光亮の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
光亮
ピンインguāngliàng
用例
2
形容詞 明るくてぴかぴかしている，ぴかぴかと光っている．
用例
- 用铝做的用具又结实 jiē・shi 又光亮。〔述〕＝アルミ製の器具は丈夫であるしまた光沢があって美しい．
- 家家门前也光光亮亮，没有煤核、拉圾、烟头。〔 AABB 〕〔述〕＝どの家の門前もきれいさっぱりとしていて，石炭殻やごみや吸い殻がない．
- 把玻璃擦得光亮光亮的。〔 ABAB ＋ ・de 〕〔 de 補〕＝ガラスをぴかぴかに磨いた．
- 一进屋，就看见 ・jian 洁白的墙壁、光亮的窗子。〔連体修〕＝部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた．
- 他把着光亮亮的铜把儿 bàr 。〔 ABB ＋ ・de 〕〔連体修〕＝彼はぴかぴか光っている銅の取っ手を握っていた．
光亮
光亮
形容詞
光亮の概念の説明
| 日本語での説明 | 的れきたる[テキレキ・タル]あざやかに白く輝いている |
|---|
光亮
形容詞
日本語訳ぴかぴか
対訳の関係完全同義関係
光亮の概念の説明
光亮
光亮
名詞
形容詞
日本語訳艶
対訳の関係完全同義関係
光亮の概念の説明
| 日本語での説明 | 艶[ツヤ]物の表面にみられる光沢 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 光泽,光亮物体表面看得到的光泽 |
| 英語での説明 | lustershiny brightness on a surface |
光亮
光亮
光亮
光亮
把玻璃擦得光亮 光亮的。
ガラスをぴかぴかに磨いた． - 白水社 中国語辞典
蜡烛的光亮
ローソクのあかり - 中国語会話例文集
在更光亮的地方给我看看。