このさきの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

この先

読み方このさき

中国語訳将来今后
中国語品詞時間
対訳の関係部分同義関係

この先の概念の説明

日本語での説明 将来[ショウライ]将来
中国語での説明 将来将来
英語での説明 futurepresent, past, future (the future)

この先

読み方このさき

中国語訳前边
中国語品詞方位
対訳の関係部分同義関係

この先の概念の説明

日本語での説明 この先[コノサキ]これより先のほう
英語での説明 further onat a more distant point

此の先


此の先

読み方このさき

中国語訳前途
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳将来
中国語品詞時間
対訳の関係完全同義関係

此の先の概念の説明

日本語での説明 将来[ショウライ]将来
中国語での説明 将来,以后将来
英語での説明 futurepresent, past, future (the future)

此先


此先

読み方このさき

中国語訳前途
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳将来
中国語品詞時間
対訳の関係完全同義関係

此先の概念の説明

日本語での説明 将来[ショウライ]将来
中国語での説明 将来,以后将来
英語での説明 futurepresent, past, future (the future)

この桜は間もなく咲きます。

这个樱花很快就会开。 - 中国語会話例文集

この組の者が先に出発する.

这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典

(掲示などに用い)この先行き止まり.

此路不通 - 白水社 中国語辞典