Melina Perdikopoulou | Aristotle University of Thessaloniki (original) (raw)

Papers by Melina Perdikopoulou

Although the Ottomans must have been familiar with the appearance of Byzantine fortifications fr... more Although the Ottomans must have been familiar with the appearance of Byzantine
fortifications from the moment of their arrival in Anatolia, it is only after the capture of the
major Byzantine city of Bursa in 1326 that the knowledge of fortress-building and
decoration techniques, could be said to have become intimate. Mehmed II the Conqueror
(1451-1481) built four fortresses ex nihilo in the years leading up to and immediately
following the conquest of Constantinople. Two were located in the immediate vicinity of his
new capital: Rumeli Hisar (1452), placed opposite an existing Ottoman fortification on the
Asian shore and intended to control the narrowest point in the Bosphorus just north of the
city and Yedikule (1457-1458), built against the interior side of the Byzantine land walls of
the city itself immediately following the conquest. The other two fortresses guarded the
entrance to the Dardanelles, thereby controlling the southern access to the Sea of
Marmara: Kilid-ul Bahr, on the European shore and Kale-i Sultaniyye (also known as
Canakkale) on the Asian bank opposite. Out of the four, Rumeli Hisar and Kilid-ul Bahr
have brickwork decorations. This practice seems to be earlier that the time of Mehmet II. In
the fortress at Anadolu Hisar, built by Yıldırım Bayazid in the years between 1390-1391,
decorative bands are located that once ran along the upper registers of the tower (now
obscured by restoration) are typical of late Byzantine work.
This paper aims to present and analyze the brickwork decorations of the for-mentioned
fortresses and detect the cultural past of the workshops and possibly trace the influences
of the three different worlds (Ottoman, Byzantine and Venetian) that collided and how the
result of this collision is reflected on ottoman military architecture

Το χωριό του Κάτω Γραμματικού βρίσκεται σήμερα στα όρια με την περιφερειακή ενότητα Φλώρινας. Είν... more Το χωριό του Κάτω Γραμματικού βρίσκεται σήμερα στα όρια με την περιφερειακή ενότητα Φλώρινας. Είναι χτισμένο στις βόρειες πλαγιές του Βερμίου σε υψόμετρο 820 περίπου μέτρων και νοτιοανατολικά της λίμνης Βεγορίτιδας. Ο ιστορικός οικισμός του Κάτω Γραμματικού μαρτυρείται ήδη στις γραπτές πηγές από το 1467/8. Σύμφωνα με αυτές, το χωριό ανήκε στον καζά του Οστρόβου (σημερινή Άρινσσα), που βρισκόταν 15 περίπου χλμ. βορειοδυτικά. Στο κέντρο του σημερινού οικισμού σώζεται, σε ύψος δύο ορόφων, ένας τετράπλευρος πύργος, η ανέγερση του οποίου έχει τοποθετηθεί χρονολογικά στο ευρύ διάστημα του 17ου αιώνα, σύμφωνα με τον Διαρκή Κατάλογο Κηρυγμένων Αρχαιολογικών χώρων και Μνημείων της Ελλάδος. Πρόκειται για μία ορθογωνική κατασκευή, με διαστάσεις 9,4x7μ. και σωζόμενο ύψος 7-8,9μ. Οι τοίχοι του πύργου είναι κατασκευασμένοι από ημιλαξευτούς λίθους, που είναι άφθονοι στην ευρύτερη περιοχή, που συνδέονται με ένα παχύ, ισχυρό και χωρίς προσμίξεις κεραμάλευρου, ασβεστοκονίαμα, ενώ ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί η παντελής απουσία πλίνθων από την ανωδομή, καθώς και από το τοξωτό άνοιγμα της εισόδου, ενώ το πάχος των τοίχων αγγίζει τα 1,4μ. Πρόκειται, συνεπώς για ένα ιδιαίτερο ισχυρό κτίσμα συνεπώς, με σαφώς αμυντικό χαρακτήρα, που ενισχύεται από την παρουσία λιθοσωρού περιμετρικά του πύργου, που έχει ερμηνευτεί ως περίβολος. Παρά την επιμέλεια της κατασκευής του, δεν εντοπίζεται κανένα διακοσμητικό στοιχείο, το οποίο θα “ελάφρυνε” τις εξωτερικές επιφάνειες του πύργου και θα αποτελούσε μία ένδειξη για τη χρονολόγησή του. Συνεπώς, στόχος της παρούσας ανακοίνωσης είναι η εκτενής περιγραφή του πύργου, συνοδευόμενη από σχέδια της συγγραφέως και φωτογραφίες, σε μία προσπάθεια ακριβέστερης χρονολόγησής του. Επιπλέον, η ένταξη του πύργου στο ευρύτερο οδικό δίκτυο της περιοχής, καθώς και το δίκτυο οχυρώσεων της μπορεί να μας παραπέμψει στους λόγους και την περίοδο ανέγερσής του.

II. ULUSLARARASI OSMANLI İZLERİ SEMPOZYUMU II. INTERNATIONAL OTTOMAN TRACES SYMPOSIUM, 2022

Archivum Ottomanicum 34, 2017

Conference Presentations by Melina Perdikopoulou

Symposia, Conferences, Workshops by Melina Perdikopoulou

by Paschalis Androudis, Mustafa Çağhan Keskin, Lilyana Yordanova, Maximilian Hartmuth, Efthymios Rizos, Melina Perdikopoulou, Katerina Kousoula, Androniki Batzikosta, Sonia Gkounta, Dimitris P. Drakoulis, Nikolaos Vryzidis, Georgia Graikou, Dimitris Liakos, Aineias Oikonomou, Varvara Papadopoulou, Tenia Anastasiadou, Ρούλα Σδρόλια, Kostas Kamburidis, Ayşe KAYAPINAR, Χρύσα Μελκίδη, ELEFTHERIA TSAKANIKA, Emre Kolay, Eleni Faka, Marina Petkakis, and Eleftheria Konstantinidou

Machiel Kiel is a pioneering and prominent figure in the study of Ottoman architecture in the Bal... more Machiel Kiel is a pioneering and prominent figure in the study of Ottoman architecture in the Balkans. He has traveled and researched the area extensively since the late 1960s.The Ottoman monuments in Greece are studied by him beginning with an article on Thessaloniki, which was published in the Balkan Studies journal in 1970. Nowadays,
more than half a century later, it is worthy to revisit the topic with the organization of an international conference in orde r to trace the current condition of fields such as the research and conservation of Ottoman architecture , urban formation, the history of the city, as well as both Ottoman and Christian art with a focus in Greece

Exhibition catalogue by Melina Perdikopoulou

exhibition catalogue, I. Drnić, K. P. Trimmis, K. Brkić Drnić, Archaeological Museum in Zagreb, 2023

Talks by Melina Perdikopoulou

Although the Ottomans must have been familiar with the appearance of Byzantine fortifications fr... more Although the Ottomans must have been familiar with the appearance of Byzantine
fortifications from the moment of their arrival in Anatolia, it is only after the capture of the
major Byzantine city of Bursa in 1326 that the knowledge of fortress-building and
decoration techniques, could be said to have become intimate. Mehmed II the Conqueror
(1451-1481) built four fortresses ex nihilo in the years leading up to and immediately
following the conquest of Constantinople. Two were located in the immediate vicinity of his
new capital: Rumeli Hisar (1452), placed opposite an existing Ottoman fortification on the
Asian shore and intended to control the narrowest point in the Bosphorus just north of the
city and Yedikule (1457-1458), built against the interior side of the Byzantine land walls of
the city itself immediately following the conquest. The other two fortresses guarded the
entrance to the Dardanelles, thereby controlling the southern access to the Sea of
Marmara: Kilid-ul Bahr, on the European shore and Kale-i Sultaniyye (also known as
Canakkale) on the Asian bank opposite. Out of the four, Rumeli Hisar and Kilid-ul Bahr
have brickwork decorations. This practice seems to be earlier that the time of Mehmet II. In
the fortress at Anadolu Hisar, built by Yıldırım Bayazid in the years between 1390-1391,
decorative bands are located that once ran along the upper registers of the tower (now
obscured by restoration) are typical of late Byzantine work.
This paper aims to present and analyze the brickwork decorations of the for-mentioned
fortresses and detect the cultural past of the workshops and possibly trace the influences
of the three different worlds (Ottoman, Byzantine and Venetian) that collided and how the
result of this collision is reflected on ottoman military architecture

Το χωριό του Κάτω Γραμματικού βρίσκεται σήμερα στα όρια με την περιφερειακή ενότητα Φλώρινας. Είν... more Το χωριό του Κάτω Γραμματικού βρίσκεται σήμερα στα όρια με την περιφερειακή ενότητα Φλώρινας. Είναι χτισμένο στις βόρειες πλαγιές του Βερμίου σε υψόμετρο 820 περίπου μέτρων και νοτιοανατολικά της λίμνης Βεγορίτιδας. Ο ιστορικός οικισμός του Κάτω Γραμματικού μαρτυρείται ήδη στις γραπτές πηγές από το 1467/8. Σύμφωνα με αυτές, το χωριό ανήκε στον καζά του Οστρόβου (σημερινή Άρινσσα), που βρισκόταν 15 περίπου χλμ. βορειοδυτικά. Στο κέντρο του σημερινού οικισμού σώζεται, σε ύψος δύο ορόφων, ένας τετράπλευρος πύργος, η ανέγερση του οποίου έχει τοποθετηθεί χρονολογικά στο ευρύ διάστημα του 17ου αιώνα, σύμφωνα με τον Διαρκή Κατάλογο Κηρυγμένων Αρχαιολογικών χώρων και Μνημείων της Ελλάδος. Πρόκειται για μία ορθογωνική κατασκευή, με διαστάσεις 9,4x7μ. και σωζόμενο ύψος 7-8,9μ. Οι τοίχοι του πύργου είναι κατασκευασμένοι από ημιλαξευτούς λίθους, που είναι άφθονοι στην ευρύτερη περιοχή, που συνδέονται με ένα παχύ, ισχυρό και χωρίς προσμίξεις κεραμάλευρου, ασβεστοκονίαμα, ενώ ιδιαίτερη εντύπωση προκαλεί η παντελής απουσία πλίνθων από την ανωδομή, καθώς και από το τοξωτό άνοιγμα της εισόδου, ενώ το πάχος των τοίχων αγγίζει τα 1,4μ. Πρόκειται, συνεπώς για ένα ιδιαίτερο ισχυρό κτίσμα συνεπώς, με σαφώς αμυντικό χαρακτήρα, που ενισχύεται από την παρουσία λιθοσωρού περιμετρικά του πύργου, που έχει ερμηνευτεί ως περίβολος. Παρά την επιμέλεια της κατασκευής του, δεν εντοπίζεται κανένα διακοσμητικό στοιχείο, το οποίο θα “ελάφρυνε” τις εξωτερικές επιφάνειες του πύργου και θα αποτελούσε μία ένδειξη για τη χρονολόγησή του. Συνεπώς, στόχος της παρούσας ανακοίνωσης είναι η εκτενής περιγραφή του πύργου, συνοδευόμενη από σχέδια της συγγραφέως και φωτογραφίες, σε μία προσπάθεια ακριβέστερης χρονολόγησής του. Επιπλέον, η ένταξη του πύργου στο ευρύτερο οδικό δίκτυο της περιοχής, καθώς και το δίκτυο οχυρώσεων της μπορεί να μας παραπέμψει στους λόγους και την περίοδο ανέγερσής του.

II. ULUSLARARASI OSMANLI İZLERİ SEMPOZYUMU II. INTERNATIONAL OTTOMAN TRACES SYMPOSIUM, 2022

Archivum Ottomanicum 34, 2017

by Paschalis Androudis, Mustafa Çağhan Keskin, Lilyana Yordanova, Maximilian Hartmuth, Efthymios Rizos, Melina Perdikopoulou, Katerina Kousoula, Androniki Batzikosta, Sonia Gkounta, Dimitris P. Drakoulis, Nikolaos Vryzidis, Georgia Graikou, Dimitris Liakos, Aineias Oikonomou, Varvara Papadopoulou, Tenia Anastasiadou, Ρούλα Σδρόλια, Kostas Kamburidis, Ayşe KAYAPINAR, Χρύσα Μελκίδη, ELEFTHERIA TSAKANIKA, Emre Kolay, Eleni Faka, Marina Petkakis, and Eleftheria Konstantinidou

Machiel Kiel is a pioneering and prominent figure in the study of Ottoman architecture in the Bal... more Machiel Kiel is a pioneering and prominent figure in the study of Ottoman architecture in the Balkans. He has traveled and researched the area extensively since the late 1960s.The Ottoman monuments in Greece are studied by him beginning with an article on Thessaloniki, which was published in the Balkan Studies journal in 1970. Nowadays,
more than half a century later, it is worthy to revisit the topic with the organization of an international conference in orde r to trace the current condition of fields such as the research and conservation of Ottoman architecture , urban formation, the history of the city, as well as both Ottoman and Christian art with a focus in Greece

exhibition catalogue, I. Drnić, K. P. Trimmis, K. Brkić Drnić, Archaeological Museum in Zagreb, 2023