迷茫の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
迷茫
ピンインmímáng
用例
- 大雪纷飞，原野一片迷茫。〔述〕＝大雪が降りしきり，原野は一面茫漠としている．
- 远处迷迷茫茫，什么也看不见。〔 AABB 〕〔述〕＝遠くは広々として果てしなく，何も見えない．
- 迷迷茫茫的大雪〔 AABB ＋ ・de 〕〔連体修〕＝茫漠として果てもなく降り積もる大雪．
2
（表情・心情などが）茫然としている，ぼんやりしている，うっとりしている．
用例
迷茫
形容詞
迷茫の概念の説明
| 日本語での説明 | 真っ暗[マックラ]先の見通しがたたず,ものごとに希望がもてないこと |
|---|---|
| 英語での説明 | hopelessof a person, the condition of not being able to see a future and thus not holding any hope |
迷茫
形容詞
迷茫の概念の説明
迷茫
ピンイン
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
| 德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] | 意大利语：[[]] 俄语：туманная ширь; туманный, неясный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] |
我很迷茫。
迷っている。 - 中国語会話例文集
我因为那件事而迷茫着。
そのことで迷っています。 - 中国語会話例文集
他看起来很迷茫。