������� ����������� 2007 ���������� �������

Junior Eurovision 2007 The Netherlands News (original) (raw)

Click on to ESCKaz.com for the most comprehensive coverage of "Junior Eurovision" - Delivering News First ����� ������ ��������� �������� "������� �����������" ������ �� ESCKaz.com - ������� ������� �������
jesc2008_logo.jpg (46052 bytes) 22nd of November, 2008 / 22 ������ 2008 ����
"Russia" broadcaster has launched national selection procedure to select Russian representative at "Junior Eurovision" 2008. As in every other country: performers should be citizen of the country aged 10-15, their contest entry should be also written by children of same age (who should take part in stage performance), and should not be commercially released or publicly performed prior to the selection round. Song length is 2.30 - 2.45. Language of performance - Russian. 1st stage: at the base of regional state broadcasters regional selections are conducted. Each regional broadcaster can select up to 5 candidates and must send in their details by 20th of April. It is possible at this stage to perform other song rather than contest entry. 2nd stage: in May all received entries will be studied by professional jury which will name 20 best entries. 3rd stage: this 20 performers will take part in National selection final set for June 1st. Winner will be selected by telephone and SMS voting. Additional information is available at the website of the broacaster. ������������ ������ �������� � ������ ������������� ������ �� ������� "������� �����������" 2008. ��� � �� ���� ������� � ������� ����������� ����������� - �������� �� ��������� �� 10 �� 15 ���, ������ �� ���������� ����� ������ ���� ����� �������� ������ ����� �������� (������� ������ ��������� ������� � ���������� �����), � ����� �� ���� ����������� �������� ��� �������� ��������� (� ����� �������� � ��������) �� ���� ���������� ������. ����� ����� �� 2.30 �� 2.45. ���� ���������� - �������. 1-� ����: �� ���� ������������ ���� ���������� ������������ ������. ������ ���� ������ �� 20 ������ ������������ �� ������ ����������� - �� ����� 5 ������������. �� ���� �����, � ������� ����������, ��������� ��������� ������������ �����. 2-� ����: � ��� ��� ���������� ������ ����� ����������� ���������������� ����, ������� ��������� 20 ������ ����������. 3-� ����: ��� 20 ������������ ������ ������� � ������������ ������ ������, ������� �������� �� 1 ����. ���������� ����� ��������� ���������� � ��� ������������. �������������� ���������� �������� �� ����� ����������
�������� ������������ ��������� ������ "��������" 13-������ �������� ����������, �������� ������ ����� �� ������������� �������� "������� �������" � ��������� "���������" ���������� �� ���������� ��� �������� ������������-2008�: � �������� ������ ��� ���������� � ������. ������������ ������������ ��������� ������ ���������� �������� �� ���������� ������������ ������� ��������� ����� � ������ ������. ������������ ���� �������� ���� ���, ������� ����� �������� ������������� ����������� �� ������� ������������, ������� ����� ������������ ��� ������� � ���������� ���� � ������. �� ��������� � �������� ������. �������� ��������� �������� ����������� ������ �����������, � ����� ��������� ����� ���� ���� �����. �� ������ ��������������� ������������ ������ ���������� ������� ���������, ���� � 4-� ��� ���������� ������, � �� ���� ��� ����������� � ��������� ������������� � �������������� ������. ��� ������ �� �������������� ����� ������ � ������� ���� ���������. �� ������� ������ ����� ���������� ��������, ������� ��� ������� ���������� ��������� ������� �� �������� ����� ������, - ������� ������� ��������. ���� ������ ������ � ����� - ����� ��� ����������� ��� ������ ����� �������� ����. ESCKaz.com �������� ������������� ������ ���������� �������� �������� � ��������� ������� ������ ������� � ���������� ���� � ������������ �������� ������������ ������� ����� ������������ 2008�, ������� ������� � ������, � ��� 2008 ����. �� ���� �������� � �������� �������� ������������� ������� ���. ������� �������� ��������� ��������� ���������� ����� ��� � 3, �� ������������ - ���������� ����������. �������� �������� � ��������� ������� ������������ ��������� ������� � ���������, � � ������ 2007 �. ����� ���������� �������������� �������� ������ �������� � �����-����������. ESCKaz.com 14-������ ���� ������� � ���� �� 10-�� ������������ �� ������� � ������� ������������ �� ������������ ���� � ������������ ���������� �� ������������-��-�����. ESCKaz.com � ������ ���������� ������������ � ������ ������ �� ���� �������� �� ������ ���� ������������� ����������� �������� ������������ ������� ����� ������������-2008�. ���������� ��� ���������� �� ���� ���� ������ � ���������� ��������. 12 ������ � ����� �� ������ ������ ���� ���������� ����� ����������, ��������� � ����������� ������ ������� �������� � ������. ���: ��������� ���������, ���� ��������� ���������� � ���� ����������, ������ ���������, ���� - ����� ��������� � ���� �������, �������� �������. �� ������ �������������� � ���������� �������� ������������-2006� ���� � ����� ���������. ESCKaz.com ������� ������ ����������� ��� ������������ ����������� ����� �������� ������ ������ ���������� � �������� ������ � ������, ��� ������� ���������� ���� ��� ������� � ��������� ���� �������� ������� ����� ������������-2008�. ������� ���������� ������� �� ����������������, �� ������ ��������� ���� �� ����� ������ ��������. ��� ����������� ����� ������� ���� ������� ����� ����� �� ������� �����������. ��������, � 2006 ���� 15-������ ���������� ������ ��������� ����� �� ������������� ���� ������ �� ������������. � ������ 9 ������ ������ ������ ������������� ������������� ����������� �������� ������������ ������� ����� "�����������-2008". �� ������ ������������� ������ 6 ���� ���������. ���� �� ���������� - ���������� ������. �� ������ ������������ ���� ����������� ����� �������� ������� ����������, ���� ������ ������ ����. ������ ����������, ������ ��� ������� �� ���������� �������������. ������������ ��������, ��� ��� ����� ����� �����������, ����� ������� �������� ����������� ��������� ������� �� ��������. ������ ������������� ��������� ����� ������, 16 ������ � ������ ���� "������-������". ����� ������� �� �������� ����� ����������� � ������������-2008�. ������� ��������������� ������ ������ ����� ������ ��� ������� � ������������� �������� ������� �����. 27 ������ � ��� ������������ ���� ������� ������ ������������-�����, ������������ ����������� �� ������������� ������� ������������ ������� ����� ������������-2008�. �������������� ���������� �� �������� ���������: (347) 273-19-47, 291-25-57, 8-927-230-12-98. ESCKaz.com ���� �������� ����� ������� ������� � ���������� ���� �������� �����������. ������ � ������ ����������� ����������� ����������� �� DVD-������ �� 10 ������ �� ������: ����� �����, ����� ����������, 39. ������� �� ��������: 56-38-91. ESCKaz.com ���� "�����������" ���������� ���������� ������� ������� � ������������ ���������� �������� ������� ����� "�����������-2008". ������� �� ��������: 291-31-36. ���� ������������� ������ ����������. ���� �� ��� ������� � ��������� ���, �� ��������� ����� �����. ESCKaz.com � ������ ������� �� 20 ������ ���� "�����" ����� ��������� ������������� ������������ � ����� ������ ������������. ���������� ����� ������ �� ������ ���. ������ �� ������� � �������� ����������� �� ��������: 65-04-11. ESCKaz.com ������������ ���������� ������� ������������ ������� ����� "�����������-2008" � ������������ ������� ����� ���������� ���� "����". ESCKaz.com ������� ������� � ���������� ���� �������������� �������� �������� "����������� � 2008" ������ � ���� ���� ������������ � ���������� ���������� �������� ������������ ������� ��������� ����� "����������� ������". �� ����� ������ �������� ��� ����� ��� ������. 22 ������ � ���� ��������� ����� ��������, ������������� �������� ��������� ���� "����". SCKaz.com � ������������� �������� ������������� � ����� ���������� �� ������� � ������ �������� ������������ ������� ����� "����������� 2008". ������������� �������� � 31 ����� �� ���� ���� "�������". ��������� ����������� �� 20 ������ 2008 �. ������� �� �������� 764-207 ESCKaz.com ���������� ��� ��������� � �������� ������� �� 20 ������. �� �������� ������� ���� ������� � ������������ �����, � ����� � ������� ������ ������, ����� ������, �������� �� �������� � ���� (4872) 36-74-25.
For the first time in Gomel in City Center of Culture on 12th of April at 17.00 concert of Belarus Junior Eurovision preselections participants will take place "Dina Gromova invites friends to Gomel". 14 singers, Junior Eurovision finalists, from all around Belarus will arrive to Gomel. 6 of them have qualified to the 20 semifinalists of Junior Eurovision 2008 preselection: Roman Voloznev, who will also represent Belarus at Slavyanski Bazar, Kirill Ermakov, Serafima Kuznetsova, Alina Konoreva, Nikita Zhurovich, Diana Gromova. Also in the contest will participated finalists of Junior Eurovision preselection 2007: Anton Zemlyanik, Polina Veras, Yulia Azaryonok, Polina Kalafati. Special guests will be: - Olga Satsiuk, Belarus Junior Eurovision 2003 representative, hostess of TV shows, - Mihail Lila - winner of many international song contests, participant of Junior Eurovision preselections, - band Borneo - laureats of National music project "Eurofest", Eurovision preselection. ������� � ������ � ��������� ������ �������� 12 ������ 2008�. � 17.00 ������ ������� ���������� ���������� ����� �� ������� ����������� � ��������� ������ ������� �������� ������ � ������. � ����� � ����������� ������� 14 ����� �� ���� ���������� � ��������� ��������������� ����� �� ������� �����������. ����� ���� ����� 6 ������� ��� ������ � ��������� ����������� ���� �� ������� ����������� 2008, ��� - ����� ��������, ������� ��� �� � 2008 �. ���������� ���������� �������� �� ���������� ������, ������ �������, �������� ���������, ����� ��������, ������ �������, ����� �������. � ��� �� � �������� ������ �������: ����� �������� (������), ������ �����(�����), ��� ������� (�����), ������ �������� (�����) - ��������� ����-�������� ����������� ���� �� ������� ����������� 2007�. ����� � �������� ������ ������� ����������� �����: - ����� �����, ������� ����������� ���� ������ �� ������� ����������� 2003�., ������� ������� ������������� ������� �� ����������� �����������; - ������ ���� - ������������� ����������, ������������� ���������� ������������� ���������; - ������ ������� - �������� ������������� �������������� ������������ ������� "��������", ���������� �������������� �������� ������ �����.
On 20th of March professional jury lead by people's artist of Belarus Vasily Rainchik has selected 20 songs to take part in semifinal of Belarus preselection 2008. The semifinalists are (songtitles are English translations): 1. Roman Voloznev "Mammy" (Minsk); 2. Ekaterina Goncharov and Dmitry Korchevsky (duo) "Beyond the Horizon" (Berestovitsa, Grodno district) 3. Diana Gromova "Ta-ru-ram (Gomel); 4. Diana Guzino "Number one" (Grodno)); 5. Maria Dubovskaya "The Camomiles" (Minsk); 6. Polina Dutchik and Mikhail Sosunov (duo) "Ginny" (Brest); 7. Cyril Yermakov "I Sing it for You" (Minsk); 8. Dmitry Yermuzevich, "All of us are Children of the Earth" (Gomel); 9. Nikita Zhurovich "Dreaming" (Lelchitsy, Gomel region); 10. Alina Konareva "Magic Dreams" (Vitebsk); 11. Serafima Kuznetsova "Don�t Give Up" (Vitebsk); 12. Irina Kulagina "Midsummer Song" (Lepel, Vitebsk region); 13. Maria Lemeshevskaya "SMS MMS" (Kobrin, Brest region); 14. Ekaterina Mezhennaya "Pin Codes" (Minsk); 15. Darya Mikhailova "Ode to Jazz" (Vitebsk); 16. Alina Moshchenko "Time" (Mogilev); 17. Darya Nadina, Karina Zhukovich, Alina Molosh (trio) "Heart of Belarus" (Minsk, Baranobichi, Brets district and Ivatsevichi, Brest district); 18. Darya Soroko "So-Da-Super Star" (Minsk); 19. Alexandra Stelmakh "Young RNB" (Grodno); 20. Darya Shulgina "Dancing, Dancing" (Grodno) On 24th of March semifinalists will meet with jury members for live hearings and consultations. Semifinal of "Song for Eurovision" will be held in late May 2008. 10 finalists will be selected by jury to proceed to the final round. Final will take place in September. Winner of republican contest will be selected by joint televoting and jury voting. Already, there are several protests in the internet as songs of Roman Voloznev, Ekaterina Mezhennaya, Darya Mikhailova - apparently, their songs have been publicly performed or internet available prior to the given deadline. 20 ����� ���������������� ���� ��� ����������������� ��������� ������� �������� ������� �������� ������� 20 �����, ������� ������ ������� � ���������� ������������ ������ 2008. �������������: 1. �������� ����� "����������" (�. �����); 2. ��������� ��������� � ���������� ������� (����) "� ���, �� ����������" (����������� ���., �.�.�����������). 3. ������� ����� "��-��-���" (�. ������); 4. ������ ����� "Number one" (�. ������); 5. ��������� ����� "�������" (�. �����); 6. ������ ������ � ������� ������ (����) "�������������" (�. �����); 7. ������� ������ "� ��� ��� ���" (�. �����); 8. ��������� ������� "��� �� ���� �����" (�.������); 9. ������� ������ "�������" (���������� ���., �.�. ��������); 10. �������� ����� "��������� ���" (�. �������); 11. ��������� �������� "�� ������!" (�. �������); 12. �������� ����� "����������" (��������� ���., �. ������); 13. ����������� ����� "SMS MMS" (��������� ���., �. ������); 14. �������� ��������� "����-����" (�.�����); 15. ��������� ����� "��� �����" (�. �������); 16. ������� ����� "�����" (�. ������); 17. ������ �����, ������� ������ � ����� ����� (����) "������ ��������" (�.�����; ��������� ���., �. ���������� � �. ���������); 18. ������ ����� "��-��-����� ����" (�. �����); 19. �������� ���������� "������� RNB" (�. ������); 20. �������� ����� "�������-�������" (�. ������). 24 ����� ������������� ���������� � ������� ���� ��� ������������� � ������������. ��������� "����� ��� "�����������" ��������� � ����� ��� 2008 ����. �� ��� ������ ���� ������� 10 ����������. ����� ������� � �������� � ����� ����-��������. ���������� ���������������� �������� ����������� �� ������ ����������� ����������� � ����������� ����������������� ����. � ��������� ��� ���� ��� ��������� - ��� ����������, ���������� ������ ���������, ��������� ��������, ����� ���������� ����������� �������� ���� ���� �������� � ��������� �� ������������ ��������.
The first Heads of Delegation meeting in Cyprus for JESC will take place on 6th June in Lefkosia. This meeting will have representatives from all the participating countries and they will review JESC 2007 and CYBC will present its plans for JESC 2008. On February 28 - March 1st EBU Steering group has met in Cyprus. On March 25-26 major technical recce for all contractors took place. ������ ������� ���� ��������� �������� ����������� 2008 ������� 6�� ���� � ��������. � ��� ������ ������� ������������� ���� �����, ����������� ������� � �������� 2008 ����, ������������ �������� ��������� �� �� ������ ������. 28 ������� - 1�� ����� ������ ������� ����������� ���������. 25-26 ����� ������ ������� ������������ ���������, ������� ����� ������������ ����������� ��������.
Regulations of Armenian national selection for Junior Eurovision 2008 has been published. 1) Entries are accepted by May 5th. It is allowed to apply to all Armenian nationals, including Armenians of diaspora living abroad. 2) First stage of preselection will take place in the beginning of June. Jury will select 10 songs to take part in the final of the selection. 3) National final will take place in September. Winner will be selected by televoting and jury voting. ������������������� ���������� ������ �� ������� ����������� 2008. 1) ����� ������ ��������� �� 5 ���. � �������� ����������� ����������� ���� �������, ���������� �� �� ����� ����������, � �.�. ������� ��������. 2) ������ ���� ������ ������� � ������ ����. ���� ������� 10 ����� ��� ������� � ������ �������� 3) ������������ ����� ��������� � ��������. ���������� ����� ������ ���������������� � ������������ ����.
Host broadcaster from Cyprus has published national selection rules. The deadline for the submissions has been set on 9th of May 2008. National selection rules for Romania have been published. Deadline for submission is 30th of April. On 5th of May list of finalists will be revealed. National final will take place on June 1st. Bulgarian regulations available. Last date for entries submission is March 31st. Bulgaria plan to have national selection final in September. There will be also three semifinals: in April, May and June. Winners of semifinals will be selected by jury, while winner of final will be determined by televoting. ������������ ����� ������������ ������� ���������� �������� ������. ���� ������ ������ ��������� 9� ��� 2008. ����� ������������ ������� ���������� ������. ����� ������ �������������� �� 30�� ������. 5�� ��� ����� ����������� ������ ����������. ������������ ����� ��������� 1�� ����. �������� � ������� ����������� ������. ������� ���� ������ ������ - 31 �����. �������� �������� ������������ ����� � ��������. ��� �������������� ����� ���������� � ������, ��� � ����. ����������� ���������� ��������� ����, ���������� ������ - �������.
The Netherlands is the next country to launch national Junior Eurovision preselection 2008. The deadline for entrance has been set on 9th of April. It is possible to submit songs on CD, DVD and online. Music should not be necessary completed, song can be sang acapella without any instruments - it is the melody and lyrics that matter. Complete regulations are available here. ��������� - ��������� ������, �������� ������������ ����� � �������� ����������� 2008. ������� ���� ������ ������ - 9 ������. ����� ����� ������ �� CD, DVD ��� ������. �� �����������, ����� ������ ���� ��������������� ������������, ����� ������ � ������ ��������, ��� ������������ ������������� - ��������� �������� �������� �������� ������� � ����� �����. ������ ������� ����� ����� �����.
Belarus broadcaster BTRC has launched preselection process for Junior Eurovision 2008. The conditions to enter are similar to 2007 selection, however, Ministry of Culture is out of the list of organizers of preselection, leaving it solely to BTRC. It is specially noted that support dancing-vocal group of the winner of national selection, should be unchanged for the international final. Deadline for submission is set for February 28th, 2008. This year Belarus will host two shows to select it's representative. By 10th of March jury will announce the list of 20 songs entering semifinal of competition to be held in May. Top 10 from the semi, once again according to jury decision will proceed to the final, which will take place in September. Winner will be selected by both jury and televoting. For the first time there will be official prize fund for both winner and finalists of the competition. By the way on 3rd of January president of Belarus has issued special awards for those involved in victory of Belarus entry in Junior Eurovision 2007. Chairman of BTRC Alexander Zimovsky received Order of Francysk Skaryna, head of preselection comittee, producer of "Lad" channel Lyudmila Borodina and first vice-chairman of Ministry of Culture Vladimir Rylatko received Medal of Francysk Skaryna. Head of delegation Yuriy Azaryonok received honorary title. Head of Youth music theater Vasiliy Rainchik, vocal coach Olga Vronskaya, choreographer Alexander Mezhenniy and performer Alexey Zhigalkovich have received official thanks. Besides that Alexey got computer, presented by mayor of Minsk, and TV set from administration of region, and as New Year present - DVD player from family. ������������ �������� �������� � ������ �������� ������������� ������ ��� ������� � �������� ������� ����������� 2008. ������� ��� ���������� ���������� ���, ��� ���� ������� � ������� ����. � ���� ���� ������������ �������� ������ �� �������� ����������� ��������������� ��������, ��� ���������� ��������� ���������� � ���� ����. � �������� ������ ���������� ��������, ��� ������� � ���-���������, ����������� � ���������� ����� �� ������������ ������ ������ ��������� � ��� � �� ������������� ������. ���� ������ ������ �� ������� ��������� 28� �������. � ���� ���� �������� �������� ��� ���, ����� �������� ������ �������������. �� 10�� ����� ���� ������� ������ �� 20 �������������� ������, ������� �������� � ���. �� ������ ���������� ���� ������� 10 ���������� ��������, ������� ���������� � ��������. ���������� ����� ��������� ���������� ������������ ������������ � ����. � ���� ���� ������� ����� ������ ����������� �������� ���� ��� ���������� � ���������� ������. ������, 3�� ������ ��������� ���������� �������� �������� ���, ��� ������� ��� ������� ������ � ������� ����������� 2007. ������������ ���� ��������� ��������� ������� ����� ��������� �������, ����� ������������� ������, �������� �������� "���" ������� �������� � ����������� �������� �������� �������� ������� - ������. �������� ������ ���� ��������� ����� ��������� ���� ��������. ����� ����������� ������ ������� ������� �������, ������������� �� ������ ����� ��������, ��������� ��������� �������� � ����������� ������� ���������� ����������� ��������������. ������ ����� ������� �������� ��������� �� ���� ������, ��������� - �� ����� ������, � �� ����� ��� �� ����� �� ������� DVD ������.
jesc2007logo_big.jpg (47271 bytes) December 8th 2007 / 8 ������� 2007
Rotterdam blog Event page, Euroweek schedule Participating countries: Armenia, Belarus, Belgium, Bulgaria, Cyprus, FYR Macedonia, Georgia, Greece, Lithuania, Malta, The Netherlands, Portugal, Romania, Russia, Serbia, Sweden, Ukraine. Participants in the running order: 01. Georgia - Mariam Romelashvili - Odelia Ranuni 02. Belgium - Trust - Anders (Differently) 03. Armenia - Arevik - Erazanq (A dream) 04. Cyprus - Giorgos Ioannides - I mousiki dinei ftera (Music gives wings) 05. Portugal - Jorge Leiria - So quero e cantar (I only want to sing) 06. Russia - Alexandra Golovchenko - Otlichnitsa (Excellent pupil) 07. Romania - 4 Kids - Sha la la 08. Bulgaria - Bon-Bon - Bonbolandia 09. Serbia - Nevena Bozovic - Pisi mi (Write to me) 10. The Netherlands - Lisa, Amy & Shelley - Adem in, adem uit (Breathe in, breathe out) 11. FYR Macedonia - Rosica Kulakova & Dimitar Stojmenovski - Ding ding dong 12. Ukraine - Ilona Halytska - Urok hlamuru (Lesson of glamour) 13. Sweden - Frida Sanden - Nu eller aldrig (Now or never) 14. Malta - Cute - Music 15. Greece - Made In Greece (Stefani, Suzan and Anna Trepekli, Sophia and Andromahi Ifanti) - Kapou berdeftika (Got mixed-up) 16. Lithuania - Lina Joy (Lina Jureviciute) - Kai miestas snaudzia (When city is in slamber) 17. Belarus - Alexey Zhigalkovich - S druzyami (With friends) Videos of local performances, preview videos 1,preview videos 2 ���� �� ���������� ����������� ��������, ���������� ���������� ������-���������: �������, ��������, �������, ��������, ����, ���������, ������, ������, �����, ������, ����������, ����������, �������, ������, ������, ������, �������. ��������� � ������� �����������: 01. ������ - ������ ����������� - Odelia Ranuni 02. ������� - Trust - Anders (�����) 03. ������� - Arevik - Erazanq (���� �����) 04. ���� - Giorgos Ioannides - I mousiki dinei ftera (������ ��������) 05. ���������� - Jorge Leiria - So quero e cantar (� ������ ���� ����) 06. ������ - ���������� ���������� - ��������� 07. ������� - 4 Kids - Sha la la 08. �������� - ���-��� - ����������� 09. ������ - ������ ������� - Pisi mi (���� ���) 10. ���������� - Lisa, Amy & Shelley - Adem in, adem uit (���� - �����) 11. ��������� - ������ �������� � ������� ������������ - ���� ���� ���� 12. ������� - ����� �������� - ���� ������� 13. ������ - Frida Sanden - Nu eller aldrig (������ ��� �������) 14. ������ - Cute - Music (������) 15 ������ - Made In Greece (Stefani, Suzan � Anna Trepekli, Sophia � Andromahi Ifanti) - Kapou berdeftika (����� � �����) 16. ����� - Lina Joy (Lina Jureviciute) - Kai miestas snaudzia (����� ����� ����) 17. �������� - ������� ���������� - � �������� ����� ����������� �� ���.�������, ������ ����� 1, ������ ����� 2
Relive Junior Eurovision 2007: Official website offers a photogallery from Rotterdam and some press photos. Watch the contest again at LRT (Lithuania), TVR (Romania), NTU (Ukraine), AVRO (Netherlands). Watch winning performance, Euroweek report, listen to the winning song at BTRC (Belarus), Junior Eurovision diaries at NTU (Ukraine), Backstage reports at AVRO (The Netherlands), Karrewiet reports at Ketnet (Belgium), Rotterdam news reports at GPB (Georgia). Read news reports and check photogalleries on RTR, Vesti (Russia), TVR (Romania), RTS (Serbia), LRT (Lithuania), Arevik.net (Armenia), CYBC (Cyprus), MRT (Macedonia), TV4 (Sweden), ERT (Greece),BNT (Bulgaria), NTU (Ukraine), BTRC (Belarus) Purchase JESC official CD, DVD and memorabilia at Eurovision shop or Download shop. Do not forget also ESCKaz has been offering you the only live English / Russian online Junior Eurovision week report at Rotterdam blog. For the 4 years out of 5 ESCKaz has correctly predicted the winner of the contest! ������ ���������� ������� ����������� 2007: ����������� ������� ���������� ������������ �� ���������� � ��������� �����-����. ����� ���������� ������� �� ������ �� ������ ������������ LRT (�����), TVR (�������), NTU (�������), AVRO (����������) ���������� ����������� ����������, ��������� ��� �����, � ����� ������� �������� �� ���������� �� ������ �� ����� ���� (��������), �������� �������� ����������� �� ��� (�������), ��������� AVRO (����������), Ketnet (�������), GPB (������). ��������� ��������� � ������������ �� ������ ����� �� ������ ������������ ���, ����� (������), TVR (�������), RTS (������), LRT (�����), Arevik.net (�������), CYBC (����), MRT (���������), TV4 (������), ERT (������), BNT (��������), NTU (�������), BTRC (��������). ������ ����������� ����� �������� ����������� �� ������ � Eurovision shop ��� ������� �� ����� Download shop. �� ���������, ��� ESCKaz ��� ������������ �� ������- � ������������ ���, � ������� ���� ���������� ���� ���� �� ����������. �� 5 ��������� �������� ����������� ESCKaz 4 ���� ��������� ���������� ����������!
Viewing figures for Junior Eurovision 2007: EBU expected estimate (including online viewers): 23 millions of viewers. Top ratings for the contest were achieved in Armenia, Belarus and Lithuania, where the show was the most watched program of Saturday evening. Also show was watched by more than 10 percent of population in Belgium, Portugal and Georgia. However after Spanish withdrawal, it was Russia that brought the contest the biggest total number of viewers. Here are some details: Armenia: 591 789, 30.42% rating, 72.5% share Belgium: 797 529, 13.9% rating, 33.9% share The Netherlands: ~1.02 mln, 6.9% rating, 15.1% share Romania: ~ 1.136 mln, 5.9% rating, 15.3% share Portugal: ~ 1.09 mln, 10.9% rating, 28.9% share Serbia: ~0.363 mln, 5.1% rating Cyprus: 38 681 mln, 18.9% share Sweden: ~0.515 mln Russia: (Moscow: 4.4% rating, 12.3% share, Russia: 3.1% rating, 11.3% share) Bulgaria: around 20% share Israel: ~ 0.4 mln, 7.8% rating Australia: broadcasts on December 24, 16.30 local ������� �������������� �������� ����������� 2007: �������� ��� (������� �������� ������): 23 ��������. ��������� �������� ��� ���� ���������� � �������, �������� � ����� - ��� ������� �������� ����������� ���� ����� ���������� ���������� ���������� ������. ����� ����� 10% ��������� �������� ��� � �������, ���������� � ������. ������, ����� ����, ��� � �������� ������� ������� ���������� ����� ���������� �������� � ���� ��������� ������. ��� ��������� ������: �������: 591 789, 30.42% �������, 72.5% ���� �������: 797 529, 13.9% �������, 33.9% ���� ����������: ~1.02 ���, 6.9% �������, 15.1% ���� �������: ~ 1.136 ���, 5.9% �������, 15.3% ���� ����������: ~ 1.09 ���, 10.9% �������, 28.9% ���� ������: ~0.363 ���, 5.1% ������� ����: 38 681, 18.9% ���� ������: ~0.515 ��� ������: (������: 4.4% �������, 12.3% ����, ������: 3.1% �������, 11.3% ����) ��������: ���� ����� 20% �������: ~ 0.4 ���, 7.8% ���� ���������: ���� 24 �������, 16.30 �������� �������
Head of Armenian delegation Diana Mnatsakanyan has issued the following statement: "I would like to thank you all for this wonderful opportunity to collaborate for the first time during the Junior Eurovision Song Contest 2007 in Rotterdam. Our trip was full of positive emotions and nice impressions. I would like to thank all 16 friendly delegations for being with us during this week! And let's not forget about journalists, photographers, security people, choreographers, vocal-couches, Number 9 Films staff, drivers, guides, the presenters, and even Sinterklaas for making our stay unforgettable. We are proudly the second this time, because nobody expected to have such high results.." �... It is impossible to fake anything during the Eurovision. The Belorussian representative won the first place and it was fair..." "...Congratulations Belarus!!!", Diana concluded. Armenian TV has launched selection process for Junior Eurovision 2008. Any singers qualified according to international rules of the contest should contact from now on Armenian TV and has chance to be included in the national final selection, which will take place somewhen in the latter half of the next year. Meanwhile, on 16th of December Arevik band (among guests Mariam Romelashvili from Georgia and Andre (Armenia at ESC 2006)) will have special solo concert "After Eurovision..." in national opera and ballet house. The concert will be broadcasted live at Armenian TV at 18.00 local time. ����� ��������� ������� ����� ���������� �������������� ��������� ��������� �� ������ ��������: "��� �� �������� ������������� ���� �� ��� �������� ����������� ������� ������������ �� ����� ���������� �������� ������� �����������. ���� ������� ���� ��������� ����������� �������� � ��������� �������������. � ���� ������������� ��� 16 ������������� ���������, � ������� �� �����������, ����������, ����������, �����������, �������������� �� ������, ��������� ������ Number 9 Films, ���������, �����, ������� � ���� �����-������, ������� ������� ���� ���������� � ���������� ������������. �� �������� ������ ������� ������, ��������� ����� �� ������, ��� �� ��������� ����� �������� ����������..." "�� ����� ����������� ���������� ����������. ������������� �������� �������� ������ ����� � ������ ��� ������. ��� ������������ ��������!!!", ��������� �����. ��������� �� ������ ��������� ������ �� ������� ����������� 2008. �����������, ��������������� ������������� ����������� �������� ����� �������� ������ �� ��������� ����������� � �������� ���� ������� ������� � ������������ ������, ������� ������� �� ������ �������� ���������� ����. ��� ��������, 16 ������� ������ (����� ������ ����� ������ ����������� �� ������ � ����� (����������� 2006)) ����� ����������� ������� ������� "����� �����������...", ������� ������� � ������������ ������ ����� � ������. ������� ����� ��������������� � ������ ����� �� ��������� ����������� � 18.00 �������� �������.
DSC01964sm1.jpg (214014 bytes)
Victorious Belarus delegation has arrived to Minsk, where was met by ESCKaz team. Complete photogallery available at "Eurovision-Belarus". ����������� ��������� ��������� � �����, ��� �� ��������� ������� ESCKaz. ������ ������������ �������� �� "�����������-��������".
Once again, under the motto "Delivering Eurovision news first!" ESCKaz launches live blog from Rotterdam. In this blog correspondents of the website will report live from the capital of Junior Eurovision about all happenings: rehearsals, parties, press-conference, city tours etc. Note that this news page will not be updated during Euroweek in Rotterdam (December 3-9), all important news and announcements will be published on Rotterdam blog as well. Detailed schedule of Euroweek and other important Rotterdam information is available at the event page. Stay with us to learn Junior Eurovision news First! �����, ��� ������� "������� ������� ����������� �������!" ESCKaz ��������� ���� �� ����������. � ���� ����� �������������� ����� ����� ���������� ������ ������� ��������������� �� ������� �������� ����������� ��� ���� ��������: ����������, ����������, �����-������������, ���������� � �.�. ������ ��������� ������� �� ����� ����������� �� ����� ���������� � ���������� (3-9 �������), ��� ������ ������� � ���������� ����� ����� ������������� �� ����� �� ����������. ��������� ���������� ���������� � ������ ������ ���������� � ���������� �������� �� �������� ����������� ��������. ����������� � ���� � �� ������� ��� �������!
�� ����� ����������� ��� ������� �� �����������, ����������� ���� �� ������ ������������� ������ ����������� ����������� ����������, ������� �������� ����������� � ������, ��� �������������� �� �����. ����� �� ������ ������ ��� ������������ ��� ������� � �������� �� ��� ����������� �����. ��������� - ������� �����������-�� ������! (����� 1800 ������������������ �������������)
November / ������
ahoy_spy_1.jpg (22098 bytes)ahoy_spy_2.jpg (20069 bytes)ahoy_spy_3.jpg (16146 bytes) photo: www.junioreurovision.tv
Many countries are scheduled to broadcast special Junior Eurovision related programs during Euroweek: On 5 and 6 of December, from 12.00 TVR1 and TVR International will air Junior Eurovision preview show under the title "3, 2, 1... Start Eurovision Junior!". Special guests of the show will be members of the 4 Kids. Experts are: Alexandru Nagy, Ioana Ivan, Beatrice Soare, Iulia Ciobanu and Andi Juganaru. Greece will broadcast preview show with commentator and Greek band on Friday 7th of December at 17.30 on ET1 and 19.30 on ERT World. Special documentary on preparation of Dutch entrants will preceed the JESC final in The Netherlands at 19.30 on Z@pp. In Belgium Ketnet will air daily reports from Rotterdam at 18.05 and 19.30 in Karewiet show, which also will be available in internet with additional reports and photos from Rotterdam. Cypriot CYBC will have daily reports after the prime time news. In Ukraine, on Monday night UT-1 will repeat Junior Eurovision Song Contest 2006, and through whole week will broadcast Eurovision diaries at 9.30 in the morning and approximately 16.30 in the afternoon. It is important to note that in some countries JESC 2007 will be broadcasted on secondary national channels: Nederland 3 in The Netherlands, TV 4 in Sweden. Satellite channels that will broadcast event are: RTR-Planeta (Russia), TVR International (Romania), Belarus-TV (Belarus), Panarmenian TV (Armenia), TV Bulgaria (Bulgaria). At the moment of writing show was not included in Cypriot, Macedonian, Greek and Portuguese satellite channel schedules, but it is possible that they will broadcast contest as well. Online broadcast will be available at official site www.junioreurovision.tv (which will also launch special Junior TV from 4th till 8th of December) and several national channels broadcasting online, as RTR-Planeta, Bibigon (Russia), TVR and TVR Int (Romania), Belarus-TV (Belarus), LRT (Lithuania), GPB (Georgia), BNT (Bulgaria) and possibly some others. �� ������ ������� �� ����� ���������� ������������� ����������� ����������, ����������� �������� �����������: 5�� � 6�� ������� � 12.00 �������� ������� TVR1 � TVR int ������� ������-��� ��� ��������� "3, 2, 1... ������ �������� �����������!". ��� ������������ ������� ����� ��������� ������ 4 Kids. � ������ ���������� ����� �������� � �������� ������������ � ��������� ������ 7�� ������� � 17.30 �� ������ ET1 � 19.30 �� ERT World. ����������� ���������, ����������� ���������� �������������� ��������� ������ � ���� ����� ������� �������� � 19.30 �� ������ Z@pp. � ������� ��������� Ketnet ��������� ����� ������������� �������� �������� ����������� �� ����������, � 18.05 � 19.30 � ��� Karewiet, ������� ����� �������� ��� �������� � ���������. �� ����� ���������� ��������� � ������� ����������� ����� �������� ����� ����� �������� ��������. �� ������� � ����������� ����� ��-1 �������� ����� �������� ����������� 2006, � ��� ������ ����� ��������������� �������� �������� �� ���������� - ����� � 9.30 � ����, �������� � 16.30. ����� ��������, ��� � ���� ����� ������� ����������� ����� �������� �� �������� ������������� �������� - Nederland 3 � ���������, TV 4 � ������. ����������� ������, ������� ����� ������������� ������� - ��� ���-������� (������), TVR International (�������), ��������-�� (��������), Panarmenian TV (�������). �� ������ ����������� ��������� ����� �������� �� ��� ������� � ��������� ������������, ������������, ���������� � �������������� ����������� �������, ��, ��������, ��� ���-���� ����� ������������� �������. ������ ���� ����� �������� �� ����������� ����� www.junioreurovision.tv (�� ������� ����� ����� �������� �������������� ���������� � 4 �� 8 �������), � ����� ��������� ������� �������� ������, �������� ���-������� � ������� (������), TVR � TVR Int (�������), ��������-�� (��������), LRT (�����), GPB (������), BNT (��������) � ��.
Today, one day before departure to The Netherlands ESCKaz reveals complete results of it's Junior Eurovision 2007 poll and also publishes own review and predictions for the contest. You can access it here. �������, �� ���� �� ������ � ���������� ESCKaz ���������� ������ ���������� ����������� ����������� �����, � ����� ��������� ����������� ����� � ������� �� ������� ����������� 2007. ������������ � ��� ����� �����.
Important stories below: Spokespersons and commentators Preview videos Preview show broadcasts Charts Last checked on 2nd of December, futher updates - on Rotterdam blog ������ ������, ������������� ����: "��������" � ������������ ������ ����� ����� ������ ��� ����� ��������� ���������� - 2 �������, ��������� ���������� - �� ����� �� ����������
DSC01815sm1.jpg (183450 bytes)
Yesterday, on December 1st, Belarus Eurovision contestant Alexey Zhigalkovich has left for Rotterdam. ESCKaz as usual was there to see him off and wish a good luck. Complete photogallery is available at "Eurovision-Belarus" �����, 1�� �������, ���������� ����������� �� �������� ������� ���������� ���������� � ���������. ��� ������, �������������� ESCKaz �������������� �� �������� � �������� ��� ������. ������ �������� �������� �� "�����������-��������".
img00692.jpg (19183 bytes)img00696.jpg (25046 bytes)
Latest news concerning Serbian Junior Eurovision entrant Nevena Bozovic is her finishing English version of the song ''Pisi mi''. Title of this version is "Hold my heart"' and with her Serbian version as well as instrumental one will be included into promotional CD to be distributed in Rotterdam. For other information on Nevena visit her website. Serbia page ������ ������� ��������� �� ��������� ������ ���������� � �������� �����������. ������ ������� ��������� ������ ���������� ������ ����� ���������� "Pisi Mi", ��� ��������� "Hold My Heart". ��� ������, � ����� ������������ ���������� ������ � ��������� ������. ��� ��������� ������ ���������� � ������ - �������� �� �������. �������� ������
k1.jpg (34972 bytes)k11.jpg (18195 bytes)k18.jpg (22741 bytes)
"On 8th of December we support our singer and vote for the best of others!", this is the motto of Junior Eurovision broadcast in Belarus. On 1st of December Belarus delegation headed by vice chairman of BTRC Yuriy Azaryonok will head to Rotterdam (The Netherlands). Besides lead singer Alexey Zhigalkovich delegation includes 7 members of supporting dance group, father of Alexey Alexandr Zhigalkovich, vocal coach Olga Vronskaya, choreographer Alexandr Mezhenniy, doctor Zhanna Romanova and representatives of BTRC. For complete and exclusive information regarding Belarus participation in Eurovision contests visit "Eurovision-Belarus" project, official partner of BTRC - there you can find information about broadcast and televoting for citizen of Belarus. "8 ������� ������ �� �����, �������� �� ������!" - ����� ����� ������������ ��������, � ������� ��� ����� ������������� ������� ����������� 2007. 1 ������� ����������� ��������� �� ����� � ������������ ������������ �������������������� ����� ��������� ������������ � ��������� (����������). � ������� ���������, ����� ������� ������� �����������, � ���������� ���������� ���� ���������� ������������ ������, ���� ������� ��������� ����������, ������� �� ������ ����� ��������, ��������� ��������� ��������, ����-�������� ����� ��������, ������������� ��������������������. ��� ��������� ������ ���������� �� ������� �������� �� ��������� ����������� �������� ������ "�����������-��������" - ��� �� ������ ����� ���������� � ��������� � ����������� � �������� ��� ������� ��������.
1196333653.jpg (29961 bytes)
Today press-conference devoted to Ukrainian participation in Junior Eurovision was held in the press-center of NTU. Participants of press-conference were Elena Zagorodnyuk - head of entertainment and music broadcast of NTU, Andrey Miroshnichenko - representative of charity fund "Ukraine 3000" and of course Ilona Halytska, representative of Ukraine at Eurovision 2007. Ilona has told about her feelings: "I'm very happy that I won at the national preselection and got chance to represent Ukraine in Rotterdam. Of course, I realize that this is big responcibility. Today, I'm preparing my performance working with highly professional team of First National channel. Thanks to the support of "Ukraine 3000" fund I can prepare to the international final in Kiev". Elena Zagorodnyuk: "This is great that we can for second year enter participant of our country to the Junior Eurovision Song Contest. We have to thank our partners for this - international charity fund "Ukraine 3000" and international children center "Artek". Andrey Miroshnichenko: "Together with National Broadcaster of Ukraine we have already submitted suggestion to UNESCO to assist us to change format of Junior Eurovision Song Contest and since 2009 move it permanently to the famous international children center "Artek". The result of it will be known after the negotiations with EBU representatives, which will take place during the contest in Rotterdam. Delegation of our fund, headed by Katerina Yuschenko, will accompany Ilona in her trip to Rotterdam". President of NTU Vitaliy Dokalenko has underlined: "Support of children creativity is one of the most important tasks of First National channel. Participation of Ukraine in this contest is pointed not only to develop creativity of our children, but to popularize out country at the European media-ground". Participants of Ukrainian Junior Eurovision preselection have taken decision to address other participant of international final to organize international charity action. Ilona Halytska will bring the letter signed by all of them. She will also give to her new friends symbols of the action, CDs with her songs and Ukrainian souveniers. Final of Junior Eurovision 2007 will be broadcasted on the First National channel on 8th of December, at 21.15 local time. Ukraine page ������� � �����-������ ������� ������������� �� ������� ������ �����-����������� ����������� ������� ������� � ������� ����������� 2007. � ��� ������� ������� ����� ���������� - �������� ������ ����������� � ��������������� �������� ����, ������ ������������ - ������������� ����� "������� 3000" �, �������, ����� ��������, ����������������� ������� �� ������� ����������� 2007. ����� ��������: "� ����� ���� ����, ��� �������� �� ������������ ������ � �������� ���� ����������� ������� � ����������. �������, � �������, ��� ��� � ������� ���������������. ������� � ��������� ����������� ������ �����������, ������� � ����� ���������������� �������� ������� �������������. ��������� ������ �� ����� "������� 3000" � ���� ���������� � ������, �������� � �����" ����� ����������: "� ����� ��������, ��� ��� ������ ��� �� ����� ���������� ������������� �� ����� ������ �� ������������� ������� ������� �����������. � ���� ���� ��� ���� ������������� ����� ��������� - ������������� ����������������� ���� "������� 3000" � ������������� ������� ����� "�����". ������ ������������: "�� ��������� � ������������ ������������������ ������� ��� ��������� ��������� � ����-�������� ������ � ������������ ������� ������ �������� � ��������� ���������� �������� ����������� �� ���������� ������ � ������. �� ���������� ����� �������� ����� �����������, ������� ������� �� ����� �������� � ����������. ��������� ������ �����, ������� ����������� �������� ������, ����� ������������ ����� �������� � ������� � ���������". ��������� ��� ������� ��������� ���������: "��������� �������� ���������� - ���� �� ������������ ����� ������� �������������. ������� ������� � ������� ����������� ���������� �� ������ �� �������� ��������� ���������� ����� �����, �� � ������������ ���� ������ �� ����������� �����-��������". ����������� ������������� ������ �� ������� ����������� ���� ������� ������� ���������� � ����������� � ������ ������������ ����������� �� ����������� ����������������� �����. �� �������� ����� �������� ����� ������� ����� ������� ������, ����� �� ���� ������ � ���������� ��������. ��������� ������� �������� ����������� 2007 ����� ������� � ������ ����� ������� ������������� 8�� ������� � 21.15 �������� �������. �������� �������
outfit-trust-1.jpg (8904 bytes)outfit-trust-10.jpg (15502 bytes)outfit-trust-11.jpg (15419 bytes) outfit-trust-9.jpg (12558 bytes)outfit-trust-8.jpg (12890 bytes)outfit-trust-6.jpg (13755 bytes) Photo Een
Trust band departs to Rotterdam on 2nd of December on Thalys high speed train departing on 16.25, they will be accompanied by their vocal coach and psychologist. Fans are welcomed to see the band off. Prior to their departure four young members of the group have taken part on Wednesday in the press-conference which took place in VIP-bar of VRT headquaters. During the press-conference mass-media representatives were able to talk to the band, VRT commentators of contest and spokesperson, singer Bab. It was revealed that the band will wear new outfits during their performance in Rotterdam with prevailing colours red and black. Also announced that Ketnet will air daily reports from Rotterdam at 18.05 and 19.30 in Karewiet show, which also will be available in internet with additional reports and photos from Rotterdam. Right now you can find the website complete information about Belgian entrants, information about other competitiors and vote in the poll. On 9 December around 14.00 Trust will arrive back by the train to Brussel-Zuid. And Belgium certainly trusts that Trust will bring them glory. Belgium page ������ Trust ���������� � ��������� 2�� ������� � 16.25 �������� ������� �� ���������� ������ Thalys, ������������ � ������� �� ����� ������� �� ������ � ��������. ������ ������������ �� ������� ������ � ���������. ����� �������� � ��������� ����� ������ ������� ������� � �����-�����������, ������� ������ � ����� � VIP-���� ������������ ������ VRT. �� ����� ����������� ������������� ��� ������ ���������� � �������, �������������� �������� �� ����������� �����������, � "���������" ������ ������� ���. ����� ��������, ��� �� �������� ������ �������� � ����� ��������, � �������������� ������� - ������� � ������. ����� ���������, ��� ��������� Ketnet ��������� ����� ������������� �������� �������� ����������� �� ����������, � 18.05 � 19.30 � ��� Karewiet, ������� ����� �������� ��� �������� � ���������. �� ����� ��� ����� ����� ������������� ������ � ���������� �� ����������. ��� ������ �� ����� �� ������ ����� ������ ���������� � ����������� ����������, �� ���������� � ������������� � ������. 9�� ������� �������� � 14.00 Trust �������� �� ������ ������� �� ������� Brussel-Zuid. � ������� ���������� �����, ��� ��� �������� � �������. �������� �������
junior.jpg (19150 bytes)img00757.jpg (17256 bytes)img00755.jpg (14909 bytes)
Representatives of Greece are leaving home country for Rotterdam on Sunday, 2nd of December. As in many other countries in Athens press-conference devoted to Greek participation in the event was held. Head of Greek delegation Irene Gavala, Christiana Stamatelou, ERT journalist, Akis Stamatiadis, creative director, Marion Mihelidaki , TV presenter and commentator and of course members of the band "Made in Greece" took part in the press-conference. Head of delegation has underlined that this is the fifth year of the contest and Greece is taking part in it since the very beginning. According to delegation officials they are treating the contest as big party for all children of the world, with the prime aim to have fun disregarding of the placings. Regarding presentation of the Greek entry it was stressed that it will be pretty similar to the one at national final, as the girls themselves are creating stage presentation. However, we may expect a special gimmick added to make impression on international viewers. The Eurovision Junior will be transmitted live from the ET1, on 8 December, in 21.15. Greece page ������������� ������ ���������� �� ������� ����������� � �����������, 2�� �������. ��� � �� ������ �������, � ������ ������ �����-�����������, ����������� ������� ������ � ��������. �� ��� �������������� ����� ��������� ���� ������, ��������� ���������, ������������� ���, ���� �����������, ���������� ��������, ������ ����������, ������� � �����������, �, �������, ��������� ������ "Made In Greece". ����� ��������� �����������, ��� ��� ��� ����� ���, ����� ���������� ������� � ������ ��������� ������� � ��� � ������ ������. �� ������ �������������� ���������, � �������� ���� ���������� ��� � �������� ��������� ��� ���� ����� ����, � �������� ����� - �������� �� ���� ������������, ��� ����������� �� ��������� ����������. �� ������ ���������� ��������� ����� ���� ��������, ��� ��� ����� ����������� ���������� ���, ��� ���� ������������������ �� ������������ ������, ��������� ������� ���� ������, ��� �� ������ �� �����. ������, ��� ������������� �������� � �� ����������� ����� ��������� ����������� �����. ��������� ET1 ����� ����� ������ ���� � �������� ����������� 2007 8�� ������� � 21.15 �������� �������. �������� ������
georgie_dagmar_erasmus_250x_tcm3-136256.jpg (23132 bytes)bulgarije_toldijk_250x201_tcm3-136204.jpg (23803 bytes)macedonie-JFK-Breda_250x202_tcm3-136206.jpg (22269 bytes)
As it is becoming good tradition, participating countries will have a number of official Junior Eurovision fans coming with their complete school class to Ahoy. They have won the tickets and have selected the country that they will be supporting. The classes have got complete information concerning this country and now they are real experts in it. On AVRO website you can see a special short videos, so that viewers can also get some knowledge on the countries these classes will be supporting. ��� ��� ��� ���������� ������� ���������, � ����������� ����� ����� ����������� ������, ������� ������� ������ ��������� �������� � Ahoy. ��� �������� � ����������� ��������, ������� ������ �� ��� � ������ ������, �� ������� ��� ����� ������. ������� ���� ������������� ������ ���������� � "��" ������� � ������ ��� �������� ���������� ���������� �� ���. �� ����� AVRO �� ������ ���������� �������� �����-��������, � ����� ������ ����� ���������� � �������-���������� �� �� �����������.
Russian broadcaster RTR has announced schedule of the broadcast of Junior Eurovision 2007: Moscow zone - 8th of December, 22.15 local 4th zone (Ekaterinburg, Perm', Chelyabinsk, Tyumen', Orenburg) - 9th of December, 00.15 local 3rd zone (Krasnoyarsk) - 9th of December, 02.35 local 2nd zone (Chita) - 9th of December, 23.35 local 1st zone (Petropavlovsk-Kamchatskiy) - 9th of December, 23.35 local Satellite channel RTR-Planeta will broadcast contest live on 8th of December, 22.15 local. For the first time contest will be broadcasted live by satellite-cable children channel Bibigon. Currently, it is unclear, whether 3rd zone viewers, watching contest with 20 minutes delay, will be able to vote in it, and if so, how it will affect the voting. ���������� ������������ ��� �������� ������ ���������� �������� ������� ����������� 2007: ���������� ���� - 8 ������� � 22:15 ����� 4 (���� +2) (������������, �����, ���������, ������, ��������) - 9 ������� � 00:15 ����� 3 (���� +4) (����������) - 9 ������� � 02:35 ����� 2 (���� +6) (����) - 9 ������� � 23:35 ����� 1 (���� +8) (�������������-����������) - 9 ������� � 23:35 ����������� ��������� ���-������� ����������� ������� 8�� ������� � 22:15. ������� ������� ������� � ������ ����� ����� � ����������-��������� ������� ����� �������. �� ����, ������ �� ������ ���� +4, ������� ������� ����� ������� � 20 �������� ���������, ������� ������� � ���������������, � ���� ��� ����� ��������, �� ��������� �� ��� �� ��� �����������.
Opening act of Junior Eurovision contest will be adapted because of the pregnancy of the show hostess Kim Lian van der Meij. According script of the show during the spectacular opening hosts of the show Kim-Lian and Sipke Jan are to descend from the roof of Ahoy to the stage. "We do not want to risk our with our presenter", noted producer of the contest Jose van der Mark, noting that now the decor in which 3 month pregnant Kim-Lian willl descend had been made exactly tailored and is now adapted. The opening video sequence has already been shot in September and will show children dancing on the way to Ahoy. Preparations for the live opening act which will include no less than sixty dancers of the dancing academy Lucia Marthas are ungoing. They are working hard for choreography with many umbrellas, and there is a special component in which dancers will stand litterally in rain performing "Water Anthem" which corresponds with the theme "Make a Big Splash". It is known that the show interval act will feature song "One World" performed by singers from all countries. Local band Ch!pz will perform theme song "Make a Big Splash", and special guest star Katie Melua will perform one of her latest hits. As we previously reported the prize to the winner of competition will be presented by The Tolmachevy twins, winners of JESC 2006. �������� �������� ����������� 2007 ����� ������������ ��-�� ������������ ������� ��� ��� ���� ��� ��� ���. �������� ������ ������������� ��� ������� ��� ���� � ����� �� ������ ���������� �� ����� � ����� ����. "��� �� �� �������� ��������� ����� �������", ������� �������� ��� ���� ��� ��� ���� � ����������, ��� �� ��������������, � ������� ����������� �� ������� ������ ������������ ��� ���� ����� ���������� ����� ���������� ������������ ��� ����� ���������� ������������. ����������� ������� ����� ��� ���� ����� � �������� � ������� �����, ��������� �� ���� � ���������� ��� Ahoy. ������������ ���������� � ������ ���������� �������� �������� - 60 �������� �������� ����� ������, ������� ����� ��������� ����� � ���������, � ������� ����� ����������� ����������� ���������, ����������� �������� ���������� ��������� ��� ������ �� ����� ���������� ��� "������� �����", ������������ � ����� �������� "������� ������� �������". ��������, ��� ��������-��� ��� ����� �������� � ���� ���������� "���� ���", ������� �������� ��������� ��������� ��� ���� �����. ������ ���� �������� � ������ "Make a Big Splash", � ���������� ������������ ������ ���� ����� �������� ���� �� ����� �������� �����. ��� �� ��� �������� �����, � ����� ��� ���� ���������� �������� ������ ������ ���������, �������������� �������� ����������� 2006.
Dutch broadcaster AVRO has announced tracklist for special DVD with the best songs from Dutch preselections for Junior Eurovision Song Contest. The tracklist was determined via online voting at juniorsongfestival.nl. The DVD can already be found in the shops in the Netherlands. Meanwhile there are two more special features on official AVRO website: videos of all participants of national preselection wishing success to Lisa, Amy and Shelley and special quiz to win the book "Singing for dummies". Do not also miss special backstage reports on all Euroweek activities of Lisa, Amy and Shelley on www.juniorsongfestival.nl starting December 3rd. ����������� ������������ AVRO �������� �������� ������������ DVD � ������� ����� ������ ����� �� ���� ��� ������������ ������� �� ������� �����������. �������� ��� ��������� � ������� ������-����������� �� ����� juniorsongfestival.nl . DVD ��� ����� ���������� � ��������� ���������. ��� �������� �� ����� AVRO ��������� ��� ��� ������ - �����, � ������� ��� ��������� ������������� ������ ������ ������ ����, ��� � ����� � ����������� �������, � ������� ����� �������� ����� "����� ��� ��������". �� ���������� ����� �� ����� www.juniorsongfestival.nl ������� � 3�� ������� �����-������ � ���� �������� ���������� � �����, ��� � �����.
1. Roel - Mijn ogen zeggen alles 2. Aylin & Remi - Weet waaraan je begint 3. Aisa - Duizend dromen 4. Jasmine - Mijn radio 5. Klaartje en Nicky - Hij is een kei 6. Stars - Hoi 7. Kika - Dansen 8. Anouk - Over en uit 9. Finalisten 2004 - We gaan ervoor! 10. Tess - Stupid 11. De Smilies - Als je lacht 12. Sophie - Spetterende tijden 13. Giovanni - Machteloss 14. Finalisten 2005 - Alles wat je wilt! 15. Kimberly - Goed 16. Noel - Geen kinderliedjes 17. Sherefa - He, he, he 18. Nigel - Radar 19. Finalisten 2006 - Vrij 20. Lisa, Amy & Shelley - Adem in, adem uit 21. Nigel & Renaldo - Tril met die bil 22. Serge & Dion - Jij hoort bij ons 23. Zanna - Zeg me wereld 24. Finalisten 2007 - Laat ons zijn wie we zijn
1.4135270!img4135264.jpg (64724 bytes)1.4135366!img4135360.jpg (60259 bytes)
Norwegian Celine with Baestevaena (Best Friends) has won MGP Nordic, Scandinavian analogue of Junior Eurovision Song Contest, getting 11358 votes. Swedish Vendela finished 2nd with 11215 votes, Danish Mathias was 3rd with 10882, and Finnish Linn was 4th with 6545 votes. ����� �� �������� � ������ Baestevaena (������ ������) �������� �� �������� MGP Nordic, ������������� ������� �������� �����������, ������ 11358 �������. �������� ������ ������� ����� ������ � 11215 �������, �������� ������ - ������� � 10882, � ������� ������ ���� - 4� � 6545.
medium.jpg (12669 bytes)As Junior Eurovision 2007 album has already hit the local stores accross Europe EBU and CMC Entertainment has as usual launched official download shop, where you can purchase and download all studio versions of this year entries as well as karaoke versions of all participating songs. Price of each track is 1.29 Euros, alternatively you can purchase whole album for 12.95 Euros (+0.74 Euros for transaction). The most notable changes in versions on the official CD are: - Belarus with new, more rockish arrangement, as revealed by ESCKaz previously - slightly changed version of Russian entry to the one heard at national selection - Cypriot, Georgian versions are same as used in preview videos of these countries. Interestingly, there are 2 songs that are over 2.45 limit: Macedonia and The Netherlands. ��������� � ��������� �� ���� ������ � ������� ��� �������� ����������� ������� ������ �������� ����������� 2007 ��� � CMC Entertainment �������, ��� ������, ����������� ������ �������, ��� �� ������ ���������� � ������ ��� ��������� ������ �����, ����������� ������� � �������� ����� ����, � ����� ������� ������ ���� ����������. ��������� ������ ����� 1.29 ����, ���� ������ ������� ����� ������ �� 12.95 ���� (+0.74 ���� �� ����������). �������� �������� ��������� � ������� ����� �� ����������� �����: - �������� � �����, ����� ���-������������, � ��� ����� ������� ESCKaz - ������ ������, ������� ���������� �� ��������� � ������������ ������� - ������ ����� � ������ ��������� ������� �� ������-����� ���� �����. ���������, ��� �� ����� ���� ��� ����� ������ ������ � 2.45 - ��������� � ����������.
63297_00_02_35_122_724lo.jpg (39117 bytes)63263_00_01_03_122_242lo.jpg (56635 bytes) Katie at Domino Day
AVRO has announced that Katie Melua will perform as guest star at the 2007 Junior Eurovision Song Contest in Rotterdam, on the 8th of December. The theme of Katie Melua�s special performance in front of a sold-out Ahoy will entirely correspond with the �Make A Big Splash� theme. Katie Melua, born in Georgia in 1984 (Georgian delegation was very happy to hear that Katie Melua will be performing). At the age of 15, she won a talent competition on British television "Stars Up Their Noses". In 2003, she released her first album, Call Of The Search, became a number one hit in the United Kingdom and sold 1.8 million copies in its first five months of release. Her second album, Piece by Piece, was released in September 2005 and to date has gone platinum four times. In 2006, she was the United Kingdom's and European biggest-selling female artist. Her album �Pictures� is currently storming the hit parades and in the Netherlands even entered on number 1. Just a week ago Katie was in The Netherlands, performing at "Domino Day". During the finals the international rock stars of tomorrow will be contesting for first prize. Singer Katie Melua is their great role model. Katie Melua is very popular in all the countries where the finals will be broadcast. �Therefore, we are very happy that Katie Melua has been able to make time to perform at the Junior Eurovision Song Contest�, says Gerben Bakker, editor-in-chief for the Junior Eurovision Song Contest. AVRO �������� � ���, ��� ���� ����� ����� ����������-������������ �������, ������� �������� �� ����� ��������-���� �������� ����������� 2007 � ����������. ���� ����������� ���� ����� ����� ������������� ����� Ahoy ����� ��������� ��������������� ���� "������� ������� �������". ���� ����� �������� � ������ � 1984 ���� (���������� ��������� ���� �������� ���� �� ������� � �������� ������������ ������). � �������� 15 ��� ��� �������� � ����� �� ��� �������� �� ���������� �����������. � 2003 ���� �� ������ ������ Call Of The Search ������ ������� ����� � ������ �������� � ��� ������ � ���������� 1.8 ��������� ����� �� ������ ���� �������. �� ������ ������, Piece by Piece, ����� � �������� 2005 ���� � ���� ���������-����������. � 2006 ���� ���� ���� ����� ����������� ������� � �������������� � ������ � �����. � ��������� ����� ��� ������ �������� �� ������ Pictures, ������� ���� ��������� ���-����� �����������. ������ ����� ���� ���� � ���������, �������� �� "��� ������". ���� ����� - ��������� ������ ��� ���������� ��� ������� ������������. ��� ����� ��������� �� ���� �������, ������������� �������. "�������, �� ����� ����, ��� ���� ����� ������ ��������� ���� ���������� � �������� � ���� ����������� �� ������� �����������", ������� ������ ������, ������� �������� ��������.
chairity1.jpg (42520 bytes)charity5.jpg (47676 bytes) ����: ukraine3000.org.ua
On November 18, 2007, Ilona Galitska, the JESC 2007 participant from Ukraine, took part in the charity campaign �International Day of Help for Children�, which was held in cooperation with International Charity Fund �Ukraine 3000�. The aim of the event is to gather some finances for acquisition of modern first aid medical facilities in children�s hospitals all over Ukraine. The campaign in Kyiv received support from the celebrities of the city: singers, presenters, sportsmen, businessmen, politicians. Ilona Galitska and Nazar Slyusarchuk, the winners of the JESC National Selections, became important guests of the event. The children came to encourage their coevals, who need medical aid. Such contribution of the JESC representatives to the charity campaign conforms fully to the claimed position of the participants of National Selections of the contest. In September young participants of the Junior Eurovision Song Contest 2007 charged Ilona Galitska with a task of encouraging the world society to carry out a series of charity campaigns for the unfortunate children of Ukraine and the world. The little singer copes perfectly with the task and demonstrates adults that humaneness and sympathy may work wonders and rescue human lives all over the world. Ilona Galitska says: �I try to take part in any event that serves to the purpose of aid for the unfortunate. It is essential that each of us does good things from the bottom of our hearts because there are so many evil and injustice which injures little children after all.� Ukraine page Junior Eurovision 2007 will be closely connected to another charity fund - UNICEF. There will be video clips where contestants talk about children rights and UNICEF. The shooting of these clips will take place on Monday December 3rd with the lead singers of all countries. The EBU and the participating broadcasters will donate all their income from the show�s televoting to UNICEF. 18 ������ 2007 ���� ��������� �������� ����������� 2007 �� ������� ����� �������� ������� ������� � ����������������� ����� "��������� ���� ������ ����� � ���-��������", ������� ��������� � ����������� � ������������� ���������������� ������ "������� 3000". ���� ����� ����������� - ������� ������ �� ������������ ������������ ������������ ������������ ��� ������� ������� �� ���� �������. ����� � ����� ���������� ��������� ������ ������: �����, �����������, ���������� � ��������. ������� ������� ����������� ����� � ������������� ������� �� ������� ����������� ����� ��������� � ����� ��������. ���� ������ ���������� ����� ����������, ������� ��������� ����������� ������. ������� �������������� �������� ����������� � ����������������� ����� ������� ����������� � �������, ���������� ����������� ������������� ������. � �������� ��������� ����������� �������� ����������� �������� �������������� ������ ����� �������� ������ ���������� ������� �������� �� ���������� ����� ����������������� ����� ��� ����������� ������������ ����� �� ������� � �� ���� ����. ��������� ������ ������� ���������� �� ����� ������ � ������������������, ��� ������������ � �������� ����� ������� ������ � ������� ������������ ����� �� ����� ����. ����� �������: "� �������� ��������� ������� �� ���� ��������, ����� ������� �������� ������ ������������. ������� �� ��� ����� ������ �� ������� ������ ������ ����, ������ ��� ��� ��� ��� ����� ��� � ����������������, �� �������� ������ ����� �������� ��������� ����". �������� ������� ������� ����������� 2007 � ���������� ����� ��������������� ��������� � �������������������� � ������� ������ ������. ����� �������� ����������, ��� ����-��������� ����� �������� � ������ ������� � ������. ������ ���� ������ ������� 3�� ������� � �������� �������� ���� ����������� �����. ��� � ����������� ������������ ���������� ��� ������� �� ��������������� � ��� � ������.
21/11Israeli website Ynet.co.il quotes representative of Israeli broadcaster IBA "This year will be the first time that Israel will broadcast Junior Eurovision competition. First we've decided to see the reactions of the public, and according to them we will take decision whether to enter this competition next year". Besides broadcasting live 2007 edition of the contest, IBA will also broadcast on December 7th 2005 edition of the contest, and day later 2006 edition. Just like last year, Australian broadcaster SBS is planning to broadcast Junior Eurovision Song Contest on 26th of December or New Years Day, January 1st. It is possible that the show will also be repeated in June, as happened with 2006 edition on 23rd of June. ����������� ������� Ynet.co.il �������� ������������� ������������ ���������� IBA "� ���� ���� ������� ������� ����� ������������� ������� ������� �����������. ������� �� ������ ����������, ������ ����� ������� �������, � �� ������ ���� ���������� �� ������ ������� � ��������� ������� � �������� �� ��������� ���". ������ ������ �������� 2007 ���� � ������ �����, IBA ������� 7 ������� ������� 2005 ����, � ���� ������� - ������� 2006 ����. ��� � � ������� ����, ������������� ������������ SBS ��������� ���������� �������� ������� ����������� 26 ������ ��� � ����� ���, 1�� ������. ��������, ������� ����� ����� �������� � ����, ��� ��� �������� 23 ���� ������� 2006 ����.
21/11ESCKaz has been informed by host-broadcaster of Junior Eurovision 2007 AVRO with additional information on organization of the contest. Among other thing we can now present you the detailed rehearsal and Junior Eurovision Week schedules which are now available at the event page. ESCKaz ��� ��������������� ������������� �������� ����������� 2007 ���� ������������� ���� � ��������� �������� ����������� ��������. ����� �������, �� ���������� ��� ��������� ���������� ��������� � ���������� ���������� � ���������� - ����� �� �� ������ �� �������� ����������� ��������.
IMGA0599.JPG (45245 bytes)IMGA0573.JPG (45219 bytes) www.4kids4jesc.com
It is becoming good tradition to create multilanguage sites for Junior Eurovision performers. Recently, Russian version has been added to Romanian band 4Kids website, which can be accessed here. Versions in Romanian and Dutch are expected to be added soon as well. Meanwhile at the end of this week 4Kids are going to Bucharest to start intensive training for the contest. Additional information - Romania page ���������� ������� ��������� ��������� ������������ ����� ��� ���������� �������� �����������. �������, �� ���� ��������� ���������� 4Kids ���� ��������� ������� ������, ������� �� ������ �������� �����. � ��������� ����� ��������� ���������� ��������� � ����������� ������. ��� �������� � ����� ���� ������ ������ 4Kids ���������� � ��������, ��� ����, ����� ������ ����������� ���������� � ��������. �������������� ���������� - �������� �������
Spokespersons and commentators / "��������" � ������������
Public broadcaster of Georgia has announced that Nino Epremidze will be announcing results of country televoting live during broadcast of Junior Eurovision 2007 from Rotterdam. She was selected as the winner through a casting competition announced by Georgian Public Broadcasting (GPB) one month ago. A highly selective jury staffed by representatives of GPB, as well as British and US Embassies selected Epremidze out of group of 26 contenders. Children aged between 10-15 years participated in the casting. Knowledge of English Language and sharp appearance were the essential requirements. Earlier it was announced that Belarus votes will be read out by Alexander Rogachevskiy and Portuguese spokesperson will be co-hostess of preselection Debora Amado. ESCKaz can also exclusively inform first that Malta, The Netherlands, Greece and Sweden will use JESC 2006 representatives as their ung.jpg (10236 bytes)spokepersons: Sophie Debbatista, Kimberly, Chloe Boleti and Molly Sanden. In Belgium and Macedonia spokespersons will be runner-up of Junior Eurosong 2007 national selection singer Bab and Mila Zafirovic. For second year in a row, Ukrainian votes will be announced by young singer Assol. Armenian spokesperson will be Ani Sahakyan. Romanian votes will be announced by 12 years old Iulia Ciobanu. Bulgarian votes will be read out by 8 years old boy, specially selected from 15 competitors. Serbian spokesperson will be Andjelija (Angela) Eric, born in Belgrade. She is 14 years old and she now finishes last 8th class of her primary school. Also, she is a very good singer and she won several youth musical contests in Serbia. She speaks fluently English, French and Italian language, of course she is the best pupil of her generation and very devoted to the sports - rhytmic gymnastics. Presenly some JESC commentators are also known. Hosts of national selection will be employed as commentators in Ukraine - Timur Miroshnichenko, Belarus - Denis Kuryan, Serbia - Duska Vucinic, Greece - Marion Mihelidaki, Sweden - Adam Alsing, Belgium - Ben Roelants (accompanied by Ketnet presenter Kristien Maes). Other commentators are: Marcel Kuijer (The Netherlands), Kyriakos Pastides (Cyprus), Isabel Angelino (Portugal), Valerie Vella (Malta), Gohar Gasparyan & Felix Khachatryan (Armenia), As usually Bulgaria, Romania and Macedonia will not have commentators located in Rotterdam, their commentary will be done from local studios. From Skopje commentary will be provided by Zivkica Gjurchinova. Romanian commentators will be Ioana Isopescu and Alexandru Nagy - the traditional team that has commented the JESC show, each year, from the very first edition - it is interesting that while commenting the first JESC edition in 2003, Ioana was pregnant in almost 9 months and gave birth immediately after the show. Since then, her baby became the "Junior Eurovision baby" for all TVR team! ������������ ����������� ������� ��������, ��� ���� ��������� ����� ��������� ���������� ��������������� ������ �� ����� ������� ����� �������� ������� ����������� 2007 �� ����������. ���� ����� ��������������� ��������, ��������������� ������������� ��� ������� ��������� �������������� � ���. ����� ���� ���������, ��� ��������� ������ ����������� ������������ ����� ��������� �����������, � � ���������� ����������� ������ �������� ��-������� ������ ������ �����. ESCKaz ����� ����� �����������, ��� �����������, �����������, ��������� � �������� ������ ����� ��������� ������������� ���� ����� �� ������� �������� ������� ����������� 2006 - ���� ����������, ��������, ��� ������ � ����� ������. "����������" ������� � ��������� ����� ������ ������� ������������ ������� ����� ���� ������ ��� � ���� ���������. ������ ��� ������ ������ ���������� �������� ������� ���� ������ ������. � ������� ��� ����������� ��������� �� ��� ������. ������ ��������� �������� ������� 12 ������ ���� ������. ������ ���������� �������� ������� 8 ������ �������, ��������� ����� 15 �����������. �������� ������ �������� ����� ��������� ����, ������� 14 ���, ��� ����� � �������� � ������ ����������� ��������� 8 ����� ��������� �����. ��� ����� ����� ������ ���� � ��������� �� ���������� ��������� � ������. ��� � ������������ ������� �� ����������, ����������� � ����������� ������, ��� ������ ������� ������ ������ � ����� ��������������� ��������� �����������. �������� � ��������� ���� ������������� �������� ����������� 2007. ����������� �� ��� - ������� ������������ �������: ����� ������������ (�������), ����� ������ (��������), ������ ���������� (������), ���� ������� (������), ��� �������� (� ��������� �������� ����) (�������), ����� ������� (������). ������ ������������: ������� ������ (����������), �������� �������� (����), ������� �������� (����������), ������ ����� (������), ����� �������� � ������ �������� (�������). ��� ������, ��������, ������� � ��������� �� ����� ���������� ������������� � ���������, ��� ����� ���������������� �� ������� ������. �� ������ �������������� ����� ������� ���������. �������������� �� ������� ����� ����� �������� � ���������� ���� - ������������ ��������, ������� ������������ ������� ����������� ������� � ������ ������� ������� - ���������, ��� �� ����� ��������������� ������� �������� � 2003 ���� ����� ���� �� 9� ������ ������������ � ������ ������� ����� �� ����� ��������� ���. ����� ����� �� ����� ���� "����� �����" ��� ���� ������� ���������� TVR.
Preivew videos / ������ �����
Official website of the contest has made available preview videos of all participants of Junior Eurovision Song Contest 2007, which can be watched via this link. Strangely enough, Belarus video provided by official site is nothing but footage of Belarus-TV that was earlier recorded by ESCKaz. As presently official site still misses biographies of some performers, Belarus included, it is possible that official video will be reuploaded later. Macedonian video is presented in lower quality than those provided at official MRT website. Lithuanian one is national performance video also in lower quality - these three videos are exactly same quality as available on Youtube and are not presented in wide screen format as other videos. New videos: Cypriot video is mix between live performance at the national final (overdubbed by studio version) and extra footage from the same selection. Serbian video is mix of studio performance, national final one and winners reprise. Ukrainian video is studio one, very similar to national selection one but with new costumes, dubbed with studio version of the song. Georgian video is mix of selection backstage and extra footage with very few actual performance shots included, dubbed by new version of the song - same one that was recently made available by GPB. Belgian and Dutch videos on junioreurovision.tv are not the official videoclips, presented by EEN and AVRO earlier, but live performances from national selections. Armenian video is also old one - studio recording - the new video clip has already been presented by ArmTV. Bulgaria was the last country to present it's preview video while official site instead of this has studio dubbed national final performance. This four new missing video clips (Netherlands, Belgium, Armenia, Bulgaria) you can watch here. Maltese, Portuguese, Romanian, Russian and Swedish videos are national final performancec. Greek video is studio version dubbed national performance as well. Attention: since the end of November videos are also availble to watch at Belgian website.Starting from 4th of December JuniorEurovision.tv as usually will launch JESC-TV, online channel devoted to Eurovision Week in Rotterdam, which will also be covered in full details on ESCKaz. The official double CD release date has been put back to 23rd of November. ����������� ������� �������� ������� ������-����� ���� ���������� �������� ������� ����������� 2007, ������� ����� ����������, ����������� �� ���� ������ �������� �������� ��� ����, ��� ����� ��������, ������������ �� ������ ������ �������� ����� ����, ��� �������, ������� ESCKaz ������ � ������ ��������-��, ��� ������� �� �����������, ���� � ����������� � ����������� ����������� ����� ����� ���������� ���������� ESCKaz, �������������� � ������� ������ ���������� ����� � ��������. ��������� �� ��� ��� �� ����������� ����� ����������� � ��������� ���� �����, � ��� ����� � �������� - �������� ����������� ����� ����� �������� �������. ����������� ��������� ������� � ������ ��������, ������ ��� �� ����������� ����� MRT. ��������� ����� - ����������� �� ������������ ������, ����� �������� � ������ �������� - ��� ��� ������ ��������� ���������� �� �������� ���, ��� �������� �� Youtube � �� ������������ � ��������������� ����, ��� ������ �����. ����� �����: ����������� ����� - ��� ���� ����� ����� ����������� �� ������������ ������ (�������������� ��������� �������) � ��������������� ������� � ���� �� ������. �������� ����� - ���� ���������� ����������, ����������� �� ������������ ������ � ����������� � �������� �������������� ������. ���������� ����� ����� � ������, �� ���������� ����� ���������� ����������� �� ������������ ������, �� ���������� ����� �������, �������� ��������� ������� �����. ���������� ����� - ���� ��������� ������ ���������� ������, � ������� �������� ����� ������ �����������, ���������� ����� ������� ����� - ��� ����� ������� ���� ������������ GPB. ����������� � ����������� ����� �� junioreurovision.tv - ��� �� ����������� �����, �������������� EEN � AVRO �����, � ����� ����������� � ������������� ������. ��������� ����� - ��� ����� ������ ��������� ����������� - ����������� ������� ��� ������������ ����� ��������� �� ���������� ����������. �������� ��������� ������������ ������-����, �� ��. ����� ������ ���� ����������� ���������� ��������� ������� ����������� �� ������������ ������. ��� ������ ������������� ����� (�������, ����������, �������, ��������) �� ������ ���������� �����. �����������, �������������, ���������, ���������� � �������� ����� - ����������� �� ������������ ������. ��������� ����� - ��� ����� ���������� ��������� ������� ����������� � �������. ��������: C ����� ������ ���������� ���������� ����� ����� ����� ���������� �� ����������� ��������. ������� � 4�� ������� ����������� ���� �������� JuniorEurovision.tv �������� JESC-TV, ������ �����, ����������� ���������� � ����������, ������� ����� ����� �������� ���������� �� ESCKaz. ����� ������������ �������� ����� �������� ����������� ������� �� 23�� ������.
Preview show broadcasts / ���������� ������ ���
Armenian TV is starting broadcast of previews for Junior Eurovision 2007. They will be broadcasted every Friday at 14.00 local (11.00 CET) in Arevik show, where members of Arevik band and their guests will discuss participants from other countries. Belarus TV is showing preview videos during Eurovision Junior diaries "Star start" which are broadcasted every Sunday at around 18.00 local time (17.00 CET) on First National and Belarus-TV (repeated on First National on Mondays, on Belarus-TV on Tuesdays). First show, on 11th of November, will feature Armenia and Portugal. Participants from 1 to 8 in the running order will be featured on 18th of November, 9-14 on 25th of November, while the rest - on 2nd of December. In Georgia preview show is scheduled for 25th of November at 18.20 local time. In Cyprus previews will be broadcasted by 2nd channel of national television on 18th of November, 17.10 local time. In Greece the video-clips will be broadcasted with commentator and Greek band on Friday 7th of December at 17.30 on ET1 and 19.30 on ERT World. In Bulgaria clips will be aired 1 each day for 17 days at 19.50 local time starting November 19, in Ukraine videos will be incorporated in different music shows of the channel. On 5 and 6 of December, from 12.00 TVR1 and TVR International will air Junior Eurovision preview show under the title "3, 2, 1... Start Eurovision Junior!". Special guests of the show will be members of the 4 Kids. Experts are: Alexandru Nagy, Ioana Ivan, Beatrice Soare, Iulia Ciobanu and Andi Juganaru. ��������� ����������� �������� ����� ������ ����� �������� ����������� 2007. ����� ����� �������� �� �������� � 14.00 �������� ������� (13.00 ������) � ��� ������, ��� ��������� ������ � �� ����� ����� ��������� ���������� �� ������ �����. ����������� �� ���������� ������ ����� �� ����� ��������� �������� ����������� "�������� �����", ������� ������� � ���� ������ ����������� �������� � 18.00 �������� ������� (19.00 ������) �� ������ ������������ ��������-�� (������ �� ������� ������������� �� �������������, �� ��������-�� �� ���������). �������, 11 ������, ����� �������� ����� ������� � ����������. 18 ������ �� ������� ������������� � ����������� � ����������� �������� 1-8, � �������� 9-14 25 ������, � �������� ������� �� ���������� ����� 2�� �������. � ������ ������ ��� ��������� �� 25 ������, 18.20 �������� �������. �� ����� ������ ����� �������� 2� ������� �������� ����������� 18 ������ � 17.10 �������� �������. � ������ ���������� ����� �������� � �������� ������������ � ��������� ������ 7�� ������� � 17.30 �� ������ ET1 � 19.30 �� ERT World. � �������� ����� ����� ��������������� �� ������ ������ ���� (19.50 �������� �������), � ������� 17 ���� ������� � 19 ������, �� ������� ����� ����� ��������������� � ��������� ����������� ��� ������. 5�� � 6�� ������� � 12.00 �������� ������� TVR1 � TVR int ������� ������-��� ��� ��������� "3, 2, 1... ������ �������� �����������!". ��� ������������ ������� ����� ��������� ������ 4 Kids.
Charts / �����
Adem in, adem uit has reached 1st spot in popular children hitlist Kids Top 20. Meanwhile, single on the Dutch entry has debuted on the 55th spot in Dutch top list. Belgian single Anders is going down in Flemish Ultratop chart. The highest position it managed to reach was 7th, while now it is on 42nd spot. Official double CD of Belgian preselection has achieved platinum status, being sold in more than 25 000 copies on the last week of November. The album was on the top spot of Flemish albums charts for 4 weeks. Adem in, adem uit ������ 1�� ����� � ���������� ������� ��������� Kids Top 20. ����� �� ��� ����� ����������� �� 55 ����� � ����������� ��� �����. ����������� ����� Anders ���������� ���������� �� ����������� ������. ��� ��������� �������� ���� 7�, ������ �� ��� ���� �� 42�� �����. ����������� ������� ���� ������������ ������������� ������ ������ ������� �����������, ������ ������ � ��������� ������ ������ � ���������� 25 000 �����. �� ���������� ����������� ����� �������� � ������� 4� ������.
Latest information from Romanian band 4 Kids: On Saturday 10th November we, the 4KIDS, were invited to participate at the celebration of the first radio program for children in Romania, 79 years ago. It was a very successful show organized by the Romanian Radio Broadcasting Corporation, and was broadcasted live. We were very happy to see that the children know already our song, so that the public sang �Sha, la, la� together with us. On Monday, 12th November, we are celebrating Gabriela�s 10th birthday. She will be, probably, the youngest participant in JESC �07. We are looking forward to taste in the evening the chocolate birthday cake !!! On Tuesday we�ll record in the TVR studio a promo program for JESC. It will be very exciting, because we�ll wear our stage costumes, improved by the well-known Romanian designers Doina Levinta and Dan Coma. ������ ���������� �� ��������� ������ 4 Kids: � ������� 10 ������, ��� ���������� ������� ������� � ������������ ��������� ������ ������� �������������� �������, ������� ����� � ���� 79 ��� �����. ��� ������������ ��������� ���������������� ���������� � ��� �������� � ������ �����. �� ���� ���� ������, ��� ���� ��� ������ ������� � ����� ������, ��� ��� ����� ���� "Sha la la" ������ � ����. � �����������, 12 ������, �� �������� 10� ���� �������� ��������. ���, ��������, ����� ����� ������� ���������� � ������� ����������� 2007. �� � ����������� ���� ����������� ����������� ���������� ����������� ����!! �� ������� �� ����� ���������� � ������ TVR ������ ��������� � �������� �����������. ����� ����� ���������, ������ ��� �� ��� ����� ������ ���� ����������� �������, ������������ ����������� ������ �������� � ����� ����.
Image: junioreurovision.tvLina Joy is the new stage name of young Lithuanian star Lina Jurevicute. She herself wrote the song �While City is in Slumber�, which won the Lithuanian Junior Eurovision National Selection. What are her chances in Rotterdam, we�ll find out on the 8 of December. At present Lina is gearing up for her performance on the international stage. ESCKaz jointly with Eurovizija.lt has prepared exclusive interview with singer, which is available in English and Russian here, and in Lithuanian - here. Additional information - Lithuania page Lina Joy - ����� ����������� ��� ������� ��������� ������ ���� ���������. ��� ���� �������� ���������� "����� ����� �������", � ������� �������� �� ��������� ������������ ������ � �������� �����������. ������ �� ����� �� ����� � ����������, �� ������ 8�� �������. � ��������� ����� ���� ��������� � ������ ����������� �� ������������� �����. ESCKaz ������ � Eurovizija.lt ���������� ������������ �������� � �������, ������� �� ������ ��������� �� ������� � ���������� ������ �����, � �� ��������� ����� - �����. �������������� ���������� - �������� �����
Ilona Halytska is actively getting prepared for the contest, takes lessons of Ukrainian and English languages to give interviews in Rotterdam. Weekly she arrives to Kiev, where she also is getting prepared for the performance at the anniversary of children TV festival "Krok do zirok". - Organizer of "Krok do zirok" Mikhail Poplavskiy has suggested that all talented children should perform hits of XXth century at the anniversary celebrations, - says mother of Ilona, Irina Halytska - we with Ilona have selected song by Mireille Mathieu "Ciao bambino, sorry", which Ilona will perform in Ukrainian "Lyayloyu ne budu" (I won't be baby). - I like French music quite a lot, Mireille Mathieu, Edith Piaf, - admits Ilona, - And I'd like a lot to perform together with Ani Lorak song "S pervoy ulybki, s pervogo vzglyada". On November 9th Ilona will celebrate her 12th birthday. Mother of Ilona told that their family is very big: "Aunts, uncles, cousins. And everyone is worried now, what to present to Ilona as birthday present. Though Ilona has already shar pei Sima, she wants to get Yorkshire terrier as well." Ukraine page ����� �������� �������� ��������� � ��������, ���������� ���������� � ���������� �������, ��� ����, ����� ������ �������� � ����������. ����� ��� ����������� ������ � �����, ��� ��������� � ����������� � ����� ����������� ��������� "���� �� ����", �������� 20minut.ua- ����������� ������ "���� �� ����" ������ ���������� ���������, ����� ��� ����������� ���� ����� ���� ���������� ��������, � ������� ���� ����� ����� ��������. � �� � ������� ������� ������ ����� ����� ����� "���, �������, ����", ��� ������� ����� ����� ���� �� ���������� ����� "������� �� ����". - ��� ����� �������� ���� ���� ����������� ������� � ����� �����, ���� ����, � ������������ ����� ��������. � ��� � �� ����� ������ ����� ������ � ��� ����� ����� "� ������ ������, � ������� �������". �������� ������ � ����� ���� ��������. �� ���������� 12 ���. ���� ����� ����������, ��� ����� �������� ����� �������: "����, ����, ���������� �������. � ��������� ���� ������ ������� ��� �������� �����. � ������� ���. - ���� � ����� ��� ���� ������ ����, ��� ������ �������� �� ��� � ������������ �������". �������� �������
Mariam Romelashvili will be first Georgian representative at Junior Eurovision Song Contest. In exclusive interview to ESCKaz Mari reveals details about her preparations for Rotterdam. Additional information - Georgia page ������ ����������� ������ ������ ������������������ ������ �� �������� ������� �����������. � ������������ �������� ESCKaz ���� �������� ������������ � ����� ���������� � ��������, � ���, ��� �������������� ���������� ������������ ������ � � ���, ���� ��� ����� ������� ���� ������������ �� ������ �����. �������������� ���������� - �������� ������
IMGA0518.JPG (33263 bytes)IMGA0424.JPG (39157 bytes) www.4kids4jesc.com
Romanian band 4Kids continues preparations for Rotterdam and here is the latest message from their blog: On the 3rd November, we spent a great day in Bucharest. In the morning, when we arrived for the dance rehearsal, we were surprised to be visited by three of the Romanian participants in JESC: Noni (2004), Alina (2005) and Liviu (2006 - New Star Music, the character Harry Potter). They told us a lot of things about their experience in JESC, about the contest and contestants, about the spirit of this competition, about the programs they had in Lillehammer, Hasselt and Bucharest. They also gave us some good advice, in order to be prepared as good as we can be, to have confidence in ourselves, and they wished us a lot of luck and success. We also met Mioara Negescu, Head of Romanian delegation, who told us news from the meeting which was held last week in Rotterdam. We learned some things about the program we'll have during the JESC week in December, and we also received the song "One World", that all the children will sing in the opening show. Sincerely, we are looking forward to leave for Rotterdam and we are counting the days. We "Sha-la-la" you until next week. Romania page ��������� ������ 4Kids ���������� ���������� � �������� � ��� ������ ������ �� �� �����: 3�� ������ �� ������� �������� ���� � ���������. �����, ����� �� �������� �� ������������ ���������, ��� ���� ������� - ��� ���������� ��������� ����������� �������, ����� ���������� ���: ���� (2004), ����� (2005) � ����� (2006 - ����� ������ � ������ New Star Music). ��� ���������� ��� ����� ����������� � ����� ����� ����������� � ������� �����������, � �������� � ����������, � ���� ������������, � ����������, ������� ���� � ��� � ������������, ��������� � ���������. ��� ����� ���� ��������� ������ �������, ����� �� ���������� ����������� ������, ���� ������� � ����� �����, � �������� ��� ����� � ������. �� ����� ����������� � ������� �������, ������ ��������� �������, ������� ���������� ��� � ������� ���� ���������, ��������� �� ������� ������ � ����������. �� ������, ����� ��������� ��� ���� �� ���������� � �������, � ����� �������� ������ ����� "One World", ������� ��� ��������� ��������� ����� � ������ ��������. �� � ����������� ���� ������� � ��������� � ��� ������ ������� ���. �������� �������
img00622.jpg (38094 bytes)img00619.jpg (30201 bytes)
Belarus has selected the break dancers, who will join Alexey Zhigalkovich at Junior Eurovision. Boys were selected through special castings run by choreographer Alexandr Mezhenniy. - We needed charisma in the team, tells Alexandr, - it is not interesting to watch all similar kids. We wanted to create the team on the principle of the street gang, so absolutely different kids should be there. We needed also element of soul in the team. Sergey Borisevich is the oldest one, he unities different qualities and technic capabilities, he also has very interesting and uncommon face. Maxim is a new kid on the block, very active, even hyperactive. Kolya Zenkov is very clever boy. He is very quickly learning. Nikita Dis' - is studying in our school for two years, he has some already adult man qualities, and at the same something from young guy. He also has good feeling of music. Max Voichevski is very positive boy with a good potential. Igor Orlov is very stable, he is kinda soulful and is very hardworking. Artyom Greina is one of the youngest, but he is coping very well. Additional information: Eurovision-Belarus �������� ������������ � ����������� ����������� ��� �����������, ������� ���� ������� ����������� ����������� �������� �� ����������� ������������ ��������. - ��� ����� ���� ������� � �������, - ������������ ���������, - ��� �� ���� �� ��������� ��������� �����������, ��� ���� �������� ����������� �����. �������� ��, ����� ������� ��������� �� �������� ������� ������� �������, ����� � ��� ���� ��������� ������ ����. �� ���� ��� �� ��������, ����� � ������� ��� ������� ����. ������ ��������� �� �������� ����� �������, �� �������� � ���� ������ ��������, � ����������� �����������, ���� � ���� ���������� ����������� � ��������. ������ - ��� ���� ����� ������������, ������ ����� ��������, ���� �������������. ���� ������� - ������ � �������. �� �� �����, ��� �� ���������, �� ���� ������� ����� ������������ ����������� ��������. ������ ���� - ���������� ������ ���, � ��� ���� ������� ������� ������ � ������ � ���, ���-�� ���������, �����, ������������� ��������. �� ���������� ���������. ���� ���������� - ����� ���������� �������, � ���� ����� ������� ���������. ����� ����� - �������� ������������, � ��� ������������ ������������ ���������� � �� ���������� ��������������. ����� ������ - ���� �� ����� ���������, ��� ������� �����������. �������������� ���������� - �����������-��������
img00602.jpg (17010 bytes)img00592.jpg (18528 bytes)img00609.jpg (16519 bytes) img00611.jpg (20941 bytes)img00623.jpg (23275 bytes)img00596.jpg (13961 bytes)
Host broadcaster AVRO has published Youtube video links for participating entries in Junior Eurovision Song Contest 2007. Unfortunately these are not preview videos but random collection of links and some videos are not of perfect quality. You can watch all videos in better quality via this link. Do not forget to check all biographies and lyrics here at ESCKaz and then vote in our poll above. ������������-����������� AVRO �������� �� ����� ����� ������ �� ����������� ���� ���������� �������� ������� ����������� 2007. � ���������, ���������� ������ - ��� ��������� ����� ����������� � Youtube � ������� ������� ����� ����� ������������ � ��������� ��������. � ��������� ESCKaz �� ������ ����� �� � ����� ������� ��������. �� �������� ������������� � ����������� � �������� � ��� �� �����, � ����� ����� ������������� � ������, ������������� ���� �� ��������.
mgp.gif (14127 bytes) MGPJr2007.jpg (26809 bytes)MGP2007.jpg (28176 bytes)LillaMelodifestivalen2007.jpg (25303 bytes)
With Finnish national selection today line-up of MGP Nordic has been completed. 8 artists from 4 countries will battle on 24th of November in Oslo, Norway in Scandinavian analogue of Junior Eurovision. Both two previous events (2002 and 2006) involved three countries and were won by Danish representatives. This year show has been joined by Swedish-speaking Finnish broadcaster FST5. � ���������� �������� ������ ������� ��� �������� ������ ���������� MGP Nordic. 8 ������������ �� 4� ����� �������� 24�� ������ � ���������� ���� � ������������� ������� �������� �����������. � ���� ������� ��������� (2002 � 2006) ��������� ������� ��� ������ � ��������� ������������� �����. � ���� ���� � �������� �������������� �������-������� ������������ ��������� FST5.
Celine (Norway) - Baestevaenna Martin & Johannes (Norway) - Nar vi blir beromt Mathias (Denmark) - Party Amalie (Denmark) - Til solen star op SK8 (Sweden) - Min storsta forsta karlek Vendela (Sweden) - Gala Pala Gutchi Sister Twister (Finland) - Froken perfekt Linn (Finland) - En liten onskan
sk8.jpg (28067 bytes)vendela.jpg (23299 bytes) linn_studio.jpg (33627 bytes)sistertwister_studio.jpg (34652 bytes)
Older news have been put to archive: Part 3 (October), Part2 (September), Part 1 ����� ������ ������� �������� � �����: ����� 3 (�������), ����� 2 (��������), ����� 1