拐の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

拐（5柺）

ピンインguǎi

用例

• 往右一拐就到了。＝右の方へ曲がればすぐ着きます．
• 我拐进一个小村里去了。〔＋方補＋目〕＝私は角を曲がって小さな村の中に入って行った．
• 前面走不通，咱们拐回去吧。〔＋方補〕＝前方は通れないから，引き返そうよ．

用例

• 老大娘拐着腿走路。〔＋目〕＝おばあさんは足を引きずって歩く．
• 他一拐一拐地走来。＝彼は少しびっこを引き引き歩いて来る．

用例

• 我说的不是一一一，是拐拐拐。＝私の言っているのは111ではなくて，777である．

用例

• 他拄着拐走。＝彼は松葉づえをついて歩く．
• 他架着双拐。＝彼は両わきに松葉づえをついている．

拐

拐

日本語訳 トンファー

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

拐

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 23:49 UTC 版)

1. 曲（ま）がる
2. 誘拐する
3. 騙（だま）し取（と）る
4. 足（あし）を引（ひ）きずる
5. 杖（つえ）
6. 7

• 左拐
• 右拐
• 拐點
• 拐騙

拐

拐个大弯

大回りする． - 白水社 中国語辞典

往右拐

右に曲がる． - 白水社 中国語辞典

朝左拐

左へ曲がる． - 白水社 中国語辞典