������ ��������. ���� ������ �������� ��������: ���������� � ����������� (original) (raw)

���� ������ �������� ��������

���������� � �����������

© ������ ��������, 2001

�������� ���������������, ��� ���� �� ��������� � ����� ������, ��� ������ � ����� ������������ ���������� �� "���������". ���� ��������������� ��������� �����, ����� ��������������� ��� ���������� � ��� ����� (� ���������� ����� �� ��������������� ��� ���, ���������� ������� �����), ������ ������� ���� ����� ���� � ������. ������� ����������� �������������� � 1877 ���� ��������� �������� ����������� (Giovanni Schiaparelli, 1835-1910) � ����������� ����������� ����� ���� ������, ������� ��������� ����� �������� ��� "����������� ������", � ����� �� �������� ����� ������� ��������� �� ������� ����������� ������������. ��� ������� ����� � ����������� � ���, ��� � ��������� ����, ����� ������� ������.

� ��� �� 1877 ���� ������������ �������� ���� ���� (Asaph Hall, 1829-1907) ������ ��� �������� ����� (� ������������� ������� �������� ����� ����� ������ �������� ����� � "����������� �� ������") � ������ �� ����� � ������.

���� �������� XIX ���� � ��������� ��������� ����������� � �� ����, � �� ������, ������ ���� ����� � �������� �������� ��� ����� �������� ����������� � ���� ����� "������������" � "��������" �������� ����� ������������ ��� ������ ��������.

����� ����� ����������� � `��������`����������� ����� ������ ������ � 1880 ����, ����� ��� ���� ����� ��������� ��������� �����������, ������������ ����, ������� � ������� ����� ���� (Percy Greg, 1836-1889) � ������ "����� ������" ("Across the Zodiac: The Story of a Wrecked Record"). ��� ����� ���������� �� ���� � ����������� ������� "���������" � ���������� �� "������������" ����, ������� �� �������� ������������� ������ �� ����������� ��������������. ����� "����������" ���� ����� �������� ������, ������ ���������� ������ � ������ � ����� ������ ��� ������� ����� �������� � ���� ����: ������ ������������ ��������. �� ����� ����� ��������� ������� �����������, �������������� ������������� ������, �� � ����������� ���������� ����� �������� (���� � ������������) � �������� �������������� ����� (����������� ������ ������� � ��������). ��� ���� �������������� �������� �����-�� ������� ���������� � ��������� ��������� �� ������� ���������. � � ����� ��� ������ �������� ��������� ����������� ��������� �������� ���������� ����� ��������������� ������� � ��������� ����� �������� ��������. ����� ����������� � ����������� �����, �� ������, ����������� ����� ������ ������ ��� ����� ��� ������ ������, ������� ��� � ��������� � �� � ������������ �������� ������������ �� �����.

����� ����� �������� �������� ������� ��� ��������������. � 1887 ���� � ����������� ����� ����� ������� ������ ������ (Hudor Genon, ?-?) "�������� �������" ("Bellona's Bridegroom: A Romance"), � ������� ���� ���������� ������ ����� ��������� ������ � ��� ��������� ����� � ����� ������ ���������� � �������� ��������, ��� ���� ��������� �������� ������ ������� ��������. � 1889 ���� ����������� ��������� ��� ������� (Hugh MacColl, 1837-1909) ����������� ����� "������������ ����� ������� ����������" ("Mr. Stranger's Sealed Packet"), ����� �������� ������ � ������������ ������� �� ���� � ��������� ��� ��� ������������������ �������� � ������ ������������ ����, ������ ���� �� ����������� ��������� �����������. �������� ����� ������ ����������� ��������� � � �������� ������������ � ������������ � �����...

� 1890 ���� �������� ������ ����� (Robert Cromie, 1856-1907) �������� ����� "������ � ������������" ("A Plunge Into Space"). ��� �����, ������� ��������� �� ������� ��������, ������ � ������ �� ������ ������������ ����������� ������� "�������� ���" - � ����������, ������, �� ��� �� ������������������ ����, - � ������������ �� ����. �����������, ��� ����� ��������� ������������ ����������� � ������ ������ ��������, ���� � ������� � ��������� ����, ��� �������� �����, ������ ��� ����������� ���������� �� �����. �������� � � ���� ������ ����������� ��� ��� ����� ���� ������ �� �����, � ����������� ����������� � �� ������ �������������. � ������ �� ������ ���������� ���������� ���� ���������, �� � ��������� �� ������� ������� ����� ������� �����. ����� �������, ����� �������� ���������� �����, ���� � �������� � ������������ �����. � ������ ����� ����������, ��� �������� ����������� ���� �������, ��� ��������. ���� �� ��� �������� ���������� �� ����, � ���������� � ������ ��������, ��� �� ����� ��� � ������ ������� �� ������� � ����-�� ���� ���� �������� ���������� ������� �� ����. ��� �� ������� �������������� ���� � �� ����� ���� ���������. ��� ����������� ������ ��������� �� ����� ������������, � �������� ��� ������� �����, ���� � ������������ ������������. ���������� ���������, ����� �������, ������� ������������ ����������. ������� ��������� ���������, ����� ������� ��� ���������� ����� �������� �������� ����� �������������� ������������. �������� ����������� ���, ��� ����������� ���������, ��� ������ ������� ������ ������, ���������������� ����� ��� � �������� ������.

�� ���� �� �������� � �������� ������������� �������������, ��� ������� �������� ������ ��� �� ������� � "...� �� ���� �� ������� � ���������� ������" - ��������� �� ����� ��� ������.

�������� �������� �� ����������� ������� ������, ��������� � ������������ �������: �� ����� � ����������� ����������������� �����. � �������� ��������, ������������ �� ����� ��� ��������� �����, ������ ����������� �������������� ������, ������� ���������: ������ ����� �� �������, � ���� ����� ��������� � ��� � ������, �������� ����-�� �������� � ������.

��������, ��� �� ����� ����� � �� �� ����� ������ ��������� ��������� ����� ����� � ������������� ������������ �������� "���������� � ������"...

��������� ��������� ��� ������ ������� ����� �� �������. ���� ������������ ���������������� �� ������ ��������� ����� �� ��������� ����������� ������� �� ���������� � ��������� � ��� ���� � 50-� �����.

������ ������� "������ � ������������" ����� ��� � ��������� 1891 ���� � ������ ����� � ��������� ������������ ������ ���� �����. ��������� �������������� �� ���������� �������� �����������. ��-������, ��� ������������ �������������� ����������� ����� � �������������� ����� ������� ������. ��-������, ���������, ��� ���� ���� ����� �������� ����������� � �����, ������� �� ������ �� � ��������� ��� ��������. �� ����������� ���� ����� ����� �� �����������, � ����������� ���� ������ �� ����. � ��������, �������������� � ����������� ������ ������� "Strand" �� 1895 ���, ����� "������������� �������" ������: "� ���������, � ���� ������ ������ ������������, ������� ������������ �� �����������"...

�� ���������� ��� ��� ����� ���������� ����������� � ���� ����������� �������, � ����� ��������� "��������������" �����������, ������ �����, ��� �������� � ��������� �����������. ����������� ��� ���������� ��� ���� ��� ������ �����, � ��� � �������� �����. ��������, �� ���� ������� �� ���������� �������� ������� �������� � ��� ����� �������� ���� (Frederick Warne) � � �������� ������������ ��������...

�������� ��������� �����. ���������� 1901 ����...� ������ ����� ������������� �������� ������������ ������ ���������� ����������� � ��������. ���� ��� ������������ �������� �����������, �� ������� ���������� �������� ��� ���������� ������������ �����. ���������� � ����� ������ ������ ������: � 1890 ���� � ����������� ��� ����� ����� "��� ��������� �������" ("A Dream of Modest Prophet") ������������ ��������� ������� (Mortimer Leggett), ������� ������� ��������� ������� ����������-�����������, �� �������� �������� � ���������� ���� �����. 1893 ��� ������������� ����������� � ������� ������ "����������� ���������" ("Unveiling a Parallel: A Romance"), ������������ ������������ ����������� "��� ������� � ������". ������ �� ���� "������� ������" � ����� ����� ���� ���������� ����� (Alice Ilgenfritz Jonges, ?-?), ������ � ���� ������� (Ella Marchant, ?-?). ������ �����, ����������� ������ ����������� �������������� ��������, ��� ���� ��������� � ������ ������� �� ������������ ������� �� ����� ������� �����������.

������ ����� ��������������� �������� ����� �� �������� ���� �������� ���� ����������� � ���������� ����������. � 1894 ���� ���-�������� ����� �������� ���� (Gustavus W. Pope, ?-?), �������� ������ ������������ � "����������� �� ����" ("A Journey to Mars"). �����, ������������ ������� ������, ������ ������������� � ������������� ������. ��� ������� ������� �������������� ��������, ������� � �������� ��� � ���� �����. ����������, ������ �� ��� �� ��������� � ����������� ��������� - ������ ���� ���������� ������� ��� ������������ ��������� ������. ��� �������� ������� ������� ������ ��������� � ���������, �� �� ��������� ���������� � �������� ������ �� �������� ������, ��-�� ���� ��������� ��������� �����. ����������� �����������, �������� �� ������� ��������, �����, ��� �� ���, ��������� �������������� ����� �����������, ��� ������, �� ������ �������� ������� � ��� ��� �� ������� ������-������ ���������, ��� ��� ������ � ��� ������ ���������� ��������. �����������, "����������� �� ������" ("A Journey to Venus") ����� ����� ��� � ��� �� ����� ������� �� ������, ���������� ������������ ��������� � ��������������� �������. ��� �� ���� �� �� �������� � ������ �� ������� �� ����������� ��������...

����������� ������ �. ���� � `����� �����` ������, �������������� � ������������ ������ `Amazing Stories` �� 1927 �������������� � 1897 ���� "����� �����" ������ ���������� ��������� ��������������, �� ��� ��������� �������� "�����������" �������. �� ������� ������������ �������� ����� �������, � �������� �������� ��������� ����; ��� �������� ������ ��������������� �� �����. ��� ���� ��������, ���� � ��������� ������ � ����� � �������, ����� �� ������ �� ���������� ������. �� ��������� �� ����� ������ ���������� �������� ������ ����������� ������������ ����� ������ ���������� ����������� �� �� ����������� ������������ ������� ����������. � ����� ����� ��������, ������, ���� �������� ������ ��� ������������ ������: ���� ������������� ����������� ���������� �����-�� ����������������� �������� ������� ���������...

����������� ����������� ����� ������ �� ������ �������������� ������ ���������� ����������� XIX ���� ������ ��������� � �����. ����������, ��� �� ������������� �� ����, �������, ����� � �� ����� ����� �� �������. ���� ���������� �������� ��������� ������ ����������� "����� �����" ��������������� � "�����������" ���������� ���� �������� �����: ����� ������� ������ �� ����, � ������ ��� �� ����������, � �� �����������, ���� ����������-������������ �������...

��� ���� ��������� �� ���� ����������� � 1899 ����, ����� �������� ������ (Ellsworth Douglass), ��������������� ������, �������� ����� "������ �������" ("Pharaoh's Broker: Being the Very Remarkable Experiences in Another World of Isidor Werner (Written by Himself)"). ������� ��������� �������� ������ ������ ������ ����������� ������� ����������� ��������� ������������ ��������� ������������ ������� (��� ������� ����� � �����, ��� ����������� �� ���� �������� ������ ��������������� ���������� ��������������). �� ���� ��� ������� �������� �� � ����� ����, � �� � ����� �������, � � ���� �������� ������ � ����� �������� ��������������. ����� ������������� ���������, ��� ������� ������������ �� ����. �� ������, �������� � �����������, ������ ���������� ����������� ������������, ����� �� ��������� �� ���������, ��������� �� ������� ���������������� ������������ � ����������� ������������. � ���������� �� ���� �� ������� �� ������� ���� � ��������� ���������. (������ �� ������ ����������� ����� ������ ������� ��������� �� ���������� ���������� � ����������� - �� �������� ������������ ����������� � ���� ��������� ������ ����� ������ �����������! - �� � �� �������� � "�������" �������� ���������� ������ �� �������� "�����������"). �� ����� �������������� �����������, ���� � ���� ������� �� ����������������, ������ ������� � ����� ������ ����������, ������ ������������. ���������� ������ ������, � � ���������� � ���� ����� ������� �����. ������ ������ ������� � ������������� �������� � ������, ��� ��� ������ �� ���� ��� ��� � ����� ������ ���� "�������" ���, �� ��������, ��� �������� ������ �������� ������� ������, ������ ����������� ���� ��� ��������. �������� ���� ����������� ������, ������ �������� ������� �������� � ������ � ������ ����������� ���������� ��������� ���������... ������� �� �� ����� ���������������. �������� �������� �� ����� �������� ������, ������ �� ����������� ���. ���������� ��������� ����������� ������ � ���� �����-������ ����������������� �����, ������ � ����� ������ ������� ��� ��� ����� �� ����� � ������������ � ������������ �� �����, ��� ������ �� ��� ����� ����� �� ����� �����������: ������ � ����� "������ �������", � ���������� � ������������, � ������� ������������ ������ ������������� ������������� �������� ����������� �� ������ ��������. �� ��� ��������� ����������, ��� ���� �� ����� ������� ����������� ������� �� ������, �� �� ������, ��������, �������� ������ �� ��������� �����������. ������ � ���������� �������� ��������� ���� ����� � ������������ �� ������. ����� �� �� ������ ���������� ������ ��� ��������� � ����������� ������, �������, ���, ��� � �� ������� �����.

� �������� ������ "������� �������" ������� ���������� ����� ������. ���� �������������, ��� �������� ������ � ��� ��������� ������� ������ ��������� (Elmer Dwiggins), �� � � ��������� �������� �������� ������. ����� "������� �������", ������ ������� � ����������� � ������� ����������� (Edwin Pallander) ��� ���� ����� � "������ ������� �������� ������" ("The Weels of Dr. Gynochio Gyves", 1899, ������ "Cassell's Magazine"), � ������� ������ ����������� ������� � ��������������� �����������. ������, � �������� ������ ����������, ������� �������� ������� �� ����� ����������, ��� ������, ���� ���� "�������" ����� � ����������� �����������, ������ �������� ���� ����� ������������� ��������� � ��������� ������ ����� �����: "����� ������" ("Across the Zodiac: A Story of Adventure", 1896). � ���� ������ ������ ������ "��������������" ������� ������������ �� �������� ��������� ������� �� �������, ������� ��������� ����������� ������...



�������� ������� ��� ����� ������ �� ������� ������������ ���������� ���������� ������ �������� XX ����.