规规矩矩の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

规规矩矩

规规矩矩

状態詞

日本語訳真面さ
対訳の関係部分同義関係

规规矩矩の概念の説明

日本語での説明 正当[セイトウ]正しく道理に合っていること
中国語での説明 正当指正确的合乎道理
英語での説明 properthe condition of being right and reasonable

规规矩矩


规规矩矩


规规矩矩


规规矩矩

形容詞

日本語訳律義だ
対訳の関係部分同義関係

规规矩矩の概念の説明

日本語での説明 誠実だ[セイジツ・ダ]まごころがあってまじめなさま
中国語での説明 诚实诚意正派的情形
英語での説明 honestof a condition of a person, sincere

规规矩矩


规规矩矩

形容詞フレーズ

日本語訳几帳面
対訳の関係完全同義関係

规规矩矩の概念の説明

日本語での説明 しかつめらしさ[シカツメラシサ]真面目くさっていること
中国語での説明 一本正经丁是丁卯是卯,规规矩矩
英語での説明 formalitythe condition of being formal

规规矩矩


规规矩矩

状態詞

日本語訳ちゃんと
対訳の関係部分同義関係

规规矩矩の概念の説明

日本語での説明 ちゃんと[チャント]きちょうめんに正確に行うさま

规规矩矩

状態詞

日本語訳正面
対訳の関係部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳まとも
対訳の関係完全同義関係

规规矩矩の概念の説明


规规矩矩

状態詞

日本語訳きちんきちん
対訳の関係完全同義関係

规规矩矩の概念の説明

日本語での説明 きちんきちん[キチンキチン]整っていて乱れのないさま
英語での説明 methodicallyin a methodical manner

规规矩矩


规规矩矩

他是一个规规矩矩的学生。

彼は非常に礼儀正しい学生である. - 白水社 中国語辞典

他必须规规矩矩,才能对得起老婆。

彼は身持ちをしっかりしてこそ,おかみさんに申し訳が立つというものだ. - 白水社 中国語辞典

老师布置的作业,他总是规规矩矩地做。

先生の出した宿題は,彼はいつも几帳面にやる. - 白水社 中国語辞典