空闲の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
空闲
ピンインkòngxián
用例
- 我刚空闲一会儿，你就找上来了。〔＋目（数量）〕＝私が暇になったかと思うと，すぐ君が訪ねて来た．
- 等他空闲下来，再跟他谈。〔＋方補〕＝彼の手がすいてから，彼と話しましょう．
- 空闲的工夫 ・fu 太少了。＝手すきの時間がとても少ない．
用例
用例
- 设备空闲＝設備が使われなくて遊んでいる．
空闲
空闲
名詞
日本語訳空く，明く
対訳の関係完全同義関係
空闲の概念の説明
| 日本語での説明 | 空く[ア・ク]暇になる |
|---|---|
| 中国語での説明 | 空闲有空闲时间 |
空闲
名詞
日本語訳暇
対訳の関係完全同義関係
空闲の概念の説明
空闲
名詞
空闲の概念の説明
空闲
空闲
空闲
空闲
名詞
空闲の概念の説明
空闲
空闲
名詞
日本語訳閑
対訳の関係完全同義関係
空闲の概念の説明
| 日本語での説明 | 閑[カン]忙しくないこと |
|---|---|
| 英語での説明 | freethe condition of not being busy |
空闲
空闲
名詞
形容詞
空闲の概念の説明
| 日本語での説明 | 閑暇[カンカ]暇 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 闲暇,空闲闲暇,空闲 |
| 闲暇;空闲;闲功夫;余暇闲空,余暇,闲工夫 | |
| 闲暇,空闲,闲功夫,余暇闲空,余暇,闲功夫 | |
| 闲暇,空闲,余暇闲暇,空闲,余暇 | |
| 闲暇余暇 | |
| 闲暇空闲 | |
| 英語での説明 | free timefree time |
空闲
空闲
空闲吗？
暇なの？ - 中国語会話例文集
我现在空闲着。
今、暇です。 - 中国語会話例文集
很空闲