犯すの中国語訳 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 犯すの解説
| 意味 | 例文 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 白水社 中国語辞典 |   |
|---|
犯す
中国語訳触犯
ピンインchùfàn
解説（他人の利益・尊厳などを）犯す
中国語訳侵犯
ピンインqīnfàn
解説（不法な手段で人権・権利・自由・利益などを）犯す
中国語訳触犯
ピンインchùfàn
解説（法律・規則などに）犯す
中国語訳违犯
ピンインwéifàn
解説（法律・法令・規則・規律・政策など拘束力を持つものに意識的・無意識的に）犯す
| EDR日中対訳辞書 |  |
|---|
犯す
読み方おかす
犯すの概念の説明
| 日本語での説明 | 侵入する[シンニュウ・スル]無断で入る |
|---|---|
| 中国語での説明 | 侵入擅自闯入 |
| 英語での説明 | intrudeto invade |
犯す
読み方おかす
犯すの概念の説明
| 日本語での説明 | 涜神[トクシン]神の神聖をけがし傷つけること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 亵渎伤害神的神圣 |
| 英語での説明 | curseto blaspheme God's holiness |
犯す
読み方おかす
犯すの概念の説明
| 日本語での説明 | 違反する[イハン・スル]決まりに違反する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 违反违反规定 |
| 英語での説明 | violationaction viewed in terms of participation (violate rules) |
犯す
読み方おかす
犯すの概念の説明
| 日本語での説明 | 犯す[オカ・ス]人の権利を損なう |
|---|---|
| 中国語での説明 | 冒犯损害他人的权利 |
犯す
読み方おかす
犯すの概念の説明
| 日本語での説明 | 強姦する[ゴウカン・スル]女性を犯す |
|---|---|
| 中国語での説明 | 强奸强奸女性 |
| 英語での説明 | violateto rape a woman |
「犯す」を含む例文一覧
該当件数 : 40件
法を**犯す
犯法
- 中国語会話例文集
過失を**犯す．
犯过失 - 白水社 中国語辞典
タブーを**犯す．
犯忌讳 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
|---|
| 犯すのページへのリンク | | | --------------- | |