溢出の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

溢出

溢出

動詞

日本語訳滲み出る
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明

英語での説明 appearto come into sight; to come into view; to be seen

溢出


溢出

動詞

日本語訳滲みでる
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明


溢出


溢出

動詞

日本語訳翻し零し,翻
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明

日本語での説明 こぼし[コボシ]液体すこと
中国語での説明 洒出,溢出把液体弄洒

溢出

動詞

日本語訳零れ,翻,翻れ
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明


溢出


溢出


溢出


溢出

動詞

日本語訳零れる
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明


溢出

動詞

日本語訳す,溢す
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明


溢出

動詞

日本語訳す,溢す
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明


溢出

動詞

日本語訳洪水
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明

日本語での説明 洪水[コウズイ]あふれるようにたくさんあること

溢出

動詞

日本語訳溢れ
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明


溢出


溢出


溢出


溢出

動詞

日本語訳溢,溢れ翻れ
対訳の関係完全同義関係

溢出の概念の説明

日本語での説明 溢れ[アフレ]一杯になって容器から溢れ出たもの
中国語での説明 物体充满容器溢出来
英語での説明 overflowsomething that overflows out of a container

溢出

ピンイン yì chū
英語訳 out of range、spilling、overrun、overflow

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

溢出

溢出

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 17:55)

水会溢出来。

水が溢れる。 - 中国語会話例文集

溢出泪水

涙があふれ出る. - 白水社 中国語辞典

别把汤溢出来了。

スープをこぼすな. - 白水社 中国語辞典