不倒翁の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

不倒翁

不倒翁

不倒翁

不倒翁

不倒翁

名詞

日本語訳不倒翁
対訳の関係完全同義関係

不倒翁の概念の説明

不倒翁

名詞

日本語訳達磨
対訳の関係完全同義関係

不倒翁の概念の説明

不倒翁

| | not; no | upset; turn over; to tip upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt | elderly person | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | | 簡體與正體/繁體(不倒翁) | 不 | 倒 | 翁 |

ピンイン

• 普通話
  (拼音): bùdǎowēng
  (注音): ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄨㄥ

• 粵語 (粵拼): bat1 dou2 jung1

• 客家語 (梅縣, 客家話拼音): bud5 dau3 vung1

• 閩東語 (平話字): bók-dō̤-ŭng

• 閩南語
  (福建, 白話字): put-tó-ong
  (潮州, 潮州话拼音): bug4 dao2 ong1

• 吳語 (維基詞典): peq tau on (T4)

• 湘語 (維基詞典): bu6 dau3 ngong1

• 北方話

  • (普通話)+
    * 拼音: bùdǎowēng
    * 注音: ㄅㄨˋ ㄉㄠˇ ㄨㄥ
    * 國語羅馬字: bu4daoueng
    * 國際音標 (幫助): /pu⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ wəŋ⁵⁵/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼: bāt dóu yūng
    * 粵拼: bat1 dou2 jung1
    * 教院: bat7 dou2 jung1
    * 廣州話拼音: bed1 dou2 yung1
    * 國際音標: /pɐt̚⁵ tou̯³⁵ jʊŋ⁵⁵/

• 客家語

  • (梅州話)
    * 客家話拼音: bud5 dau3 vung1
    * 國際音標: /put̚¹ tau³¹ ʋʊŋ⁴⁴/

• 閩東語

  • (福州話)
    * 平話字: bók-dō̤-ŭng
    * 國際音標: /puʔ²⁴⁻²¹ to³³⁻²¹ uŋ⁵⁵/

• 閩南語

  • (福建: 廈門)
    * 白話字: put-tó-ong
    * 台羅: put-tó-ong
    * 普實台文: putdoyofng
    * 國際音標 (廈門): /put̚³²⁻⁴ to⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    * 潮州話拼音: bug4 dao2 ong1
    * 模仿白話字: puk táu ong
    * 國際音標: /puk̚²⁻⁴ tau⁵²⁻³⁵ oŋ³³/

• 吳語

  • (上海話)
    * 維基詞典: peq tau on (T4)
    * 國際音標: /pəʔ³³ tɔ⁵⁵ ʊŋ²¹/

• 湘語

  • (長沙話)
    * 維基詞典: bu6 dau3 ngong1
    * 國際音標 (舊式): /pu²⁴ tɒu⁴¹ ŋʊŋ³³/
    * 國際音標 (新式): /pu²⁴ tɒu⁴¹ ŋən³³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯