Стр. 219 (original) (raw)
Этимологический словарь Фасмера
Страницы: 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Слово: зеньзебиль Ближайшая этимология: "имбирь", только др.-русск. (Афан. Никит. 21). Из тур., араб. zendјefil, которое вместе с греч. zigg…berij восходит к пали sin†givera, др.-инд. c§r·n†gavЊram "свежий имбирь", букв. "рогообразный"; см. Уленбек, Aind. Wb. 315; Зеттерстен, МО 6, 197; Бернекер 1, 259; Младенов 192;, Локоч 153. Ср. имбиґрь. Страницы: 2,94
Слово: зеЁпаґть Ближайшая этимология: "зевать, кричать, вопить", псковск., пенз. (Даль), зеЁпа "крикун", укр. зiпаґти "кричать, вдыхать", болг. зяґпам "зеваю", чеш. ziґpati "пыхтеть", польск. ziераcґ, zipacґ "тяжело дышать"; ср. зеваґть, зияґть. Дальнейшая этимология: Ср. лит. јioґpla, јioply~s "зевака", јiopsoґti, јiорsаu~ "ротозейничать"; см. Зубатый, AfslPh 13, 622 и сл.; Траутман, ВSW 368; Брюкнер 652; Мi. ЕW 403. Лабиальный расширитель представлен также в др.-исл. gеiра "болтать", норв. gеiра "широко распахивать", нов.-в.-н. geiben, geifen, gеiреn "зевать, ротозейничать"; см. Перссон, Beitr. 318 и сл.; Хольтхаузен, Awn. Wb. 82. Ср. зяпаґть. Страницы: 2,94-95
Слово: зепь Ближайшая этимология: ж. "карман, мешок", нижегор., перм.; также "горло", тверск., псковск.; также стар. зепь, грам. 1680 г.; см. Корш, AfslPh 9, 499. Ср. болг. джеб, сербохорв. дже?п, род. п. дже°па "карман", словен. zґe°p, род. п. јеґра. Заимств. из тюрко-тат.; ср. тур., азерб. dјеb "карман"; см. Мi. ТЕl. I, 289; Доп. I, 32; Локоч 51; Корш, там же, [согласно Горяеву (ЭС, 116), араб. происхождения]. Ср. начало слова с удм. dzґер, zґер -- то же, коми dzґер, которые Вихман (Tschuw. Lehnw. 53 и сл.) с некоторой неуверенностью выводит из чувашского. Страницы: 2,95
Слово: зербав Ближайшая этимология: "вид ткани", см. зарбав. Страницы: 2,95
Слово: зеґрен, Ближайшая этимология: также дзсреґн м., зереґна ж., "дикий козел, или сайга", сиб. (Даль). Из калм. zЊrn• "антилона, косуля", монг. ѕеgеrеn, леб. jigr„n, алт. j„r„n и т. д.; см. Рамстедт, KWb. 474; см. также дзереґн, джейраґн. Неточно Мi. ТЕl. I, 289. Страницы: 2,95
Слово: зеґркало, Ближайшая этимология: укр. зеґркало, церк. зерцаґло (см.), словен. zrґkalo "зрачок", zrkaґlo, zrcaґlo "зеркало", чеш. zrcadlo, zrkadlo, слвц. zrkadlo, полаб. zarkґoґdlµ "зеркало", сюда же зеґркать "шнырять глазами", диал. (Преобр. I, 250). Вероятно, калька лат. speculum; см. Шрадер--Неринг. 2, 422. К зреть, зоґркий. Страницы: 2,95
Слово: зеґркий Ближайшая этимология: "голубоглазый", только русск.-цслав., с колебаниями формы; зекръ, изекръ, зеркъ glaukТj, glaukТfqalmoj (Мi. LР 224; Срезн. I, 969). Относят к зреть (ЛеЁвенталь, Farbenbez. 17 и сл.; Мi. ЕW 402). Возм., из *зеръкъ, *иззеръкъ? Исходная форма неясна. Страницы: 2,95
Слово: зеґрлик Ближайшая этимология: "душистый сиб. папоротник, Роlуроdium fragrans". Заимств. из монг.; ср. калм. zerlig "дикий", монг. ѕerlig, тюрк. j„rlik : j„r "земля" (Рамстедт, KWb. 473); см. также Преобр. I, 250. Страницы: 2,95
Слово: зерноґ, Ближайшая этимология: мн. зеЁрна; зереньеЁ, собир. (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 300 и сл.), зернь ж. "хлеб в зерне", укр. зеґрно, др.-русск. зьрно, ст.-слав. зрьно kТkkoj (Супр.), болг. зъґрно, сербохорв. зр?но, словен. zrґno, чеш., слвц. zrno, польск. ziarno, в.-луж. zorno, н.-луж. zerno. Дальнейшая этимология: Родственно лит. јi°rnis "горошина", лтш. zir^ns, др.-прусск. syrne "зерно", гот. kauґrn, нов.-в.-н. Korn, лат. grѓnum "зерно, ядро", др.-ирл. graґn "зернышко", первонач. "растертое", ср. др.-инд. j–rn·aґs "трухлявый, растертый, сморщенный, старый". С др. ступенью чередования: д.-в.-н. kerno "ядро, косточка", др.-исл. kjarni -- то же; см. Форту- натов, AfslPh 4, 587; Траутман, ВSW 372; Педерсен, Kelt. Gr. I, 52; М.--Э. 4, 728 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 101; Торп 38; Вальде--Гофм. I, 618 и сл. Ввиду фонетического и акцентологического соответствия отграничение др.-инд. слова от перечисленных выше (Мейе, Dial. Ideur. 18) неоправданно. Страницы: 2,95-96
Слово: зернь Ближайшая этимология: ж. "игра в кости", др.-русск. зернь (Домостр. Заб. 43, 80; К. 10), там же зер(н)щик "игрок" (Домостр. К. 19; Заб. 70), также у Котошихина (171). От зерноґ, т. е. первонач. "игра хлебными зернами", подобно тому как в Индии играли в орехи (см. Людерс, Wµrfelspiel 17); ср. Шрадер--Неринг 2, 423. Обычное название -- кость; ср. греч. a'strЈgaloj "игральная кость", также "шейная кость". Страницы: 2,96
Слово: Зеруто Ближайшая этимология: -- озеро в [бывш.] Витебск. губ. (упоминается в писцовых книгах с ХVI в.); согласно Соболевскому (ZfslPh 2, 51 и сл.), из *Ozero§to; ср. греч. 'Acљrwn и ўceroЪsia Ыdata. Остроумно, но не достоверно. Ср. оґзеро. Страницы: 2,96
Слово: зерцаґло Ближайшая этимология: "зеркало", цслав., наряду с зеґркало (см.), ст.-слав. зрьцало e‡soptron (Супр.), сербохорв. зр?цало, словен. zrcaґlo, чеш. zrcadlo, польск. zwierciadљo (преобразовано по народн. этимологии по wierciecґ). Подробнее см. на зеґркало. Страницы: 2,96
Слово: зеґспа Ближайшая этимология: "житная крупа", тихвинск. (РФВ 62, 294). Вероятно, от сыґпать; возм., с удвоением предл. _из_- от *съпа? Страницы: 2,96
Слово: зетиґн, Ближайшая этимология: зитиґн "олива, оливковое дерево", зетиґновое маґсло "деревянное масло". Из тур., крым.-тат., кыпч. z„itin "олива, оливковое масло" (Радлов 4, 883), которое происходит из араб. zajtu^n "олива"; см. Мi. ЕW 400; ТЕl., Доп. 2, 187; Крелиц 62; Локоч 171. Страницы: 2,96
Слово: зеґтить Ближайшая этимология: "подсматривать, высматривать ч.-л." (также у Капниста). Возм., из арготизма зеґтить "просить", которое могло быть заимств. из греч. zhtо "прошу"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 63; Преобр. I, 251. Едва ли к зияґть. Страницы: 2,96
Слово: зефиґр Ближайшая этимология: "зап. ветер", поэт. Из франц. zeґphir -- то же, лат. zephyrus от греч. zљfuroj. Страницы: 2,96
Слово: зехаґть Ближайшая этимология: "глазеть", диал. Вероятно, от зеваґть, зияґть. Иное, смелое объяснение см. у Петерссона (BSl. 11). Страницы: 2,96
Слово: зигзаґг, Ближайшая этимология: из франц. zigzag от нем. Zickzack -- то же; см. Гамильшег, ЕW 900. Страницы: 2,96
Слово: зидарь Ближайшая этимология: "строитель, каменщик", церк. От цслав. зидъ "стена". Далее см. -здать. Страницы: 2,96
Слово: зиґжду Ближайшая этимология: "сооружаю, воздвигаю". Заимств. из цслав., ср. ст.-слав. зижд†, зьдати, см. -здать. Сюда же зиждиґтель из цслав., ст.-слав. зиждитель plastourgТj (Супр.). Страницы: 2,97
Страницы: 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220
Назад на: 1 20 50 100 200
Вперед на: 1 20 50 100 200 500
Используются технологии uCoz