Zoutpansberg (original) (raw)
كانت زوتبانسيرغ الجزء الشمالي الشرقي من ترانسفال، جنوب إفريقيا، وتشمل مساحة 25654 ميلاً مربعاً. كانت المدن الأولى في ذلك الوقت هي بيترسبيرغ وليدسدورب. تم تجزئتها إلى منطقتين (غرب وشرق) قبل أول انتخابات عامة لإتحاد جنوب إفريقيا في سنة 1910. ومنذ سنة 2005 تم تجزئة المنطقة إلى برج الجدي، فيهمبي وموباني حي البلديات من ليمبوبو المحافظة.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كانت زوتبانسيرغ الجزء الشمالي الشرقي من ترانسفال، جنوب إفريقيا، وتشمل مساحة 25654 ميلاً مربعاً. كانت المدن الأولى في ذلك الوقت هي بيترسبيرغ وليدسدورب. تم تجزئتها إلى منطقتين (غرب وشرق) قبل أول انتخابات عامة لإتحاد جنوب إفريقيا في سنة 1910. ومنذ سنة 2005 تم تجزئة المنطقة إلى برج الجدي، فيهمبي وموباني حي البلديات من ليمبوبو المحافظة. (ar) Zoutpansbergdorp fou l'antic nom d'una ciutat dels bòers al Transvaal al peu de la serralada de Zoutpansberg (Soutpansberg) d'uns 719 metres al puig Hanglip (possible corrupció d'Hanklip, que vol dir roca penjada). El nom li hauria estat donat per l'aventurer Coenraad de Buys, que hi va arribar força abans que els voortrekkers, després de fugir de Graaff-Reinet (1795) i passar pel Cap, fins a arribar a la zona (a Letshoyang, que vol dir Lloc de la sal) el 1820, on es va establir amb alguns seguidors. A la mort de la seva dona, va abandonar el grup i va fundar un establiment de nom Buysdorp El voortrekkers dirigits per Louis Trichardt van arribar a la regió del Soutpansberg avançat el 1836 o el 1837 fundant l'establiment de Zoutpansbergdorp). Part dels colons eren del grup liderat per Andries Hendrik Potgieter, que va prometre unir-se a Trichardt més tard. Trichardt va negociar amb els caps venda, Rasetuu Ramabulana i Mashau. Rambulana va cedir als colons un tros de terra al peu del Zoutpansberg el 1837 en agraïment perquè l'havia ajudat a destronar al seu germà Ramavaaga, portant a Ramabulana a la direcció suprema dels nzelele. L'octubre del 1838, el general Piet Joubert va dirigir un contingent a través del riu Doorn contra el cap venda Mphefu; el contingent va establir un fortí a Rietvlei i al novembre va atacar als vendes, i va cremar la residència reial obligant a Mphefu a fugir creuant el Limpopo; una ciutat es va formar amb les granges de Rietvlei i Bergvliet i fou anomenada Trichardtsdorp en honor de Louis Trichardt. El 1838 Trichardt va anar a la badia Delagoa on va morir de malària als 55 anys. Fins al 1848 Potgieter no va arribar a Zoutpansbergdorp, però després de la seva arribada la ciutat va prosperar. Vers el 1852 eren 200 habitants. Al morir Potgieter (1852) el nom fou canviat (1855) a Schoemansdal (del nom del seu successor Stefanus Schoeman); la ciutat va esdevenir un centre del comerç de vorí i els vende rebien armes dels blancs per dedicar-se a la cacera. El 1860 Zoutpansbergdorp (precedent de Pieterburg/Polokwane) va ser un dels districtes que van passar a formar part del Transvaal (República Sud-africana) i es van establir taxes que van enemistar als vendes amb els blancs. La ciutat va existir del 1848 al 1867, però va decaure pels atacs dels vendes dirigits pel cap Makhado (1840-1895, al poder des de 1864) fins que fou evacuada el 15 de juliol de 1867. Hi van restar només alguns grangers a l'establiment d'Albassini Dam, a la vora del riu Luvuhhu, que tenia aquest nom pel gran casador portuguès Joao Albassini. La seva família hi era enterrada i ell mateix havia emigrat a Ohrigstadt el 1847 i a Lydenburg el 1849. Després hi havia tornat i fou nomenat vicecònsol portuguès a la República Sud-africana el 1858). Els emigrants es van establir a una ciutat que després es va anomenar Pieterburg. Zoutpansbergdorp fou destruïda pels vendes. (ca) Zoutpansberg (o Soutpansberg) era la división noroeste del Transvaal, Sudáfrica. A este distrito viajaron en 1835 y , los precursores del Gran Trek (o la gran migración). En 1845, Hendrik Potgieter, un importante líder de los voortrekkers, se trasladó allí. Los bóeres de Zoutpansberg formaron una comunidad semi-independiente entre 1849 y 1860 mediante la creación de la República de Zoutpansberg, cuya capital era Zoutpansbergdorp, más tarde conocida como Schoemansdal. En 1857, , su comandante general, tomó partido contra Marthinus Pretorius y Paul Kruger cuando ambos invadieron el Estado Libre de Orange. En 1864 Zoutpansberg fue incorporada de forma definitiva a la República Sudafricana. Trichard y sus compañeros habían encontrado evidencias de oro en los nativos, y fue en este distrito y en la región vecina de donde, entre 1867 y 1870, se establecieron minas europeas por primera vez al sur del río Limpopo. Los colonos blancos de Zoutpansberg tuvieron durante muchos años fama de poco organizados, y posteriormente fueron considerados back velt Boers típicos. Zoutpansberg tenía más población nativa que cualquier otra región del Transvaal. Es una zona llena de minerales; además del oro, también se extrae el cobre hallado cerca del río Limpopo (donde se encuentra la mina de ). Los poblados principales son Polokwane y . (es) Zoutpansberg est une région située au nord-est du Transvaal en Afrique du Sud, explorée par les pionniers des voortrekkers, Louis Trichardt et . En 1845, le convoi de Voortrekkers mené par Hendrik Potgieter s'installa dans la région et proclama leur autonomie en tant que république boer semi-indépendante. Refusant l'incorporation à la république sud-africaine du Transvaal, les Boers du Zoutpansberg s'opposèrent à l'invasion de l'État libre d'Orange par les Boers du Transvaal menés par Marthinus Wessel Pretorius et Paul Kruger. Ce n'est qu'en 1864 que le Zoutpansberg fut définitivement incorporé au Transvaal. Les villes les plus importantes de la région sont Pietersburg et Leydsdorp. * Portail de l’Afrique du Sud * Portail République (fr) Zoutpansberg adalah divisi timur laut di Republik Transvaal, Afrika Selatan. Para pelopor Die Groot Trek, dan , berkelana di kawasan ini pada tahun 1835. Pada tahun 1845, yang merupakan salah satu pemimpin kelompok Voortrekker pindah ke kawasan ini. Kelompok Boer di Zoutpansberg kemudian membentuk komunitas semi-independen. Pada tahun 1857, komandan-jenderal Zoutpansberg yang bernama memutuskan untuk mendukung dan Paul Kruger saat mereka menyerbu Negara Bebas Oranje. Zoutpansberg baru menjadi wilayah Republik Transvaal pada tahun 1864 akibat meletusnya Perang Saudara Transvaal. Tregardt dan rekan-rekannya datang ke kawasan ini karena pernah ditunjukkan kerajinan emas karya penduduk asli, dan di distrik inilah (dan di kawasan di sebelahnya) tambang emas untuk pertama kalinya digarap oleh bangsa Eropa di sebelah selatan Sungai Limpopo pada tahun 1867-70. Para pemukim kulit putih di Zoutpansberg selama bertahun-tahun dikenal akan ketiadaan hukumnya. Di Zoutpansberg juga terdapat populasi penduduk asli yang lebih besar daripada di kawasan lain di Transvaal. Kawasan ini kaya akan kandungan mineral: selain emas, terdapat pula tembaga yang ditemukan di dekat Sungai Limpopo. Kota utama di kawasan ini adalah dan . (in) Zoutpansberg was the north-eastern division of the Transvaal, South Africa, encompassing an area of 25,654 square miles. The chief towns at the time were Pietersburg and Leydsdorp. It was divided into two districts (west and east) prior to the first general election of the Union of South Africa in 1910. Since 2005 the area is divided into the Capricorn, Vhembe and Mopani district municipalities of Limpopo province. (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Johnston,_W._and_A.K....etc.,_crop_Zoutpansberg.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 58837 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3450 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119359707 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Capricorn_District_Municipality dbr:Schoemansdal,_Limpopo dbr:Paul_Kruger dbr:Union_of_South_Africa dbr:Vhembe_District_Municipality dbr:Gold dbr:Mopani_District_Municipality dbr:Copper dbr:Leydsdorp dbr:Limpopo dbr:Limpopo_River dbr:Louis_Tregardt dbr:Lydenburg dbr:Stephanus_Schoeman dbr:Transvaal_Civil_War dbr:Districts_of_South_Africa dbr:Lang_Hans_van_Rensburg dbr:Dzata_ruins dbr:Hendrik_Potgieter dbc:Geography_of_Limpopo dbr:Pietersburg dbr:South_Africa dbr:South_African_Republic dbr:Great_Trek dbr:Kingdom_of_Mapungubwe dbr:Orange_Free_State dbr:Voortrekkers dbr:Marthinus_Pretorius dbr:File:Corundum-57307.jpg dbr:File:Johnston,_W._and_A.K._-_South_Afr...uto_Land,_etc.,_crop_Zoutpansberg.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Reflist dbt:Update-EB dbt:SouthAfricaBoerRep |
| dcterms:subject | dbc:Geography_of_Limpopo |
| gold:hypernym | dbr:Division |
| rdf:type | yago:WikicatBoerRepublics yago:Abstraction100002137 yago:Democracy108361329 yago:Group100031264 yago:PoliticalSystem108367880 dbo:Organisation yago:SocialGroup107950920 |
| rdfs:comment | كانت زوتبانسيرغ الجزء الشمالي الشرقي من ترانسفال، جنوب إفريقيا، وتشمل مساحة 25654 ميلاً مربعاً. كانت المدن الأولى في ذلك الوقت هي بيترسبيرغ وليدسدورب. تم تجزئتها إلى منطقتين (غرب وشرق) قبل أول انتخابات عامة لإتحاد جنوب إفريقيا في سنة 1910. ومنذ سنة 2005 تم تجزئة المنطقة إلى برج الجدي، فيهمبي وموباني حي البلديات من ليمبوبو المحافظة. (ar) Zoutpansberg was the north-eastern division of the Transvaal, South Africa, encompassing an area of 25,654 square miles. The chief towns at the time were Pietersburg and Leydsdorp. It was divided into two districts (west and east) prior to the first general election of the Union of South Africa in 1910. Since 2005 the area is divided into the Capricorn, Vhembe and Mopani district municipalities of Limpopo province. (en) Zoutpansbergdorp fou l'antic nom d'una ciutat dels bòers al Transvaal al peu de la serralada de Zoutpansberg (Soutpansberg) d'uns 719 metres al puig Hanglip (possible corrupció d'Hanklip, que vol dir roca penjada). El nom li hauria estat donat per l'aventurer Coenraad de Buys, que hi va arribar força abans que els voortrekkers, després de fugir de Graaff-Reinet (1795) i passar pel Cap, fins a arribar a la zona (a Letshoyang, que vol dir Lloc de la sal) el 1820, on es va establir amb alguns seguidors. A la mort de la seva dona, va abandonar el grup i va fundar un establiment de nom Buysdorp (ca) Zoutpansberg (o Soutpansberg) era la división noroeste del Transvaal, Sudáfrica. A este distrito viajaron en 1835 y , los precursores del Gran Trek (o la gran migración). En 1845, Hendrik Potgieter, un importante líder de los voortrekkers, se trasladó allí. Es una zona llena de minerales; además del oro, también se extrae el cobre hallado cerca del río Limpopo (donde se encuentra la mina de ). Los poblados principales son Polokwane y . (es) Zoutpansberg est une région située au nord-est du Transvaal en Afrique du Sud, explorée par les pionniers des voortrekkers, Louis Trichardt et . En 1845, le convoi de Voortrekkers mené par Hendrik Potgieter s'installa dans la région et proclama leur autonomie en tant que république boer semi-indépendante. Refusant l'incorporation à la république sud-africaine du Transvaal, les Boers du Zoutpansberg s'opposèrent à l'invasion de l'État libre d'Orange par les Boers du Transvaal menés par Marthinus Wessel Pretorius et Paul Kruger. * Portail de l’Afrique du Sud * Portail République (fr) Zoutpansberg adalah divisi timur laut di Republik Transvaal, Afrika Selatan. Para pelopor Die Groot Trek, dan , berkelana di kawasan ini pada tahun 1835. Pada tahun 1845, yang merupakan salah satu pemimpin kelompok Voortrekker pindah ke kawasan ini. Kelompok Boer di Zoutpansberg kemudian membentuk komunitas semi-independen. Pada tahun 1857, komandan-jenderal Zoutpansberg yang bernama memutuskan untuk mendukung dan Paul Kruger saat mereka menyerbu Negara Bebas Oranje. Zoutpansberg baru menjadi wilayah Republik Transvaal pada tahun 1864 akibat meletusnya Perang Saudara Transvaal. (in) |
| rdfs:label | زوتبانسيرغ (ar) Zoutpansbergdorp (ca) Zoutpansberg (es) Zoutpansberg (in) Zoutpansberg (fr) Zoutpansberg (en) |
| owl:sameAs | freebase:Zoutpansberg wikidata:Zoutpansberg dbpedia-ar:Zoutpansberg dbpedia-ca:Zoutpansberg dbpedia-es:Zoutpansberg dbpedia-fr:Zoutpansberg dbpedia-id:Zoutpansberg https://global.dbpedia.org/id/2tATw |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Zoutpansberg?oldid=1119359707&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Corundum-57307.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Johnston,_W._and_A.K....uto_Land,_etc.,_crop_Zoutpansberg.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Zoutpansberg |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Hendrik_Potgieter |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Schoemansdal,_Limpopo dbr:Battle_of_Colenso dbr:Boers dbr:Paul_Kruger dbr:Vaalpens dbr:James_Stevenson-Hamilton dbr:List_of_historical_unrecognized_states_and_dependencies dbr:Mswati_II dbr:Limpopo dbr:Boer_republics dbr:Siege_of_Marabastad dbr:Stephanus_Schoeman dbr:Makhado dbr:Adam_Render dbr:Transvaal_Colony dbr:Amira_Willighagen dbr:Oswald_Pirow dbr:History_of_Eswatini dbr:Hendrik_Potgieter dbr:Shingwedzi dbr:Diocese_of_St_Mark_the_Evangelist dbr:South_African_Republic dbr:Great_Trek dbr:Nandoni_Dam dbr:Orange_Free_State dbr:Gideon_Oliphant-Murray,_2nd_Viscount_Elibank |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Hendrik_Potgieter |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Zoutpansberg |
