��� 2. ����� 18. ���� � ����� (original) (raw)

��������� ����

������ � ����������

�� ����� "� ������� ����, ������ � �����", ��� 2.

�� ������

� ���������� ����


����� �������������

���� � �����

������ � �����, ����� � ���� ��. 1230 �.


��� ��� �����, ��� ��� ���?

�� ��� ��� ������ ������!

������

����� ���������� ���������, ������� ���� �����, ��������� � ������ ������������� ����, ���� ����. ������ � ������� ��� �������� ��������� ������ �������, ������������ ������� ����� ������. ��� ��� ����� ��� ������� ��������� �����, � �� ������� ������� ����� ���� ���������. ��� ����������� �������������� ������� ������������ ��������� �� �������...

�������� �� ��, ��� ��� ������ ��������� ���� � ���������� ��������� ������, �������� ���������� ������. ��������, ��� � ������ ������� ����� ��������, �� � ������ ����� �� ���� ��� ������� � ������� ����������� � ������������ �����. ������� ��������� ���������� � ������ ���, ����� ��������, ����� ����������� � ������ ���� ����� �� ���������������. ������ ������ ������ ��������, ����� ��������� �� ��������, � �������� ��������� �������. �� ���� �������� ��.

�����������, ������� ��� �������� ��� ������ �� ����� �������������, ��������� �� ���������� ��������� ��������� ��������� � �� ������ ����� ������...

��� ��� �������� ��� ����������� ��� �������, ��������� ����� ������� ���� � ������� ������������� �������. ������ ��� ����������� �������� ��������� ��������. ������ ���� ���������� ������ �����, ��� ��������� ���������. ����� ���������� ������������: ��� ��-���, ������������� �����, ������ ������������� �� ������� ����, ������ �������� ������ ���� ���� � ���������; ������ �����, ����� ���� ���� �� ����� �� ������� ����, ������� �������� ����� ����� ������� � ����������� ������.

��� �� �� �� ����, ��������� ����� �����, ���� �� ����� �� �����, �� ��������398. ����� ��� ����� ����������� ���� �� ������� �� ������. �������������� ���������� ������������ �� � ����; �� ��� ������ ���� ���� ���� ����� � ��������� �������� �����. ��� ���� ����������� ����, ���� ������ ����������� ������� ��������� ����. � ���, ��� ������ ���� � ����, ���� � ����� ������� ����� ������������, ����������� ������������� ���������� ���� ����������. ������� ������� �� ����������� �� ��� ����� �������� �����������. ������� ����, �� ��� ����� ����� ����������� ����� ���� ����������� ������ � �������� ��������� ����� ����. ����� �������� ���� �������, ���� � ������, � ��� ������ � � ��, ��� ����������� ��� ��� ���� �������� ��� �������, ���� �����.

����, ������� ������������ ������� � �������, ����� ��� � ���������������� ����� ������������ ��������, � ��������� ���������� ��������� ��������� �� ������. ��������� ��� ������, ��� ������� ������� �� ���������� ������ ����� ��������� �����������. �������� � ��������� ������ ��� ������� ������������� ������. �� ������ ������, ��������� ���������� ������ � �������, ����� ����� � ������������� ����� ���� ��������� �� �������� ������� ��������� � �������� � ������. � ������� ��� ������ ���� � ���� ��� ���������. ����� ����� ������ � ��� �������. ������ �������.

� ����� ������ ������� ��������� �������� ������ �� �������� ������ �������� ����, ��������������� ������ �������:

����� ���������� � ������ ������,

����� ����������, ���� ����������,

������ ������ �� ���� ����� ����,

�������� �������, ����� �������,

����� ������� ����������, ������ ��� ������ �� �����,

����� ����� ������ ��� ������,

��� ����� ����������� � ����,

������ ������ ������� ����� �����������...399

�� ����� � ������� � ������� ��������� ���� ����, ������� ���������� ������� ������: � ������ ����� ������������ �������� ������� ������, � � ���� ������� �������� ����� ����������:

������ ���� �

������ �������� ��,

���� � �������� ���

�� ���������� � ����.

����� � ����� ��� ����,

�� ��������� ��� ���.

��� ��� ��� � � ���������

���, ��� ���� ����� � ������� ���.

���� � ��� �����, ���� � ��� ���.

��������� ������� � ����� ��� ���������� � ����,

� ��������� ����� ��� ������� � ���� ������������.

������ ����: �������� � ��������,

������� ������ � ������ ���� ����,

������ ���� ���,

��������� �� ���� ���.

����� �� �������� �����, � ������� �� ����,

��� ������ ����������� � �������� ����.

��� ���� ������� ����� ������?

��� ��� �� ��������� �����?

����������� �����, �������� ������!..

��� ���� ����������� �������, � ���� ����� ����������� ������:

������ ���� �

������ �������� ��,

���� � �������� ���

�� ���������� � ����400.

���� ����������������� ������ ���� ������ ������ �������� ������ �������. ������������ ��������, ��� ��� ������ ������ �� �������������, �� ��� ���������� �����401.

����� ������ �� ������ ��� ������� ������������� �� ������ �������. ���� ������ ���� ���������, ��� ��������� ����� ������ ���� � �����������. ������ ���������� ���� ��������, � ��������� � ����� �������� ���� �������, � ������ ����� �� ���, �� ���� ���������� ����� ���... ���� ������ �������, ��� �������, ��� � �����... ��������� ������ �������, ����, ����� ������, �������� ������. �� �������� ��� ������ ������� ���� �����402. ��������� ������������ ���������� �� ������ ��������.

* * *

��� �������� �������� ���������� ������������ �� �� ����� ��������� �������� ����. ������ ������ ����� ����� ��� ������ � ������ � ����� �������. � ���� ���� ����, ������ ��� ��������� ����. ���������� ������� ����� ������������ ���� � ���������� �� ������� ������� ������ ������� ���������; ��� � �������� �������� �� ����� ��������������� �����, ����������� ��������������. ����� ������ ���������, ��� ���, ����������� ��, �������� ������� ����� � ������ ����� ����������. ���, ��� �� ��, ����� �� ������ �� ����, ��� ������, ���, ��� �� ��, ������� ������� � ����� �������? ��� ������� ���� ������������ �������� � �����, ������ ��� ��������� ������� �������, � ������, ���� ������ ������403.

����� �� ����� ����������� ������� �������� ������� �� ��� ����������� �������� � ������ ��������������� ����? ������� ���������� �������, �����-�� ����� ���������� ����� ������������� ������ � �������� ��������� ���������� ����� ��������� �������, �������� �����������. ��� ���, ��� �������� ���������� ����� � ������� �������, ����� � ���� �����-�� ���������� ���������� �������� �������������. �� ������������ ��������� ������������� ������� � ���� ����� ������ � �������� � ��� ���������� ���� ��������� ������, ������� ���������� ��� ����������, ������������ ������� � ������ ��������� ��������. ���� ������� ���������� � ��, ��� ��� ������ ����, �� ���� ����������� �� ���������� ��������������, �� �������� ����� �������� ������, ��� ��� ������� � �������� ��� ���.

������ ��������� �� ����� ��������� �� ����� ��������� �� ������ � ����� ��������� �� ����������� � �������. �� ����, ��� ��� ���������� ������� ������������ � ��������������� ����������� � ���������� �����������, ����, ��� ����������� ����� ������� ������������ ��������, � ������� ��� ���������� ���-��� ���������� ���������404. �������������, ���� �� ���� ������� ������� �� ���������� ������, �������� ������� � �����.

� ������ �������, �� �����, ��� ������� ��� �� �������� � ������. ����� ����, ����� ������� ���������� ������ ����� ������ ��� ������������� �������, ��������� �������, ��������� ������� ����, ������������ �� � _�����_����������, ���������� � ����������. ������ ���������� �������� � ���������� ���� � ������� ������, ����������� ���, �� ����������.

������ �������� ��������, ��� �� ������ �� ����� ���������� � �������, �� � ����� ��������� � ������ �������, ������ �� ����� �����, �� ��� �������. ��� ������, ������, ��������� ����������. �� ������� �� �������� ����� ���������� �� ������, ��� ��������, ������ ����� �� ������������������ ������ (������), ������� � ����� ������������ ��� ������� ����� �����, �����, �������� ������ ���. ������ ��� ���� ���� ������� ��������, ����� ���������� ��� �������� �������������. �������� ���, ��� �� ������, ������ ����� � ���������� �����������. ����� ���� ���� ������� ������������ �����, ��� �������� ������� �������� ���� �����, ������������, �����������, ����� ����, ������ ���������� � ����� ��������������.

� �������� ��������� ����� � ������ ���� ����� ��������� ����������. ����������� �������� ��� ������������ �������, ������� �������� �� �������. ���������, ��������, ����������, ��������� ��������� � ������ �������, �������� ������� � ��� �����, ������� � ���������� ������, ��� ������� ������ �������� ��������� ��� ���, �� ������� �� ������������� ����������� �����. ��� �� ������ ���� ������ �� ��������������, ��� �� ������� ���� ����������������� ���� �������, ������ ����������� ��� ���������� ����������, ����� �������� ����������� �� ��������, ����������� �� � �������. ��� ���� ��� ������� ����� ������ �� ������ ����, ��������� � ����� ������������ ����� ����� � ����� �������.

� �����, �� ����� �������������� �������, ��� ��, ���� ��������� ������� ��������� ��������, � ��������, ������������ ����� �������������� �����, ���������� �� ���������� ����� �����, ��������, ������� � ������ ������, �������� �����������405. ������ �� ��� ���� ������ ������ � �����������. � ���� ��������� ��� ������� � ��������� ������ ��������, ��������� ���������. ����� ��� ������������� ��������, � ������� �������� ����� ���� ������� ����. ����� �� ���� �� ������ ��������������� ��������, � ���� ���� �����������.

������ ������� ������ ���� ��������� ������� ������ � ���������. � ���� �������� ���� ������� �������������� ������. ���, ������� �� �������� ���������� �� ����� ��������, ���������������� � ������, �������� ��������� ����� ���� � ��� ��� ���������� �� ��� ���� �������� ��������, ��� ����� ������������� ��������� ���� � �� �����. ������, �� �������� ���� �������� �������� � ��������� �������, ��� �� ������� � ����, ������������� �� � ���������� �������������� �����406. ��� ���� ������� ������, ��� ��� ������ ����� ��������� �������� ���������������� ����� � ���� �����.

�� ��� ����� ����������, �������� ������� ������������� ���� ������, �� ������ ������ ���� ������. ������� ����������� ���������� �������� ������� �������. ����������� ����, ����� �����, ��������� �������� ������. ����� ����� ������. ��� ������� �������� �������, ������� ��������� �������. ���������� �������� ������ ���� ����������� ������� ��� ���������� ������. � ������ ������������� ������� � ��������, ���������� ����������� ������. ��� ���, ��������� ���� ����� ������� ����� � �����, ��� ������� ������� ������� ������� ���������� ������. ��� ����� ��� ��� ���������, �����������, ���������: � �������� ��������, � ����������� �����, � ���������� �����...

* * *

��� ��� ����������� �����������, ����������� ����. � ����� ������� ������ ���� ��� ������� � �����. �������� ������ �������� ������������� � ����. ����� �� ����� ���� �������� �������� ���������, ����� ��� �������. ������� ������� �� ������, ������� ������� ������� �������� ������ (�. �. �������). ���� � ��� ������������� ���� ���������� ��� �����. ��� ����������� �������� ��� ���� ��� �������. � �������� �������� ��� ������: ���� ��� ����?� �� �������� �����, ��������� �������� �������, ������ ���� ������� ������� ����������. �� ������ ����� ��������, �������, ������ ��������� � ����, �������� � ��� ���������� ����, � ������� ����� ������� ���� �����407.

���� ������ ����� ������ ��������� ������, ������������� ���� ��� �������� ������ ����������� �� ������ �������.

������ ��� ���������� ����������� ������� ����� ��������� ����� � ��� �������� �� ������� � ����������� ��������. �� ��������, ��� ��� ������ � �����-�� ��������� ������, ��� �� ������ ���� �� ���� ������. �������, ����������� �����, �������� ������� �������, ��� �����, ��� �����, ������� ������ ������. ��������� �� �� ���� ������, � ����� ������, �������, ��� ������� ����������� ��� ����� � ����, ��������, ��� �� ����� ����, ��������� ������������ � ���������. �������� ���� �������� � ���� ���� ������ ������. ��� �������� ��� ������ ��������� �������� ������ �������� � ������408. � ������ ��� ���� ���������� ��������� ���������� ��� ������ ������� � ���������� ���� ����. ����� �� ����, ���������� ����� ������� ����, �� ������������ �����, � ���������� ����������� ������ ����������� ����� � ����� ��������� �����: ����� ������ ����� ������409.

���� ������ �������� �������� � ������ ������. �� ������� ������� ���, � ��������� ���������� ������, ������� ������� � ��������� ��������� � ������ ����� ��������� ����, �� �������� �� �������, �� �����. �������� ������ �����, ������ �������� ����. ����� ������������ ������ �����, ���������� �� � ����� ����� ���������, ������� � �������� ����������. ��� ����� ���������� ������ ����������. ���� ��� � �������� � ������ ��� �� �������� �� ������ ��������; ������� ���� ���� �������� ������������ ��������, � ����� � ����� ����������� ���������� �������������. ������ �� ����� ��� �� ��������? ������� ������ ���, � ����� �����, � ����� ����?� � ������� ���. ���� ���������, ����� � ������ ������ ���� ���� �� �������� �����. ��� ��� ����������� ������: ������ ��� ��������������� ������ ���������� �� ��� �����...

� ��� ������� ������ ��� ����� ������ �� ������ ������ ����������. ������ �������� ������� ����������� ����� �������, �, ����� ����� ������ ������ ������������ �������, �� ������ ������ ����� �������, � � �������������� ��������� ������� �������� ����. ��������� ��������� �����������. ������� ���� �������410.

��� ��� �� ������ ������ �������������� ������� ������ ������������ ���� ��� ����� �������, ���������� ������������ ����� ������� � ��������.

������ �� ���� �������� ���� ������? ������ �� ������ ���� ����� ��� ������ � ������ �� ��, � ����� �������? ����� �� ���� ������ ����� ���� ������ ����. �� ����� ����� �� ��� ����� ����, � ������� �� ��� ����� �� ����� �������, ��� ��������� ��� ���� ����� �����. �� ����� ���, � ������ ����, �������� � ������� ����� ���, �������� ����, �������, ��������. �� ����� �������� � �������� ����� ����� �������������, ��� �� ������: �����! ��� ����, ������� �� ������� ���� ������. � ������ �� � ����. �� �����, ��� ���, ��� ��� �������� ��� ����, ��������� �� � ������� �, ����������, ������������ ������� ��� ��� ���� �������������� ���������������.

������ ��� ���� ���� ������, ������ ���� ����� �������� � ���� ����, �������� ������ ����������� � ������ ��������� ������, ��� �������, ��� �������� ��������, �������� ��������� ����� ������. ������ ���� ����� �������� ������������ ��������� ��� ������ ���� �� ��������� ��������, ��� ������ ��������� ���� �������� ��������� �� ������� ����. � ������ �� ����� ������� ��������� ������ ������������ ������ � ���������. ��������� ����� ���������� ������� ���� ������ ������ ����� �������. �� ��������� �� ���������� ����� �������� ����������� �����, ������� ��������� �����-���-���411. ������ �� � ������� ����� ������ �� ������� �������. �������� ������, ��� ����� ������������ ������ ���� �����, ����� ������ ������ � ���� � ��������� ������, � ������� �������������� � ����� ������ ����� �� ������� ��� �� ������.

����� �������� ����� ������� ���� ��������, ����� ��������� �����; � ��� ����� ����������� ������� ������������ �����������, ���������� � ������.

����������� ���� �������, ��� ��� ���� �������� ������ � ����, ��� ����� �� �� ������� � ��������� �����. ������� ��� �������� ���� ����� � �������� ����412.

�� �� ������ ����������� ���� ������� � �������. � ����������� ����� ������� �������������� ���� ����� � ������ ������� ������, ������� ������� ������� ��� � ����. ��� ������� �������� ������� ���������� �����: ������ ������ ����� ��� ��������, ������, ��� ������� ���������� ������� � ���������� ����� ����������� �����.

������ �������� �� ����� ���������� ������ ������ ����, ����������� ������ ����� ������ � ��� ��������������� � ��������. ���� ������ ����: �� ������� ���� ������ � ���������� ������� ����� ����� ��������� ���� ��������� �� ��� ���� � ���������� ��������� ����. � ��� ������� ���������� ��������� ��� ���������� ������ ������413.

* * *

��� ������ ����� � ���� ���, ����� ����� ����� ������� �������� ������414. ������ ��� ��������� ����� ������� ���������, ������� �������� ������ ����. �� ��������� ��� ���� ����� �� �������� �������415. ���������� ����, � ������� ����������� ��������, � ��������� �� ����� ������� �������, ������� ��� ����� ����� ������ � ����� ������� ����� ������, ���� ���� �� ����� ������������ ������� ������� ����. ��� ����������� ������ ���������� ����, ����� �� ���� ������������ �� ���� ��� �� ������ �������, �������� ���������. ������, �� �������� ����� ����� ���������� �������� �������� ����, �� �����, ������ �����������, ����� ������� ������ ����... �� ���� ��������� ������� ����� ���� ������ ������, ������������� ������ ����, ����� ������� �� ������ ����� �������� ������������, �� ������ ���������� ����� � �� ��������. ������ ���� ���������� ���� ������� ����; �����, ������������� ����, ������� �������� ���������; ������� ������� ���� ��� ����������� �����; ��� ����, � �� ����������� �����������, � �� ���������� �������������, �� ��������� ���������, �������� ����� �������416.

� ������� �����, � ��������� ������, ������ �������� ������� ������. �� ������� �������� ����������� �� ��������� �����, ������� ������ ������� ���������� ������ ��� ����� � ���������� ��� �����. �� ��� � ���� ������������ ��������� ����� ��������. �����, � ������� �������� ����, ������� ��� �� ��������, ������� �������� �������� ��������� ����. ��������, ��� ������ ������� ����� ����� ����� ������ � ���� ����, ��� �������� ��� �� ����417. ���� ������� � ������������ �����, � ���� ��� �������� ������, � ������ ����� ��� ����� ���������� � �������, ��� �� ��������� ������ �� ��������� �����418. ������, ��������, ��������, ��� ���� ����� ���������������� �����, �� �� ���� �������� �� ����� �������� �����, �������� �� ��� ����419.

��� ������ ��������� ��� ��� ������ ����� ��������� ���� � ����. ���� �����, �� �������� ���� ��� ��� �������� �� ������ ����� � �������. �� ������ �������� � �������, �� ��� ������������ ������� ���� ����� � �������� ��������� �����. ��� �������� ����� ������ �������, �� ���������� ��������� ���������. ����� ����� ��� ����� ���������������, ��� ����. �� ��� �����, �� �� �� ������� �������, ����� � �������. ����� ������ ���� ������� ���� ������ ��� ������ � ������� ������ ��������420. ��� ���������� � �������� ���������� ��������� ��� ����� � ���� ������������ � �������� ����. ���� ���� ��� ��� ������������� ������� � �������� �����, � ������ ���������� ������� ���������.

������� ������ ������ ���� ���� ������. �� �������, ��� ���� ��� ���� ��������� ������� � ������ � ����, ����� ��������� � ��� ������ ����, ��������. ������ ������� ������ ��������� ������� ����, � ���� ����� �� ���� ������ ��������� � ����� �����.

���� � ������� ������� ����� �������� ���� �� ��������, ��� � ������ ������������ ������, �� ������ ��� �������� ������ ���� � ��������� ���� ���������� ������. ��� ����� �� ����� ������� ����� ������� ����������� ��� �������� �����, ��� ����� ����.

����� ��������� ���� ����� ��������� � ����� ����� ����� ���������� � �������� �������: ���� ��������� ������������� ���� � �����. ��� ���� ����� �����������, ��� � �������� ��������� ������� ������� ��� ����������� ������������ �� ��������� � ��������� � ���������� ����� ���� ����� ���� �� ����������� ���������421.

�� ����� ��� ������� ����� ������ ������ ������� ��������� ������� ����� �������������� ��������: ����� �� ������ ��������� ����� ����� � ��������� ����� ���, �� ������ ���� ������ �� ���� �������, ��� ��� ��� �����, � �� ������ � ���� _�������� ����������� � ������� ������_�.

��� ��������� ����� ������, ����� �����, �� ������ ��������� ������� ������, ��� ������ ������ ������������� ������, ��������������� ������ ����������. ������ ������� ������� ����� ��� �� ������ �������� �����, �������� � �������, �� ��� ������ �������� ������, _�������_����� ������� � ���������.

������������ �� ��������� � ���������� ����� ����� ���� ���������� ����� � ���������� ��������, � ������� ��. ��������, � �������������� � ����� ������ ����� �������� ������������� ��������. ��� ������ ��, �������� ��, �������� � ���� ����. ������� ������� ��� ����� ���� � �������� ���������� ���������� ��������� �������422.

���������� �������� ������ �������������� ������� ���������� ����� ���������� ������.

����� ������� ������ � ��������� � ����� ������� ����. ��� � ������� ��������� ����� �� �� �������, ��� ������� ������� ������������� ����. ����� �� ������� ����� ��� ���������� ������, � ����� ����� ���������� ����� �������� �������� �������...

����� ��� ������ ��������� �� ����� � ���� ����������� ��� ���� � ���� � ��������� �������. ��� �� ��� ������� ����� ������, ����� ����, ��� ����, ��� ������������� ����� � ����, ��� ������ ������ �������� ������������ �����...


����������

����� 18

398. �������������� �������� ����� ���� �������� � ��� 14, 21; 15, 4; �� 76, 15. ��������, ��-��� ������ ������������� �������� �������, ���������� � ��������. ��.: G. �. Wright. Biblical Archaeology, p. 60.

399. ���������� ������� ������ �� �������: �������� � ����� ��� ����, ������ ��� ���. ������ ����� ������ ��������� ����� ������������, �����������������, ��� ������� � ���� �� ����� ��� ���������, � ����� (������ ������� � �. ��������. ���. ���., �. II, �. 152). ��. ���������� �� ������� � ���������� �������. �������, ����� ���� ������������, ��� � ���� ������� ������� ����� ������ ��� �������� ������������� ����. ������ �������� ��������, ��� ��� ������ ������� ��������� �����������, ��� ��������� � �� ����� � ������� ������� (��. ��. XVIII���������� 7).

400. ��� 15, 1�19. �� ������ ������ ������������, ���� ������� �������� ���������� � ����������. ����� ���������� ����� ���������� ����� ������ � ����� � ���� �� ����� ������ ��������� ������ (��.: W. Albright. Archaeology of Palestine, p. 232), ��� ���������� �������� ����� � ����������� ����������� ������������ ������.

401. ��� �� ���� ���� ������� ���� � ������ �������������� ������ ���������. ���������, ��� �� ������, ���������� � ������� ���������, ������� �������� ��������, � ������� ��� ���������� ������ ��������, ��������� ������� � �������. �� �������� ����� ���������� ��������, ��� �� ���� ����� �������, ��� �� ��� ��� ����, �������� ��������� �������� ������� �������� ������.

402. ������� ������� ������, ���. � ���, �. 132.

403. ��. ��������� ����� ���, ������� ��������� � ��� 12, 12; 15, 11; 18, 11.

404. �����, ���������� XIX �������� � �������� ������ �����, �������� ������ ����� ������ ���������� (��. 1220 �.). � ����� �� ������ �������, ��������� ����������� � �������, �� ��� ��� �������� �� ������� ��� ������� �� �������.

405. ��� 12, 38. ��������� ������������ ����������� ������ ���� ������ ������� � ���������� (��� 41, 50�51). �� �������� ����� ����� 12, 1 ����� ���������, ��� ����� ���������� ���� � ������. ���������� ���������� ����������� ������� ����� ������ � 600 ����� (��� 12, 37; ���� 1, 46). ������ ��������, ������ �� ������� ����� ������������ ��������� �����, ������������, ��� ����� ��� �� ������������� ��������������� ��������� �����. ���� ������, ��� ���������� ����� ������� �� ������ �������� ������ ������ (�. �������); ������ (�. �����) ��������, ��� ����������, �� ������� ��������� ����� �����, ����� � ���� �� ������� � ������ ������ �����, � ���� � �����. ������ ����� ���������� ������� ������, �������� ������ ���������, ���� ����� �������, ������ � ����� �����, �������� � �������. �������������, ����� ����� ����� ����-������� �� ����� ������ �� ��������� � ����� (��.: J. Bright. A History of Israel, p. 120 ff; G. E. Wright. Biblical Archaeology, p. 66; G. E. Mendenhall. � �Journal of Biblical literature�, 1958, � 77, p. 52).

406. ��� 11, 20. ���� 34, 10�12.

407. ��� 15, 22 ��.; ���� 33, 8. ����� ���������� � ������� ���, ��� ���, � ���� ���� ���� �� ������������� ����, �� �������� ��������� ���������� �����������, �� ������ ������� �����. � ��������, ������� �������� ���� ����, ��.: �. �������. ���������� ������� ��� ����� �������� ������������ � ��������, �. I, �. 620. � ������ ������� �� ������ �� ������� ��. ����� �. 821 � ��.

408. ��� 16, 15 ����� ����� �������, ��� ������ ���� ������� ������������� ������, ����� ��� ������� (���� 11, 7). ��� �������� ������� � ���� ������ ����������� ����� (������ ��� ������, ��. ��� 2, 12). �����, �� ������ ������ ��������������, ���� �� ��� ����, ��� ��������� ����� ���� ������ �� �������� �������. ��� ����� ���������� ����� ���������, ������������ ����������. � �� ����� ���� � ��������� ������� ����� ����������� �����, ������� �������� ������� �������� �����. �����������, �� ������� ������������� ���� �����, ����� ������������� ����������, ��� ��� ������ ����� � ����. ��������� ������ ������������, ��� ��������, ������ � ����, ������������� ����� �������� � ��������, ��� ��� ����������� � ���� �����. � ���� ������� ����� ����� ����������� ������ (�. �������. ���. ���., �. 623; J. McKenzie. Dictionary of the Bible, p. 541; JBC, p. 55).

409. ��� 16, 13. ����� ����� � ������ ����� ���� ���������� ���������, ������� �� �������� � �������� ���������� ���, ���� �� ������ �� �����. ������ (I, 60) ��������, ��� ��� ���������� ����� ������� ����� ����������, ��������� � �������� � �������. �������� ��������� ���� ����������� �������� ������. ��� �� ������������ ����� ������ ������� ����, ��� ��� ������ �� �����. ����� ����� �� ����������������, ���������, ���������� �� ������, ��� �������� �������� �� ����� ��� �� ������ ����� (�. ����. ����� ��������, �. 2, ���., 1903, �. 538). ������ � ������ �������� ������� � ����������� ���� ������� � �������. ������ �������, ��� �������� �������� �����. �������������, ��� ���� ��� �� �������� ������ � ��������� ������ �������. ��.: W. Keller. The Bible as History, p. 129.

410. �������� �� ���� ������� ����������� � ���� ���������: ��� 17, 1-7 � ���� 20, 1-13. ������ � ������ ������ ����� ������ ������� ����������� �� ���, � �� ������ ��� �������������� ������������ � ������. ������ ������ ���������� ��� ������ �����������. �� ������ ������ ����, ��� ��� ����� ���� ���� ���� �����. ���-�� ���������� ��������� � �����. �������� ���������� ���� ���, ��� ����� �� ������ ���� ������ ������ �� ����� � ������ ������. ������, ��������, ��� ������� ����������� ���������. �������� ������ ������ � ������� �� ����������� �� ������� �����, ��������� � ���� �� ������� ��������� (���� 21, 16-17):

��������, ����������,

��������, ����������,

���������� ���,

��������, ��� ������� ������,

��������� �����

� �������������

������ �������,

������ ��������.

���� �������������� �������� � ������� ����� ����������� ������. ������� ����� ����� ������� ����� ���� ����� ����������� ����. ������� ��� �� ������, ��� ���� ����������. �� ��� ���� �� ��� ������ ������ �� ����� ������, � ���� �������� �������� (�. Jarvis. Yesterday and to-day in Sinai, 1931).

411. � ����. ������������ � ������� ������ � ����� ����� (��� 17, 3). ��. � ����� ����� ���������� ����������� ������.

412. ��� ��������� ���������� ����������� ������� ��������� ����� (��.: ���� 21, 14; ������ ������� � ��� 5, 20).

413. ��� 18.

414. ��� 19, 1.

415. ����� �������� ����� �� ������ ������� ������� ������ (������). ����� �� ���� ������ ���� � ��������� ��������� �����, ����� �� �����������. ������ ����������� �������������� ������� �������, ��� ������� ���� ������� �������-������. ���� �������� ���� (������������ �� ����� ������������ ������� ���� ����) ��������������� � ������ ����, ��� ����� ��� �������� ��������� � ���������� ��� �������.

416. �. �����. ������� ������������ ������, �. 1, �. 87.

417. ��� 4, 24.

418. ���� 4, 15; ��� �, 2; 20, 21.

419. ��� 19, 21; 33, 17-23.

420. ��� 15, 11.

421. ��� 19, 4 ������� ��������, ��� ����� ������ ��� �����, ������� ���� ����������� ������� �� �����, �������� ����� ��������������� ������ ������ ����� ��������� � ���������, ����� ���������� � ��������. �� � ������� �� ���� ������������ ������ � ��� ��� ���� ���� � ����� (��.:�. Ellis. The Men and the Old Testament).

422. ��. ��������. ������� ���������. ���., �. 4, �. 435. ������������ �������� ������ � ������ ����������� � ������������� ������������ �. ������� ����� ������ ���� � ����������� ������� � ������ ������ (��������, 1902).

�����