Zhong Kui (original) (raw)
Čung Kchuej (čínsky pchin-jinem Zhōng Kuí, znaky zjednodušené 钟馗, tradiční 鍾馗; japonsky Šóki) je postava čínské mytologie. Tradičně je považován za bojovníka s duchy a démony. Jeho obraz je malován na domovní dveře nebo vrata, aby sloužil jako strážní duch. Čung Kchuej byl původně tchangský kandidát úřednických zkoušek, který spáchal sebevraždu poté, co nebyl u zkoušek patřičně oceněn. V sungském období byla oficiálně uznána jeho ochranná moc.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Čung Kchuej (čínsky pchin-jinem Zhōng Kuí, znaky zjednodušené 钟馗, tradiční 鍾馗; japonsky Šóki) je postava čínské mytologie. Tradičně je považován za bojovníka s duchy a démony. Jeho obraz je malován na domovní dveře nebo vrata, aby sloužil jako strážní duch. Čung Kchuej byl původně tchangský kandidát úřednických zkoušek, který spáchal sebevraždu poté, co nebyl u zkoušek patřičně oceněn. V sungském období byla oficiálně uznána jeho ochranná moc. (cs) Shoki estas fama elsorĉisto el Ĉinio. Li ĉeestas ofte en la japana arto. Li estas barba, havas longan glavon kaj portas foje larĝan pajloĉapelon. Tiu heroo batalas kontraŭ oni-oj (japanaj diabloj). (eo) Zhōng Kui (chinesisch 鍾馗, vereinfacht chinesisch 钟馗, japanisch Shōki) ist ein legendärer Dämonen-Bezwinger in China. (de) X Zhong Kui (鍾馗) adalah dewa Mitologi Tiongkok pembasmi setan dan roh jahat. Menurut legenda ia tinggal di Pegunungan Zhongnan di awal Dinasti Tang. Zhong Kui memiliki rupa yang tidak rupawan. Pada awal pemerintahan Kaisar Xuanzong dari Tang, Zhong Kui mengikuti ujian negara. Pejabat bernama Lu Qi menilai Zhong Kui berdasarkan rupanya dan menjelekkan dirinya di depan kaisar. Padahal semua esai yang ia tulis memiliki kualitas tinggi sehingga dipuji oleh pemimpin dari juri istana. Karena kecewa ia akhirnya bunuh diri dengan cara membenturkan diri ke dinding istana. Setelah kematiannya, ia dinobatkan sebagai pembasmi setan dan roh jahat oleh . Hal ini dikarenakan rupanya yang membuat roh jahat tidak berani mendekat dan pujian kaisar atas kemurnian hatinya yang tidak membalas Lu Qi. Gambar Zhong Kui banyak dipasang di depan pintu rumah-rumah etnis Tionghoa untuk mengusir roh jahat. (in) Zhong Kui (chinois simplifié : 钟馗 ; chinois traditionnel : 鍾馗 ; pinyin : Zhōng Kuí ; en coréen : Jong Gyu (hangul: 종규) ; en japonais : Shō Ki ; en vietnamien : Chung Quỳ) est un exorciste légendaire de Chine. Il est souvent représenté dans l'art japonais. Il y apparaît barbu, armé d'une longue épée et portant parfois un large chapeau de paille. Ce héros combat et met à mort des oni (diables japonais). À Taïwan et dans le sud du Fujian, à la fin de certaines cérémonies de la fête des fantômes, on demande parfois à un maître taoïste ou à un acteur incarnant Zhong Kui armé d’une épée, d’exécuter une danse censée chasser les esprits maléfiques. Traditionnellement, ce spectacle était considéré comme dangereux pour le public ordinaire qui partait avant son exécution. Dans le monde chinois, Zhong Kui apparaît parfois en dieu protecteur sur les portes. (fr) Zhong Kui (Chinese: 鍾馗; pinyin: Zhōng Kuí; Korean: 종규, romanized: Jonggyu; Japanese: 鍾馗, romanized: Shōki; Vietnamese: Chung Quỳ) is a deity in Chinese mythology, traditionally regarded as a vanquisher of ghosts and evil beings. He is depicted as a large man with a big black beard, bulging eyes, and a wrathful expression. Zhong Kui is able to command 80,000 demons to do his bidding and is often associated with the five bats of fortune. Worship and iconography of Zhong Kui later spread to other East Asian countries, and he can also be found in the folklores and mythologies of Korea, Japan, and Vietnam. In art, Zhong Kui is a frequent subject in paintings and crafts, and his image is often painted on household gates as a guardian spirit as well as in places of business where high-value goods are involved. He is also commonly portrayed in popular media. (en) 종규(鍾馗)는 도교에서 쓰이는 벽사 부적이다. 신다(神荼)·울루(鬱壘)를 그린 도부(桃符)와 '신다·울루' 4자를 쓴 첩자(朔子)의 두 주인공도 도교에서 귀신들이 있는 도삭산(度朔山)을 감독하는 두 신이다. 입춘에 액막이로 쓰였다는 벽사문 중의 열두 신명(神名)도 도교적인 것이다. 도교신앙과 관련된 풍속은 복서(卜筮)·부적 등에 잠재하고 있다. (ko) 鍾 馗（しょう き）は、主に中国の民間伝承に伝わる道教系の神。日本では、疱瘡除けや学業成就に効があるとされ、端午の節句に絵や人形を奉納したりする。また、鍾馗の図像は魔よけの効験があるとされ、旗、屏風、掛け軸として飾ったり、屋根の上に鍾馗の像を載せたりする。 鍾馗の図像は必ず長い髭を蓄え、中国の官人の衣装を着て剣を持ち、大きな眼で何かを睨みつけている姿である。 (ja) Zhong Kui (chiń. 鍾馗; pinyin Zhōng Kuí) – postać z mitologii chińskiej, łowca demonów. Jego wizerunek wywiesza się pod koniec roku lub piątego dnia piątego miesiąca celem odstraszenia złych mocy. Tradycyjnym atrybutem Zhong Kui jest miecz, za pomocą którego wypędza on szkodzące ludziom demony. Zhong Kui jest popularną postacią chińskiego folkloru, występuje w wielu dramatach i utworach literackich. Według najbardziej rozpowszechnionej legendy był biednym uczonym mieszkającym na zachodzie Chin, który pragnął przystąpić do egzaminów urzędniczych. Po drodze do pałacu odwiedził świątynię, gdzie pijany obraził mnichów. Za karę bogini Guanyin sprawiła, że stał się brzydki. Niedopuszczony do egzaminów z powodu odrażającego wyglądu popełnił samobójstwo. Po śmierci został strażnikiem wejścia do piekła, gdzie ma pod swoją komendą 84 tysiące duchów. Postać Zhong Kui wywodzi się prawdopodobnie ze zwyczajów prastarego święta No, obchodzonego dawniej przed Nowym Rokiem. W jego trakcie mężczyźni zakładali maski wyobrażające bogów i wypędzali z miasta wszystkie złe moce do rzeki. (pl) 鍾馗，中國神話中的神祇，專能鎮宅驅魔，道教中稱翊聖雷霆驅魔辟邪鎮宅赐福帝君，簡稱「鎮宅真君」、「驅魔真君」、「驅魔帝君」、「鍾馗天師」、「伏魔大帝」，中國江南的道教信仰，伏魔大帝關聖帝君、蕩魔天尊真武帝君、與驅魔真君鍾馗帝君，合稱為三伏魔帝君，為降妖伏魔的三大神祇，也是南方奉祀的家堂神之一。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_the_Demon_Queller_with_Five_Bats.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1604169 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12144 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120840969 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bobby_Au-yeung dbc:Chinese_gods dbr:Huang_Shuqin dbr:Huang_Wenyong dbr:Hunan dbr:Hunan_Television dbr:Hunt:_Showdown dbr:Downloadable_content dbr:MOBA dbr:Zhong_Kui_the_Demon_Queller_with_Five_Bats dbr:Menshen dbr:Ge_Hong dbr:New_Year_picture dbr:Fulu dbr:Nakajima_Ki-44 dbr:Dance_in_China dbr:Min_Zhen dbr:Chinese_mythology dbr:Shunzhi_Emperor dbr:Smite_(video_game) dbr:Zhong_Kui:_Snow_Girl_and_the_Dark_Crystal dbr:Zhuangyuan dbr:Fei_Danxu dbr:Chenghuangshen dbr:Wen_Zhengming dbr:Japanese_mythology dbr:Crytek dbr:Dai_Jin dbr:East_Asian_cultural_sphere dbr:Guan_Yu dbr:Guanqiao,_Liuyang dbr:Hi-Rez_Studios dbr:The_Chinese_Ghostbuster dbr:The_Devil_Punisher dbr:The_Dragon_Lives_Again dbr:Vietnamese_mythology dbr:Asia_Television dbc:Underworld_gods dbr:Chen_Kun dbr:Chinese_New_Year dbr:Chinese_folk_religion dbr:Chinese_numismatic_charm dbr:Chinese_opera dbr:Chor_Lau-heung_(1985_TV_series) dbr:Pierre_DeCelles dbr:Emperor_Xuanzong_of_Tang_China dbr:Imperial_examination dbr:Korean_mythology dbr:Kui_(Chinese_mythology) dbr:Ming_dynasty dbr:Bruceploitation dbr:Okumura_Masanobu dbr:Shin_Megami_Tensei dbr:Shin_Megami_Tensei:_Devil_Summoner dbr:Wu_Daozi dbr:Wu_Ma dbr:Xuanwu_(god) dbr:Yang_Guifei dbr:Saint_(manhua) dbr:Usagi_Yojimbo dbr:Wu_Fu_(Five_Luck) dbr:Imperial_examination_in_Chinese_mythology dbr:Youdu dbr:Five_Poisons dbr:Ghosts_in_Chinese_culture dbr:Wufu dbr:Tsuba dbr:Yanluo_Wang dbr:Song_Dynasty dbr:Hei_Bai_Wu_Chang dbr:Ren_Yi dbr:San_Kuai dbr:Imperial_Japanese_Army_Air_Force dbr:Chinese_pantheon dbr:Law_Lok_Lam dbr:Strange_Encounters dbr:File:Gong_Kai-Zhong_Kui_Traveling.jpg dbr:Ghost_Catcher:_Legend_of_Beauty dbr:Heavenly_Master_Zhong_Kui dbr:Strange_Encounters_II dbr:Woman,_Demon,_Human |
| dbp:c | 鍾馗 (en) |
| dbp:chuhan | 鍾馗 (en) |
| dbp:hangul | 종규 (en) |
| dbp:hanja | 鍾馗 (en) |
| dbp:p | Zhōng Kuí (en) |
| dbp:pic | File:Zhong Kui the Demon Queller with Five Bats.jpg (en) |
| dbp:piccap | A Ming painting of Zhong Kui the Demon Queller with Five Bats, with the five bats representing the five blessings as well as the vase, red coral, and fungi—held by demons—that also contain auspicious symbolism (en) |
| dbp:picsize | 260 (xsd:integer) |
| dbp:qn | Chung Quỳ (en) |
| dbp:romaji | Shōki (en) |
| dbp:rr | Jong-gyu (en) |
| dbp:title | Zhong Kui (en) |
| dbp:w | Chung Kwei (en) Chung K‘uei (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonsinline dbt:Infobox_Chinese dbt:Linktext dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Zh |
| dct:subject | dbc:Chinese_gods dbc:Underworld_gods |
| gold:hypernym | dbr:Figure |
| rdf:type | dbo:Person yago:WikicatChineseDeities yago:Abstraction100002137 yago:Belief105941423 yago:Cognition100023271 yago:Content105809192 yago:Deity109505418 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:SpiritualBeing109504135 |
| rdfs:comment | Čung Kchuej (čínsky pchin-jinem Zhōng Kuí, znaky zjednodušené 钟馗, tradiční 鍾馗; japonsky Šóki) je postava čínské mytologie. Tradičně je považován za bojovníka s duchy a démony. Jeho obraz je malován na domovní dveře nebo vrata, aby sloužil jako strážní duch. Čung Kchuej byl původně tchangský kandidát úřednických zkoušek, který spáchal sebevraždu poté, co nebyl u zkoušek patřičně oceněn. V sungském období byla oficiálně uznána jeho ochranná moc. (cs) Shoki estas fama elsorĉisto el Ĉinio. Li ĉeestas ofte en la japana arto. Li estas barba, havas longan glavon kaj portas foje larĝan pajloĉapelon. Tiu heroo batalas kontraŭ oni-oj (japanaj diabloj). (eo) Zhōng Kui (chinesisch 鍾馗, vereinfacht chinesisch 钟馗, japanisch Shōki) ist ein legendärer Dämonen-Bezwinger in China. (de) 종규(鍾馗)는 도교에서 쓰이는 벽사 부적이다. 신다(神荼)·울루(鬱壘)를 그린 도부(桃符)와 '신다·울루' 4자를 쓴 첩자(朔子)의 두 주인공도 도교에서 귀신들이 있는 도삭산(度朔山)을 감독하는 두 신이다. 입춘에 액막이로 쓰였다는 벽사문 중의 열두 신명(神名)도 도교적인 것이다. 도교신앙과 관련된 풍속은 복서(卜筮)·부적 등에 잠재하고 있다. (ko) 鍾 馗（しょう き）は、主に中国の民間伝承に伝わる道教系の神。日本では、疱瘡除けや学業成就に効があるとされ、端午の節句に絵や人形を奉納したりする。また、鍾馗の図像は魔よけの効験があるとされ、旗、屏風、掛け軸として飾ったり、屋根の上に鍾馗の像を載せたりする。 鍾馗の図像は必ず長い髭を蓄え、中国の官人の衣装を着て剣を持ち、大きな眼で何かを睨みつけている姿である。 (ja) 鍾馗，中國神話中的神祇，專能鎮宅驅魔，道教中稱翊聖雷霆驅魔辟邪鎮宅赐福帝君，簡稱「鎮宅真君」、「驅魔真君」、「驅魔帝君」、「鍾馗天師」、「伏魔大帝」，中國江南的道教信仰，伏魔大帝關聖帝君、蕩魔天尊真武帝君、與驅魔真君鍾馗帝君，合稱為三伏魔帝君，為降妖伏魔的三大神祇，也是南方奉祀的家堂神之一。 (zh) Zhong Kui (chinois simplifié : 钟馗 ; chinois traditionnel : 鍾馗 ; pinyin : Zhōng Kuí ; en coréen : Jong Gyu (hangul: 종규) ; en japonais : Shō Ki ; en vietnamien : Chung Quỳ) est un exorciste légendaire de Chine. Il est souvent représenté dans l'art japonais. Il y apparaît barbu, armé d'une longue épée et portant parfois un large chapeau de paille. Ce héros combat et met à mort des oni (diables japonais). Dans le monde chinois, Zhong Kui apparaît parfois en dieu protecteur sur les portes. (fr) X Zhong Kui (鍾馗) adalah dewa Mitologi Tiongkok pembasmi setan dan roh jahat. Menurut legenda ia tinggal di Pegunungan Zhongnan di awal Dinasti Tang. Zhong Kui memiliki rupa yang tidak rupawan. Pada awal pemerintahan Kaisar Xuanzong dari Tang, Zhong Kui mengikuti ujian negara. Pejabat bernama Lu Qi menilai Zhong Kui berdasarkan rupanya dan menjelekkan dirinya di depan kaisar. Padahal semua esai yang ia tulis memiliki kualitas tinggi sehingga dipuji oleh pemimpin dari juri istana. Karena kecewa ia akhirnya bunuh diri dengan cara membenturkan diri ke dinding istana. (in) Zhong Kui (Chinese: 鍾馗; pinyin: Zhōng Kuí; Korean: 종규, romanized: Jonggyu; Japanese: 鍾馗, romanized: Shōki; Vietnamese: Chung Quỳ) is a deity in Chinese mythology, traditionally regarded as a vanquisher of ghosts and evil beings. He is depicted as a large man with a big black beard, bulging eyes, and a wrathful expression. Zhong Kui is able to command 80,000 demons to do his bidding and is often associated with the five bats of fortune. Worship and iconography of Zhong Kui later spread to other East Asian countries, and he can also be found in the folklores and mythologies of Korea, Japan, and Vietnam. (en) Zhong Kui (chiń. 鍾馗; pinyin Zhōng Kuí) – postać z mitologii chińskiej, łowca demonów. Jego wizerunek wywiesza się pod koniec roku lub piątego dnia piątego miesiąca celem odstraszenia złych mocy. Tradycyjnym atrybutem Zhong Kui jest miecz, za pomocą którego wypędza on szkodzące ludziom demony. Postać Zhong Kui wywodzi się prawdopodobnie ze zwyczajów prastarego święta No, obchodzonego dawniej przed Nowym Rokiem. W jego trakcie mężczyźni zakładali maski wyobrażające bogów i wypędzali z miasta wszystkie złe moce do rzeki. (pl) |
| rdfs:label | Čung Kchuej (cs) Zhōng Kui (de) Shōki (eo) Zhong Kui (in) Zhong Kui (fr) Zhong Kui (it) 鍾馗 (ja) 종규 (ko) Zhong Kui (pl) Zhong Kui (en) 鍾馗 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Zhong Kui dbpedia-commons:Zhong Kui wikidata:Zhong Kui dbpedia-cs:Zhong Kui dbpedia-de:Zhong Kui dbpedia-eo:Zhong Kui dbpedia-fr:Zhong Kui dbpedia-hu:Zhong Kui dbpedia-id:Zhong Kui dbpedia-it:Zhong Kui dbpedia-ja:Zhong Kui http://jv.dbpedia.org/resource/Zhong_Kui dbpedia-ko:Zhong Kui dbpedia-no:Zhong Kui dbpedia-pl:Zhong Kui dbpedia-th:Zhong Kui dbpedia-vi:Zhong Kui dbpedia-zh:Zhong Kui https://global.dbpedia.org/id/AGMq yago-res:Zhong Kui |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zhong_Kui?oldid=1120840969&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Auspicious_Omen_of_Abundant_Peace.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Dai_Jin._The_Night_Ex...9,7x120,2._Palace_Museum,_Beijing.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gong_Kai-Zhong_Kui_Traveling.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Masayuki_tsuba_omote.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shoki2_detail.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui,_1776.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui,_by_Lu_Xue.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui,_by_Min_Zhen.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui,_the_Demon_Queller.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui,_the_demon_queller,_16th_century.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui,_xylograph,_late_19th_or_early_20th_century.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_Appreciating_Plum_Blossom,_18th_century.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_and_Demons_Crossing_a_Bridge.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_and_Spiders,_Zhou_Xun.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_and_his_Assistants_Under_Willows.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_in_a_Wintry_Grove.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_painted_by_the_Shunzhi_Emperor.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zhong_Kui_the_Demon_Queller_with_Five_Bats.jpg wiki-commons:Special:FilePath/清_任頤_鍾馗_軸-Zhong_Kui_MET_2002_208_2_O.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zhong_Kui |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:鍾馗 dbr:Zhong_kui dbr:Chung_K'uei dbr:Chung_Kwei dbr:Zhong-kui |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bobby_Au-yeung dbr:Culture_of_the_Song_dynasty dbr:鍾馗 dbr:Zhong_Kui_the_Demon_Queller_with_Five_Bats dbr:Meng_Po dbr:Menshen dbr:Night_in_paintings_(Eastern_art) dbr:Nakajima_Ki-44 dbr:Dance_in_China dbr:Lu_Shuming dbr:Chinese_mythology dbr:Zhong_(surname) dbr:Fengdu_Ghost_City dbr:Fushiga dbr:Heibai_Wuchang dbr:List_of_Chinese_mythology dbr:Aka-e dbr:Dragon_Boat_Festival dbr:Extermination_of_Evil dbr:Folktales_from_Japan dbr:Chung_Kwei_(algorithm) dbr:Gods_and_demons_fiction dbr:Gong_Kai dbr:History_of_Chinese_dance dbr:List_of_Japanese_deities dbr:Guanqiao,_Liuyang dbr:The_Chinese_Ghostbuster dbr:The_Devil_Punisher dbr:The_Dragon_Lives_Again dbr:Chinese_numismatic_charm dbr:Jin_Chao-chun dbr:Coin-sword dbr:Zhong_kui dbr:Imperial_Japanese_Army_Air_Service dbr:Imperial_examination dbr:Kui_(Chinese_mythology) dbr:Shentu_(deity) dbr:Yama_(Buddhism) dbr:Yang_Xuwen dbr:Saint_(manhua) dbr:Saitō_Tomonobu dbr:Shoki dbr:Underworld dbr:Imperial_examination_in_Chinese_mythology dbr:Youdu dbr:The_Injustice_to_Dou_E dbr:Five_Poisons dbr:Ghosts_in_Chinese_culture dbr:Ox-Head_and_Horse-Face dbr:Taoist_coin_charm dbr:Tsuba_in_the_collection_of_Wolverhampton_Art_Gallery dbr:Taiwanese_superstitions dbr:Chung_K'uei dbr:Chung_Kwei dbr:Zhong-kui |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zhong_Kui |
