc:Anhalt-Bitterfeld dbc:Towns_in_Saxony-Anhalt |
gold:hypernym | dbr:Town |
schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/125630126 |
georss:point | 51.62388888888889 12.33 |
rdf:type | owl:Thing yago:WikicatTownsInSaxony-Anhalt yago:WikicatVillagesInSaxony-Anhalt geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Settlement108672562 yago:Town108665504 yago:UrbanArea108675967 yago:Village108672738 yago:WikicatFormerMunicipalitiesInSaxony-Anhalt |
rdfs:comment | Bitterfeld ist ein Stadtteil der Stadt Bitterfeld-Wolfen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt und ein Zentrum der chemischen Industrie. Bis zum 30. Juni 2007 war Bitterfeld eine eigenständige Stadt und Kreisstadt des Landkreises Bitterfeld. Bitterfeld liegt etwa 25 km nordöstlich von Halle (Saale) und etwa 35 km nördlich von Leipzig. Östlich befindet sich der Muldestausee. Im Norden schließt sich der Ortsteil Wolfen und südöstlich der Stadt die Goitzsche mit dem Großen Goitzschesee an, ein Naturschutzgebiet mit 24 km² Wasserfläche. (de) Bitterfeld (German pronunciation: [ˈbɪtɐfɛlt]) is a town in the district of Anhalt-Bitterfeld, Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 July 2007 it has been part of the town of Bitterfeld-Wolfen. It is situated approximately 25 km south of Dessau, and 30 km northeast of Halle (Saale). At the end of 2016, it had 40,964 inhabitants. (en) La urbo Bitterfeld [BItafelt] ĝis junio 2007 estis memstara komunumo en Germanio. Ĝi troviĝis en la distrikto Anhalt-Bitterfeld de la federacia lando Saksio-Anhalto. La 1-an de julio 2007 la komunumo iĝis parto de nove kreita urbo Bitterfeld-Wolfen; fine de decembro 2019 la nova urbo havis 38159 loĝantojn. (eo) Bitterfeld fue una ciudad de Alemania, capital del desaparecido distrito de Bitterfeld en el estado federal de Sachsen-Anhalt, conocida por ser uno de los centros importantes de la industria química en Alemania. En la reforma territorial de 2007, se fusionó con la vecina ciudad de y varios municipios rurales colindantes para formar la actual ciudad de Bitterfeld-Wolfen, en el nuevo distrito de Anhalt-Bitterfeld. (es) Bitterfeld Alemaniako udalerria da. Saxonia-Anhalt estatuan dago, barrutian. 2016an 40.964 biztanle zituen. (eu) ビターフェルト(Bitterfeld、[ˈbɪtɐfɛlt])は、ドイツのザクセン=アンハルト州の街である。 デッサウの南方約25km、ハレ (ザーレ) の北東30kmに位置する。旧東ドイツ時代には環境汚染を引き起こした化学産業の施設があった。現在も、大規模な産業都市である。2007年7月1日より (Bitterfeld-Wolfen) の一部になった。 (ja) Bitterfeld è una frazione della città tedesca di Bitterfeld-Wolfen, nella Sassonia-Anhalt. (it) Bitterfeld was een plaats en voormalige gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt, gelegen in de Landkreis Anhalt-Bitterfeld. De plaats telt circa 16.500 inwoners. Sinds 1 juli 2007 maakt Bitterfeld deel uit van Bitterfeld-Wolfen. (nl) Би́ттерфельд (нем. Bitterfeld [ˈbɪtɐfɛlt]) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония-Анхальт. Входит в состав района Биттерфельд. Подчиняется управлению Биттерфельд. Население — 15 709 чел. Занимает площадь 27,85 км². Официальный код — 15 1 54 002. (ru) 比特费尔德(德語:Bitterfeld,德语发音:[ˈbɪtɐfɛlt])是德国萨克森-安哈尔特州的一个镇。2007年7月1日,比特费尔德与合并成立了比特费尔德-沃尔芬。 (zh) Bitterfeld est une ancienne commune allemande située dans l'arrondissement d'Anhalt-Bitterfeld, dans le Land de Saxe-Anhalt. Depuis le 1er juillet 2007, elle fait partie de la ville de Bitterfeld-Wolfen. Elle est située à 24 km au sud de Dessau-Roßlau et à 29 km au nord-est de Halle (Saale). Elle fut fondée au XIIe siècle par une colonie flamande, dont les membres font valoir leurs terres en commun. Elle fut aussi de le lieu de conférences de politique culturelle (Voie de Bitterfeld) au Kulturpalast Bitterfeld. Bitterfeld organise tous les ans le festival de metal appelé . (fr) Bitterfeld – dzielnica miasta Bitterfeld-Wolfen w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia-Anhalt, w powiecie powiat Anhalt-Bitterfeld. Niegdyś samodzielne miasto, w lipcu 2007 roku połączone administracyjnie z miastem w jedną aglomerację o nazwie Bitterfeld-Wolfen. Rok przed połączeniem, Bitterfeld liczyło 15 000 mieszkańców. Pierwszy raz miasto to zostało wspomniane w 1224 roku. Jest położone w połowie odcinka łączącego Lipsk i Dessau-Roßlau, w odległości 25 km na południe od Dessau-Roßlau i 30 km na północny wschód od Halle (Saale). W Bitterfeld znajduje się stacja kolejowa Bitterfeld. (pl) Bitterfeld var en stad fram till 30 juni 2007 och är numera en ortsteil i staden Bitterfeld-Wolfen i delstaten Sachsen-Anhalt i Tyskland. Staden Bitterfeld hade 15 728 invånare 2007. Bitterfeld grundades 1153. Bitterfeld är känt för sina stora kemiska anläggningar vid bland annat . Industriområdet ingår i Mitteldeutsches Chemiedreieck. I dag har Bayer HealthCare (Bayer AG) produktion i Bitterfeld. Bitterfeld har gett namn åt Bitterfelder Weg inom den tyska litteraturen som syftar på den socialistiska realism som författare skulle återge i sin litteratur utifrån det östtyska arbetslivet. (sv) |
rdfs:label | Bitterfeld (en) Bitterfeld (de) Bitterfeld (eo) Bitterfeld (es) Bitterfeld (eu) Bitterfeld (fr) Bitterfeld (it) ビターフェルト (ja) Bitterfeld (plaats) (nl) Bitterfeld (Bitterfeld-Wolfen) (pl) Биттерфельд (ru) Bitterfeld (sv) 比特费尔德 (zh) |
owl:sameAs | freebase:Bitterfeld geodata:Bitterfeld yago-res:Bitterfeld http://d-nb.info/gnd/1138259853 http://d-nb.info/gnd/2004736-8 http://d-nb.info/gnd/4088405-3 http://viaf.org/viaf/2619150325525610090009 http://viaf.org/viaf/305372578 wikidata:Bitterfeld http://ba.dbpedia.org/resource/Биттерфельд http://ceb.dbpedia.org/resource/Bitterfeld-Wolfen_(lungsod) dbpedia-de:Bitterfeld dbpedia-eo:Bitterfeld dbpedia-es:Bitterfeld dbpedia-eu:Bitterfeld dbpedia-fr:Bitterfeld dbpedia-hu:Bitterfeld dbpedia-it:Bitterfeld dbpedia-ja:Bitterfeld dbpedia-kk:Bitterfeld http://ky.dbpedia.org/resource/Биттерфельд dbpedia-mk:Bitterfeld dbpedia-nl:Bitterfeld dbpedia-no:Bitterfeld dbpedia-pl:Bitterfeld dbpedia-ru:Bitterfeld dbpedia-sv:Bitterfeld http://tt.dbpedia.org/resource/Биттерфельд http://uz.dbpedia.org/resource/Bitterfeld dbpedia-zh:Bitterfeld http://ce.dbpedia.org/resource/Биттерфельд https://global.dbpedia.org/id/4zSbJ |
geo:geometry | POINT(12.329999923706 51.623889923096) |
geo:lat | 51.623890 (xsd:float) |
geo:long | 12.330000 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Bitterfeld?oldid=1116184728&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bundesarchiv_Bild_183-L40010,_Walter_Rathenau.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bitterfeld.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bitterfeld_Berufschulzentrum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bitterfeld_Katholische_Kirche.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bitterfeld_Kirche.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bitterfelder_Bogen_(2).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bitterfelder_Rathaus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/DE-ST_15-0-82-015_Bitterfeld_COA.png wiki-commons:Special:FilePath/Einwohnerentwicklung_von_Bitterfeld.svg wiki-commons:Special:FilePath/Pegelturm_Goitzschesee.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pouch_Giotzsche2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Villa_am_Bernsteinsee.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Bitterfeld |
is dbo:birthPlace of | dbr:Erwin_Ding-Schuler dbr:Arthur_Golf dbr:Kurt_Waitzmann |
is dbo:locationCity of | dbr:Luft-Fahrzeug-Gesellschaft |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Robert_Woge dbr:Roßlau dbr:Rudolf_II,_Duke_of_Saxe-Wittenberg dbr:Sandersdorf dbr:Sandersdorf-Brehna dbr:Saxony-Anhalt dbr:Scaffold_web_spider dbr:Schleesen dbr:Elektron_(alloy) dbr:List_of_boiler_explosions dbr:Parseval_PL25 dbr:2020_in_sports dbr:Battle_of_Halle dbr:Bergwitz dbr:Berlin-Blankenheim_railway dbr:Berlin–Halle_railway dbr:Bitterfeld-Wolfen dbr:Bitterfeld_station dbr:Brehna dbr:Delitzsch_(district) dbr:Delitzsch_unterer_Bahnhof dbr:Dessau dbr:Alfred_Bertheim dbr:Andreas_Meyer_(manager) dbr:Archaea_(spider) dbr:List_of_dialling_codes_in_Germany dbr:List_of_high-speed_railway_lines dbr:Düben_Heath dbr:Johann_Ernst_Altenburg dbr:List_of_rail_accidents_(1970–1979) dbr:List_of_scheduled_railway_routes_in_Germany dbr:Puhdys dbr:Wilhelm_Ralph_Merton dbr:Zeppelin_LZ_5 dbr:S-Bahn_Mitteldeutschland dbr:Saxe-Merseburg dbr:Eilenburg_station dbr:Enno_Stephan dbr:Gerhard_Lauter dbr:Go_Trabi_Go dbr:Minuets_in_G_major_and_G_minor dbr:Bitterfeld_(district) dbr:Operation_Osoaviakhim dbr:Operation_Paperclip dbr:2013_in_arthropod_paleontology dbr:Archaeidae dbr:Berlin–Palermo_railway_axis dbr:Bernard_Borggreve dbr:Leipzig_City_Tunnel dbr:Leonhard_Kaupisch dbr:Sironidae dbr:Zschornewitz dbr:Zörbig dbr:February_1914 dbr:Henry_Albert_Brauer dbr:Krieg_(band) dbr:May_1909 dbr:Middle_German_Chemical_Triangle dbr:Till_Lindemann dbr:Trebnitz–Leipzig_railway dbr:Walther_Dahl dbr:Walther_Rathenau dbr:Willy_Sachse dbr:List_of_Baltic_German_recipients_of_the_military_Order_of_Lāčplēsis dbr:AFC_Energy dbr:Anatol_Herzfeld dbr:Cyphophthalmi dbr:DR_Class_01.5 dbr:Düben_Heath_Nature_Park dbr:East_German_uprising_of_1953 dbr:Eduard_Troyanovsky dbr:Erich_Mielke dbr:Erwin_Ding-Schuler dbr:Baltic_amber dbr:Carl_Schäfer dbr:Central_Germany_(cultural_area) dbr:Hans_Rietz dbr:Kalmia dbr:Kill_Yourself_or_Someone_You_Love dbr:Konrad_Viktor_Schneider dbr:List_of_European_tornadoes_in_2011 dbr:List_of_German_rail_accidents dbr:List_of_Intercity-Express_railway_stations dbr:List_of_Parseval_airships dbr:Ludwig_Dürr dbr:2014_in_paleoentomology dbr:2015_in_paleobotany dbr:2015_in_paleontology dbr:Grete_Groh-Kummerlöw dbr:Gräfenhainichen dbr:Helicopter_Wing_64 dbr:2018_in_arthropod_paleontology dbr:Jeßnitz dbr:Johann_Gottfried_Schnabel dbr:Jüdenberg dbr:Kemberg dbr:Bitterfeld_Arch dbr:Wolfen,_Germany dbr:Arthur_Golf dbr:March_Action dbr:Bundesstraße_186 dbr:Popstars_2015 dbr:Infantry_Division_Ulrich_von_Hutten_(Wehrmacht) dbr:Kitty_Hart-Moxon dbr:Kurt_Waitzmann dbr:Radegast dbr:Radio_stations_in_German_South_West_Africa dbr:Raguhn dbr:Christian_I,_Duke_of_Saxe-Merseburg dbr:Wächter_(Anatol) dbr:Klaus_Staeck dbr:Gustav_Wittfeld dbr:Gustav_von_Rohden dbr:List_of_trolleybus_systems_in_Germany dbr:List_of_types_of_amber dbr:List_of_waterbodies_in_Saxony-Anhalt dbr:Luft-Fahrzeug-Gesellschaft dbr:Royal_Saxon_State_Railways dbr:Muldestausee-Schmerzbach dbr:Rudolf_Kobert dbr:Werner_Rauh dbr:PV_Crystalox_Solar dbr:S-Bahn dbr:Werte_der_deutschen_Heimat dbr:Wilhelm_Schmidthild dbr:United_Metal_Maniacs dbr:Transdev_Germany |
is dbp:birthPlace of | dbr:Leonhard_Kaupisch dbr:Kurt_Waitzmann |
is dbp:capital of | dbr:Bitterfeld_(district) |
is dbp:city of | dbr:Wächter_(Anatol) |
is dbp:hqLocationCity of | dbr:Luft-Fahrzeug-Gesellschaft |
is dbp:location of | dbr:United_Metal_Maniacs |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Bitterfeld |