(original) (raw)

�� 2B><>45;L=>5 1N@>: !-22

0CG=>-8AA;54>20B5;LA:89 02B><>18;L=K9 8 02B><>B>@=K9 8=AB8BCB ��

!-22

     07@01>B0==K9 2 " 25745E>4 "-, 2K?CA:02H89AO =0 !5 ?>4 =08<5=>20=85< !-22, 8<5; 2@>645==K9 ACI5AB25==K9 :>=AB@C:B82=K9 =54>AB0B>: - :@CBOI89 <><5=B >B 254CI8E ?=52<0B8G5A:8E :>;5A 2 B5;56:0E =?5@54020;AO =0 3CA5=8FK B>;L:> ?@8 ?><>I8 A8;K B@5=8O, G53> 2 @O45 A;CG052 1K;> =54>AB0B>G=>. @8 42865=88 ?> 3@O78 8;8 A=53C :>;5A0 ?@>AB> ?@>A:0;L7K20;8 2 3CA5=8G=KE ;5=B0E. '0ABK5 A?040=8O @578=>:>@4=KE 3CA5=8G=KE ;5=B 87-70 8E @0ABO65=8O B>65 8<5;8 <5AB>.
    !;>2><, !-22 A>1@0; F5;K9 1C:5B 70<5G0=89 2 2>9A:>2>9 M:A?;C0B0F88 2 E>45 A>25BA:>-D8=A:>9 2>9=K 1939-1940 3>4>2.  =0G0;5 1940 3>40 2 " 1K;8 =0G0BK @01>BK ?> A>740=8N 3CA5=8G=>9 B5;56:8 A ?@8=C48B5;L=K< 70F5?;5=85<. 5@2K<, 25A=>9 B>3> 65 3>40, 1K; ?>AB@>5= 02B><>18;L !-22 ("" - "=>2K9"). -B0 <0H8=0 A>E@0=8;0 ?@82>4 8 =0 ?5@54=55, 8 =0 704=55 :>;5A0 ?> :064>< 1>@BC 3CA5=8G=>9 B5;56:8, :@CBOI89 <><5=B : :>B>@K< ?5@54020;AO ?>A@54AB2>< F5?59 0;;O G5@57 1>@B>2>9 48DD5@5=F80;. <5AB> 8A?>;L7>202H8EAO =0 !-22 2 :064>9 1>:>2>9 B5;56:5 254CI8E :>;5A A ?=52<0B8G5A:8<8 H8=0<8, C !-22 1K;8 ?@8<5=5=K 254CI85 :>;5A0 A 3@C7>;5=B0<8. 564C :>;5A0<8 1K;8 CAB0=>2;5=K 23-7C1F>2K5 72574>G:8 4;O ?@8=C48B5;L=>3> 70F5?;5=8O <>45@=878@>20==>9 A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< 3CA5=8FK. >A:>;L:C C !-22 @578=>:>@4=0O 3CA5=8G=0O ;5=B0 4>2>;L=> 1KAB@> @0ABO3820;0AL 8 ?@8E>48;0 2 =53>4=>ABL, ?;NA 7C1G0BK5 72574>G:8 4>?>;=8B5;L=> @20;8 1K 55, =0 !-22 1K;0 ?@8<5=5=0 <5B0;;8G5A:0O 3CA5=8F0 A 8<?>@B=K<8 @578=>-<5B0;;8G5A:8<8 H0@=8@0<8 "6>=A>=" 8 =0@C6=K<8 @578=>2K<8 10H<0:0<8 (?> 420 =0 725=>). K;0 4>?>;=8B5;L=> CA8;5=0 8 @0<0 :064>3> 42868B5;O.
     @57C;LB0B5 2A5E ?@5>1@07>20=89 :>=AB@C:F88 A>1AB25==K9 25A <0H8=K C25;8G8;AO =0 545 :3, 4>AB83=C2 >B<5B:8 5205 :3. 2830B5;L C !-22 ?@8 MB>< >AB0;AO ?@56=89 8 <0:A8<0;L=0O A:>@>ABL 42865=8O ?> H>AA5 C?0;0 4> 29,8 :</G. @C7>?>4J5<=>ABL !-22 A>AB02;O;0 2500 :3 2 ;5B=89 ?5@8>4 8 2000 :3 2 78<=89.
    0;L=59H53> @0728B8O :>=AB@C:F8O !-22 =5 ?>;CG8;0 - ?@8>@8B5B 1K; >B40= <0H8=5 !-22-52 ("-2-52).



    >45;L.


 4@C38< 02B><>18;O< ""                >1I5<C A?8A:C <>45;59                0 ;02=CN AB@0=8FC               !>>1I8BL >1 >H81:5 8;8 > ?;0380B5

!B@0=8F0 A>740=0 26 =>O1@O 2022 3>40          
>A;54=OO @540:F8O - 26 =>O1@O 2022 3>40