Znamensk, Kaliningrad Oblast (original) (raw)
زنامينسك (بالروسية: Знаменск) هي مدينة في مقاطعة كالينينغراد أوبلاست في روسيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 3758 نسمة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | زنامينسك (بالروسية: Знаменск) هي مدينة في مقاطعة كالينينغراد أوبلاست في روسيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 3758 نسمة. (ar) Snamensk (russisch Знаменск; deutsch Wehlau) ist eine Siedlung im Rajon Gwardeisk in der russischen Oblast Kaliningrad im historischen Ostpreußen. Der Ort hat 4036 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und gehört der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk an. (de) Znamensk (en russe : Знаменск ; en allemand : Wehlau ; en lituanien : Vėluva ; en polonais : Welawa) est une localité du raïon de Gvardeïsk, de l'oblast de Kaliningrad, en Russie. Située sur la rive droite de la Pregolia, au confluent avec la Lava, Znamensk compte 4 302 habitants (2002). Le site, originellement appelé Velowe en vieux prussien, fut fortifié par les chevaliers teutoniques sous le nom de Wehlau et devint une colonie allemande. La ville reçut une charte municipale en 1339. Le traité de Wehlau y fut signé en 1657 entre la Pologne et la Prusse, par lequel fut sanctionnée l'indépendance de la Prusse. En 1818, la ville devint le chef-lieu de l'arrondissement de Wehlau en Prusse-Orientale. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, vers le début de 1945, la ville fut occupée par les troupes soviétiques : le centre-ville historique fut presque entièrement détruit, et la population allemande expulsée. Incorporée à l'exclave de Kaliningrad, elle reçut le nom de Znamensk. (fr) Znamensk (Russian: ; German: ; Lithuanian: Vėluva; Polish: Welawa) is a rural locality (a settlement) in Gvardeysky District of Kaliningrad Oblast, Russia, located on the right bank of the Pregolya River at its confluence with the Lava River 50 kilometers (31 mi) east of Kaliningrad. Population figures: 4,036 (2010 Census); 4,302 (2002 Census); 4,570 (1989 Census). (en) Znamensk (in russo: Зна́менск? , in tedesco: Wehlau, in lituano: Vėluva; in polacco: Welawa) è un comune dell'Oblast di Kaliningrad, in Russia. Si trova sulla riva destra del fiume Pregolja, alla sua confluenza con il fiume Łyna, circa 50 km a est di Kaliningrad. Il sito dell'attuale Znamensk era in origine una fortezza degli antichi prussiani, con vicino un insediamento chiamato Velowe. I Cavalieri Teutonici fortificarono l'area ed iniziarono a colonizzarla con tedeschi, dando al villaggio il nome di Wehlau. Con il Trattato di Wehlau, firmato nella città nel 1657, Federico Guglielmo, Elettore del Brandeburgo, ricevette la sovranità sul Ducato di Prussia. Nel 1818 divenne capoluogo del circondario di Wehlau nella Prussia Orientale, all'interno del Regno di Prussia. Nel 1871 Wehlau fu unita all'Impero tedesco. Alla fine della seconda guerra mondiale, all'inizio del 1945, la città fu devastata dall'Armata Rossa sovietica. Il centro storico della città fu completamente distrutto, e la popolazione tedesca fu allontanata durante l'evacuazione della Prussia Orientale o con l'espulsione dopo la fine del conflitto. Divenne parte dell'Oblast di Kaliningrad e fu chiamata Znamensk, dopo essere stata ridimensionata a insediamento rurale. Il matematico David Hilbert è nato a Wehlau nel 1862. (it) Znamiensk, Welawa (ros. Знаменск, do 1946 niem. Wehlau, dawn. lit. Vėluva i pol. Iława nad Pregiem) – osiedle typu wiejskiego, do 2005 osiedle typu miejskiego w obwodzie kaliningradzkim w Rosji. Położona nad prawym brzegiem Pregoły w miejscu, gdzie wpada do niej Łyna. (pl) Зна́менск (до 1946 года Велау, нем. Wehlau) — до 2005 года посёлок городского типа Гвардейского городского округа Калининградской области, с 2005 года — посёлок сельского типа в составе Знаменского сельского поселения. Стоит при впадении реки Лавы в реку Преголю. Через посёлок протекает река Знаменка, впадающая в Лаву. В Знаменске расположен прегольский шлюз № 1. Население — 4036 чел. (2010). (ru) Znamensk (ryska: Знаменск; svenska: Wehlau tyska: Wehlau; polska: Welawa), fram till 1946 benämnt Wehlau, är en ort i Kaliningrad oblast i Ryssland. Den ligger vid Pregelfloden 50 kilometer öster om Kaliningrad och har cirka 5 000 invånare. (sv) Знаменськ (рос. Знаменск; до 1946 — Велау, нім. Wehlau) — селище Гвардійського міського округу, Калінінградської області Росії. Входить до складу .Населення — 4036 осіб (2015 рік). (uk) 兹纳缅斯克（俄语：Зна́менск）舊稱韦劳（德語：Wehlau；立陶宛語：Vėluva；波蘭語：Welawa）是俄罗斯加里宁格勒州的一个定居点，位于普列戈利亚河和维纳河的交汇处，距离州首府加里宁格勒约50公里。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Russia |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Jacobi-Kirche_Wehlau.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/264 |
| dbo:wikiPageID | 2511908 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8676 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1085966239 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Casimir_IV_Jagiellon dbr:Pregolya_River dbr:Prussian_Eastern_Railway dbr:Roza_Shanina dbr:Battle_of_Strėva dbr:Berlin dbr:David_Hilbert dbr:University_of_Königsberg dbr:Johann_Christoph_Strodtmann dbr:Crown_of_the_Kingdom_of_Poland dbr:Russia dbr:Geographical_Dictionary_of_the_Kingdom_of_Poland dbr:Frederick_William,_Elector_of_Brandenburg dbr:George_von_Kunheim dbr:German_Empire dbr:Confluence dbr:Thirteen_Years'_War_(1454–1466) dbc:Gvardeysky_District dbr:Lutherans dbr:Łyna_River dbr:Toruń dbr:Walter_Schütz dbr:Heinrich_Dusemer dbr:Ethnic_Germans dbr:Duchy_of_Prussia dbr:East_Prussia dbr:Ernst_Vanhöffen dbr:Evacuation_of_East_Prussia dbr:Old_Prussians dbr:Prussian_Confederation dbr:Gvardeysky_District dbr:Herbert_Pilch dbr:Teutonic_Knights dbr:Johann_von_Tiefen dbr:Kaliningrad dbr:Kaliningrad_Oblast dbc:Rural_localities_in_Kaliningrad_Oblast dbr:Soviet_Union dbr:Fief dbr:Kingdom_of_Prussia dbr:Kraków dbr:Königsberg dbr:Caspar_Hennenberger dbr:Red_Army dbr:World_War_II dbr:Yasnaya_Polyana,_Kaliningrad_Oblast dbr:Expulsion_of_Germans_after_World_War_II dbr:Gustav_Neumann dbr:Protestant_Reformation dbr:Saint_Petersburg–Warsaw_Railway dbr:Types_of_inhabited_localities_in_Russia dbr:Treaty_of_Wehlau dbr:Franciscan_Order dbr:Civic_charter dbr:Civic_rights dbr:Second_Peace_of_Toruń dbr:Landkreis_Wehlau dbr:File:AGAD_Stany_pruskie_oddaja_swe_zie...giellonczykowi_i_koronie_polskiej.jpg dbr:File:Pferdemarkt_Wehlau-02.JPG |
| dbp:admDistrictJur | dbr:Gvardeysky_District |
| dbp:enName | Znamensk (en) |
| dbp:federalSubject | dbr:Kaliningrad_Oblast |
| dbp:imageCaption | Ruins of St. Jacob's church are one of very few historic landmarks still visible in Znamensk (en) |
| dbp:imageSkyline | Jacobi-Kirche Wehlau.JPG (en) |
| dbp:inhablocCat | Rural locality (en) |
| dbp:p | 4036 (xsd:integer) 4302 (xsd:integer) 4570 (xsd:integer) |
| dbp:pop2010census | 4036 (xsd:integer) |
| dbp:postalCodes | 238200 (xsd:integer) |
| dbp:pushpinMap | Russia Kaliningrad Oblast#European Russia#Russia (en) |
| dbp:ruName | Зна́менск (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Russian_inhabited_locality dbt:Other_places3 dbt:Audio-ru dbt:Authority_control dbt:Cite_encyclopedia dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:SfnRef dbt:Audio-de dbt:Ru-census |
| dct:subject | dbc:Gvardeysky_District dbc:Rural_localities_in_Kaliningrad_Oblast |
| gold:hypernym | dbr:Locality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/157253508 |
| georss:point | 54.61666666666667 21.216666666666665 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesAndTownsInKaliningradOblast geo:SpatialThing yago:WikicatRuralLocalitiesInKaliningradOblast yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Area108497294 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Section108648322 yago:UrbanArea108675967 yago:Vicinity108641113 |
| rdfs:comment | زنامينسك (بالروسية: Знаменск) هي مدينة في مقاطعة كالينينغراد أوبلاست في روسيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 3758 نسمة. (ar) Snamensk (russisch Знаменск; deutsch Wehlau) ist eine Siedlung im Rajon Gwardeisk in der russischen Oblast Kaliningrad im historischen Ostpreußen. Der Ort hat 4036 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und gehört der kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Gwardeisk an. (de) Znamensk (Russian: ; German: ; Lithuanian: Vėluva; Polish: Welawa) is a rural locality (a settlement) in Gvardeysky District of Kaliningrad Oblast, Russia, located on the right bank of the Pregolya River at its confluence with the Lava River 50 kilometers (31 mi) east of Kaliningrad. Population figures: 4,036 (2010 Census); 4,302 (2002 Census); 4,570 (1989 Census). (en) Znamiensk, Welawa (ros. Знаменск, do 1946 niem. Wehlau, dawn. lit. Vėluva i pol. Iława nad Pregiem) – osiedle typu wiejskiego, do 2005 osiedle typu miejskiego w obwodzie kaliningradzkim w Rosji. Położona nad prawym brzegiem Pregoły w miejscu, gdzie wpada do niej Łyna. (pl) Зна́менск (до 1946 года Велау, нем. Wehlau) — до 2005 года посёлок городского типа Гвардейского городского округа Калининградской области, с 2005 года — посёлок сельского типа в составе Знаменского сельского поселения. Стоит при впадении реки Лавы в реку Преголю. Через посёлок протекает река Знаменка, впадающая в Лаву. В Знаменске расположен прегольский шлюз № 1. Население — 4036 чел. (2010). (ru) Znamensk (ryska: Знаменск; svenska: Wehlau tyska: Wehlau; polska: Welawa), fram till 1946 benämnt Wehlau, är en ort i Kaliningrad oblast i Ryssland. Den ligger vid Pregelfloden 50 kilometer öster om Kaliningrad och har cirka 5 000 invånare. (sv) Знаменськ (рос. Знаменск; до 1946 — Велау, нім. Wehlau) — селище Гвардійського міського округу, Калінінградської області Росії. Входить до складу .Населення — 4036 осіб (2015 рік). (uk) 兹纳缅斯克（俄语：Зна́менск）舊稱韦劳（德語：Wehlau；立陶宛語：Vėluva；波蘭語：Welawa）是俄罗斯加里宁格勒州的一个定居点，位于普列戈利亚河和维纳河的交汇处，距离州首府加里宁格勒约50公里。 (zh) Znamensk (en russe : Знаменск ; en allemand : Wehlau ; en lituanien : Vėluva ; en polonais : Welawa) est une localité du raïon de Gvardeïsk, de l'oblast de Kaliningrad, en Russie. Située sur la rive droite de la Pregolia, au confluent avec la Lava, Znamensk compte 4 302 habitants (2002). Le site, originellement appelé Velowe en vieux prussien, fut fortifié par les chevaliers teutoniques sous le nom de Wehlau et devint une colonie allemande. La ville reçut une charte municipale en 1339. En 1818, la ville devint le chef-lieu de l'arrondissement de Wehlau en Prusse-Orientale. (fr) Znamensk (in russo: Зна́менск? , in tedesco: Wehlau, in lituano: Vėluva; in polacco: Welawa) è un comune dell'Oblast di Kaliningrad, in Russia. Si trova sulla riva destra del fiume Pregolja, alla sua confluenza con il fiume Łyna, circa 50 km a est di Kaliningrad. Il sito dell'attuale Znamensk era in origine una fortezza degli antichi prussiani, con vicino un insediamento chiamato Velowe. I Cavalieri Teutonici fortificarono l'area ed iniziarono a colonizzarla con tedeschi, dando al villaggio il nome di Wehlau. Il matematico David Hilbert è nato a Wehlau nel 1862. (it) |
| rdfs:label | زنامينسك (كالينينغراد) (ar) Snamensk (Kaliningrad) (de) Znamensk (Oblast' di Kaliningrad) (it) Znamensk (oblast de Kaliningrad) (fr) Znamiensk (obwód kaliningradzki) (pl) Znamensk (sv) Znamensk, Kaliningrad Oblast (en) Знаменск (Калининградская область) (ru) 兹纳缅斯克 (加里宁格勒州) (zh) Знаменськ (Калінінградська область) (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Znamensk, Kaliningrad Oblast http://viaf.org/viaf/157253508 yago-res:Znamensk, Kaliningrad Oblast http://d-nb.info/gnd/4107845-7 dbpedia-commons:Znamensk, Kaliningrad Oblast http://d-nb.info/gnd/2047263-8 http://d-nb.info/gnd/5057081-X http://viaf.org/viaf/239924324 wikidata:Znamensk, Kaliningrad Oblast geodata:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-ar:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-az:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-be:Znamensk, Kaliningrad Oblast http://ceb.dbpedia.org/resource/Znamensk_(lungsod_sa_Rusya,_Kaliningradskaya_Oblast') dbpedia-de:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-et:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-fr:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-it:Znamensk, Kaliningrad Oblast http://lt.dbpedia.org/resource/Vėluva dbpedia-pl:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-ru:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-sv:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-uk:Znamensk, Kaliningrad Oblast dbpedia-zh:Znamensk, Kaliningrad Oblast http://ce.dbpedia.org/resource/Знаменск_(Гвардейскан_кӀошт) https://global.dbpedia.org/id/ivBz |
| geo:geometry | POINT(21.216667175293 54.616664886475) |
| geo:lat | 54.616665 (xsd:float) |
| geo:long | 21.216667 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Znamensk,_Kaliningrad_Oblast?oldid=1085966239&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/AGAD_Stany_pruskie_od...giellonczykowi_i_koronie_polskiej.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Jacobi-Kirche_Wehlau.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Pferdemarkt_Wehlau-02.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Znamensk,_Kaliningrad_Oblast |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Ernst_Vanhöffen dbr:Herbert_Pilch |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Veluva dbr:Vėluva dbr:Wehlau dbr:Welawa |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pregolya dbr:Prussian_Crusade dbr:Prussian_Eastern_Railway dbr:Prussian_uprisings dbr:Roza_Shanina dbr:List_of_cities_and_towns_in_East_Prussia dbr:David_Hilbert dbr:List_of_infantry_divisions_of_the_Soviet_Union_1917–1957 dbr:List_of_inhabited_localities_in_Kaliningrad_Oblast dbr:List_of_nominees_for_the_Nobel_Prize_in_Physics dbr:List_of_people_from_the_former_eastern_territories_of_Germany dbr:List_of_people_killed_during_the_Revolution_of_Dignity dbr:List_of_rivers_of_Europe dbr:List_of_rivers_of_Russia dbr:List_of_rural_localities_in_Kaliningrad_Oblast dbr:Low_Prussian_dialect dbr:Great_Fatherland_Party dbr:Nadruvians dbr:Thirteen_Years'_War_(1454–1466) dbr:Battle_of_Sępopol dbr:Łyna_(river) dbr:Baltic_Fleet dbr:Treaty_of_Bromberg dbr:Werner_Buschnakowski dbr:26th_Guards_Rifle_Division dbr:83rd_Guards_Rifle_Division dbr:East_Prussia dbr:Ernst_Vanhöffen dbr:First_Battle_of_the_Masurian_Lakes dbr:German_exonyms_(Kaliningrad_Oblast) dbr:Prussian_Confederation dbr:Herbert_Pilch dbr:Samlandic dbr:Znamensk dbr:Names_of_European_cities_in_different_languages_(U–Z) dbr:Sambians dbr:Evangelical_Lutheran_Church_in_Lithuania dbr:Yury_Buida dbr:Veluva dbr:Vėluva dbr:Wehlau dbr:Welawa |
| is dbp:birthPlace of | dbr:Ernst_Vanhöffen dbr:Herbert_Pilch |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Znamensk,_Kaliningrad_Oblast |
