motiu - Viccionari, el diccionari lliure (original) (raw)
motiu m. (plural motius)
Causa
- Alemany: Motiv (de) n., Grund (de) ?
- Anglès: motive (en), reason (en)
- Asturià: motivu (ast) m.
- Castellà: motivo (es) m., porqué (es) m., razón (en) f.
- Danès: motiv (da) n.
- Eslovac: motív (sk) m., pohnútka (sk) f.
- Francès: motif (fr) m., raison (fr) f., pourquoi (fr) m.
- Hebreu: מניע (he) m.
- Hongarès: indíték (hu)
- Irlandès: réasún (ga) m.
- Italià: motivo (it) m., perché (it) m.
- Neerlandès: motief (nl) n.
- Occità: motiu (oc) m.
- Polonès: motyw (pl) m.
- Portuguès: motivo (pt) m.
- Romanès: motiv (ro) n.
- Rus: моти́в (ru) m. (motiv), по́вод (ru) m. (póvod)
- Suec: motiv (sv) c.
- Txec: motiv (cs) m., pohnutka (cs) f.
- Xinès: 動機 (zh) (动机, dòngjī)
motiu m. (plural motius)
Renom
Viquipèdia