About: Hedda Eulenberg (original) (raw)
Hedda Eulenberg, nacida Hedwig Maase (, barrio de , 6 de marzo de 1876, Kaiserswerth, 13 de septiembre de 1960) fue una traductora alemana Hija de , director de orquesta en , aprobó la selectividad en Düsseldorf donde se casó en 1897 con Arthur Moeller van den Bruck, a quien conoció mientras estudiaba en Düsseldorf. Van den Bruck, huyó a Francia para huir del servicio militar por razones tanto económicas como políticas, se divorciaron en 1904 y se casó nuevamente con el escritor Herbert Eulenberg.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Hedda Eulenberg, nacida Hedwig Maase (, barrio de , 6 de marzo de 1876, Kaiserswerth, 13 de septiembre de 1960) fue una traductora alemana Hija de , director de orquesta en , aprobó la selectividad en Düsseldorf donde se casó en 1897 con Arthur Moeller van den Bruck, a quien conoció mientras estudiaba en Düsseldorf. Van den Bruck, huyó a Francia para huir del servicio militar por razones tanto económicas como políticas, se divorciaron en 1904 y se casó nuevamente con el escritor Herbert Eulenberg. Tradujo al alemán a varios autores en francés y en inglés y publicó su biografía donde narra la persecución nazi y cómo volvió a reincorporarse a su trabajo tras el fin de la guerra. (es) |
| dbo:nationality | dbpedia-es:Alemania |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.haus-freiheit.de http://www.haus-freiheit.de/Text/Bibliographie%20der%20Uebersetzungen.pdf |
| dbo:wikiPageID | 4491971 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2145 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 111287610 (xsd:integer) |
| prop-es:fechaDeFallecimiento | 13 (xsd:integer) |
| prop-es:fechaDeNacimiento | 6 (xsd:integer) |
| prop-es:imagen | Hedda-porträt terasse-HF.jpg (es) |
| prop-es:lugarDeFallecimiento | dbpedia-es:Kaiserswerth |
| prop-es:lugarDeNacimiento | dbpedia-es:Meiderich dbpedia-es:Duisbourg |
| prop-es:nombre | Hedda Eulenberg (es) |
| prop-es:nombreDeNacimiento | Hedwig Maase (es) |
| prop-es:ocupación | Traductora (es) |
| prop-es:textoimagen | Hedda Eulenberg en la terrassa de la casa "Haus Freiheit" (es) |
| dct:subject | category-es:Alemanas_del_siglo_XX category-es:Escritores_en_alemán category-es:Traductores_del_inglés_al_alemán category-es:Traductoras_de_Alemania category-es:Escritores_de_Alemania_del_siglo_XX |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson schema:Person dul:Agent wikidata:Q215627 wikidata:Q24229398 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 dbo:Agent dbo:Writer |
| rdfs:comment | Hedda Eulenberg, nacida Hedwig Maase (, barrio de , 6 de marzo de 1876, Kaiserswerth, 13 de septiembre de 1960) fue una traductora alemana Hija de , director de orquesta en , aprobó la selectividad en Düsseldorf donde se casó en 1897 con Arthur Moeller van den Bruck, a quien conoció mientras estudiaba en Düsseldorf. Van den Bruck, huyó a Francia para huir del servicio militar por razones tanto económicas como políticas, se divorciaron en 1904 y se casó nuevamente con el escritor Herbert Eulenberg. (es) |
| rdfs:label | Hedda Eulenberg (es) |
| owl:sameAs | freebase:Hedda Eulenberg |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-es:Hedda_Eulenberg?oldid=111287610&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-es:Hedda_Eulenberg |
| foaf:name | Hedda Eulenberg (es) |
| is owl:sameAs of | dbr:Hedda Eulenberg |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-es:Hedda_Eulenberg |