������������ ������� ����� ����� ������� (original) (raw)

��������� ������� ����������.

��������� � ��� �� �������������� ����������� (���) "��� ����� ������� � ����������"*. ��� ����������� ����������� ������ � ������������� ��������� (www.jerusalem-korczak-home.com/). �� ����� ��������� ������������� ���������, ��������� � ��������� ����������� ��������� ����� ������� - ��������, �������� � �������� �����, �� ������������� � �������� ���������� ��� ���������� �������� ���� ���� �� ������ ������� ����� ���������. ��� ��������� � ���������, � ���������� � ��������, �, �������, �� ��, ��� ������� � ������� ������� � �������� ����������� ���������������� �����**.

������������ ����� ��. 1000 ����������� � ����� � ���������� ��. 2000 �������, ��� ��� ��������������� ����� �������� ������� �����������.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
��� ��������� ������:
"������������ ������� ����� ����� �������"

���������� ���� ����� ��������� ������� � ������������� ����������� � ������������ ������������ ����. ��������� ��� ������ � ������� ���������� ���������� ����� "��� ������� � ����������" ����������� �� ���������� ������ ������� ����� ��������. ��� ��������� ���� �������� ��� ����� ������� �� ���������� ����� �������, ������ � �������������� �� �����. � �������� ���, ��� ��� ��� ����, ���������� ������������ ���������� ����� (������ � ��������� �� ����� �� ���� ��� ���������� ���������� �� ������), ����������� ������ ������ � ������� �� ������������ �������. ������, ��� �� ����� � ������� ���� ��������� � �������� ������ ������������ ����.

��������� ���� ��������, ������������ ��� ���� ������� � ���������� ������ ��������

����������:

*Non-profit organization "Jerusalem Korczak Home" (Jerusalem, Israel)
# 3-503-040-58, Doar bank # 09-102-3875462

**��������� � ��������� �� ����� �����: www.jerusalem-korczak-home.com/jek/kard/hol.html
������ ����������л �� ����� �����: www.jerusalem-korczak-home.com/ant.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

��������� � ��������
(������� ����, ���������� ������ �������� 2006�.)

��� "��� ����� ������� � ����������" ��������� �������������������� ������� �� ������ ������������ � ��������� ����������:

� �������������,
� �������

�� ����
"������ � ����"

����� � ������ ������� ������� ��������� ��������� ��������:

������� �� ������ �������� ��������������� �� ��������-������� ����� ������� � ������ ������� ������;

������� �� ������ �������� ��������������� �� ������� ����� ������ ������� � ����� �������;

������� �� ������ ���������� ����� ��� ����� � ����������. (������������: 1. "��� ���������"; 2. "�� 16-��"; 3. "16+")

������� �� ������ ���������� ����� ��� ����� � ����������, ������������ ������������ �� ������� � ���������� ������ (��������� � ������ "��� ������").

������� �� ����� ������������ ��� �������� "�������� � �����".

�������� ������������� �������� ����� ����� �������

����� �� ����� �������� ���, �� ������ �������� ������ ���������� ����� ���� ������

� ��������� ����� � ��������� �������� ������ �������� ����������, ������������� ��������������� ������ ����� ��� ��������������� ������ � �����������, �������� ��������� �������� ����, ������������ ������ ���������� ����� �����������.
�������� ������ � ����-�������� ��������� �������������, ������������� ���������� ������ ��� �� ���������� � ������� ������� ������. ��� �� �������� ����� ����� �����, ����������� � ��������� � ������ � �������.

� ����� ���� ������� �������� ���� ������� ���� � ����������������� �������� ����� � ��������.

����� ��������, ������� �� ���� �������������� �� ���������� � ��������� �������� ������, �������� ������������. ���������� ���������, ������ �� ������ ���� �������� ��� ����� �������� ���������� ���������� ������ �����, ���������� ���������������� ����� ����, ������� ����� ������� � �����������.

��������� � ������ � ������� ���� ���� �� ������������ ������ ����� �����������. � ������ ������ ��� ������� ���������� ���������� ����������, ������������� ������ ��������, � ���� �������� ����������, ����������, ��� ����� ���������, ����� � �������������.

�� ���������� ��������� ����� �������: ����� �� ����� �������� ���, �� ������ �������� ������ ���������� �����. ���������� � ���� ���������, ��������� �������� � ���������� ���� ���������, ������� �������� ���� ����, ��� �� ����� ��������� �� ����������� �������� �� ����. �� ��������, ��� ����� ����� ����������� ����� ��������� � ��������� ����, �� ����������� �������� ����������. �� ������� �������� ������������� ��.

�� ��������, ��� �������� ������� ����������, �����������, �������������� ��� ����� ���������, ������� � ������, ����������� ��������� ��������, �������� �������� � ������� ����������� - ����� �� ���������, ��� � ������. �� ��������� ������������ ���, �� ������� �� ������������� �� �������. ���� ��� � ��������� � ��� ��������� � ����� ������ ��� � ��������� ������ � ������������ �������, ��� � ������� ������� � ������ ��������.

�� �������, ��� ��������������� ����� ������� ���������� ������ �� ��������. ������� �� ���������� ������� � ������������� ����������� ���� � �������� �������� ����������� � ������������ ��������, �������� �������� �� �������� ������, ��������� � ����������� � ����� ���������������� �������� � ������� ����� �������, � ������� ������� � ����� ������������ ��������.

����� ���� ��������.
19.10.2004

���� ��������:

� ��������� � ���������� �� ����� "��� ������� � ����������" (www.jerusalem-korczak-home.com/) ������ ������������, ��������� � ������������� ���� � �������� ������� ����������, ���������� � ������� � ���������, � ����� � ������ �������.

� ������� ��������� ���������� ��������� �� ���������� ��������.

��������, ���������� �� ������� ���������, ����� ������������ �� �������� ������������ ��� ���� ������� � ����������: ��������������� ��������� ����� � ���������� � �������� ���������������� ����� ����������� ����������-��������� ���� ������.

���� �������� �������.

��������� ������, ������� � ������� �������� ������������ �� ������� �� ����������� 45 ���. ������������ ������� ������ ����� �������� ����� ���� ����������� �� ������������� ������.

�� ������� ����� ����������� ������ �� ������������, �� ���� �� ���, ������������� ��������� ������ �� ����� ������������. � ���� ������� ��� ���������������, ��������� � ����������������� �� ��������� � ������� ������ ������� �� �����������.

������ �� 18 ��� ����� ����������� � �������� ���� � �������� ���������, ���� �� ������������ ������ ���� ������������ �� ������� �������������. �� ������������ ����� ���� ������������ ������ �� ������������� �����.

������������ ���������� �� ������: korczak_house@mail.ru � ��������� ���� (Subject) ������ "Na konkurs"

��� ������� � �������� � ������������ ����������� ��������� ������ (������ �� ��� ����������, �������� ������ ������������ ���������� ����). Ÿ ����� ��������� ����� �� ���� �������� � ��������� ��������� ����, ����� ������ �����:

1.�������, ���:

2. ���� � ����� ��������:

3.������������ ���������� (�� �����������):

4. ������ �������� ����� ����������� ����� ���������� (�� ����������):

5. ����������� (�� �����������):

6. ��������� �������� � ���������� � ��������� (�� �����������):

7. ���������� �� ������ (�� �����������):

8. �������: ������� ��� ������ � ������:

9. ���� :(�� �����������)

10. E-mail:

11. URL (�� �����������):

12. ������������, ������������ �� ������� (���� �� ���� ������������, �����������):

13. � ����� ��������� �� �� ������ ��� ���������� ("������", "�����", "�����������", "�� ������ �������� ��������������� �� ��������-������� ����� ������� � ������ ������� ������", "�� ������ �������� ��������������� �� ������� ����� ������ ������� � ����� �������",
"�� ������ ���������� ����� ��� ����� � ���������� (������������: 1. "��� ���������"; 2. "�� 16-��"; 3. "16+")", "�� ����� ������������ ��� �������� ��������� � ������", "������������, ������������ ������������ �� ������� � ���������� ������"

12. �������������� �������� ��� �������:

����� "��������� ������!" �� ��� �� �������� ����������� �� ������ � ������ ������ �������� � ���������� ����. ����� ��� ��� �� �������, ����� ������ �� ����� ������ ��-������, �� ���������� �� ���������.

������� ������������ ������������� �������� ���, ��� ������� ��� ��������� � ��������.

���� ��������

������������, ���������� �� �������, ��������������� ���� � ��������� �������:

������������ ���� -
���������� �� ��� ���� ��������, ��� ������������ ������� ����������� �������, ��� ��� ��������� ��������� ����� ��������� ��-������ ������� �� ��� �������������� �������;

���. ������� ������ -
���� ������ ��������� ������ � �������, ���� � ��������������� ���������;

� ���. ������� "�������� � �����" -
���� ������ ��������� ������ � �������, ����� ������ �������� ������� �������, ������� �������� �������� ������� "�������"���� ����;

� ���. ������� ����� -
���� ��������� ����� ������������� ��������� �������, web-����� ����� "����-�������� ���� �����������", ���� ����������� �������� ������� "22" ���� ������;

� ���. ������� "����� ��� ����� � ����������" -
���� ����� ��������� �������, ������� ������ ������������� ���������, ������������ �������� "��� ����� ������� � ����������" ������ ����

� ���. ������� ���������� ������������ ���� ����� ��������� ������� ���� � ��������������� �����������-��������.

��������� ���� -
������������ ��� "��� ����� ������� � ����������" ������ ��������

�� ������������� �� ������� ������������ ����� ���� ������������ � ��������� ��� � ���������.

������������ ������ ���� �� ���� �������� ����� ���� ������������ �� �����, �� � �������� �� ���������.

������������, �������� �� �������, �� ����� ���� ������ � �� �������� �������������� ��� ������ �� ���������� ������ ����� �������� � �� ��������.

���� ����� ����� ����������� ���������� ������ ��� ���������� �� ����� �� ���������� ������.

�� ������� ���� �������� ����� �������� �� ������ ������������ � ������ ���������.

������������ ����������� � ������� .doc �� ����� ������������ ���������� ����korczak_house@mail.ru, ������� ����������� �� �� ����� �������� ��� ����������. ����� ���� ��������� ��� ������������ �� ����������� ��������. ����� ����������� ����������� ��������, �� ������� ����� ������������� �������� � ������. �� ����� �� ���������� ������ ���������� ����� ������������ ���� ������������ �� ����. ���������� ������� ���������� �������� ����� ������� �� ����� ��� ������ �� �� ������ ������������ �� ���������� �� �������, ������ ����������� ��, �������� �� �������� �����, � ���� ������ �������� ��������� ����. ����� ��� ����������� ������������ �� �������������� � ����������� ������.

���������� ������ ��������

����� �������� ���������� � ����������� � ������ � ���:

1. � 1 ���� - �������������� ��� ������ ����� � ��������� ������� � �������������� (�������),
2. � 1 �������� - �������������� ��� ������ � ��������� ������� � ������� (������),
3. � ��������� ������ - ������ ���� �� �������������� ���������.

�� ����������� �������� ���������� ���������� ������ � ��� ����� ���� ���������.

���� � �����-���� ��������� � ������� ���������� ����� ������� �� ������� ����� ��� ������������, ��� ���� ���� �������� � ������, ��� ����� ���������� �� ���� ���� ������������ ��� ��������� ��� ���������� � �����������, ��� ��������� ���������� ������ ���� ��������.

� ������ ��������� ��������� ������������ ��������� ��������� �� ������, ������ � ������ �����, � ����� �������� �����.*

������������ ����������� �������� ������������� �:

  1. ����������� �� ����� "��� ����� ������� � ����������" � ��������: "������������ ������� ����� ����� �������", "��������� ���������� �����", "����������", "��� �����";
  2. ����������� � ���� ����������� �� �������������.��*;
  3. ������ � ��������� ������ ��������� ��������� ��������*;
  4. ����� ���� ������������ � ������ ������������� ������ �������� ���������� "������"*.

���������� ������ ����������� ������������� ����� � �������� ���� �������������� ��������� ���� (�������� ������ ��������) ��� ���������� ��������� �������������� ��������������, � �������� ���� � �������� �������� ������ ������� � �������� ������������ ������������ � �������� �������� � ������* �����������.

����������:
*��� ������� ��������������� �������������.

����������� ����������� �������� �������������� �� ������������ ���� ������������� ��������� ������� ���������� (������������� �������).

� ����������� ��������� ������������ ��� (�����) "��� ������� � ����������" ������ ��������

��� �����:

����������� ����� ��������:
korczak_house@mail.ru

�������:
(972)54 6551641, � ������� 0546-551641
�������\����:
(972)2 6763861, � ������� 02-6763861