疯狂の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

疯狂

疯狂

形容詞

日本語訳風狂人
対訳の関係完全同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 気違い[キチガイ]気が狂っている人
中国語での説明 疯子,疯人发疯的
英語での説明 madmana person who is not mentally sound

疯狂

形容詞

日本語訳狂乱する
対訳の関係部分同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 狂う[クル・ウ]精神状態乱れ正常でなくなる
中国語での説明 发疯精神状态紊乱变得不正常
英語での説明 derangementto fall into an abnormal mental state

疯狂

形容詞

日本語訳マニアックだ
対訳の関係完全同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 風変わりだ[フウガワリ・ダ]風変りなさま
中国語での説明 异常,古怪奇怪的样子
英語での説明 strangea condition in which something is strange

疯狂

形容詞

日本語訳風狂
対訳の関係完全同義関係

疯狂の概念の説明


疯狂

形容詞

日本語訳狂う
対訳の関係完全同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 狂う[クル・ウ]度を越し物事に夢中になる

疯狂


疯狂


疯狂

形容詞

日本語訳物狂おしさ
対訳の関係完全同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 物狂おしさ[モノグルオシサ]気も狂わんばかりであること

疯狂


疯狂

形容詞

日本語訳狂する
対訳の関係部分同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 発狂する[ハッキョウ・スル]気が狂う
中国語での説明 发狂疯狂
英語での説明 frenzyto become frantic

疯狂


疯狂


疯狂

形容詞

日本語訳頓興だ素っ頓狂だ
対訳の関係部分同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 とてつもない[トテツモナ・イ]標準的な程度から端に異なっている状態
中国語での説明 反常的普通的状态不同的情形
英語での説明 abnormala condition of being enormously different from the standard scale

疯狂


疯狂

形容詞

日本語訳風狂風癲狂気
対訳の関係完全同義関係

疯狂の概念の説明

日本語での説明 狂気[キョウキ]精神働きが正常ではないこと
中国語での説明 发疯,疯癫精神不正常
英語での説明 lunacya condition of being sick in the mind; madness

疯狂

形容詞

日本語訳き印キ印
対訳の関係完全同義関係

疯狂の概念の説明

疯狂

疯狂举动

狂気のさた. - 白水社 中国語辞典

疯狂的世界

狂った世界 - 中国語会話例文集

疯狂挣扎

狂気のあがき. - 白水社 中国語辞典