Florida Marlins 5, Atlanta Braves 4 (original) (raw)
Retrosheet Boxscore: Florida Marlins 5, Atlanta Braves 4
Game Played on Friday, September 12, 2003 (N) at Pro Player Stadium
ATL N 3 0 0 0 0 0 0 1 0 - 4 7 0 FLA N 0 0 0 1 0 1 0 2 1 - 5 10 0
BATTING
Atlanta Braves AB R H RBI BB SO PO A Furcal ss 3 1 1 0 1 0 2 3 DeRosa 2b 4 1 2 0 0 1 2 2 Bragg lf 0 0 0 0 0 0 0 0 Sheffield rf 3 0 1 2 0 0 3 0 C. Jones lf 4 0 0 0 0 0 1 0 Wright p 0 0 0 0 0 0 0 1 King p 0 0 0 0 0 0 0 0 A. Jones cf 4 1 1 2 0 2 0 0 Lopez c 4 0 0 0 0 0 4 1 Fick 1b 3 0 1 0 0 0 8 0 J. Franco 1b 1 0 0 0 0 1 3 1 Castilla 3b 3 0 0 0 0 0 1 0 Hampton p 2 0 0 0 0 1 0 4 M. Franco ph 1 0 1 0 0 0 0 0 Garcia pr,2b 0 1 0 0 0 0 1 1 Totals 32 4 7 4 1 5 25 13
FIELDING - DP: 1. DeRosa-Furcal-Fick.
BATTING - HR: A. Jones (34,1st inning off Penny 1 on 2 out). SF: Sheffield (7,off Penny). Team LOB: 3.
Florida Marlins AB R H RBI BB SO PO A Pierre cf 5 0 3 1 0 1 1 0 Castillo 2b 3 0 0 0 1 0 3 3 Rodriguez c 4 1 2 0 0 0 5 0 Conine lf 2 1 0 0 2 0 2 0 Encarnacion rf 3 1 1 0 0 0 1 0 Lee 1b 4 1 1 2 0 0 10 1 Cabrera 3b 4 0 2 1 0 1 2 1 Gonzalez ss 3 1 0 0 0 2 2 4 Penny p 0 0 0 0 0 0 0 0 Helling p 1 0 0 0 0 0 1 1 Mordecai ph 1 0 1 0 0 0 0 0 C. Fox p 0 0 0 0 0 0 0 0 Castro ph 1 0 0 0 0 0 0 0 Urbina p 0 0 0 0 0 0 0 0 Looper p 0 0 0 0 0 0 0 0 Totals 31 5 10 4 3 4 27 10
BATTING - 2B: Cabrera (19,off Hampton); Rodriguez (32,off Wright). HR: Lee (29,6th inning off Hampton 0 on 1 out). SH: Encarnacion (5,off Wright); Looper (1,off King). HBP: Gonzalez (13,by King). GDP: Gonzalez (7,off Hampton). Team LOB: 7.
BASERUNNING - CS: Pierre (19,2nd base by Hampton/Lopez).
PITCHING
Atlanta Braves IP H R ER BB SO HR BFP Hampton 7 8 2 2 2 3 1 29 Wright 1 1 2 2 1 1 0 5 King L(3-3) 0.1 1 1 1 0 0 0 3 Totals 8.1 10 5 5 3 4 1 37
WP: Hampton (10), Wright (11). HBP: King (1,Gonzalez).
Florida Marlins IP H R ER BB SO HR BFP Penny 0.2 2 3 3 1 0 1 5 Helling 4.1 3 0 0 0 2 0 15 C. Fox 2 0 0 0 0 1 0 6 Urbina 1 2 1 1 0 1 0 5 Looper W(6-3) 1 0 0 0 0 1 0 3 Totals 9 7 4 4 1 5 1 34
WP: Helling (1), Urbina (1).
Umpires: HP - Larry Young, 1B - Mike Everitt, 2B - Jim Wolf, 3B - Hunter Wendelstedt
Time of Game: 2:42 Attendance: 25622
Starting Lineups:
Atlanta Braves Florida Marlins
- Furcal ss Pierre cf
- DeRosa 2b Castillo 2b
- Sheffield rf Rodriguez c
- C. Jones lf Conine lf
- A. Jones cf Encarnacion rf
- Lopez c Lee 1b
- Fick 1b Cabrera 3b
- Castilla 3b Gonzalez ss
- Hampton p Penny p
BRAVES 1ST: Furcal walked; DeRosa singled to center [Furcal to third]; Sheffield hit a sacrifice fly to left [Furcal scored]; C. Jones popped to third; A. Jones homered to left-center [DeRosa scored]; HELLING REPLACED PENNY (PITCHING); Lopez flied to center; 3 R, 2 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 0.
MARLINS 1ST: Pierre struck out; Castillo grounded out (shortstop to first); Rodriguez singled to center; Conine walked [Rodriguez to second]; Encarnacion popped to first; 0 R, 1 H, 0 E, 2 LOB. Braves 3, Marlins 0.
BRAVES 2ND: Fick singled to right; Helling threw a wild pitch [Fick to second]; Castilla grounded out (shortstop to first); Hampton struck out; Furcal grounded out (second to first); 0 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Braves 3, Marlins 0.
MARLINS 2ND: Lee flied to right; Cabrera singled to right; Gonzalez grounded into a double play (second to shortstop to first) [Cabrera out at second]; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 0.
BRAVES 3RD: DeRosa grounded out (second to first); Sheffield flied to left; C. Jones grounded out (first to pitcher); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 0.
MARLINS 3RD: Helling grounded out (shortstop to first); Pierre grounded out (pitcher to first); Castillo walked; Rodriguez flied to right; 0 R, 0 H, 0 E, 1 LOB. Braves 3, Marlins 0.
BRAVES 4TH: A. Jones struck out; Lopez popped to second; Fick flied to right; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 0.
MARLINS 4TH: Conine grounded out (first unassisted); Encarnacion singled to second; Lee popped to second; Cabrera doubled to left [Encarnacion scored]; Gonzalez struck out; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Braves 3, Marlins 1.
BRAVES 5TH: Castilla grounded out (shortstop to first); Hampton popped to second; Furcal singled to center; DeRosa singled to center [Furcal to third]; DeRosa was picked off first (pitcher to first); 0 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Braves 3, Marlins 1.
MARLINS 5TH: MORDECAI BATTED FOR HELLING; Mordecai singled to right; Hampton threw a wild pitch [Mordecai to second]; Pierre singled to center [Mordecai to third]; Castillo reached on a fielder's choice [Mordecai out at home (third unassisted), Pierre to second]; Rodriguez grounded out (second to first) [Pierre to third, Castillo to second]; Conine grounded out (pitcher to first); 0 R, 2 H, 0 E, 2 LOB. Braves 3, Marlins 1.
BRAVES 6TH: C. FOX REPLACED MORDECAI (PITCHING); Sheffield popped to first; C. Jones popped to third; A. Jones struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 1.
MARLINS 6TH: Encarnacion flied to left; Lee homered to left-center; Cabrera flied to right; Gonzalez struck out; 1 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 2.
BRAVES 7TH: Lopez popped to shortstop; Fick popped to shortstop; Castilla grounded out (shortstop to first); 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 2.
MARLINS 7TH: J. FRANCO REPLACED FICK (PLAYING 1B); CASTRO BATTED FOR C. FOX; Castro grounded out (pitcher to first); Pierre singled to left; Pierre was picked off and caught stealing second (pitcher to first to shortstop); Castillo popped to second; 0 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Braves 3, Marlins 2.
BRAVES 8TH: URBINA REPLACED CASTRO (PITCHING); M. FRANCO BATTED FOR HAMPTON; M. Franco singled to right; GARCIA RAN FOR M. FRANCO; Furcal grounded out (second to first) [Garcia to second]; DeRosa was called out on strikes; Urbina threw a wild pitch [Garcia to third]; Sheffield singled to left [Garcia scored]; C. Jones popped to second; 1 R, 2 H, 0 E, 1 LOB. Braves 4, Marlins 2.
MARLINS 8TH: BRAGG REPLACED DEROSA (PLAYING LF); WRIGHT REPLACED C. JONES (PITCHING); GARCIA STAYED IN GAME (PLAYING 2B); Rodriguez doubled to right; Conine walked; Encarnacion out on a sacrifice bunt (pitcher to first) [Rodriguez to third, Conine to second]; Lee grounded out (second to first) [Rodriguez scored, Conine to third]; Wright threw a wild pitch [Conine scored]; Cabrera struck out; 2 R, 1 H, 0 E, 0 LOB. Braves 4, Marlins 4.
BRAVES 9TH: LOOPER REPLACED URBINA (PITCHING); A. Jones grounded out (third to first); Lopez grounded out (shortstop to first); J. Franco struck out; 0 R, 0 H, 0 E, 0 LOB. Braves 4, Marlins 4.
MARLINS 9TH: KING REPLACED WRIGHT (PITCHING); Gonzalez was hit by a pitch; Looper out on a sacrifice bunt (catcher to second) [Gonzalez to second]; Pierre singled to right [Gonzalez scored]; 1 R, 1 H, 0 E, 1 LOB. Braves 4, Marlins 5.
Final Totals R H E LOB Braves 4 7 0 3 Marlins 5 10 0 7