捣鬼の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
捣鬼
捣鬼
動詞
捣鬼の概念の説明
日本語での説明 | 細工する[サイク・スル]人の目をごまかそうとする |
---|
捣鬼
動詞
捣鬼の概念の説明
日本語での説明 | ごまかし[ゴマカシ]いかにも本物であるように,いつわってごまかすこと |
---|---|
中国語での説明 | 伪装;假装;蒙蔽完全像真品那样,虚假地伪装 |
英語での説明 | jiggery-pokerythe act of deceiving by pretending that something is real |
当面恭维,背地捣鬼。
面と向かってお世辞を言い,裏では悪巧みをやる. - 白水社 中国語辞典
你这个猴儿精又捣鬼了。
このこざかしいやつがまた小細工をやりやがって. - 白水社 中国語辞典
我们要小心坏人在背后捣鬼。
我々は悪人が陰で悪巧みをすることに注意しなければならない. - 白水社 中国語辞典
こんにちは ゲスト さん
ログイン | Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
---|
捣鬼のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
©2024 GRAS Group, Inc.RSS
捣鬼