Zhao Rukuo (original) (raw)
Zhao Rukuo 赵汝适 (Wade-Giles: Chao Ju-k’uo; * 1170; † 1231) war ein chinesischer Handelsbeamter der Zeit der Song-Dynastie.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Zhao Rukuo 赵汝适 (Wade-Giles: Chao Ju-k’uo; * 1170; † 1231) war ein chinesischer Handelsbeamter der Zeit der Song-Dynastie. (de) Zhao Rugua (chinois traditionnel : 趙汝适) ou Chau Ju-Kua ou Chou Ju-kua (1170–1231) est un fonctionnaire impérial de la dynastie des Song du sud, membre de la famille impériale, descendant de l'empereur Taizong (939-997). Étant surintendant des douanes du port de Quanzhou, il a écrit une Description des peuples barbares ou Description des nations étrangères (諸蕃志, Zhufan Zhi, Wade : Chu-fan-chi) achevée vers 1225. Le premier volume du Zhufan Zhi est un catalogue des cités et États étrangers, avec description de chaque lieu, des habitants et de leurs coutumes, et des marchandises produites. Entre autres, est décrit le fameux Phare d'Alexandrie. Le second volume est un catalogue de 43 marchandises précieuses, depuis le camphre jusqu'à la cire d'abeille en passant par les épices, le bois d'ébène, etc.. (fr) Zhao Rugua (en chino tradicional, 趙汝}) o Chau Ju-Kua o Chou Ju-kua (1170 - 1231) fue un funcionario imperial de la dinastía de los Song del Sur, miembro de la familia imperial, descendiente del emperador Taizong (939-997). Siendo superintendente de aduanas del puerto de Quanzhou, escribió una Descripción de los pueblos bárbaros o Descripción de las naciones extranjeras (pinyin, Zhufan Zhi c= 諸蕃 志; Wade-Giles, Chu-fan-chi) completado hacia 1225. El primer volumen de Zhufan Zhi es un catálogo de ciudades y Estados extranjeros, con una descripción de cada lugar, los habitantes y sus costumbres, y los bienes producidos. Entre otros, se describe el famoso Faro de Alejandría. El segundo volumen es un catálogo de 43 productos preciosos, desde alcanfor hasta cera de abeja, especias, ébano, etc. (es) Zhao Rugua (趙汝适), atau juga Chau Ju-Kua atau Chou Ju-kua (1170–1228) adalah seorang pemeriksa pabean di kota Quanzhou di Tiongkok pada masa wangsa Song akhir. Dia menulis buku dua jilid berjudul Zhufan Zhi atau Chu-fan-chi (諸蕃志, "Penguraian tentang Bangsa Biadab" or "Records of Foreign Peoples", "Gazetteer of Foreigners" ) di sekitar tahun 1225 Masehi. Jilid pertama adalah semacam katalog nama tempat asing, dengan penguraian setiap tempat, adat-istiadat orang setempat dan barang dagangan yang dihasilkan. Dalam buku ini, Zhao menguraikan tempat seperti Mercusuar Alexandria. Jilid kedua adalah suatu katalog barang dagangan. Banyak bagian Zhufan Zhi mengambil keterangannya dari buku yang lebih kuno, Ling-wai-tai-ta, yang ditulis tahun 1178 oleh penulis yang bernama Chou Ch’u-fei. (in) Zhao Rugua (趙汝适T, Zhao RuguaP, trascritto a volte come Chao Ju-Kua, Chau Ju-Kua or Chou Ju-kua) (1170 – 1231) è stato uno scrittore cinese.Fu ispettore della città cinese di Quanzhou durante gli ultimi anni della dinastia Song. Scrisse un libro chiamato Zhufan Zhi (諸蕃志, o Chu-fan-chi, letteralmente "Descrizione dei Popoli Barbari" o "Informazioni sui Popoli Stranieri", "Giornale dei Forestieri" ) attorno 1225 d.C. Il primo volume è un elenco di terre straniere, con la descrizione di ogni luogo e dei costumi delle rispettive popolazioni, nonché dei beni che vi si commerciano. Egli descrive anche celebri monumenti oggi scomparsi come il Faro di Alessandria, e parla anche della Terra di Lu-mei (probabilmente "Terra di Roma", ossia l'Italia); molte delle notizie che tramanda corrispondono poi a quelle riportate da Marco Polo ne Il Milione, ad esempio l'isola del Madagascar con il suo gigantesco uccello Roc (presente anche nelle Mille e una notte), le Andamane popolate da feroci cannibali, tutte inserite insieme alla Sicilia in una sezione dal titolo "Isole leggendarie". Il secondo volume è un catalogo di beni commerciabili. Molte informazioni raccolte nello Zhufan Zhi furono tratte da un'opera più antica, risalente al 1178: Ling-wai-tai-ta del geografo cinese . (it) Zhao Rukuo (simplified Chinese: 赵汝适; traditional Chinese: 趙汝适; pinyin: Zhào Rǔkuò; 1170–1231), also read as Zhao Rugua, or misread as Zhao Rushi, was a Chinese historian and politician during the Song dynasty. He wrote a two-volume book titled Zhu Fan Zhi. The book deals with the world known to the Chinese in the twelfth and thirteenth centuries; the first volume is a list of foreign places with descriptions of each place and the customs of its local people. The second volume is a catalog of trade goods. (en) 趙 汝适（ちょう じょかつ、乾道6年3月24日（1170年4月12日） - 紹定4年7月12日（1231年8月11日））は、中国南宋の官僚・著述家。 (ja) Чжа́о Жуко́ (кит. трад. 趙汝适, упр. 赵汝适, пиньинь Zhào Rǔkuò, 1170—1231) — китайский географ и государственный деятель времён династии Сун. (ru) Zhao Rugua (趙汝适), född 1179, död 1228, var en kinesisk geografisk författare. Han var tulldirektör i staden Quanzhou i provinsen Fujian och ättling i 8:e led till kejsaren Song Taizong av Songdynastin. I Quanzhou bedrev araber, perser, indier och andra köpmän en livlig handel. Zhao Rugua utfrågade noga resenärerna och författade ett verk, Zhufan Zhi (諸蕃志), där han skildrade Korea, Japan, Hainan, Filippinerna, Sundaöarna, Bortre Indien, Ceylon, de muslimska länderna samt de importvaror som kom från de olika länderna. Verket som har stort historiskt värde översattes till engelska av Friedrich Hirth och 1912. (sv) 趙汝适（kuò）（1170年－1231年），字伯可，兩浙東路天台县人，宋朝宗室，進士出身。 (zh) Чжао Жугуа (*赵汝适, 1170 —1228) — китайський географ та державний службовець часів династії Сун. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/諸蕃志（四庫）.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 13945874 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6331 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1093953527 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Writers_from_Taizhou,_Zhejiang dbr:Quanzhou dbc:History_of_Kerala dbr:Mecca dbc:13th-century_Chinese_historians dbc:Song_dynasty_politicians_from_Zhejiang dbr:Srivijaya dbr:Zhu_Fan_Zhi dbr:Emperor_Taizong_of_Song dbr:Emperor_Zhenzong dbr:Fujian dbr:Lingwai_Daida dbr:Linhai dbr:Friedrich_Hirth dbr:Bruneian_Empire dbc:1170_births dbr:Tiantai_County dbc:Historians_from_Zhejiang dbc:Song_dynasty_historians dbr:Japan dbc:1231_deaths dbr:Taizhou,_Zhejiang dbr:Song_dynasty dbc:Politicians_from_Taizhou,_Zhejiang dbr:Song_Dynasty dbr:File:諸蕃志（四庫）.jpg |
| dbp:p | Zhōu Qùfēi (en) Zhào Rǔkuò (en) |
| dbp:s | 赵汝适 (en) |
| dbp:t | 周去非 (en) 趙汝适 (en) |
| dbp:w | Chou Ch'ü-fei (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Main_article dbt:Reflist dbt:Transl dbt:Zh dbt:Song_dynasty_topics |
| dcterms:subject | dbc:Writers_from_Taizhou,_Zhejiang dbc:History_of_Kerala dbc:13th-century_Chinese_historians dbc:Song_dynasty_politicians_from_Zhejiang dbc:1170_births dbc:Historians_from_Zhejiang dbc:Song_dynasty_historians dbc:1231_deaths dbc:Politicians_from_Taizhou,_Zhejiang |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Zhao Rukuo 赵汝适 (Wade-Giles: Chao Ju-k’uo; * 1170; † 1231) war ein chinesischer Handelsbeamter der Zeit der Song-Dynastie. (de) Zhao Rukuo (simplified Chinese: 赵汝适; traditional Chinese: 趙汝适; pinyin: Zhào Rǔkuò; 1170–1231), also read as Zhao Rugua, or misread as Zhao Rushi, was a Chinese historian and politician during the Song dynasty. He wrote a two-volume book titled Zhu Fan Zhi. The book deals with the world known to the Chinese in the twelfth and thirteenth centuries; the first volume is a list of foreign places with descriptions of each place and the customs of its local people. The second volume is a catalog of trade goods. (en) 趙 汝适（ちょう じょかつ、乾道6年3月24日（1170年4月12日） - 紹定4年7月12日（1231年8月11日））は、中国南宋の官僚・著述家。 (ja) Чжа́о Жуко́ (кит. трад. 趙汝适, упр. 赵汝适, пиньинь Zhào Rǔkuò, 1170—1231) — китайский географ и государственный деятель времён династии Сун. (ru) 趙汝适（kuò）（1170年－1231年），字伯可，兩浙東路天台县人，宋朝宗室，進士出身。 (zh) Чжао Жугуа (*赵汝适, 1170 —1228) — китайський географ та державний службовець часів династії Сун. (uk) Zhao Rugua (en chino tradicional, 趙汝}) o Chau Ju-Kua o Chou Ju-kua (1170 - 1231) fue un funcionario imperial de la dinastía de los Song del Sur, miembro de la familia imperial, descendiente del emperador Taizong (939-997). Siendo superintendente de aduanas del puerto de Quanzhou, escribió una Descripción de los pueblos bárbaros o Descripción de las naciones extranjeras (pinyin, Zhufan Zhi c= 諸蕃 志; Wade-Giles, Chu-fan-chi) completado hacia 1225. (es) Zhao Rugua (趙汝适), atau juga Chau Ju-Kua atau Chou Ju-kua (1170–1228) adalah seorang pemeriksa pabean di kota Quanzhou di Tiongkok pada masa wangsa Song akhir. Dia menulis buku dua jilid berjudul Zhufan Zhi atau Chu-fan-chi (諸蕃志, "Penguraian tentang Bangsa Biadab" or "Records of Foreign Peoples", "Gazetteer of Foreigners" ) di sekitar tahun 1225 Masehi. Jilid pertama adalah semacam katalog nama tempat asing, dengan penguraian setiap tempat, adat-istiadat orang setempat dan barang dagangan yang dihasilkan. Dalam buku ini, Zhao menguraikan tempat seperti Mercusuar Alexandria. (in) Zhao Rugua (chinois traditionnel : 趙汝适) ou Chau Ju-Kua ou Chou Ju-kua (1170–1231) est un fonctionnaire impérial de la dynastie des Song du sud, membre de la famille impériale, descendant de l'empereur Taizong (939-997). Étant surintendant des douanes du port de Quanzhou, il a écrit une Description des peuples barbares ou Description des nations étrangères (諸蕃志, Zhufan Zhi, Wade : Chu-fan-chi) achevée vers 1225. (fr) Zhao Rugua (趙汝适T, Zhao RuguaP, trascritto a volte come Chao Ju-Kua, Chau Ju-Kua or Chou Ju-kua) (1170 – 1231) è stato uno scrittore cinese.Fu ispettore della città cinese di Quanzhou durante gli ultimi anni della dinastia Song. Molte informazioni raccolte nello Zhufan Zhi furono tratte da un'opera più antica, risalente al 1178: Ling-wai-tai-ta del geografo cinese . (it) Zhao Rugua (趙汝适), född 1179, död 1228, var en kinesisk geografisk författare. Han var tulldirektör i staden Quanzhou i provinsen Fujian och ättling i 8:e led till kejsaren Song Taizong av Songdynastin. I Quanzhou bedrev araber, perser, indier och andra köpmän en livlig handel. Zhao Rugua utfrågade noga resenärerna och författade ett verk, Zhufan Zhi (諸蕃志), där han skildrade Korea, Japan, Hainan, Filippinerna, Sundaöarna, Bortre Indien, Ceylon, de muslimska länderna samt de importvaror som kom från de olika länderna. (sv) |
| rdfs:label | Zhao Rukuo (de) Zhao Rugua (es) Zhao Rugua (in) Zhao Rugua (fr) Zhao Rugua (it) 趙汝适 (ja) Чжао Жуко (ru) Zhao Rugua (sv) Zhao Rukuo (en) 赵汝适 (zh) Чжао Жугуа (uk) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/13253762 http://d-nb.info/gnd/124871550 wikidata:Zhao Rukuo http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p104868945 http://arz.dbpedia.org/resource/تشاو_روكو dbpedia-de:Zhao Rukuo dbpedia-es:Zhao Rukuo dbpedia-fr:Zhao Rukuo dbpedia-id:Zhao Rukuo dbpedia-it:Zhao Rukuo dbpedia-ja:Zhao Rukuo dbpedia-la:Zhao Rukuo dbpedia-no:Zhao Rukuo dbpedia-ru:Zhao Rukuo dbpedia-sv:Zhao Rukuo dbpedia-uk:Zhao Rukuo dbpedia-zh:Zhao Rukuo https://global.dbpedia.org/id/4sFd5 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zhao_Rukuo?oldid=1093953527&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/諸蕃志（四庫）.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zhao_Rukuo |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Zhao_Rugua dbr:Chao_Ju-Kua dbr:Chao_Ju-kua dbr:Chao_Jukua dbr:Chou_Ju-kua dbr:Chou_Jukua dbr:Chau_Ju-Kua dbr:Chau_Ju-kua dbr:Sung_Document dbr:Zhao_Rushi |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sarawak dbr:History_of_the_Philippines dbr:Penghu dbr:Riau_Islands dbr:1170 dbr:1231 dbr:Melanau_people dbr:Srivijaya dbr:Timeline_of_Chinese_texts dbr:Zhu_Fan_Zhi dbr:Horseshoe dbr:Brunei dbr:History_of_Malaysia dbr:History_of_Brunei dbr:Jakarta dbr:Metroxylon_sagu dbr:Sago dbr:Shungwaya dbr:Luminous_gemstones dbr:Zhao_Rugua dbr:Sanfotsi dbr:Chao_Ju-Kua dbr:Chao_Ju-kua dbr:Chao_Jukua dbr:Chou_Ju-kua dbr:Chou_Jukua dbr:Chau_Ju-Kua dbr:Chau_Ju-kua dbr:Sung_Document dbr:Zhao_Rushi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zhao_Rukuo |
