组合の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
组合
ピンインzǔhé
用例
- 这本集子是由诗、散文和短篇小说三部分组合而成的。〔‘由’＋名＋〕＝この文集は詩・散文と短編小説の3つの部分から成っている．
- 下边四个句子，每个都是两个小句子组合成的。〔＋結補〕＝下の4つの文は，どれも2つの句から構成されている．
- 这个架子组合得不太好，摇摇晃晃的。〔＋ de 補〕＝この棚はうまく組み合わせていないので，がたがたする．
用例
- 词组是词的组合。＝句（フレーズ）は単語の組み合わせである．
- 组合体＝アセンブリー，組み立て．
- 组合件＝ユニット．
- 组合机床＝コンビネーションマシン．
- 组合车床＝組み合わせ旋盤．
- 组合透镜＝組み合わせレンズ．
- 组合选刀＝ギャングカッター．
- 一套组合家具＝ユニット家具1組．
- 一套组合音响＝コンポーネントステレオ，コンポ1セット．
- 劳动组合((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))＝労働組合．
组合
组合
名詞
组合の概念の説明
组合
動詞
日本語訳織る
対訳の関係完全同義関係
组合の概念の説明
| 日本語での説明 | 織る[オ・ル]いろいろな材料をとりまぜて,一つのまとまったものを作る |
|---|
组合
组合
组合
组合
组合
组合
组合
组合
组合
组合
组合
组合
组合
動詞
组合の概念の説明
| 日本語での説明 | 併る[アワセ・ル]二つ以上のものを統合する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 组合将两个以上的东西组合为一体 |
| 组合将两个以上的东西组合在一起 | |
| 英語での説明 | coalitionto unite or combine two or more things in order to form one body |
组合
组合
组合
组合
ピンイン zǔ hé
英語訳 assemble、combine、combination、interweave、combinatory
组合
组合件
ユニット． - 白水社 中国語辞典
组合音响
オーディオコンポーネント．≒音响组合． - 白水社 中国語辞典
组合车床