つりあいの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

釣あい


釣あい


釣あい


釣あい

読み方つりあい

中国語訳均衡平衡
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

釣あいの概念の説明


釣りあい

読み方つりあい

中国語訳均衡平衡
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

釣りあいの概念の説明


釣りあい


釣りあい


釣りあい


釣り合い

読み方つりあい

中国語訳调和
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳均衡平衡相称平均
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

釣り合いの概念の説明

日本語での説明 釣り合い[ツリアイ]調和がとれている様子
中国語での説明 平衡,调和,平均达到平衡的样子
英語での説明 well-balancedthe condition of being balanced; equilibrium

釣り合い


釣り合い

読み方つりあい

中国語訳均衡平衡
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

釣り合いの概念の説明


釣り合い


釣合い


釣合い

読み方つりあい

中国語訳均衡平衡
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

釣合いの概念の説明


釣合い


釣合い


釣合


釣合


釣合

読み方つりあい

中国語訳均衡平衡
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

釣合の概念の説明


釣合

釣合がとれない.

不合比例 - 白水社 中国語辞典

釣合をとって発展する,釣合のとれた発展.≒成比例发展.

按比例发展 - 白水社 中国語辞典

不釣合な状態,ちぐはぐな状態.

脱节现象 - 白水社 中国語辞典