Кхмерский язык (original) (raw)
Кхме́рский язы́к —
один из мон-кхмерских языков. Официальный язык Государства Камбоджи; распространён также в СРВ и Таиланде. Общее число говорящих около 7,7 млн. чел. Диалектные различия на территории Камбоджи незначительны. Выделяются 2 группы диалектов: северо-западная и юго-восточная с пномпеньским диалектом — основой современного литературного языка. Диалекты К. я. Таиланда и северо-западные диалекты Камбоджи сохранили ряд архаичных черт и испытали значительное влияние тайского языка. Для диалектов К. я. на территории СРВ характерно обилие синтаксических и лексических заимствованийиз вьетнамского языка.
К. я. отличается богатым вокализмом, отсутствием тонов, относительно большим процентом двусложных морфем. Сравнительно многочисленны в К. я. рефлексы древней (аустроазиатской) аффиксации. ЛитературныйК. я. подвергся сильному лексическому влиянию санскрита и пали.
Письменность силлабо-фонетическаяюжноиндийского происхождения (см. Индийское письмо). Первые эпиграфические памятники — с 7 в.
- Горгониев Ю. А., Кхмерский язык, М., 1961;
- его же, Грамматика кхмерского языка, М., 1966;
- Лонг С., Очерки по лексикологии кхмерского языка, М., 1975;
- Maspero G., Grammaire de la langue khmère (cambodgien), P., 1915.
- Горгониев Ю. А., Кхмерско-русский словарь, М., 1975; 2 изд., М., 1984;
- Guesdon J., Dictionnaire cambodgien-français, P., 1930.
Т. Г. Погибенко.