笨蛋の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
笨蛋
笨蛋
笨蛋
名詞
日本語訳馬鹿
対訳の関係完全同義関係
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 馬鹿[バカ]知能が人並みよりも低いこと |
|---|---|
| 英語での説明 | idiota person whose mind is weaker than an ordinary person |
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 愚鈍だ[グドン・ダ]判断力がにぶく,愚かなさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 愚钝判断力迟钝,愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | sillythe condition of being stupid and having little judgement |
笨蛋
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | なまくらだ[ナマクラ・ダ]とりたててすぐれた才能のないさま |
|---|---|
| 英語での説明 | unartfulstate or quality of having only mediocre talent |
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 愚劣だ[グレツ・ダ]愚かであるさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 愚蠢的;愚笨的;糊涂的愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | foolishnessa condition of being foolish |
笨蛋
笨蛋
笨蛋
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 馬鹿[バカ]頭の働きが悪いこと |
|---|---|
| 中国語での説明 | 混蛋,笨蛋,傻瓜头脑迟钝的人 |
| 英語での説明 | ludicrousthe state of being crazy and foolish |
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 怠惰[タイダ]怠けていてだらしのないこと |
|---|---|
| 中国語での説明 | 懒惰,怠惰懒惰散漫 |
| 英語での説明 | lazinessa state of being lazy and slovenly |
笨蛋
笨蛋
笨蛋
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 痴れ者[シレモノ]愚かでまぬけな人 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 痴呆愚蠢糊涂的人 |
| 英語での説明 | idiota person who is stupid |
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 鈍い[ニブ・イ]刃物の切れ味が悪いさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 钝刀剑的快钝不好 |
| 英語での説明 | bluntof a condition of a knife blade, blunt |
笨蛋
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
笨蛋
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 盆暗だ[ボンクラ・ダ]考えが愚かであったり,判断力が鈍いさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 笨蛋或想法愚蠢,或判断力迟钝的情形 |
| 英語での説明 | stupidthe condition of being foolish and weak minded |
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 間抜け[マヌケ]まぬけ |
|---|---|
| 中国語での説明 | 笨蛋笨蛋 |
| 英語での説明 | half-witstupid fellow |
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
笨蛋
笨蛋
名詞
笨蛋の概念の説明
| 日本語での説明 | 馬鹿さ[バカサ]ばかげていて思慮に欠けること |
|---|---|
| 中国語での説明 | 愚蠢,笨蛋,糊涂显得愚蠢而欠考虑 |
| 英語での説明 | ridiculousnessthe degree to which someone is foolish and senseless |
笨蛋
笨蛋
ピンイン
意味
- 詈詞。蠢人。
老舍《茶館》第三幕：“秦某人七十多歲了才明白這點大道理！他是天生來的笨蛋！”
徐遲《哥德巴赫猜想》：“他下了課回到房間裏，他叫自己笨蛋。”
陳登科《風雷》第一部第一章：“心裏暗暗在罵黃大權是個笨蛋。”
相关词汇
翻译
| 翻譯 | |
|---|---|
| 德语：[[]] 英语：fool, idiot, ass, slob, stupid 西班牙语：[[]] 法语：[[]] 意大利语：[[]] | 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：바보 越南语：[[]] |
笨蛋 笨蛋
ばーかばーか - 中国語会話例文集
你是个笨蛋呢。
馬鹿ですね。 - 中国語会話例文集
我是笨蛋。