干劲の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

干劲

名詞

日本語訳士気
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明

日本語での説明 士気[シキ]人々意気ごみ
英語での説明 moralethe will or determination of people

干劲

名詞

日本語訳張,張り
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明


干劲

名詞

日本語訳張り合い
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明


干劲


干劲


干劲

名詞

日本語訳息精
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明


干劲


干劲

名詞

日本語訳気組み気篭み
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明

日本語での説明 気先[キサキ]物事にかかるときに気持ちの向かおうとするところ
中国語での説明 气势开始做某事时的积极心
英語での説明 ardorthe enthusiasm or will motivating one to do something

干劲


干劲

名詞

日本語訳息精
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明


干劲

名詞

日本語訳競い
対訳の関係部分同義関係

干劲の概念の説明

日本語での説明 気力[キリョク]物事をなしとげようとする精神力
中国語での説明 干劲想做成事情精神力
英語での説明 willmental strength or force to try to achieve something

干劲

名詞

日本語訳気勢
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明

日本語での説明 覇気[ハキ]何かをしようとする元気
中国語での説明 干劲;活力要做某事气势
英語での説明 vigorvigor to do something

干劲

名詞

日本語訳馬力
対訳の関係完全同義関係

干劲の概念の説明

日本語での説明 旺盛だ[オウセイ・ダ]元気で勢い良いさま
中国語での説明 旺盛的精力充沛干劲大的
英語での説明 vivacitythe condition of being full of life and force

干劲

名詞

日本語訳熱
対訳の関係部分同義関係

干劲の概念の説明

日本語での説明 熱心[ネッシン]何かに一生懸命心を打ちこむこと
中国語での説明 热心对于某事尽力全神贯注
英語での説明 enthusiasmthe state of being absorbed in something

干劲

干劲

やる気が出る。 - 中国語会話例文集

鼓起干劲

意気込む. - 白水社 中国語辞典

削减干劲

やるきを削ぐ。 - 中国語会話例文集