丑态の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

丑态

丑态

名詞

日本語訳痴態
対訳の関係部分同義関係

丑态の概念の説明

日本語での説明 愚行[グコウ]おろかな行
中国語での説明 愚行愚蠢的行为
英語での説明 aperya foolish action

丑态

名詞

日本語訳醜体醜態
対訳の関係完全同義関係

丑态の概念の説明


丑态

名詞

日本語訳醜状
対訳の関係完全同義関係

丑态の概念の説明


丑态


丑态

名詞

日本語訳醜体さ
対訳の関係完全同義関係

丑态の概念の説明


丑态

名詞

日本語訳醜体さ
対訳の関係完全同義関係

丑态の概念の説明

日本語での説明 醜態さ[シュウタイサ]見苦しく恥ずべき状態
中国語での説明 丑态丢脸可耻的状态
英語での説明 disgracefulnessthe state of being shameful

丑态

名詞

日本語訳痴態
対訳の関係完全同義関係

丑态の概念の説明

日本語での説明 痴態[チタイ]ばかげたふるまいかっこう
英語での説明 softening of the braina foolish action or appearance

丑态

丑态

ピンイン chǒu tài
英語訳 Faxen syndrome、clownism

丑态百出((成語))

さまざまな醜態を演じる. - 白水社 中国語辞典

他那种阿谀谄媚的丑态,真恶心人。

彼のこびへつらうぶざまさときたら,本当に(人をむかむかさせる→)胸くそが悪い. - 白水社 中国語辞典