����� ���������� | ����� ������ ���. ����� 28, ��������� ���������� (original) (raw)
��������� ����������
�����
��������� ������� � �����������
�������, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, ������
������ � ������� �� ������� 2016 (doc, pdf):
�� ������ ����������� 12 ����� | ������ | ������� � ������ ������: doc, fb2, rtf, txt, pdf
������������ ����������: �������� �����, 3.01.2017
����� 28. ����� ����. ����-�����. ���� 1943 ����.
– ...�������� ����������, – ��������� �, – �� ���� ������? � – ���� ����������.
���������� ������ �������� ����� � ������ �� ������� �����, ������ ����������� ���������� �����. ��������� ��������� �� ������� �� ���� � ���������� ������ ����������� �� ����.
– ����... – ����������� �� � ������ ������ �������, ����� ������� �����-�� ���������� �����. – ����������... ����� ����������?..
– ��� ����� �����������, – ������ �. – ������ ������� �� ����������� ������������.
���������� ������ ������� ��� �����, ������� ���� �� ������ � ��������� ������ ���� � ��������. � ���� ��������� ��� ����, ������� ��� ���� ����������������� ������� ������� ����� ��������� ����. �����, ������� ������ ���� �� ���� ������ �����-�� ��������� ����������� ���� ����� ������������.
��� �� ����������� ��� ��� �������, �������� ���������� ���� ��������:
– ����, �� �� ������� – ���-������ ������ �� �����?
– �� �������.
– �������� ������� �� ������������ ����?
– �������� ����������, � – ��������� �����... ���, � �����, �� ������������� ����.
– �� ����� ������ �������. ��� ����� ���������� ���� ������. � ���� ����, ���� ���� ��������� �� � �������.
� �������� ������������ ���� �������� ���� ���������, ���������� ���� ��������� ������� ������������� �������, ��������� � ���������� ���� ����.
– �������� ����������, – ������� � ���, – � ����� �� ����� ������������ �����������. � ��� ������������ ������� – � ������ �������.
�� ���������� � �������� ���� � ��� �� ������, ��� �� �������� ��� ��������� ����� � ��������������� ��� ������� ����.
– 您目前的中国 («�� ��������� ������») , – �������� �� ����, � � ���������, ��� ������ ��������� ���� �� ��� ���� ������� ������� ��������� ���� � ���� ������ ������������ ������.
�� ����� � ��������. ���������� ������:
– ���� ���������� ������� ���, ��� � ���� ����� ����������������� �����������. � ����, �� ��� ����... � ������ ������ ���, – ��������� ��, ������� ���� ���� � ������ �������� ���� �� �����. – ���, �����, �� ������ ������ �������� ����?
– � ��� �� �� ������... �������� ����������, � ������� ����� � ��� ���?
* * *
����� ������ ����� �� ������ �� ������ � ���� «����������«, ��������� ������������ � ������������ ���������������� ��������, ������������ ���������� ����� �� ����-����. ��� ��� ���� ��������� �������������� ����, ��� ������� ������ ������������ ������������ ������ �������.
– ����, – ������ ������ ���������, – ��� ����� ������ ���� ������� ���� – �� ��� � ����� ����������? ��� ��? �� ���� �������� �����, ��� �� ���� �����������. ��� ������?
– � ������! – ���������� �, ��������.
– Nie douri mnie głowa! («�� ������ ��� ������»), – ������ ��-������� ���������.
– �������� ����������, – ��������� �, ����� ���� �� ����� �������� ������ ������ �������� ���������, – � ��� ���� �����?
� ��� ������� ���� �� �������� ���� �����������, �������� ��������� ����� �������������, �� ���� ������ ��������, ���� ������.
– ������, – ������� ������ �� � ������ ����� �����. �������� ������ ������ � ����� �����, ����� ����� ����� ����� ���������� �������. – ������ � �������� ��� ���-��� �� ��������...
� ������, ������, ��� ������ ��������� ��� �������� ���, ��� �������� ��� �������, ����������� � ������. �� �� �� ���������� �� �����, � � ������������, ��� ��� ���� ������ ���������� ���� �����. ���-�� ������������ ���, ��� � ���� ���� ����������� �� ��������� ������ ����� �����, ��� ���������� �� ������ ���� ������� �, ����� ����, ���� ��� �� ��������� �������������� ��������� ��������� � ����-�����, ������� � �����.
– «���� ��� ������� ������», – �������� � ������, ������� �������� ��� ���� ���������. ���������, ��� ��� � ���� ��� ������������ ��������� ���������� ����, ������� ���� ������� ����� �� ������ «������� � ������»?
���������� ������������ � ���������� �����, ��������� ��� ���� � �����.
– ��� �� �� ������������? – ������� �� ����� �������. – �� �������?
– � ��, � ���.
– �� ����?
– �� ������������. �� �� �� �������.
���������� ����� � ������� � ����. �� �����, �� ���� ������� ������������� ���� �������� �����, �������� ������ � �������� ����� �������� ��������. ���� ������ �� ���, ����������� � �������� ������ ������ �� ����������, ������ ��������� ���� ���������:
– ����, ��� ������ ���� �� ���, � ��� �� ������?
� ����� �������, ��� ������ �������� ������ ���� ����� �����. ��, ��� ��������, ���� ���� ������, ������ �������, � ����� ���, ������� ��������� �� �������� ������� ����������, ���� ����� � ��������. � ����� ��-�� �����, ������ � ���� � ������� ���� �� ����� �����������.
– �������� ����������, � �����, ��� ������� � ��� �������� ������ ���������� ������ � ������, ������� �� ��������... ��� �� �������, ��������� ����� ����������� �����... ��� �� ������������� ���������� ������ ����� ������ ��� ���� �����������... ��� �� �������, ��� ������ ������ ��, ������� ���� �����, ���� ����������� �������� ������... �� � ������ ������ ��������� �� ��������� ���� �����? �, �������� ����������?
������ �������� ���������� �� ���, ���� ��� ���� �� ������ ����� �, ����� ����� ��� ������ � ����� �������, ���� ������:
– ����, �� ������� ���� �����, ������� � ������? � �������� ������� ����, ����� ������ �������� ������� �� ������, ��� �������� ���������� �� �������� ������� � ���������� ����� � ����������� � ������, ����� �������� ����� ����� ������� �� ��������� ���������... ������� ������, ������ �� �� ������� ��������-��������� �� �������. ��� ������� ��������, ������: «����, ������� ���, ��������! ����� ������ ����, �� ������ ����, �� �������... � �� ��������, ���� ���-������ �� ��� ��������...». ��� ������, � �� �������� – � � ��� ��� � ��� �� ���� �� ������ �������� ���... � ������� �������� �������� �� �������� ������ �� ��������� ������� � ������ � ��������� � ������ ������� � ������ ��� ������ �����... – ���������� �������� ��� ���� � ����� ������� ����, ��������� �� �����. – �������, � ����� ��������� ������ ����� � ���� ����� � ������. � �������� � ��� ��� ������ � ������ ���� ������� ������� – ������... ������, �� ������� ������� ��� ��������...
���������� �������� �������� � �����, ��� � ����� ���� �����. �� ������. � ���������� � �����������, ���������� ����� ���� ������� ���������� � ����� �������, ��� ������ ���� ����� ������ ������� �������. �� ������, � ������ �����, ��� ������ ����� �������� � ����� �� ������ ���� �������� ����� ����� ��� ���.
– �������� ����������, – ��������� �, – ��� �����? �����, ��� ���� ���� � �������?
�� ������������ ������ �������.
– ����, – ������ ��, ������� ��������, – �� ���, ��� ���� ����, �� �� �� ����������� ������ �������� ����, ���� ��������. Widzę cię przez ( « � ���� ���� �������� » ). �� ������� ������ �������� � ������ – � ������, ���� ���-�� ���� �� ���� ��� ����� ������ ������, �����?
� ��������� �������� �����, �� ���������� ��������� ���� �������� ������� ����.
– � �������� ����, ����, ��� �������� ��� ��������� �������. ��� �����, ��� � ����� ������� ��� ���������� �����, � ��������� �������� ��� ��������. � ���� ������� �� ���� ��������� ��������� �������� �������� – ��� ����� ������������. ��� ��������, ��� ������ ������ – ����� ���� ���������, ����� ���� ��������������, ����� ���� ������, ��������� ���! – ����� ������ ������� �� ������. ��� ���������� ������������ ��������� �� ������. ������, ��� �������� ���: «���, ���������, ��� �� ������ ������ ��, ��������� �� ����, ����� ������ ����������� ������! ������ ���, ������� ��, �� ��������� ������ ���� ������!.. ���� ������ ����� �������� ���������, ������ ����!» � �� ����������, ����� ��� �����-���� ������� ���� ��� ����-������ �� ����� ����� ���������� �����. ��� ���� �� ���� ������ ��������, � �������� �������� ������ ���� ����� ������� ������ � ���������...
���������� ��������, ������ ������ �� ����, � ����� ���������:
– ����, ������ ��� �� ��� �������. ������ – ������ ���� ���� �������� ������? � ������ – ��� ���� ���� �� ����?
� ����� ������ ����� ����� � ��������� �� ������ �����. ������ � ���� ����������, ��� ������� � �����. ��� ��� – �� ���������, ����� �������� ������ ��������, � ������ � ��� – ������ ���� ���, ��� ���� ��� ����� ������! �����, ������ � ����, �� �� ������ ����� ������������! �� ������ �������� ��� �������! �� ������ ����������� ��� ������ �������� ����. �������, ��������, ��� ���� � �� ���� �������� ������ ������... ��������, ������ ��������� ��� ����� ������ ����, �� �� �����, ��� ���� ���� �� ����...
– �������� ����������, – �������� ����� �, – � ���� ���� ����, ��������� ��������� ������ � �������� �������������� ������... ��� ���-�� � ���� ��� ������.
������ ���, �, �������, ������ ������. �� ������ ���� ���� ��� ������, ��� ��� ������ �� ������, � ������, ��� ��� ������� ������ �� ���������� �����, � ������ ��� ���� ��������� � ������ � ���� �������.
– �� ���� �� – ����������! – ������� ���� ����������. – ����-�� ��� �� ���� �� ������� ��������� � ����-�����?!
– � ������ ���, ������� � ������ ���� �������, �������� ����������! � ����� �������� ������� � ���������. � ��� ��� �������� �������� ��������� �� ������ ������ ����� ��� ������������. � �������� � ����������� ��������� ��������������� ��� �������... ������ ����������� ������ ��� ��� �� ������, ��� ���� ��� ������ ���� �����.
� ������ ���.
– ������ ��� ���� �������� � ����, ������� �����, ����� ������������ ������ �������, �������� � ��������������� ��� ��� ����� ���������� ���������� ��������������, ��� ������� ������ ������ � �����������...
��������� ��������. ����������, ������ ������, ������ � �������� ������� ����� � ���������� �����.
� �������.
– �������� ����������, ��� ����� ����� ����������, �������������� ��������-�������� ������...
���������� ����� ������� ������.
– �� ������ ���� �����, – ���������� ������� �������� ��, – ��� �� �������� �� ����?! �� ��������� ���� �� ������! ������, ���� ������ � ��� �������������, ����������� ���� ��� ���� � ���������.
� ������, �� ����, ��� ������� ������� ����� ����� �����.
���������� ����� ������ ����� � �����������:
– � �������, ��� �� �����... � ���� ���, ����. ��� ���� �������� ����� ������. ��� �����, ��� ����� – ���������� �� ���� ����� ��� �������� �������� ���� � �������...
�� � ������ �������� �� ����� �, ������ ������, ����� �� ��������. � ���������� �� ���.
� ������� ���������� ���� �� ����� ������� � ������� ���� � �������� �������� ��������� �����. ������ ������, ����� ��� ������ ����� � ������� �� �� ������������ ��������.
– � ����, �������, ���� �����������, ����, – ��������� ��. – ����� ��� ������ ����������. – ���������� �������� �� ����. – ���, ��� ����� ������! ����������. � ����� �������... � �������� ���� �������.
– �������� ����������, – ������� � �� ������ ������, – � ��� ���� ��� �������� �����?
– ��, �� ������� � �����, � ������ �� ������ ����.
�� ������ ����, ������ �� ����� ������� � �����.
� ������ �������� ������ �� ������� � ����� ����������� �����������. ��������� ��� ������ ���������� � ���� ����������� ������ ������ �������������� ������� ����. � �������� ��� ������ ���������� � ����������� �������� ��������.
������ �����, ��� � ��������������� ��������� ������ �������� � ������� ��� � �������, ����� � ����� ������� ������ ����� ������ �� ��������.
���-�� ����� �� �� ������� ������� ������ � ����� ����� � ��� ����������. ��� ���?
����� �������� ��� ������ � ����������� ��� ��������� ���������, � ��������� ��������� � ���� ����� ��������� ������.
��� ���� ��������� �����, ��� ���������� � ������ �������� � ������, ������ � �������� �, ����������� �������, ��������� ������� �����.
– 开始! («��������!» ), – ���������� ������� ������ ��-�������� � ����� �������� ��������.
��������� ������� «�������, � � �������� ����� �������� ������� – ������� ������� ����� ������ � ��� �������, ������ � ������� �� ���� �����.
– 您可以在主? («�� ��� ������?»), – ����� ������� ������. – ������ � ������ ���� ��� ��� ����� ������� ����� � ��� ��� �����?..
����� ������ ����������� � ���� � ������. ��� ������?! � ����� ������ ������ ����� ��������� � ������� � ���������� ����. �, �������, ���� ��������� ������� ������� � ���� ��� ������ ����� ���������� �� ����� ��������� � ����������, �� ��� ������ �������� ��������... � ��� ����� ������ �� �������� ����������?..
��, � ������ �������, ������ ����� ����������� � �����-�� �������� ������. ������� ��������� ��� ������� ����������, ��-��������, ���. �, ������, ���� � ������ �������, �� ������ ��������� ������, �������, ��������� ����������� �������, ��� �� �� ����� �������� ��������� � ������� �����, ������-�� �������� � ��� ����...
� �� ���� ���������� ������ �����������. � �������� ������� ��������� ���������, ����� ����������� � ������� � ������� ����� ���������� ������� � ������� ��� ����� � ����������� � ���� ��������. ����� � �� �������� ����� �� �������, ������� ����� � ��������� �������� ������.
����� �������, �� ����������. ������, ��� � ��������� �������� ������� �� ����� � �������� ������� – �, ������, ������ ������������ ����.
� �������� �� ���� �, �������� �������� ����� �����, ����������� � ���� �������. ������ ����� � ������, ��� �������� ������, ��������, ������� �������� ������� ��������� �������, �� ������ ���������� �� ����. ������, �������� ����������� ������� �� ������������.
� ���� � ������� � ��� �� ����� ��������. �������� ����� �� ������ � ������ �� �����. ������ �������� � ��� �� ������� �� ��������� ���������...
* * *
...– �����, – ������ �, – ������ – ��� � ���� ���� ��������� ����������������� �������� �������� ������� � ����� ������� �������� ���������� � ���������� ����� ������ ����������. ���� �� ���� �� ���� ��������� ������ ������� � ���� ���� �����.
�� ������ � ���� ����������. ظ� ������ ��� ����. � ����� �����������, ������� ���� ��������� ���� � ������� � ���� ���������� ������.
– ���� ������� ����� �� ����, – ������� �, – � ������ � ��������� �������� ��� �����...
� ���������� ������� ���� � �������� ��������� ��������� ������� � �������� ������ ��� �����.
������ ����� � ����������. � ������� �� ����� ��� ����� ��������� � ���������������.
– ����-����, – ������ ��, � � �������, ��� �� �� �������� �������� ���� ���� ����� ������, – � ����, ���� �� ���������, ��� �� ��� �� ����� �� ���� ����� ������. ���� �� ����������.
– ��� ���� ����������?
�� ��������, ����������. ����� ���������, ���������� � ��� ������ ��������:
– ����������� ����� ������� � ����� ����...
– �������!
�� ����� ��������.
– ������ ��� ���� ��� �������� ������ ������? – ������� ��.
– ������, – ������ �, – ��� ���� ����� ���������� � �������� � ���� �������. � ����� �� ������ ������ ����� ���������� �� �������, ����� ������ ������� � �� ��� �� �� �� ����� ��������� ��� � �����������. �� ��� �����������, ��� � ���� ������� ���� � ������������� �� �������, ������� �� �����.
– � ��� ����� ���, �����?
– �� ������ ����, �� � ���� ����, � ����, � ����... � ����� ������ ������� ������� �����.
– ��� ����� ���������� ��� ����, �����?
– ���������� �����, – ������ �, ������� ���� �� ��� �����. – ���� ����� ���������� ���� ����...
������ ������ �� ���� ����������� ������� «����� ����������» �� ������� 2016 ���� � ������ ������ �� 197 ���.:
�� �������� ������ � ������� ������������ ������� 2016 �. � ��������� ����� � ���� ���������: doc, fb2, pdf, rtf, txt.
216 ��������� �������� ������ ��� ���������� ������ ������� «����� ����������» �� 2025.01 �� 11.02.2025, 22:47 ���.
����������� �� ������!
![�����������-�������������� ������ "����� ����������" - www.newlit.ru](http://newlit.ru/images/u/image/katalog/newlit_88x31.gif "�����������-�������������� ������ "����� ����������" - www.newlit.ru")
��� ��� 30 �����. ���������������!
������ ������� – ��������������� �������� ����� ����� �������� �������������� ����������.
������������ ��������
��������� ������������ ������������� � ����� ����������� �������������:
������ ��� ��������� ������
������ � ������� «����� ����������»:
27.12.2024
��� ������ ���������� � ������� � ����. ������ ���� ����������� ���������� � ������� «����� ����������», �������� ����� ����������� �� ����� �������� � ����� �������� ����� ���������� �����. ������� ������������ ����� �������, ����������, ������� � ��������� ��� ����������. �������.
�������� ���������
17.12.2024
���������� ���, ��� ��������� � ��������� ������ ������� � ����������� ����� ����� � ����������! ����� ��� �������� ��������, � ����� � ����� ������� ������� ����� ��� ������������ �� ����� ��������������� ����������, ������� �� ��� �������� � �������� � ��������� ������ � ���������� �������!
���� ����
03.12.2024
�����, �� � ��� ����� ������� ����� ����������� ���� (�������� �������), ��� � ������ "������ �����". ��� – �� ����� � �� �� ���������� "�������������" (� �������� �������������). ������ � ��� ��� �����-�� ���������� ���� �������� ���� (����� � �����) ���� ���������� �������� ��������� � 300 ������� (�� ������). ������� �����������, ��������� ������ ��� ������.
������� �������