boded (original) (raw)
"Моя покойная тёща, приехавшая в возрасте за 70 и не выучившая ни одного слова на иврите, слушала только РЕКУ и смотрела аруц 9 и российское ТВ. Она задает вопрос:
( ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ:Collapse )
August 31st, 2016
Они вон теперь
**( В СТОЛИЦЕ НАШЕЙ РОДИНЫ ЖИВУТ,Collapse )**а это значит, что Тель-Авив будет снабжаться по 1-й категории. Колбаса в магазинах появится, шоколад, апельсины, коньяк... А я вот, несчастный, живу теперь в захолустном провинциальном городе, и скоро в наших магазинах будет продаваться только завтрак туриста...
August 22nd, 2016
Прочел стишок в Фейсбуке. Узнал 3 новых слова: хмурый, магаз, рвать (вынимать)
( СТИШОК ПОЛНОСТЬЮCollapse )
Как трудно жить в глобальном мире
August 13th, 2015
Кризис - у них, а страдаем - мы.
August 5th, 2015
Вот не страна мы туризма, и всё тут. Раскапываем памятник (а их у нас вагон и маленькая тележка), изучаем, фотографируем, описываем, хвастливо сообщаем об этом в "Джерузалем Пост", откуда сообщение перепечатывает весь мир - и зарываем. В других странах из каждого такого памятника миллионы выкачают, толпы туристов навезут. А у нас их зарывают. Сотнями, если не тысячами. И вот вчера - ещё один "зарыли".
В городе Ор-Иегуда бывший мэр назвал улицу именем любовницы и таблички соответствующие повесил. Ну разве не здорово? Это же потрясающий памятник любви! В других местах архитектура - это застывшая музыка, а в Ор-Иегуде архитектура - это застывшая любовь. Так сделайте из этого выводы. Объявите эту улицу туристической аттракцией, начните туда зевак свозить, стихи для них читать, серенады петь. Про сказочную любовь мэра легенды рассказывать. И шекели, соответственно, мешками грести. Нет, они взяли и все таблички сняли. Эти таблички, видите ли, наносят ущерб имиджу города. В Вероне вот не постеснялись обычный старинный дом "домом Джульетты" объявить, хотя к Джульетте он никакого отношения не имеет. Фальшивка дешёвая. И все это знают. Но эта фальшивка весь город кормит! А тут ни разу не фальшивка. Реальный, аутентичный памятник настоящей, невыдуманной любви. Не хуже Ромео и Джульетты. И уничтожили. Обидно...
О том, как полезно голову задирать
August 4th, 2015
Не знаю почему, но хожу обычно с головой, опущенной долу, и в результате вижу только всякую дрянь: окурки, бумажки да собачьи какашки. А недавно, в Иерусалиме, возле Машбира, задрал вдруг голову вверх, и сразу был вознаграждён,
( УВИДЕВ ВОТ ЭТО:Collapse )
Опупел. Тыщу раз мимо проходил и никогда внимания не обращал. Что это, думаю, за
фигня
"talithakumi" такая? Может, японское чего? Стал разбираться и оказалось, что это останки приюта для девочек, который был построен в 19-м веке, а в 80-м году прошлого - по неизбывной дурости наших властей - разрушен. А загадочное "Talithakumi" - это название приюта, взятое из евангелия от Марка (5:41), где Ешу говорит девочке, считавшейся мёртвой, по-арамейски: טליתא קומי, то бишь: "девочка, встань". Специалисты, правда, уточняют, что на правильном арамейском должно быть טליתא קום, но это уже детали. Главное же состоит в том, что иногда очень даже стоит голову вверх задирать. Много чего интересного узнать можно.
July 23rd, 2015
Как-то раз скончавшегося в мае художника Ицхака Мамбуша пригласили на экскурсию по тоннелю под Стеной плача. Мамбуш ответил: "Нет, добровольно я в землю не сойду". (МГ, 17.07.15, с. 48)
July 20th, 2015
На итальянском день называется поразительно точно: giorno - т.е. journey, путешествие. И действительно, просыпаясь утром, никогда не знаешь, чем это путешествие закончится.
November 17th, 2014
Насмешила статья ресторанного критика Саги Коэна, где он рассказывает, как искал в Иерусалиме ресторан "Менза" (Галерия Шиши, 14.11.14, с.34). Официальный адрес ресторана - Бецалель 10, поэтому, руководствуясь логикой, Коэн пошёл по чётной стороне улицы. Однако когда он дошёл до дома №14 и решил, что ещё через два дома будет №10, оказалось, что на 14-м номере улица... заканчивается! Он стал искать, заглядывать во дворы, но дома №10 нигде не было. В отчаянье он обратился за помощью кассиру в минимаркете и тот сказал: "А, это новый ресторан, что ли? Вы не поверите, но это - там", - и показал на противоположную, нечётную сторону улицы. И действительно дом №10 находился напротив. Но мало того, что он стоял на нечётной стороне, так ещё и относился не к той улице Бецалель, на которой стоял Коэн, а к другой, потому что улиц с таким именем - две!
Этот абсолютный иррационализм иерусалимского городского устройства всегда сводил с ума и меня. Помню, как однажды стоял возле дома №348, рядом с которым был дом №344, в то время, как №346 находился не только на другой стороне улицы, но ещё и на довольно приличном расстоянии от этих двух.
Хорошо, что в Израиле нет красивых остановок
September 2nd, 2014
Как, например,
( ВОТ ЭТАCollapse )
или
( ЭТАCollapse )
(вот тут есть еще много других примеров)
А то бы все автобусные компании разорились. Кому захочется с такой остановки уходить и в автобус садиться?
Как убить двух зайцев одновременно
August 14th, 2014
В статье о скончавшейся позавчера звезде Голливуда и родственнице Шимона Переса Лорен Бэколл киновед Ури Кляйн рассказывает, что режиссеру ее первого фильма всё в ней нравилось, кроме слишком высокого голоса. Поэтому он велел ей каждый день уходить в гористые окрестности Лос-Анджелеса и кричать там изо всех сил по 5 часов кряду до тех пор, пока голос не станет более низким и сексуальным. (сегодняшний выпуск "Галерия", с. 2)
Очень любопытный, по-моему, метод, причем не только для актеров. Может быть, некоторым людям, вместо того, чтобы выпускать пар в комментах и никем не читаемых блогах, стоит и в самом деле просто-напросто ходить время от времени в какое-нибудь пустынное место и орать там во всю глотку, пока не полегчает? Не исключено, кстати, что и голос заодно станет более сексуальным. Таким образом, можно убить двух зайцев одновременно.