姓氏の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
姓氏
ピンインxìngshì
名詞 姓氏，姓，氏，名字．（‘姓’と‘氏’は本来区別があり，‘姓’は母系に，‘氏’は父系に起こったものであるが，後に‘姓氏’は専ら姓を指すようになった．）
用例
姓氏
姓氏
読み方せいし
姓氏の概念の説明
| 日本語での説明 | 名字[ミョウジ]一家の名称 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 姓一家的姓氏 |
| 英語での説明 | family namea person's family name |
姓氏
姓氏
姓氏
名詞
姓氏の概念の説明
姓氏
名詞
日本語訳苗字，名字，氏名，姓，姓氏，氏
対訳の関係完全同義関係
姓氏の概念の説明
| 日本語での説明 | 名字[ミョウジ]一家の名称 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 姓氏一家的姓氏 |
| 姓氏家族的名称 | |
| 姓一家的姓氏 | |
| 英語での説明 | family namea person's family name |
姓氏
  |
|---|
姓氏
取自祖先名字的姓氏
父祖の名を取った名字 - 中国語会話例文集
以姓氏笔划为序。
名字の画数を順とする． - 白水社 中国語辞典
离婚后，如果不想恢复旧姓氏则需要向市政府提交沿用结婚姓氏申请。